[ { "surah": "4", "ayah": 148, "translation": "Allah zulme u\u011frayan kimseden ba\u015fkas\u0131n\u0131n, k\u00f6t\u00fc s\u00f6z\u00fc a\u00e7\u0131klamas\u0131n\u0131 sevmez. Allah i\u015fitendir, bilendir. " }, { "surah": "4", "ayah": 149, "translation": "Bir iyili\u011fi a\u00e7\u0131klasan\u0131z veya gizleseniz ya da bir k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc affederseniz, \u015f\u00fcphesiz Allah affedendir, her \u015feye kadirdir." }, { "surah": "4", "ayah": 150, "translation": "Allah\u2019a ve ras\u00fbllerine k\u00fcfreden, Allah ile ras\u00fbllerinin aras\u0131n\u0131 ay\u0131rmak isteyen; \"Bir k\u0131sm\u0131na inan\u0131r; bir k\u0131sm\u0131n\u0131 inkar ederiz\u201d diyerek (iman ile k\u00fcf\u00fcr) aras\u0131nda bir yol tutmak isteyenler... " }, { "surah": "4", "ayah": 151, "translation": "\u0130\u015fte onlar, ger\u00e7ekten k\u00e2firdirler. Bu k\u00e2firler i\u00e7in rezil edici bir azap haz\u0131rlad\u0131k. " }, { "surah": "4", "ayah": 152, "translation": "Allah\u2019a ve ras\u00fbllerine iman edip, ras\u00fbllerinden hi\u00e7birinin aras\u0131nda ay\u0131r\u0131m yapmayanlara ise, onlara m\u00fck\u00e2fatlar\u0131 verilecektir. Allah, ba\u011f\u0131\u015flayan, merhamet edendir." }, { "surah": "4", "ayah": 153, "translation": "Kitap ehli senin kendilerine g\u00f6kten bir kitap indirmeni istiyorlar. Musa\u2019dan bundan daha b\u00fcy\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc istemi\u015flerdi: Bize Allah\u2019\u0131 apa\u00e7\u0131k g\u00f6ster, demi\u015flerdi. Zul\u00fcmleri y\u00fcz\u00fcnden onlar\u0131 y\u0131ld\u0131r\u0131m \u00e7arpm\u0131\u015ft\u0131. kendilerine belgeler geldikten sonra da buza\u011f\u0131y\u0131 ilah edinmi\u015flerdi. Ard\u0131ndan onlar\u0131 ba\u011f\u0131\u015flad\u0131k ve Musa'ya apa\u00e7\u0131k delil verdik." }, { "surah": "4", "ayah": 154, "translation": "S\u00f6z vermeleri i\u00e7in da\u011f\u0131 onlar\u0131n tepesine kald\u0131rd\u0131k. Onlara: Kap\u0131dan secde ederek girin dedik. Onlara, cumartesi g\u00fcn\u00fc yasa\u011f\u0131n\u0131 \u00e7i\u011fnemeyin! diyerek onlardan kesin bir s\u00f6z ald\u0131k. " }, { "surah": "4", "ayah": 155, "translation": "Verdikleri s\u00f6z\u00fc bozmalar\u0131, Allah\u2019\u0131n ayetlerine k\u00fcfretmeleri ve peygamberleri haks\u0131z yere \u00f6ld\u00fcrmeleri ve kalplerimiz perdelidir, demeleri sebebiyle, Allah, k\u00fcf\u00fcrlerine kar\u015f\u0131l\u0131k onlar\u0131n kalplerini m\u00fch\u00fcrledi. Onun i\u00e7in bunlar\u0131n pek az\u0131 iman eder." }, { "surah": "4", "ayah": 156, "translation": "Bu, k\u00fcf\u00fcrleri ve Meryem\u2019e b\u00fcy\u00fck bir iftirada bulunmalar\u0131 sebebiyledir. " }, { "surah": "4", "ayah": 157, "translation": "Allah\u2019\u0131n Ras\u00fbl\u00fc Meryem o\u011flu \u0130sa Mesih\u2019i biz \u00f6ld\u00fcrd\u00fck, demeleri sebebiyledir. Oysa onu \u00f6ld\u00fcrmediler, asmad\u0131lar da. Ancak ona benzeyen biri kendilerine g\u00f6sterildi. Onun hakk\u0131nda ihtilaf edenler, bu konuda \u015f\u00fcphe i\u00e7indedirler. Onlar\u0131n zanna uymaktan ba\u015fka bir bilgileri de yoktur. Kesinlikle onu \u00f6ld\u00fcrmediler." }, { "surah": "4", "ayah": 158, "translation": "Aksine Allah, onu kendi kat\u0131na y\u00fckseltti. Allah, Aziz'dir, Hakim'dir." }, { "surah": "4", "ayah": 159, "translation": "Kitap ehlinden, O \u00f6lmeden \u00f6nce ona kesin olarak iman edecekler. K\u0131yamet g\u00fcn\u00fcnde de o, onlara \u015fahit olacak." }, { "surah": "4", "ayah": 160, "translation": "Yahudilerin zul\u00fcmleri ve \u00e7ok\u00e7a Allah\u2019\u0131n yolundan al\u0131koymalar\u0131 sebebiyle, kendilerine helal k\u0131l\u0131nm\u0131\u015f olan temiz \u015feyleri onlara haram ettik." }, { "surah": "4", "ayah": 161, "translation": "Kendilerine yasaklanm\u0131\u015f olmas\u0131na ra\u011fmen faiz almalar\u0131 ve insanlar\u0131n mallar\u0131n\u0131 bat\u0131l yolla yemeleri dolay\u0131s\u0131yla, k\u00e2fir olanlar i\u00e7in ac\u0131 veren bir azap haz\u0131rlad\u0131k." }, { "surah": "4", "ayah": 162, "translation": "Fakat onlardan ilimde derinle\u015fip sana indirilene, senden \u00f6nce indirilenlere iman eden, namaz\u0131 dosdo\u011fru k\u0131lan, zek\u00e2t veren m\u00fcminlere, Allah\u2019a ve ahiret g\u00fcn\u00fcne iman etmi\u015f olanlara i\u015fte onlara \u00e7ok b\u00fcy\u00fck bir m\u00fck\u00e2fat verece\u011fiz." }, { "surah": "4", "ayah": 163, "translation": " Nuh\u2019a ve ondan sonra gelen peygamberlere vahyetti\u011fimiz gibi sana da vahyettik. \u0130brahim\u2019e, \u0130smail\u2019e, \u0130shak\u2019a, Yakub\u2019a, torunlar\u0131na, \u0130sa\u2019ya, Eyyub\u2019a, Yunus\u2019a, Harun\u2019a ve S\u00fcleyman\u2019a da vahyettik. Davud\u2019a da Zebur\u2019u verdik. " }, { "surah": "4", "ayah": 164, "translation": " Daha \u00f6nce sana anlatt\u0131\u011f\u0131m\u0131z peygamberlere ve anlatmad\u0131\u011f\u0131m\u0131z peygamberlere de (vahyettik). Ve Allah Musa ile ger\u00e7ekten konu\u015ftu." }, { "surah": "4", "ayah": 165, "translation": "M\u00fcjdeleyiciler ve uyar\u0131c\u0131lar olarak ras\u00fbller g\u00f6nderdik ki, ras\u00fbllerden sonra insanlar\u0131n Allah\u2019a kar\u015f\u0131 bir bahaneleri olmas\u0131n. Allah Aziz'dir, Hakim'dir." }, { "surah": "4", "ayah": 166, "translation": "Lakin, Allah sana indirdi\u011fine \u015fahidlik eder ki, onu kendi ilmi ile indirmi\u015ftir. Melekler de \u015fahitlik ederler. \u015eahit olarak Allah yeter." }, { "surah": "4", "ayah": 167, "translation": "K\u00fcfredenler ve Allah\u2019\u0131n yolundan sapt\u0131ranlar, derin bir sap\u0131kl\u0131\u011fa d\u00fc\u015fm\u00fc\u015flerdir. " }, { "surah": "4", "ayah": 168, "translation": "K\u00fcfredenleri ve zulmedenleri Allah ba\u011f\u0131\u015flamam\u0131\u015ft\u0131r. Onlara hi\u00e7bir yol g\u00f6stermez." }, { "surah": "4", "ayah": 169, "translation": "\u0130\u00e7inde ebedi kalacaklar\u0131 Cehennem yolundan ba\u015fka. Bu da Allah\u2019a \u00e7ok kolayd\u0131r. " }, { "surah": "4", "ayah": 170, "translation": "Ey insanlar! \u015e\u00fcphesiz Ras\u00fbl size Rabbinizden hak olan \u015fey ile geldi. \u00d6yleyse iman etmeniz sizin i\u00e7in hay\u0131rl\u0131d\u0131r. E\u011fer k\u00fcfrederseniz, g\u00f6klerde ve yerde olanlar Allah\u2019\u0131nd\u0131r. Allah Alim'dir, Hakim'dir." }, { "surah": "4", "ayah": 171, "translation": " Ey kitap ehli, dininizde ta\u015fk\u0131nl\u0131k etmeyin. Allah hakk\u0131nda do\u011fru olandan ba\u015fka bir \u015fey s\u00f6ylemeyin. Meryem o\u011flu \u0130sa Mesih sadece Allah\u2019\u0131n Ras\u00fbl\u00fc ve Meryem'e ula\u015ft\u0131rd\u0131\u011f\u0131 bir kelimesi ve O'ndan (gelen) bir ruhtur. Allah\u2019a ve peygamberlerine iman edin, \u201c\u00fc\u00e7t\u00fcr\u201d demeyin. Kendi iyili\u011finiz i\u00e7in bundan vazge\u00e7in. Allah sadece tek bir ilaht\u0131r, bir \u00e7ocu\u011fu olmaktan uzakt\u0131r. G\u00f6klerdeki ve yerdekiler O'nundur. Vekil olarak Allah yeter." }, { "surah": "4", "ayah": 172, "translation": "Mesih, Allah\u2019a kul olmaktan asla b\u00fcy\u00fcklenip, \u00e7ekinmemi\u015ftir. Yak\u0131n melekler de (kulluktan \u00e7ekinmezler). Kim Allah\u2019a kulluktan \u00e7ekinir ve b\u00fcy\u00fckl\u00fck taslarsa; Allah, herkesi huzurunda toplayacak." }, { "surah": "4", "ayah": 173, "translation": "\u0130man edip salih ameller i\u015fleyenlere m\u00fck\u00e2fatlar\u0131n\u0131 verecek ve onlara nimetini daha da art\u0131racak, \u00c7ekinenleri ve b\u00fcy\u00fckl\u00fck taslayanlar\u0131 da ac\u0131 bir azap ile cezaland\u0131racakt\u0131r. Kendilerine Allah\u2019tan ba\u015fka bir veli ve yard\u0131mc\u0131 da bulamayacaklard\u0131r." }, { "surah": "4", "ayah": 174, "translation": "Ey \u0130nsanlar, size Rabbinizden a\u00e7\u0131k bir belge gelmi\u015ftir. Size apa\u00e7\u0131k bir ayd\u0131nlat\u0131c\u0131 (Kur\u2019an) indirdik " }, { "surah": "4", "ayah": 175, "translation": "Allah, kendisine iman edip, Kur\u2019an\u2019a sar\u0131lanlar\u0131 rahmetine ve bol nimetlerine girdirecek ve onlar\u0131 kendisine (g\u00f6t\u00fcren) dosdo\u011fru bir yola iletecektir." }, { "surah": "4", "ayah": 176, "translation": "Senden fetva isterler. De ki: \"Allah size kelale\/babas\u0131z ve \u00e7ocuksuz miras b\u0131rakan kimse hakk\u0131nda h\u00fckm\u00fc a\u00e7\u0131kl\u0131yor. E\u011fer \u00e7ocu\u011fu olmay\u0131p bir k\u0131z karde\u015fi bulunan kimse \u00f6l\u00fcrse, b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131n\u0131n yar\u0131s\u0131 k\u0131z karde\u015finindir. E\u011fer k\u0131z karde\u015f \u00f6l\u00fcr de \u00e7ocu\u011fu da bulunmazsa, erkek karde\u015f mal\u0131n\u0131n t\u00fcm\u00fcne varis olur. E\u011fer iki k\u0131z karde\u015fi varsa bu ikisine (erkek karde\u015fin b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131) miras\u0131n \u00fc\u00e7te ikisi d\u00fc\u015fer. E\u011fer miras\u00e7\u0131lar erkek ve kad\u0131n karde\u015fler ise, erke\u011fe iki kad\u0131n\u0131n hissesi kadar d\u00fc\u015fer. Sapmayas\u0131n\u0131z diye Allah size (h\u00fckm\u00fcn\u00fc) a\u00e7\u0131kl\u0131yor. Allah her \u015feyi bilendir." }, { "surah": "5", "ayah": 1, "translation": "Ey iman edenler! S\u00f6zle\u015fmelerinizi yerine getirin. Haram k\u0131l\u0131nd\u0131\u011f\u0131 size bildirilenler d\u0131\u015f\u0131nda, davarlar\u0131n (eti) size hel\u00e2l k\u0131l\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r. (Hac ya da umre i\u00e7in) ihram halinde iken de avlanmak hel\u00e2l de\u011fildir. Allah diledi\u011fi h\u00fckm\u00fc verir." }, { "surah": "5", "ayah": 2, "translation": "Ey iman edenler! Allah\u2019\u0131n ni\u015fanelerine, haram aya, (K\u00e2be'ye hediye edilen) kurbana (yine hediyelik oldu\u011funa i\u015faret) gerdanl\u0131k tak\u0131lan hayvanlara, Rablerinin l\u00fctfunu arayarak Beyt-i Haram'a y\u00f6nelmi\u015f kimselere sayg\u0131s\u0131zl\u0131k edip (s\u0131n\u0131rlara) tecav\u00fcz etmeyin. \u0130hramdan \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131z zaman avlan\u0131n. Sizi Mescidi Haram\u2019a girmenizi engelledi\u011fi i\u00e7in bir topluma olan kininiz, a\u015f\u0131r\u0131 gitmenize sebep olmas\u0131n. \u0130yilik ve takva hususunda birbirinize yard\u0131mc\u0131 olun. G\u00fcnah ve d\u00fc\u015fmanl\u0131k hususunda birbirinize yard\u0131m etmeyin. Allah\u2019tan sak\u0131n\u0131n\/takval\u0131 olun. Allah\u2019\u0131n cezaland\u0131rmas\u0131 \u015fiddetlidir." }, { "surah": "5", "ayah": 3, "translation": "Le\u015f, kan, domuz eti, Allah\u2019tan ba\u015fkas\u0131 ad\u0131na kesilenler, bo\u011fulmu\u015f, bir \u015fey vurularak \u00f6ld\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015f, d\u00fc\u015f\u00fcp \u00f6lm\u00fc\u015f, s\u00fcs\u00fclm\u00fc\u015f, y\u0131rt\u0131c\u0131 hayvanlar taraf\u0131ndan yenilmi\u015f olanlar (\u00f6lmeden \u00f6nce yeti\u015fip) kestikleriniz d\u0131\u015f\u0131ndakiler ve (ibadet olunan putlar) dikili ta\u015flar ad\u0131na kesilen hayvanlar ve (karar vermek i\u00e7in) kaseler (i\u00e7ine yap-yapma-bo\u015f yaz\u0131p bu \u015fekilde karar vermeniz) ile kura \u00e7ekmeniz size haram k\u0131l\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r. \u0130\u015fte bunlar\u0131 yapmak (Allah'a itaatten) \u00e7\u0131kmakt\u0131r. Bug\u00fcn k\u00e2firler, sizin dininizden (d\u00f6nece\u011finiz hakk\u0131nda) \u00fcmitlerini kesmi\u015flerdir. Onlardan korkmay\u0131n, benden korkun. Bug\u00fcn sizin dininizi kemale erdirdim, \u00fczerinizdeki nimetimi tamamlad\u0131m ve sizin i\u00e7in din olarak \u0130slam\u2019dan raz\u0131 oldum. Kim, a\u00e7l\u0131k dolay\u0131s\u0131yla zorda kal\u0131rsa, g\u00fcnaha y\u00f6nelme kasd\u0131 olmadan (bu yasaklanan hayvanlardan yiyebilir.) Allah, \u00e7ok\u00e7a ba\u011f\u0131\u015flayand\u0131r, \u00e7ok merhametlidir." }, { "surah": "5", "ayah": 4, "translation": "Sana, kendilerine neyin helal k\u0131l\u0131nd\u0131\u011f\u0131n\u0131 soruyorlar. De ki: Temiz olanlar size helal k\u0131l\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r. Allah'\u0131n size \u00f6\u011fretti\u011finden \u00f6\u011frenip, e\u011fitti\u011finiz avc\u0131 hayvanlar\u0131n sizin i\u00e7in tuttuklar\u0131n\u0131 yiyin. (Onu av i\u00e7in salarken) \u00fczerine Allah\u2019\u0131n ad\u0131n\u0131 an\u0131n (besmele \u00e7ekin). Allah\u2019tan sak\u0131n\u0131n\/takval\u0131 olun. Do\u011frusu Allah hesab\u0131 \u00e7abucak g\u00f6r\u00fcverir." }, { "surah": "5", "ayah": 5, "translation": "Bug\u00fcn, size temiz olanlar helal k\u0131l\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r. Kitap verilenlerin yeme\u011fi (kestikleri) size helal, sizin (kestikleriniz de) yeme\u011finiz de onlara helaldir. M\u00fcmin, h\u00fcr ve iffetli kad\u0131nlar ve sizden \u00f6nce kendilerine kitap verilenlerden (Yahudi ve Hristiyan) h\u00fcr ve iffetli kad\u0131nlar, mehirlerini verdi\u011finiz takdirde iffetli olarak, fuh\u015fa sapmadan ve gizli dost edinmeyip, fuhu\u015f yapmaks\u0131z\u0131n (onlarla evlenmeniz) size helaldir. Kim, imana k\u00fcfreder ise amelleri bo\u015fa gider. O, ahirette de kaybedenlerdendir. " }, { "surah": "5", "ayah": 6, "translation": "Ey \u0130man edenler! Namaza kalkt\u0131\u011f\u0131n\u0131z zaman, y\u00fczlerinizi, dirseklere kadar ellerinizi, ba\u015f\u0131n\u0131z\u0131 mesh edip topuklara kadar ayaklar\u0131n\u0131z\u0131 y\u0131kay\u0131n\u0131z. E\u011fer c\u00fcn\u00fcp iseniz (gus\u00fcl alarak) temizlenin, hasta veya yolculukta iseniz veya biriniz tuvaletten gelmi\u015fseniz, yahut kad\u0131nlar\u0131n\u0131zla m\u00fcnasebette bulunmu\u015f da su bulamam\u0131\u015fsan\u0131z temiz bir toprakla teyemm\u00fcm edin, y\u00fczlerinizi ve ellerinizi onunla meshedin. Allah, size zorluk \u00e7\u0131karmak istemez. Allah sizi ar\u0131nd\u0131rmak ve \u00fczerinizdeki nimetini tamamlamak ister. Umulur ki \u015f\u00fckredersiniz." }, { "surah": "5", "ayah": 7, "translation": "Allah\u2019\u0131n size olan nimetini ve \u201c\u0130\u015fittik, itaat ettik\u201d dedi\u011finizde sizden ald\u0131\u011f\u0131 sa\u011flam s\u00f6z\u00fcn\u00fcz\u00fc d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn, Allah\u2019tan sak\u0131n\u0131n\/takval\u0131 olun. Allah, kalplerde olan\u0131 \u00e7ok iyi bilir." }, { "surah": "5", "ayah": 8, "translation": "Ey \u0130man edenler! Allah i\u00e7in adaleti ayakta tutan \u015fahitler olun. Bir topluma olan \u00f6fkeniz sizi adaletsizli\u011fe s\u00fcr\u00fcklemesin, adil olun, bu takvaya daha uygundur. Allah\u2019tan sak\u0131n\u0131n\/takval\u0131 olun. \u015e\u00fcphesiz Allah yapt\u0131klar\u0131n\u0131z\u0131n t\u00fcm\u00fcnden haberdard\u0131r." }, { "surah": "5", "ayah": 9, "translation": "Allah, iman edip salih amel i\u015fleyenlere ma\u011ffiret ve b\u00fcy\u00fck bir m\u00fck\u00e2fat oldu\u011funu vaat etmi\u015ftir." }, { "surah": "5", "ayah": 10, "translation": "K\u00fcfredenler ve ayetlerimizi yalanlayanlar, i\u015fte onlar yak\u0131c\u0131 ate\u015fin ehlidir." }, { "surah": "5", "ayah": 11, "translation": "Ey iman edenler! Allah\u2019\u0131n \u00fczerinizdeki nimetini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn, hani bir topluluk size (sald\u0131rmak i\u00e7in) elini uzatm\u0131\u015ft\u0131 da Allah onlar\u0131n ellerini sizden \u00e7ekmi\u015fti. Allah\u2019tan sak\u0131n\u0131n\/takval\u0131 olun. M\u00fcminler ancak Allah\u2019a tevekk\u00fcl etsinler." }, { "surah": "5", "ayah": 12, "translation": "Allah \u0130srailo\u011fullar\u0131'ndan sa\u011flam bir s\u00f6z alm\u0131\u015ft\u0131. Onlardan on iki temsilci se\u00e7tik. Allah: Ben sizinleyim, dedi. Namaz k\u0131larsan\u0131z, zekat verirseniz, Ras\u00fbllerime iman eder ve onlara yard\u0131m ederseniz, Allah\u2019a g\u00fczel bir g\u00fczel bir bor\u00e7 verirseniz, elbette sizin k\u00f6t\u00fcl\u00fcklerinizi \u00f6rterim. Sizi alt\u0131ndan nehirler akan cennetlere sokar\u0131m. Bundan sonra sizden kim k\u00fcfrederse, do\u011fru yoldan sapm\u0131\u015f olur." }, { "surah": "5", "ayah": 13, "translation": "S\u00f6zlerini bozduklar\u0131 i\u00e7in onlar\u0131 lanetledik, kalplerini kat\u0131la\u015ft\u0131rd\u0131k. Kelimelerin kullan\u0131ld\u0131klar\u0131 anlamlar\u0131n\u0131 tahrif ediyorlar, kendilerine hat\u0131rlat\u0131landan bir pay \u00e7\u0131karmay\u0131 unuttular. \u0130\u00e7lerinden \u00e7ok az\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda onlar\u0131n daima hainliklerini g\u00f6r\u00fcrs\u00fcn. Yine de sen onlar\u0131 affet ve ald\u0131r\u0131\u015f etme. Allah, iyilik yapanlar\u0131 sever." }, { "surah": "5", "ayah": 14, "translation": "Biz H\u0131ristiyan'\u0131z, diyenlerden de sa\u011flam s\u00f6z alm\u0131\u015ft\u0131k. Onlar da kendilerine hat\u0131rlat\u0131landan bir pay almay\u0131 unuttular. Bu y\u00fczden aralar\u0131na k\u0131yamete kadar s\u00fcrecek d\u00fc\u015fmanl\u0131k ve kin sald\u0131k. Allah, onlar\u0131n yapmakta olduklar\u0131n\u0131 (hesap g\u00fcn\u00fc) kendilerine haber verecektir. " }, { "surah": "5", "ayah": 15, "translation": "Ey kitap ehli! Ras\u00fbl\u00fcm\u00fcz size geldi, kitaptan gizledi\u011finiz \u015feylerin bir\u00e7o\u011funu size a\u00e7\u0131k\u00e7a anlat\u0131yor ve bir \u00e7o\u011funu da (hikmet gere\u011fi) b\u0131rak\u0131p, ge\u00e7iyor. Do\u011frusu size Allah\u2019tan bir ayd\u0131nlat\u0131c\u0131 ve apa\u00e7\u0131k\/a\u00e7\u0131klay\u0131c\u0131 bir kitap gelmi\u015ftir. " }, { "surah": "5", "ayah": 16, "translation": "Allah, r\u0131zas\u0131na uyanlar\u0131 onunla selamet yollar\u0131na eri\u015ftirir ve onlar\u0131, izni ile karanl\u0131klardan ayd\u0131nl\u0131\u011fa \u00e7\u0131kar\u0131r. Onlar\u0131 dosdo\u011fru yola iletir." }, { "surah": "5", "ayah": 17, "translation": "Allah, Meryem o\u011flu Mesih\u2019tir, diyenler k\u00e2fir olmu\u015ftur. De ki: Allah, Meryem o\u011flu Mesih\u2019i, anas\u0131n\u0131 ve yery\u00fcz\u00fcnde olanlar\u0131n hepsini yok etmeyi dilese; Allah\u2019a kar\u015f\u0131 kim buna engel olabilir. G\u00f6klerin, yerin ve aras\u0131ndakilerin m\u00fclk\u00fc Allah\u2019\u0131nd\u0131r. O, diledi\u011fini yarat\u0131r. Allah\u2019\u0131n her \u015feye g\u00fcc\u00fc yeter." }, { "surah": "5", "ayah": 18, "translation": "Yahudi ve H\u0131ristiyanlar: Biz, Allah\u2019\u0131n o\u011fullar\u0131 ve sevdikleri kimseleriz dediler. De ki: \u00d6yleyse, g\u00fcnahlar\u0131n\u0131z sebebiyle Allah, size niye azap ediyor? Hay\u0131r, siz de onun yaratt\u0131klar\u0131ndan bir be\u015fersiniz! Allah diledi\u011fini ba\u011f\u0131\u015flar, diledi\u011fine azap eder. G\u00f6klerin, yerin ve ikisinin aras\u0131ndakilerin m\u00fclk\u00fc Allah\u2019\u0131nd\u0131r. Ve ancak d\u00f6n\u00fc\u015f de O\u2019nad\u0131r." }, { "surah": "5", "ayah": 19, "translation": " Ey Kitap ehli! Peygamberlerin gelmedi\u011fi d\u00f6nemde \u201cBize, m\u00fcjdeci ve uyar\u0131c\u0131 gelmedi.\u201d demeyesiniz diye, size ger\u00e7ekleri a\u00e7\u0131k\u00e7a anlatan Peygamberimiz geldi. O, m\u00fcjdeci ve uyar\u0131c\u0131 olarak gelmi\u015ftir. Allah\u2019\u0131n her \u015feye g\u00fcc\u00fc yeter." }, { "surah": "5", "ayah": 20, "translation": "Musa kavmine: Ey kavmim, Allah\u2019\u0131n size olan nimetlerini hat\u0131rlay\u0131n, i\u00e7inizden peygamberler \u00e7\u0131karm\u0131\u015f ve sizi h\u00fck\u00fcmdarlar yapm\u0131\u015ft\u0131r. Alemde kimseye vermedi\u011fini size vermi\u015ftir." }, { "surah": "5", "ayah": 21, "translation": "Ey kavmim, Allah\u2019\u0131n yazd\u0131\u011f\u0131 kutsal yere girin. Ard\u0131n\u0131za d\u00f6nmeyin yoksa h\u00fcsrana u\u011frayanlar olursunuz, demi\u015fti. " }, { "surah": "5", "ayah": 22, "translation": "Ey Musa, orada zorba bir kavim var, onlar oradan \u00e7\u0131kmad\u0131k\u00e7a biz oraya girmeyece\u011fiz. E\u011fer \u00e7\u0131karlarsa, biz de gireriz, diye kar\u015f\u0131l\u0131k vermi\u015flerdi." }, { "surah": "5", "ayah": 23, "translation": "(Allah'tan) Korkanlar aras\u0131nda bulunan Allah\u2019\u0131n kendilerine nimete verdi\u011fi iki adam: \u00fczerlerine (\u015fehrin) kap\u0131s\u0131ndan girin, oradan girerseniz, muhakkak galip gelirsiniz. E\u011fer, m\u00fcmin kimseler iseniz ancak Allah\u2019a tevekk\u00fcl edin, demi\u015flerdi." }, { "surah": "5", "ayah": 24, "translation": "Ey Musa, onlar orada olduk\u00e7a biz asla oraya girmeyece\u011fiz. Sen ve Rabbin gidin sava\u015f\u0131n. Biz burada oturaca\u011f\u0131z, demi\u015flerdi." }, { "surah": "5", "ayah": 25, "translation": "Musa: Rabbim, ben, kendimden ve karde\u015fimden ba\u015fkas\u0131na g\u00fc\u00e7 yetiremiyorum. Art\u0131k bizimle bu fas\u0131k toplumun aras\u0131n\u0131 ay\u0131r, dedi." }, { "surah": "5", "ayah": 26, "translation": "Allah da: Oras\u0131 onlara k\u0131rk y\u0131l haram k\u0131l\u0131nd\u0131. Yery\u00fcz\u00fcnde \u015fa\u015fk\u0131n \u015fa\u015fk\u0131n dola\u015facaklar. Sen, fas\u0131k toplum i\u00e7in \u00fcz\u00fclme! dedi." }, { "surah": "5", "ayah": 27, "translation": " Onlara Adem\u2019in iki o\u011flunun haberini anlat, ikisi de birer kurban sunmu\u015flar, birinin ki kabul edilmi\u015f; di\u011ferinin ki edilmemi\u015fti. (Kurban\u0131 kabul edilmeyen): Kesinlikle seni \u00f6ld\u00fcrece\u011fim! dedi. Di\u011feri: Allah, ancak muttakilerden kabul eder." }, { "surah": "5", "ayah": 28, "translation": "Beni \u00f6ld\u00fcrmek i\u00e7in elini bana uzat\u0131rsan, ben seni \u00f6ld\u00fcrmek i\u00e7in elimi sana uzatmam. \u00c7\u00fcnk\u00fc ben, alemlerin Rabbi olan Allah\u2019tan korkar\u0131m. " }, { "surah": "5", "ayah": 29, "translation": "Ben, hem benim hem de kendi g\u00fcnah\u0131n\u0131 y\u00fcklenerek cehennemliklerden olman\u0131 isterim, zulmedenlerin cezas\u0131 i\u015fte budur, dedi." }, { "surah": "5", "ayah": 30, "translation": " Nefsi ona karde\u015fini \u00f6ld\u00fcrmeyi g\u00fczel g\u00f6sterdi. Ve onu \u00f6ld\u00fcrerek h\u00fcsrana u\u011frayanlardan oldu. " }, { "surah": "5", "ayah": 31, "translation": "Allah, karde\u015finin cesedini nas\u0131l g\u00f6mece\u011fini g\u00f6stermek i\u00e7in ona yeri e\u015feleyen bir karga g\u00f6nderdi. Yaz\u0131klar olsun bana! \u015eu karga kadar olup da karde\u015fimin cesedini \u00f6rtmekten \u00e2ciz miyim ben?\u201d dedi ve pi\u015fman olanlardan oldu." }, { "surah": "5", "ayah": 32, "translation": "\u0130\u015fte bunun i\u00e7in \u0130sr\u00e2ilo\u011fullar\u0131'na \u015f\u00f6yle yazd\u0131k: Kim, bir nefse (haks\u0131z yere) k\u0131yarsa veya yery\u00fcz\u00fcnde bozgunculuk \u00e7\u0131kartmaya kar\u015f\u0131l\u0131k olmaks\u0131z\u0131n \u00f6ld\u00fcr\u00fcrse, b\u00fct\u00fcn insanlar\u0131 \u00f6ld\u00fcrm\u00fc\u015f gibi olur. Her kim de birini (\u00f6ld\u00fcrmez) ya\u015fat\u0131rsa, sanki b\u00fct\u00fcn insanlar\u0131 ya\u015fatm\u0131\u015ft\u0131r gibi olur. Peygamberlerimiz onlara a\u00e7\u0131k delillerle gelmi\u015fti ama bundan sonra onlar\u0131n \u00e7o\u011fu yery\u00fcz\u00fcnde a\u015f\u0131r\u0131 gittiler." }, { "surah": "5", "ayah": 33, "translation": "Allah ve Peygamberleriyle sava\u015fanlar\u0131n ve yery\u00fcz\u00fcnde bozgunculu\u011fa gayret edenlerin cezas\u0131; \u00f6ld\u00fcr\u00fclmek, as\u0131lmak, \u00e7aprazlama el ve ayaklar\u0131n\u0131n kesilmesi ya da yerlerinden s\u00fcrg\u00fcn edilmektir. Bu, onlara d\u00fcnyada bir rezilliktir. Onlara ahirette daha b\u00fcy\u00fck bir azap vard\u0131r." }, { "surah": "5", "ayah": 34, "translation": "Ancak onlar\u0131 yakalamadan \u00f6nce tevbe edenler bunun d\u0131\u015f\u0131ndad\u0131r. Biliniz ki Allah, \u00e7ok\u00e7a ba\u011f\u0131\u015flayan ve merhamet edendir." }, { "surah": "5", "ayah": 35, "translation": "Ey \u0130man edenler! Allah\u2019tan sak\u0131n\u0131n\/takval\u0131 olun, O\u2019na bir (ibadetlerle) vesile aray\u0131n ve yolunda cihat edin ki kurtulu\u015fa eresiniz." }, { "surah": "5", "ayah": 36, "translation": "Do\u011frusu, yery\u00fcz\u00fcnde olanlar\u0131n hepsi ve bir misli daha k\u00e2firlerin olsa da k\u0131yamet g\u00fcn\u00fcn\u00fcn azab\u0131ndan kurtulmak i\u00e7in fidye verseler kabul edilmez. Onlara ac\u0131 verici bir azap vard\u0131r. " }, { "surah": "5", "ayah": 37, "translation": "Ate\u015ften \u00e7\u0131kmak isterler, ama ondan \u00e7\u0131kabilecek de\u011fillerdir. Onlara s\u00fcrekli, daima bir azap vard\u0131r." }, { "surah": "5", "ayah": 38, "translation": "Erkek h\u0131rs\u0131z ve kad\u0131n h\u0131rs\u0131z\u0131n yapt\u0131klar\u0131na kar\u015f\u0131l\u0131k Allah taraf\u0131ndan bir ceza olarak ellerini (bileklerden) kesin. Allah \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fcd\u00fcr, Hakim'dir." }, { "surah": "5", "ayah": 39, "translation": "Kim de zul\u00fcm i\u015fledikten sonra tevbe eder ve halini d\u00fczeltirse, Allah tevbesini kabul eder. \u015e\u00fcphesiz Allah, \u00e7ok ba\u011f\u0131\u015flayand\u0131r, \u00e7ok merhamet edendir." }, { "surah": "5", "ayah": 40, "translation": "G\u00f6klerin ve yerin m\u00fclk\u00fc yaln\u0131zca Allah\u2019\u0131n oldu\u011funu bilmiyor musun? Allah, diledi\u011fine azab eder, diledi\u011fini ise ba\u011f\u0131\u015flar. Allah\u2019\u0131n her \u015feye g\u00fcc\u00fc yeter. " }, { "surah": "5", "ayah": 41, "translation": "Ey Peygamber! Kalpleri inanmam\u0131\u015fken, a\u011f\u0131zlar\u0131yla \u201c\u0130man ettik\u201d diyerek k\u00fcf\u00fcrde yar\u0131\u015fanlar, seni \u00fczmesin. Yahudilerden yalana kulak verenler ve sana gelmeyen ba\u015fka bir topluluk hesab\u0131na seni dinleyenler kelimeleri (konulduklar\u0131) yerlerinden\/anlamlar\u0131ndan tahrif ederler. Size \u015fu h\u00fck\u00fcm verilirse al\u0131n, o verilmezse ka\u00e7\u0131n\u0131n, derler. Allah\u2019\u0131n fitneye d\u00fc\u015fmesini diledi\u011fi kimse i\u00e7in Allah\u2019a kar\u015f\u0131 senin elinden bir \u015fey gelmez. \u0130\u015fte onlar, Allah\u2019\u0131n kalplerini ar\u0131nd\u0131rmak istemedi\u011fi kimselerdir. Onlara d\u00fcnyada rezillik, ahirette de onlara b\u00fcy\u00fck bir azap vard\u0131r." }, { "surah": "5", "ayah": 42, "translation": "Onlar (Yahudiler), yalana kulak verenler, haram yiyenlerdir. E\u011fer sana gelirlerse aralar\u0131nda h\u00fck\u00fcm ver veya onlardan y\u00fcz \u00e7evir. Onlardan y\u00fcz \u00e7evirirsen, sana hi\u00e7bir zarar veremezler, e\u011fer h\u00fck\u00fcm verirsen aralar\u0131nda adaletle h\u00fckmet. Allah adil olanlar\u0131 sever." }, { "surah": "5", "ayah": 43, "translation": "Allah\u2019\u0131n h\u00fckm\u00fcn\u00fcn yer ald\u0131\u011f\u0131 Tevrat yanlar\u0131nda iken nas\u0131l gelip senin h\u00fck\u00fcm vermeni istiyorlar. Sonra da bundan y\u00fcz \u00e7eviriyorlar? \u0130\u015fte bunlar m\u00fcmin de\u011fillerdir." }, { "surah": "5", "ayah": 44, "translation": "\u015e\u00fcphesiz Tevrat\u2019\u0131 biz indirdik. \u0130\u00e7inde bir hidayet, bir nur vard\u0131r. Allah\u2019a teslim olmu\u015f Peygamberler, ruhbanlar ve rabbani alimler Yahudiler aras\u0131nda h\u00fck\u00fcm verirler. Onlar, Allah'\u0131n Kitab'\u0131n\u0131n korunmas\u0131 kendilerine b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015f ve buna \u015fahit tutulmu\u015flard\u0131r. O halde insanlardan korkmay\u0131n, benden korkun. Ayetlerimi az bir bedel kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda satmay\u0131n. Allah\u2019\u0131n indirdikleriyle h\u00fckmetmeyenler, i\u015fte onlar k\u00e2firlerdir." }, { "surah": "5", "ayah": 45, "translation": "Kitapta onlara cana can, g\u00f6ze g\u00f6z, buruna burun, kula\u011fa kulak, di\u015fe di\u015f ve yaralara kar\u015f\u0131l\u0131k k\u0131sas yazd\u0131k. Kim hakk\u0131ndan vazge\u00e7erse bu onun g\u00fcnahlar\u0131na kefaret olur. Allah\u2019\u0131n indirdikleriyle h\u00fckmetmeyenler, i\u015fte onlar zalimlerdir." }, { "surah": "5", "ayah": 46, "translation": "Onlar\u0131n ard\u0131ndan Meryem o\u011flu \u0130sa\u2019y\u0131 kendinden \u00f6nce gelen Tevrat\u2019\u0131 do\u011frulay\u0131c\u0131 olarak g\u00f6nderdik. Ona i\u00e7inde hidayet ve nur olan, kendinden \u00f6nceki Tevrat\u2019\u0131 tasdik eden ve muttakiler i\u00e7in yol g\u00f6sterici ve bir \u00f6\u011f\u00fct olan \u0130ncil\u2019i verdik." }, { "surah": "5", "ayah": 47, "translation": "\u0130ncil ehli, Allah\u2019\u0131n onda indirdikleri ile h\u00fckmetsinler, Allah\u2019\u0131n indirdikleriyle h\u00fckmetmeyenler, i\u015fte onlar fas\u0131klard\u0131r." }, { "surah": "5", "ayah": 48, "translation": "Kur\u2019an\u2019\u0131 sana, \u00f6nce gelen kitaplar\u0131 do\u011frulay\u0131c\u0131 ve onlar\u0131n \u00fczerine \u015fahit olarak hak ile indirdik. Allah\u2019\u0131n indirdikleri ile aralar\u0131nda h\u00fckmet, sana gelen haktan sonra onlar\u0131n arzular\u0131na uyma, sizin her biriniz i\u00e7in bir \u015feriat ve yol belirledik. E\u011fer Allah dileseydi sizi tek bir \u00fcmmet yapard\u0131. Fakat, size verdikleriyle sizi imtihan etmektedir. Hay\u0131rlarda yar\u0131\u015f\u0131n. Hepinizin d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fc Allah\u2019ad\u0131r. Allah, size hakk\u0131nda ihtilaf etti\u011finiz \u015feyleri a\u00e7\u0131klayacakt\u0131r. " }, { "surah": "5", "ayah": 49, "translation": "\u015eu halde, Allah\u2019\u0131n indirdi\u011fi (kitap) ile aralar\u0131nda h\u00fckmet, onlar\u0131n arzular\u0131na uyma. Allah\u2019\u0131n sana indirdi\u011fi Kur\u2019an\u2019\u0131n bir k\u0131sm\u0131ndan seni vazge\u00e7irmelerinden sak\u0131n. E\u011fer y\u00fcz \u00e7evirirlerse bil ki, Allah bir k\u0131s\u0131m g\u00fcnahlar\u0131 y\u00fcz\u00fcnden onlar\u0131 cezaland\u0131rmak istiyor. \u0130nsanlar\u0131n \u00e7o\u011fu ger\u00e7ekten fas\u0131kt\u0131r." }, { "surah": "5", "ayah": 50, "translation": "Onlar, cahiliye h\u00fckm\u00fcn\u00fc m\u00fc arzuluyorlar? \u0130yice bilen bir toplum i\u00e7in Allah\u2019tan daha iyi h\u00fck\u00fcm veren kim vard\u0131r? " }, { "surah": "5", "ayah": 51, "translation": "Ey \u0130man edenler! Yahudi ve H\u0131ristiyanlar\u0131 veli\/dost edinmeyin. Onlar birbirlerinin velileridir. Sizden kim onlar\u0131 veli edinirse, o da onlardand\u0131r. Allah, zalim topluma hidayet vermez." }, { "surah": "5", "ayah": 52, "translation": "Kalplerinde hastal\u0131k olanlar\u0131n: \"Bize bir felaket gelmesinden korkuyoruz\" diyerek onlara ko\u015fu\u015ftuklar\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcrs\u00fcn. Umulur ki Allah bir fetih verir veya kat\u0131ndan bir emir getirir de i\u00e7lerinde gizlediklerine pi\u015fman olurlar." }, { "surah": "5", "ayah": 53, "translation": "M\u00fcminler: \"Sizinle beraber olduklar\u0131na var g\u00fc\u00e7leriyle Allah\u2019a yemin edenler bunlar m\u0131d\u0131r?\" derler. Onlar\u0131n amelleri bo\u015fa gitmi\u015f ve h\u00fcsrana u\u011frayanlardan olmu\u015flard\u0131r." }, { "surah": "5", "ayah": 54, "translation": "Ey iman edenler! Sizden kim dininden d\u00f6nerse (bilsin ki ), Allah (onlar\u0131n yerine) sevdi\u011fi bir toplum getirir. Onlar da Allah\u2019\u0131 severler. M\u00fcminlere kar\u015f\u0131 al\u00e7ak g\u00f6n\u00fcll\u00fc, k\u00e2firlere kar\u015f\u0131 g\u00fc\u00e7l\u00fc, Allah yolunda cihat eder ve k\u0131nay\u0131c\u0131lar\u0131n k\u0131namas\u0131ndan korkmazlar. \u0130\u015fte bu, Allah\u2019\u0131n l\u00fctfudur. Onu diledi\u011fine verir. Allah (l\u00fctfu) geni\u015ftir, her \u015feyi bilendir." }, { "surah": "5", "ayah": 55, "translation": "Sizin veliniz\/yard\u0131mc\u0131n\u0131z ancak Allah, O\u2019nun Peygamberi, namaz k\u0131lan, boyun e\u011ferek zekat veren m\u00fcminlerdir." }, { "surah": "5", "ayah": 56, "translation": " Kim, Allah\u2019\u0131, Peygamberini ve iman edenleri veli edinirse (bilsin ki) elbette Allah\u2019\u0131n hizbi galip gelecektir." }, { "surah": "5", "ayah": 57, "translation": "Ey iman edenler! Kendilerine sizden \u00f6nce kitap verilenlerden dininizi alay ve e\u011flenceye alanlar\u0131 ve k\u00e2firleri veli edinmeyin. M\u00fcminseniz ancak Allah'tan sak\u0131n\u0131n\/takval\u0131 olun." }, { "surah": "5", "ayah": 58, "translation": "Namaza \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131zda, onu alaya ve e\u011flenceye al\u0131rlar. Bu, onlar\u0131n akletmeyen bir toplum olmas\u0131ndand\u0131r." }, { "surah": "5", "ayah": 59, "translation": "De ki: Ey kitap ehli! Allah\u2019a, bize indirilene ve daha \u00f6nce indirilene iman etmemizden ve \u00e7o\u011funuzun fas\u0131klar oldu\u011funa inanmam\u0131zdan dolay\u0131 m\u0131 bizden ho\u015flanm\u0131yorsunuz? " }, { "surah": "5", "ayah": 60, "translation": "De ki: Allah kat\u0131nda bundan daha k\u00f6t\u00fc bir kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n bulundu\u011funu size haber vereyim mi? Allah kime lanet eder ve ona gazap ederse, kimlerden maymunlar, domuzlar ve ta\u011futa ibadet edenler k\u0131larsa, i\u015fte onlar yeri en k\u00f6t\u00fc ve do\u011fru yoldan en sap\u0131k olanlard\u0131r." }, { "surah": "5", "ayah": 61, "translation": "Size geldiklerinde: \u0130man ettik, derler, oysa yan\u0131n\u0131za k\u00e2fir olarak girmi\u015f ve yine k\u00e2fir olarak \u00e7\u0131km\u0131\u015flard\u0131r. Gizlemekte olduklar\u0131n\u0131 Allah \u00e7ok iyi bilir. " }, { "surah": "5", "ayah": 62, "translation": "Onlar\u0131n \u00e7o\u011funu g\u00fcnah i\u015flemede, d\u00fc\u015fmanl\u0131k etmede ve haram yemede yar\u0131\u015f\u0131rken g\u00f6r\u00fcrs\u00fcn, yapt\u0131klar\u0131 ne k\u00f6t\u00fcd\u00fcr! " }, { "surah": "5", "ayah": 63, "translation": "Rabbani alimler ve ruhbanlar\u0131n onlara g\u00fcnah s\u00f6z s\u00f6ylemeyi ve haram yemeyi yasak etmeleri gerekmez miydi? Yapmakta olduklar\u0131 ne k\u00f6t\u00fcd\u00fcr." }, { "surah": "5", "ayah": 64, "translation": "Yahudiler: Allah\u2019\u0131n eli s\u0131k\u0131d\u0131r, dediler. S\u00f6ylediklerinden \u00f6t\u00fcr\u00fc elleri ba\u011flanas\u0131 ve lanet olas\u0131lar! Oysa Allah\u2019\u0131n her iki eli de a\u00e7\u0131kt\u0131r, nas\u0131l dilerse verir. Elbette Rabbinden sana indirilenler, onlar\u0131n \u00e7o\u011funun azg\u0131nl\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve k\u00fcfr\u00fcn\u00fc art\u0131racakt\u0131r. Onlar\u0131n aras\u0131na k\u0131yamete kadar (s\u00fcrecek) d\u00fc\u015fmanl\u0131k ve kin sald\u0131k. Sava\u015f ate\u015fini ne zaman k\u00f6r\u00fckleseler Allah onu s\u00f6nd\u00fcr\u00fcr. Yery\u00fcz\u00fcnde bozgunculu\u011fa ko\u015farlar. Allah bozguncular\u0131 sevmez." }, { "surah": "5", "ayah": 65, "translation": "Kitap ehli; iman edip, Allah\u2019tan sak\u0131nsalard\u0131\/ takval\u0131 olsalard\u0131, onlar\u0131n k\u00f6t\u00fcl\u00fcklerini \u00f6rter ve onlar\u0131 Na\u00eem Cennetlerine sokard\u0131k. " }, { "surah": "5", "ayah": 66, "translation": "E\u011fer onlar, Tevrat\u2019\u0131, \u0130ncil\u2019i ve Rablerinden kendilerine indirilen Kur\u2019an\u2019\u0131 gere\u011fince uygulasalard\u0131 \u00fczerlerindeki ve altlar\u0131ndaki (nimetlerden bol bol) yerlerdi. \u0130\u00e7lerinden orta yolu tutan bir \u00fcmmet vard\u0131r, fakat onlar\u0131n \u00e7o\u011funun yapt\u0131klar\u0131 ise ne k\u00f6t\u00fcd\u00fcr." }, { "surah": "5", "ayah": 67, "translation": "Ey Ras\u00fbl! Rabbinden sana indirileni tebli\u011f et! E\u011fer bunu yapmazsan, Allah'\u0131n dinini tebli\u011f etmemi\u015f olursun. Allah seni insanlardan korur. Allah, k\u00e2fir topluma hidayet etmez. " }, { "surah": "5", "ayah": 68, "translation": "De ki: Ey kitap ehli, Tevrat\u2019\u0131, \u0130ncil\u2019i ve Rabbinizden size indirileni gere\u011fince uygulamad\u0131k\u00e7a hi\u00e7bir \u015fey\/din \u00fczerine olamazs\u0131n\u0131z. Andolsun ki Rabbinden sana indirilen (Kur\u2019an) onlardan \u00e7o\u011funun azg\u0131nl\u0131k ve k\u00fcfr\u00fcn\u00fc artt\u0131r\u0131r. O halde k\u00e2firler toplumu i\u00e7in \u00fcz\u00fclme." }, { "surah": "5", "ayah": 69, "translation": "\u0130man edenler, Yahudiler, Sabiiler ve H\u0131ristiyanlardan kimler Allah\u2019a, ahiret g\u00fcn\u00fcne inan\u0131r ve salim amel yaparsa onlara korku yoktur ve \u00fcz\u00fclmeyeceklerdir." }, { "surah": "5", "ayah": 70, "translation": " \u0130srailo\u011fullar\u0131'ndan sa\u011flam s\u00f6z alm\u0131\u015f ve onlara ras\u00fbller g\u00f6ndermi\u015ftik. Onlara, nefislerinin ho\u015flanmad\u0131\u011f\u0131 bir \u015feyle bir el\u00e7i geldi\u011finde onlar\u0131n bir k\u0131sm\u0131n\u0131 yalanlar ve bir k\u0131sm\u0131n\u0131 da \u00f6ld\u00fcr\u00fcrlerdi. " }, { "surah": "5", "ayah": 71, "translation": "Bir fitnenin\/azab\u0131n olmayaca\u011f\u0131n\u0131 zannederek k\u00f6rle\u015ftiler, sa\u011f\u0131rla\u015ft\u0131lar. Sonra Allah onlar\u0131n tevbesini kabul etti. Ard\u0131ndan yine onlar\u0131n \u00e7o\u011fu k\u00f6rle\u015fip, sa\u011f\u0131r oldular. Allah, yapt\u0131klar\u0131n\u0131 \u00e7ok iyi g\u00f6rmektedir." }, { "surah": "5", "ayah": 72, "translation": "\u015e\u00fcphesiz, \u201cAllah, Meryem o\u011flu Mesih\u2019tir\u201d diyenler k\u00e2fir olmu\u015ftur. Mesih \u015f\u00f6yle demi\u015ftir: Ey \u0130srailo\u011fullar\u0131! Benim Rabbim ve sizin Rabbiniz olan Allah\u2019a ibadet edin. Kim Allah\u2019a \u015firk ko\u015farsa, Allah ona Cennet'i haram k\u0131lar, onun yeri Cehennem olur. Zalimler i\u00e7in hi\u00e7bir yard\u0131mc\u0131 yoktur." }, { "surah": "5", "ayah": 73, "translation": "\u015e\u00fcphesiz, Allah, \u00fc\u00e7\u00fcn \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fcs\u00fcd\u00fcr, diyenler k\u00e2fir olmu\u015ftur. Halbuki (ibadete lay\u0131k) tek (hak) olan ilahtan ba\u015fka bir (hak) ilah yoktur. S\u00f6ylediklerinden vazge\u00e7mezlerse elbette k\u00fcfredenlere ac\u0131kl\u0131 bir azap dokunacakt\u0131r." }, { "surah": "5", "ayah": 74, "translation": "H\u00e2l\u00e2 Allah'a t\u00f6vbe edip O'ndan af dilemiyorlar m\u0131? Allah \u00e7ok ba\u011f\u0131\u015flayand\u0131r, \u00e7ok merhamet edendir." }, { "surah": "5", "ayah": 75, "translation": "Meryem o\u011flu Mesih, ancak bir ras\u00fbld\u00fcr. Ondan \u00f6nce de ras\u00fbller ge\u00e7mi\u015ftir. Onun annesi de dosdo\u011fru\/\u00e7ok sad\u0131k idi. \u0130kisi de yemek yerdi. Onlara ayetleri nas\u0131l a\u00e7\u0131klad\u0131\u011f\u0131m\u0131za bir bak, sonra da onlar\u0131n (haktan) nas\u0131l \u00e7evrildiklerine bak!" }, { "surah": "5", "ayah": 76, "translation": "De ki: Siz Allah ile birlikte size zarar da fayda da sa\u011flamayan (ilahlara m\u0131) ibadet ediyorsunuz? Oysa Allah, her \u015feyi i\u015fitendir, her \u015feyi bilendir." }, { "surah": "5", "ayah": 77, "translation": "De ki: Ey kitap ehli, dininizde haks\u0131z olarak a\u015f\u0131r\u0131 gitmeyin. Kendileri \u00f6nceden sapm\u0131\u015f, \u00e7oklar\u0131n\u0131 da sapt\u0131rm\u0131\u015f ve do\u011fru yoldan ayr\u0131lm\u0131\u015f olan bir toplulu\u011fun arzular\u0131na uymay\u0131n.. " }, { "surah": "5", "ayah": 78, "translation": "\u0130srailo\u011fullar\u0131'ndan k\u00e2fir olanlar, Davud\u2019un ve Meryem o\u011flu \u0130sa\u2019n\u0131n dili ile lanetlenmi\u015ftir. Bu lanet, isyan etmeleri ve haddi a\u015fmalar\u0131ndand\u0131. " }, { "surah": "5", "ayah": 79, "translation": "Birbirlerinin yapt\u0131klar\u0131 k\u00f6t\u00fcl\u00fcklere mani olmuyorlard\u0131. Yapmakta olduklar\u0131 ne k\u00f6t\u00fc idi." }, { "surah": "5", "ayah": 80, "translation": "\u00c7o\u011funun, k\u00fcfredenleri veli edindiklerini g\u00f6r\u00fcrs\u00fcn. Nefislerinin yapt\u0131\u011f\u0131 (ameller) ne k\u00f6t\u00fcd\u00fcr. Allah, onlara gazap etmi\u015ftir ve onlar azapta ebedidirler." }, { "surah": "5", "ayah": 81, "translation": "E\u011fer Allah\u2019a, Peygamber'e ve ona indirilenlere iman etmi\u015f olsalard\u0131, k\u00fcfredenleri veli edinmezlerdi. Fakat onlar\u0131n \u00e7o\u011fu fas\u0131kt\u0131r." }, { "surah": "5", "ayah": 82, "translation": "\u0130man edenlere d\u00fc\u015fmanl\u0131kta insanlar\u0131n en \u015fiddetlisi olarak Yahudileri ve \u015firk ko\u015fanlar\u0131 bulursun. \u0130man edenlere sevgice en yak\u0131n olarak da: Biz H\u0131ristiyan\u0131z, diyenleri bulursun. Bu, onlar\u0131n i\u00e7inde b\u00fcy\u00fckl\u00fck taslamayan alimler ve rahiplerin bulunmas\u0131 sebebiyledir. " } ]