[ { "surah": "3", "ayah": 93, "translation": "Tevrat indirilmeden \u00f6nce, \u0130srail\u2019in (Yakub'un) kendine haram k\u0131ld\u0131klar\u0131n\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda, \u0130srail o\u011fullar\u0131na her yiyecek helal idi. E\u011fer do\u011fru s\u00f6yleyenler iseniz Tevrat'\u0131 getirip okuyun! de. " }, { "surah": "3", "ayah": 94, "translation": "Bundan sonra kim Allah ad\u0131na yalan uydurursa, onlar zalimlerin ta kendileridir" }, { "surah": "3", "ayah": 95, "translation": "De ki: Allah do\u011fru s\u00f6ylemi\u015ftir. \u00d6yleyse, hanif olan \u0130brahim\u2019in yoluna uyun! O, m\u00fc\u015friklerden de\u011fildi. " }, { "surah": "3", "ayah": 96, "translation": " \u0130nsanlar i\u00e7in (mabed olarak) kurulan ilk ev \u015f\u00fcphesiz Mekke'deki m\u00fcbarek ve alemlere hidayet kayna\u011f\u0131 (K\u00e2be) dir. " }, { "surah": "3", "ayah": 97, "translation": "Orada apa\u00e7\u0131k deliller vard\u0131r. \u0130brahim'in makam\u0131 vard\u0131r. Kim oraya girerse, g\u00fcvenliktedir. Oraya yol bulabilen insanlar\u0131n, beyti\/K\u00e2be'yi haccetmesi Allah\u2019\u0131n onlar \u00fczerine (y\u00fckledi\u011fi) hakk\u0131d\u0131r\/yerine getirilmesi gereken g\u00f6revdir. Kim k\u00fcfrederse \u015f\u00fcphesiz ki Allah \u00e2lemlerden gan\u00ee (m\u00fcsta\u011fni) dir. " }, { "surah": "3", "ayah": 98, "translation": "De ki: Ey kitap ehli! Yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131za \u015fahit iken Allah\u2019\u0131n ayetlerine ni\u00e7in k\u00fcfrediyorsunuz ? " }, { "surah": "3", "ayah": 99, "translation": "De ki: Ey kitap ehli! Ni\u00e7in iman edenleri Allah\u2019\u0131n yolunda e\u011frilik arayarak \u00e7evirmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsunuz? (Oysa siz de onun do\u011fru oldu\u011funu) g\u00f6r\u00fcp duruyorsunuz. Allah yapt\u0131klar\u0131n\u0131zdan gafil de\u011fildir. " }, { "surah": "3", "ayah": 100, "translation": "Ey iman edenler! E\u011fer kitap verilenlerden bir gruba uyarsan\u0131z, iman ettikten sonra sizi k\u00e2firli\u011fe d\u00f6nd\u00fcr\u00fcrler. " }, { "surah": "3", "ayah": 101, "translation": "Allah\u2019\u0131n ayetleri size okunur, aran\u0131zda Ras\u00fbl\u00fc bulunurken nas\u0131l k\u00fcfrediyorsunuz? Her kim Allah'a s\u0131ms\u0131k\u0131 ba\u011flan\u0131rsa kesinlikle do\u011fru yola iletilmi\u015ftir. " }, { "surah": "3", "ayah": 102, "translation": "Ey iman edenler! Allah\u2019tan gerekti\u011fi gibi sak\u0131n\u0131n ve yaln\u0131zca m\u00fcsl\u00fcmanlar olarak can verin. " }, { "surah": "3", "ayah": 103, "translation": "Topluca Allah\u2019\u0131n ipine s\u0131ms\u0131k\u0131 sar\u0131l\u0131n ve ayr\u0131l\u0131\u011fa d\u00fc\u015fmeyin! Allah\u2019\u0131n \u00fczerinizdeki nimetini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn, hani siz d\u00fc\u015fman idiniz de O, kalplerinizi birle\u015ftirdi. O'nun bu nimeti ile karde\u015fler oldunuz. Siz, bir ate\u015f \u00e7ukurunun kenar\u0131nda idiniz de sizi oradan kurtard\u0131. Do\u011fru yola \u00e7\u0131kas\u0131n\u0131z diye, Allah size ayetlerini i\u015fte b\u00f6yle a\u00e7\u0131kl\u0131yor. " }, { "surah": "3", "ayah": 104, "translation": "Sizden hayra davet eden, iyili\u011fi emredip, k\u00f6t\u00fcl\u00fckten uzakla\u015ft\u0131ran bir \u00fcmmet olu\u015fsun. \u0130\u015fte kurtulu\u015fa erenler onlard\u0131r. " }, { "surah": "3", "ayah": 105, "translation": "Kendilerine apa\u00e7\u0131k deliller geldikten sonra ihtilafa d\u00fc\u015ferek par\u00e7alananlar gibi olmay\u0131n. Onlar i\u00e7in b\u00fcy\u00fck bir azap vard\u0131r " }, { "surah": "3", "ayah": 106, "translation": "Bir tak\u0131m y\u00fczlerin parlad\u0131\u011f\u0131 ve bir tak\u0131m y\u00fczlerin de karard\u0131\u011f\u0131 g\u00fcnde. Y\u00fczleri kararanlara: \u0130man\u0131n\u0131zdan sonra k\u00e2fir mi oldunuz, \u00f6yleyse, k\u00e2fir oldu\u011funuz i\u00e7in tad\u0131n azab\u0131 (denir). " }, { "surah": "3", "ayah": 107, "translation": "Y\u00fczleri ak olanlar ise Allah\u2019\u0131n rahmetindedirler, onlar orada ebedidirler. " }, { "surah": "3", "ayah": 108, "translation": "\u0130\u015fte bu sana hakk\u0131yla okudu\u011fumuz Allah\u2019\u0131n ayetleridir. Allah hi\u00e7 kimseye zulmetmek istemez. " }, { "surah": "3", "ayah": 109, "translation": "G\u00f6klerde ve yerde ne varsa Allah\u2019\u0131nd\u0131r. B\u00fct\u00fcn i\u015fler de Allah\u2019a d\u00f6nd\u00fcr\u00fcl\u00fcr. " }, { "surah": "3", "ayah": 110, "translation": "Siz, insanlar i\u00e7in \u00e7\u0131kar\u0131lm\u0131\u015f en hay\u0131rl\u0131 \u00fcmmetsiniz. \u0130yili\u011fi emreder, k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc yasaklars\u0131n\u0131z. Allah\u2019a iman edersiniz. Kitap ehli de iman etseydi kendileri i\u00e7in iyi olurdu. Onlardan m\u00fcmin olanlar vard\u0131r. Fakat \u00e7o\u011funlu\u011fu fas\u0131kt\u0131r. " }, { "surah": "3", "ayah": 111, "translation": "Onlar, size eziyetin d\u0131\u015f\u0131nda asla zarar veremeyeceklerdir. E\u011fer sizinle sava\u015f\u0131rlarsa arkalar\u0131n\u0131 d\u00f6n\u00fcp ka\u00e7arlar. Sonra onlara yard\u0131m da edilmez. " }, { "surah": "3", "ayah": 112, "translation": "Onlar nerede bulunurlarsa bulunsunlar (cizye vermek sureti ile) Allah'\u0131n ve inanan insanlar\u0131n himayesinde olmalar\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda \u00fczerlerine al\u00e7akl\u0131k damgas\u0131 vurulmu\u015ftur. Allah'tan bir gazaba u\u011frad\u0131lar, onlara a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k damgas\u0131 vuruldu. Bu, onlar\u0131n Allah\u2019\u0131n ayetlerine k\u00fcfretmeleri ve peygamberleri haks\u0131z yere \u00f6ld\u00fcrmeleri sebebiyle idi. Bu, onlar\u0131n isyan etmeleri ve haddi a\u015fmalar\u0131 y\u00fcz\u00fcnden idi. " }, { "surah": "3", "ayah": 113, "translation": "Ehli kitab\u0131n hepsi bir de\u011fildir. Onlardan; geceleri Allah\u2019\u0131n ayetlerini okuyup duran secdeye kapanan bir topluluk vard\u0131r. " }, { "surah": "3", "ayah": 114, "translation": "Onlar, Allah\u2019a ve ahiret g\u00fcn\u00fcne inan\u0131r. \u0130yili\u011fi emreder, k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc yasaklar, hay\u0131rlarda yar\u0131\u015f\u0131rlar. \u0130\u015fte onlar da salihlerdendir. " }, { "surah": "3", "ayah": 115, "translation": "Ne hay\u0131r yaparlarsa, kar\u015f\u0131l\u0131ks\u0131z b\u0131rak\u0131lmayacakt\u0131r. Allah muttakileri \u00e7ok iyi bilmektedir. " }, { "surah": "3", "ayah": 116, "translation": "K\u00e2fir olanlar ise onlara mallar\u0131 da evlatlar\u0131 da Allah\u2019tan gelen bir \u015feye\/azaba kar\u015f\u0131 bir fayda vermeyecektir. Onlar, Cehennem ashab\u0131d\u0131r, orada ebedidirler " }, { "surah": "3", "ayah": 117, "translation": "Onlar\u0131n bu d\u00fcnya hayat\u0131nda harcad\u0131klar\u0131 \u015feyin \u00f6rne\u011fi; kavurucu so\u011fuk bir r\u00fczgara benzer. Kendilerine zulmetmi\u015f bir toplumun ekinine isabet eder de, onu helak eder. Oysa Allah, onlara zulmetmemi\u015f fakat onlar kendilerine zulmetmi\u015flerdir. " }, { "surah": "3", "ayah": 118, "translation": " Ey iman edenler, sizden olmayan\u0131 s\u0131rda\u015f edinmeyin. Zira onlar size ellerinden gelen her t\u00fcrl\u00fc k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc yaparlar, size s\u0131k\u0131nt\u0131 verecek \u015feyleri arzu ederler. \u00d6fkeleri a\u011f\u0131zlar\u0131ndan ta\u015fmaktad\u0131r. \u0130\u00e7lerinde gizledikleri (nefret) ise daha da b\u00fcy\u00fckt\u00fcr. \u0130\u015fte size ayetleri a\u00e7\u0131klad\u0131k. E\u011fer akl\u0131n\u0131z\u0131 kullan\u0131yorsan\u0131z..." }, { "surah": "3", "ayah": 119, "translation": "Siz, o kimselersiniz ki, onlar sizi sevmiyorken siz onlar\u0131 seviyor ve b\u00fct\u00fcn kitaplara iman ediyorsunuz. Sizinle kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131klar\u0131nda \u201ciman ettik\u201d derler, yaln\u0131z kald\u0131klar\u0131nda da size kin ve d\u00fc\u015fmanl\u0131klar\u0131ndan parmak u\u00e7lar\u0131n\u0131 \u0131s\u0131r\u0131rlar. De ki: \u00d6fkenizden \u00f6l\u00fcn! Allah \u015f\u00fcphesiz, sinelerde olan\u0131 hakk\u0131yla bilir." }, { "surah": "3", "ayah": 120, "translation": "Size bir iyilik gelirse bu onlar\u0131 \u00fczer, size bir k\u00f6t\u00fcl\u00fck dokunursa buna sevinirler. E\u011fer sabreder ve korunursan\u0131z onlar\u0131n hilesi size hi\u00e7bir zarar vermez. Allah, onlar\u0131n yapt\u0131klar\u0131n\u0131 tam olarak ku\u015fatm\u0131\u015ft\u0131r. " }, { "surah": "3", "ayah": 121, "translation": "Hani sen, sava\u015f i\u00e7in m\u00fcminleri elveri\u015fli yerlere yerle\u015ftirmek \u00fczere evinden ayr\u0131lm\u0131\u015ft\u0131n. Allah i\u015fiten ve bilendir. " }, { "surah": "3", "ayah": 122, "translation": "\u0130\u00e7inizden iki grup, Allah yard\u0131mc\u0131lar\u0131 olmas\u0131na ra\u011fmen, az kals\u0131n y\u0131lg\u0131nl\u0131k g\u00f6sterip, geri \u00e7ekilmeye yeltenmi\u015flerdi. M\u00fcminler, Allah\u2019a tevekk\u00fcl etsinler! " }, { "surah": "3", "ayah": 123, "translation": "Allah, size Bedir\u2019de daha zay\u0131f oldu\u011funuz halde yard\u0131m etmi\u015fti O halde Allah\u2019tan korkun ki, \u015f\u00fckredesiniz. " }, { "surah": "3", "ayah": 124, "translation": "M\u00fc\u2019minlere: Rabbinizin, indirilen \u00fc\u00e7 bin melekle yard\u0131m ula\u015ft\u0131rmas\u0131 size yetmez mi? diyordun. " }, { "surah": "3", "ayah": 125, "translation": "Evet, e\u011fer sabreder, takva sahibi olursan\u0131z ve onlar da size aniden \u00fczerinize gelirse, o zaman Rabbiniz size be\u015f bin i\u015faretli melekle yard\u0131m edecektir. " }, { "surah": "3", "ayah": 126, "translation": "Allah, bu yard\u0131m\u0131 size sadece m\u00fcjde olmas\u0131 ve kalplerinizin bununla yat\u0131\u015fmas\u0131 i\u00e7in yapt\u0131. Zafer, ancak Aziz ve Hakim olan Allah kat\u0131ndand\u0131r. " }, { "surah": "3", "ayah": 127, "translation": "Allah bunu, k\u00e2fir olanlardan bir k\u0131sm\u0131n\u0131 hel\u00e2k etsin veya peri\u015fan etsin de umutsuz olarak geri d\u00f6n\u00fcp gitsinler diye yapt\u0131." }, { "surah": "3", "ayah": 128, "translation": "Senin bu hususta yapacak bir \u015feyin yoktur. Allah, ya onlar\u0131n tevbesini kabul eder veya onlar\u0131 cezaland\u0131r\u0131r. \u00c7\u00fcnk\u00fc onlar zalimlerdir. " }, { "surah": "3", "ayah": 129, "translation": "G\u00f6klerde ve yerde ne varsa hepsi Allah\u2019\u0131nd\u0131r! Diledi\u011fini ba\u011f\u0131\u015flar, diledi\u011fine de azap eder. Allah, \u00e7ok ba\u011f\u0131\u015flayan ve merhamet edendir. " }, { "surah": "3", "ayah": 130, "translation": "Ey iman edenler! Kat kat art\u0131r\u0131lan faizi yemeyin. Allah\u2019tan korkun ki, kurtulu\u015fa eresiniz. " }, { "surah": "3", "ayah": 131, "translation": " K\u00e2firler i\u00e7in haz\u0131rlanan ate\u015ften kendinizi koruyun. " }, { "surah": "3", "ayah": 132, "translation": "Allah ve Peygamberine itaat edin ki size merhamet edilsin. " }, { "surah": "3", "ayah": 133, "translation": "Rabbinizden gelen ma\u011ffirete ve geni\u015fli\u011fi g\u00f6kler ile yer kadar olan, muttakiler i\u00e7in haz\u0131rlanm\u0131\u015f Cennet'e ko\u015fu\u015fun." }, { "surah": "3", "ayah": 134, "translation": "Muttakiler, bollukta da darl\u0131kta da veren, \u00f6fkelerine hakim olan ve insanlar\u0131n (kusurlar\u0131n\u0131) ba\u011f\u0131\u015flayanlard\u0131r. Allah iyilik edenleri sever. " }, { "surah": "3", "ayah": 135, "translation": "Onlar, bir g\u00fcnah i\u015flediklerinde veya nefislerine zulmettiklerinde Allah\u2019\u0131 zikredip g\u00fcnahlar\u0131 i\u00e7in ma\u011ffiret dilerler. Allah\u2019tan ba\u015fka g\u00fcnahlar\u0131 kim ba\u011f\u0131\u015flar? Onlar, yapt\u0131klar\u0131nda bile bile \u0131srar etmezler. " }, { "surah": "3", "ayah": 136, "translation": "\u0130\u015fte b\u00f6yle olanlar\u0131n m\u00fck\u00e2fat\u0131, Rableri taraf\u0131ndan ba\u011f\u0131\u015flanmak ve altlar\u0131ndan \u0131rmaklar akan cennetlerdir. Orada ebedidirler. B\u00f6yle \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n m\u00fck\u00e2fat\u0131 ne g\u00fczeldir. " }, { "surah": "3", "ayah": 137, "translation": " Sizden \u00f6nce nice \u00fcmmetler gelip ge\u00e7mi\u015ftir. Yery\u00fcz\u00fcnde dola\u015f\u0131n da yalanlayanlar\u0131n ak\u0131betinin nas\u0131l oldu\u011funu g\u00f6r\u00fcn!" }, { "surah": "3", "ayah": 138, "translation": "Bu, (b\u00fct\u00fcn) insanlar i\u00e7in a\u00e7\u0131klama, muttakiler i\u00e7in yol g\u00f6sterme ve bir \u00f6\u011f\u00fctt\u00fcr. " }, { "surah": "3", "ayah": 139, "translation": "Gev\u015femeyin, \u00fcz\u00fclmeyin, iman edenlerden iseniz, mutlaka siz en \u00fcst\u00fcns\u00fcn\u00fcz." }, { "surah": "3", "ayah": 140, "translation": " E\u011fer siz bir yara ald\u0131ysan\u0131z, o topluluk da ona benzer bir yara ald\u0131. Allah\u2019\u0131n iman edenleri ortaya \u00e7\u0131karmas\u0131, i\u00e7inizden \u015fehitler edinmesi i\u00e7in bu g\u00fcnleri insanlar aras\u0131nda d\u00f6nd\u00fcr\u00fcr dururuz. Allah zalimleri sevmez. " }, { "surah": "3", "ayah": 141, "translation": " Bir de b\u00f6yle ve iman edenleri ar\u0131nd\u0131r\u0131p, k\u00e2firleri helak etmektedir." }, { "surah": "3", "ayah": 142, "translation": "Yoksa i\u00e7inizden Allah cihad edenleri ve sabredenleri ortaya \u00e7\u0131kar\u0131p, bildirmeden cennete girece\u011finizi mi san\u0131yordunuz?" }, { "surah": "3", "ayah": 143, "translation": "Andolsun ki siz, sava\u015fa girmeden (Uhud'tan) \u00f6nce (\u015fehitli\u011fi), \u00f6l\u00fcm\u00fc temenni ediyordunuz. \u0130\u015fte \u015fimdi onu kar\u015f\u0131n\u0131zda g\u00f6rd\u00fcn\u00fcz " }, { "surah": "3", "ayah": 144, "translation": "Muhammed yaln\u0131zca bir el\u00e7idir. Ondan \u00f6nce de, el\u00e7iler gelip ge\u00e7mi\u015ftir. \u00d6yleyse \u015fimdi, o \u00f6l\u00fcr veya \u00f6ld\u00fcr\u00fcl\u00fcrse topuklar\u0131n\u0131z\u0131n \u00fcst\u00fcnde geri mi d\u00f6neceksiniz? Kim topuklar\u0131 \u00fczerinde geri d\u00f6nerse, Allah\u2019a hi\u00e7bir \u015fekilde zarar veremez. Allah, \u015f\u00fckredenleri m\u00fck\u00e2fatland\u0131racakt\u0131r." }, { "surah": "3", "ayah": 145, "translation": "Hi\u00e7 kimse, Allah\u2019\u0131n izni olmadan ve takdir edip, yazd\u0131\u011f\u0131 s\u00fcresi gelmeden \u00f6lmez. D\u00fcnya nimeti isteyene ondan veririz. Ahiret nimeti isteyene de ondan veririz. Biz, \u015f\u00fckredenleri m\u00fck\u00e2fatland\u0131raca\u011f\u0131z. " }, { "surah": "3", "ayah": 146, "translation": "Nice peygamberler vard\u0131r ki onlar\u0131n yan\u0131nda bir \u00e7ok rabbani kimseler (Rabbine y\u00f6nelen kimse) sava\u015fm\u0131\u015ft\u0131r. Allah yolunda ba\u015flar\u0131na gelen musibetler sebebiyle gev\u015fememi\u015fler, zaaf g\u00f6stermemi\u015f ve boyun da e\u011fmemi\u015flerdir. Allah sabredenleri sever. " }, { "surah": "3", "ayah": 147, "translation": "Onlar\u0131n s\u00f6z\u00fc: Rabbimiz! G\u00fcnahlar\u0131m\u0131z\u0131 ve i\u015flerimizdeki a\u015f\u0131r\u0131l\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 ba\u011f\u0131\u015fla, ayaklar\u0131m\u0131z\u0131 sabit k\u0131l, k\u00e2fir topluma kar\u015f\u0131 bize yard\u0131m et! demekten ba\u015fka bir \u015fey de\u011fildi." }, { "surah": "3", "ayah": 148, "translation": " Allah da onlara d\u00fcnya nimetini ve ahiret kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n en g\u00fczelini verdi. Allah iyilik edenleri sever. " }, { "surah": "3", "ayah": 149, "translation": "Ey \u0130man edenler! E\u011fer k\u00e2firlere itaat ederseniz, onlar sizi gerisin geri d\u00f6nd\u00fcr\u00fcrler de h\u00fcsrana u\u011frayanlardan olursunuz. " }, { "surah": "3", "ayah": 150, "translation": "Halbuki sizin mevlan\u0131z\/yard\u0131mc\u0131n\u0131z Allah\u2019t\u0131r. O, yard\u0131mc\u0131lar\u0131n en hay\u0131rl\u0131s\u0131d\u0131r. " }, { "surah": "3", "ayah": 151, "translation": "Hakk\u0131nda hi\u00e7bir delil indirmedi\u011fi \u015feyi Allah\u2019a \u015firk ko\u015ftuklar\u0131 i\u00e7in k\u00e2firlerin kalbine korku salaca\u011f\u0131z. Onlar\u0131n varaca\u011f\u0131 yer ate\u015ftir. Zalimlerin varaca\u011f\u0131 yer ne k\u00f6t\u00fcd\u00fcr. " }, { "surah": "3", "ayah": 152, "translation": "Allah, elbette size verdi\u011fi s\u00f6z\u00fc tuttu. O'nun izniyle d\u00fc\u015fmanlar\u0131n\u0131z\u0131 yok etmek \u00fczereydiniz. Fakat, Allah size arzulad\u0131klar\u0131n\u0131z\u0131 (zaferi) g\u00f6sterdikten sonra gev\u015fediniz, ayr\u0131l\u0131\u011fa d\u00fc\u015ft\u00fcn\u00fcz ve (peygamberin) emrine itaatsizlik ettiniz. \u0130\u00e7inizden d\u00fcnyay\u0131 isteyenler de vard\u0131, ahireti isteyenler de. Sonra imtihan etmek i\u00e7in onlar\u0131n kar\u015f\u0131s\u0131nda sizi bozguna u\u011fratt\u0131. Art\u0131k Allah sizi affetmi\u015ftir. \u00c7\u00fcnk\u00fc Allah, m\u00fcminlere kar\u015f\u0131 \u00e7ok l\u00fctufkard\u0131r. " }, { "surah": "3", "ayah": 153, "translation": " O vakit siz, kimseye bakmadan ka\u00e7\u0131yor, peygamber de arkan\u0131zdan sizi \u00e7a\u011f\u0131r\u0131yordu. Kaybetti\u011finize ve ba\u015f\u0131n\u0131za gelene \u00fcz\u00fclmeyesiniz diye Allah size keder \u00fcst\u00fcne keder verdi. Allah, b\u00fct\u00fcn yapt\u0131klar\u0131n\u0131zdan haberdard\u0131r. " }, { "surah": "3", "ayah": 154, "translation": "Sonra, o kederin ard\u0131ndan size \u00f6yle bir g\u00fcven \u00f6yle bir uyku indirdik ki O, i\u00e7inizden bir grubu kaplad\u0131. Bir grup da canlar\u0131n\u0131n derdine d\u00fc\u015f\u00fcp, Allah hakk\u0131nda, cahiliye (d\u00f6nemi) zann\u0131 ile do\u011fru olmayan bir zanda bulunuyorlard\u0131: Bu i\u015ften bize ne? (Biz mi gelmek istedik) diyorlard\u0131. De ki: \u0130\u015f tamam\u0131yla Allah\u2019\u0131nd\u0131r. \u0130\u00e7lerinde, sana a\u00e7\u0131klamad\u0131klar\u0131 bir \u015fey gizliyorlar. Bu konuda bizim elimizde bir \u015fey olsayd\u0131, burada \u00f6ld\u00fcr\u00fcl\u00fcp gitmezdik, diyorlar. De ki: Evlerinizde bulunsayd\u0131n\u0131z bile, \u00f6ld\u00fcr\u00fclecekleri takdir olunanlar \u00f6lecekleri yerlere yere \u00e7\u0131kar giderlerdi. Bu, Allah\u2019\u0131n g\u00f6n\u00fcllerinizdekini imtihan etmek ve kalplerinizdekini temizlemesi i\u00e7indir. Allah, g\u00f6n\u00fcllerde olan\u0131 hakk\u0131yla bilir. " }, { "surah": "3", "ayah": 155, "translation": " \u0130ki toplulu\u011fun kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131 g\u00fcn, i\u00e7inizden geri d\u00f6nenler i\u015fledikleri baz\u0131 hatalar\u0131 y\u00fcz\u00fcnden \u015feytan onlar\u0131n aya\u011f\u0131n\u0131 kayd\u0131rm\u0131\u015ft\u0131. Yine de Allah, onlar\u0131 affetti. Allah, \u00e7ok ba\u011f\u0131\u015flay\u0131c\u0131 ve \u00e7ok Halim'dir. " }, { "surah": "3", "ayah": 156, "translation": " Ey iman edenler! Yolculu\u011fa \u00e7\u0131kan veya sava\u015fa giden karde\u015fleri i\u00e7in \u201cyan\u0131m\u0131zda kalsalard\u0131 \u00f6lmez ve \u00f6ld\u00fcr\u00fclmezlerdi\u201d diyen k\u00e2firler gibi olmay\u0131n. Allah, bunu, onlar\u0131n kalplerine pi\u015fmanl\u0131k ve dayan\u0131lmaz bir \u00fcz\u00fcnt\u00fc olarak koydu. Ya\u015fatan da \u00f6ld\u00fcren de Allah\u2019t\u0131r. Allah, yapt\u0131klar\u0131n\u0131z\u0131 g\u00f6rmektedir. " }, { "surah": "3", "ayah": 157, "translation": "Andolsun, e\u011fer Allah yolunda \u00f6ld\u00fcr\u00fcl\u00fcr veya \u00f6l\u00fcrseniz, Allah\u2019\u0131n ba\u011f\u0131\u015flamas\u0131 ve rahmeti onlar\u0131n toplad\u0131klar\u0131 (d\u00fcnyal\u0131klar\u0131)ndan daha hay\u0131rl\u0131d\u0131r." }, { "surah": "3", "ayah": 158, "translation": "\u00d6lseniz de \u00f6ld\u00fcr\u00fclseniz de \u015f\u00fcphesiz Allah\u2019\u0131n huzurunda toplanacaks\u0131n\u0131z. " }, { "surah": "3", "ayah": 159, "translation": "Sen, Allah\u2019\u0131n rahmeti ile onlara yumu\u015fak davrand\u0131n. E\u011fer kaba ve kat\u0131 kalpli olsayd\u0131n elbette etraf\u0131ndan da\u011f\u0131l\u0131p giderlerdi. Onlar\u0131 affet ve onlar i\u00e7in Allah\u2019tan ba\u011f\u0131\u015flanma dile. \u0130\u015f hususunda onlarla isti\u015fare et, karar verdi\u011fin zaman, art\u0131k Allah\u2019a tevekk\u00fcl et! Ger\u00e7ekten Allah tevekk\u00fcl edenleri sever. " }, { "surah": "3", "ayah": 160, "translation": "Allah size yard\u0131m ederse, kimse size galip gelemez. E\u011fer sizi yard\u0131ms\u0131z b\u0131rak\u0131rsa, bundan sonra size yard\u0131m edecek kimdir? M\u00fcminler sadece Allah'a tevekk\u00fcl etmelidir. " }, { "surah": "3", "ayah": 161, "translation": "Bir peygamberin emanete (ganimet mal\u0131na) h\u0131yanet etmesi olur \u015fey de\u011fildir. Kim emanete h\u0131yanet ederse, k\u0131yamet g\u00fcn\u00fc, h\u0131yanet etti\u011fi mal\u0131 y\u00fcklenerek gelir. Sonra herkese yapt\u0131klar\u0131 haks\u0131zl\u0131k yap\u0131lmadan \u00f6denir. " }, { "surah": "3", "ayah": 162, "translation": "Hi\u00e7 Allah\u2019\u0131n r\u0131zas\u0131na uyan kimse, (g\u00fcnahlar\u0131yla) Allah\u2019\u0131n gazab\u0131na u\u011frayan ve yeri cehennem olan kimse gibi olur mu? Cehennem, ne k\u00f6t\u00fc bir var\u0131lacak yerdir. " }, { "surah": "3", "ayah": 163, "translation": "Onlar Allah kat\u0131nda derece derecedirler. Allah, (onlar\u0131n) yapt\u0131klar\u0131n\u0131 g\u00f6rmektedir. " }, { "surah": "3", "ayah": 164, "translation": "Allah, m\u00fcminlere; onlara ayetlerini okuyan, ar\u0131nd\u0131ran, kitap ve hikmeti \u00f6\u011freten aralar\u0131ndan bir peygamber g\u00f6ndermekle b\u00fcy\u00fck l\u00fctufta bulunmu\u015ftur oysa, bundan \u00f6nce onlar apa\u00e7\u0131k bir dalalet i\u00e7indeydiler. " }, { "surah": "3", "ayah": 165, "translation": "D\u00fc\u015fmanlar\u0131n\u0131z\u0131n ba\u015f\u0131na (Bedir'de) iki kat\u0131n\u0131 getirdi\u011finiz bela (Uhud'ta) sizin ba\u015f\u0131n\u0131za gelince mi \u201cBu nas\u0131l olur?\u201d diyorsunuz. De ki: Bu bela sizin kendinizdendir. \u015e\u00fcphesiz Allah her \u015feye k\u00e2dirdir. " }, { "surah": "3", "ayah": 166, "translation": " \u0130ki ordunun \u00e7arp\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 g\u00fcn ba\u015f\u0131n\u0131za gelen ancak Allah\u2019\u0131n izni ile olmu\u015ftu. M\u00fcminleri ortaya \u00e7\u0131karmak i\u00e7in\u2026" }, { "surah": "3", "ayah": 167, "translation": "Ve m\u00fcnaf\u0131kl\u0131k edenleri de a\u00e7\u0131\u011fa vurmak i\u00e7indir. O m\u00fcnaf\u0131klara: Gelin, Allah yolunda sava\u015f\u0131n veya m\u00fcdafaada bulunun! denilmi\u015f, Onlar da: \u201cBiz sava\u015f olaca\u011f\u0131n\u0131 bilseydik, elbette sizin pe\u015finizden gelirdik\u201d dediler. Onlar o g\u00fcn, imandan \u00e7ok k\u00fcfre yak\u0131nd\u0131lar. A\u011f\u0131zlar\u0131yla kalplerinde olmayan\u0131 s\u00f6yl\u00fcyorlard\u0131. Allah onlar\u0131n gizledi\u011fini \u00e7ok iyi biliyor. " }, { "surah": "3", "ayah": 168, "translation": "(Sava\u015fa gitmeden) oturup, \u00f6ld\u00fcr\u00fclen karde\u015fleri i\u00e7in: Bize uysalard\u0131 \u00f6ld\u00fcr\u00fclmezlerdi, diyen kimselere de ki: Haydi, do\u011fru s\u00f6yl\u00fcyorsan\u0131z, \u00f6l\u00fcm\u00fc kendinizden sav\u0131n! " }, { "surah": "3", "ayah": 169, "translation": " Allah yolunda \u00f6ld\u00fcr\u00fclenleri \u00f6l\u00fc saymay\u0131n. \u00c7\u00fcnk\u00fc onlar, Rablerinin kat\u0131nda diridirler ve r\u0131z\u0131kland\u0131r\u0131l\u0131rlar. " }, { "surah": "3", "ayah": 170, "translation": "Onlar, Allah\u2019\u0131n kendilerine fazl\u0131ndan vermi\u015f olduklar\u0131yla sevin\u00e7 i\u00e7indedirler. Arkalar\u0131ndan gelip, hen\u00fcz kendilerine kat\u0131lmam\u0131\u015f olanlara (\u015fehitlere), bir korku olmayaca\u011f\u0131 ve \u00fcz\u00fclmeyecekleri m\u00fcjdesini verirler." }, { "surah": "3", "ayah": 171, "translation": "Onlar, Allah\u2019\u0131n nimetini, fazl\u0131n\u0131 ve Allah\u2019\u0131n m\u00fcminlerin ecrini zayi etmeyece\u011fini de m\u00fcjdelerler. " }, { "surah": "3", "ayah": 172, "translation": "Onlar kendilerine (Uhud'ta) isabet eden yaradan sonra da Allah\u2019a ve Ras\u00fbl\u00fcne icabet edenlerdir. Onlardan iyilik eden ve takva sahibi olanlar i\u00e7in b\u00fcy\u00fck bir ecir vard\u0131r. " }, { "surah": "3", "ayah": 173, "translation": " Onlara baz\u0131 kimseler: \u0130nsanlar sizinle sava\u015fmak i\u00e7in topland\u0131; onlardan korkun! dediklerinde bu onlar\u0131n iman\u0131n\u0131 art\u0131rd\u0131 ve \u201cAllah bize yeter, O ne g\u00fczel vekildir\u201d diye kar\u015f\u0131l\u0131k verdiler. " }, { "surah": "3", "ayah": 174, "translation": "Sonra kendilerine hi\u00e7bir k\u00f6t\u00fcl\u00fck dokunmaks\u0131z\u0131n Allah'tan bir nimet ve l\u00fctuf ile geri d\u00f6nd\u00fcler ve Allah'\u0131n r\u0131zas\u0131na uydular. Allah, b\u00fcy\u00fck l\u00fctuf sahibidir. " }, { "surah": "3", "ayah": 175, "translation": "\u015eeytan, ancak kendi dostlar\u0131n\u0131 korkutur. E\u011fer m\u00fcminseniz onlardan korkmay\u0131n, benden korkun. " }, { "surah": "3", "ayah": 176, "translation": " K\u00fcf\u00fcrde yar\u0131\u015fanlar seni \u00fczmesin. Onlar Allah\u2019a hi\u00e7bir zarar veremezler. Allah onlara, ahiretten hi\u00e7bir nasip vermemek istiyor ve onlara b\u00fcy\u00fck bir azap vard\u0131r. " }, { "surah": "3", "ayah": 177, "translation": " \u0130mana kar\u015f\u0131l\u0131k k\u00e2firli\u011fi sat\u0131n alanlar, Allah\u2019a hi\u00e7bir \u015fekilde zarar veremezler. Onlara ac\u0131 bir azap vard\u0131r. " }, { "surah": "3", "ayah": 178, "translation": "K\u00e2firler kendilerine m\u00fchlet vermemizi hay\u0131rl\u0131 sanmas\u0131nlar. Biz onlara ancak g\u00fcnahlar\u0131n\u0131 art\u0131rmalar\u0131 i\u00e7in \u00f6m\u00fcrlerini uzat\u0131yoruz. Onlar i\u00e7in al\u00e7alt\u0131c\u0131 bir azap vard\u0131r. " }, { "surah": "3", "ayah": 179, "translation": "Allah, m\u00fcminleri i\u00e7inde bulunulan (M\u00fcmin ile m\u00fcnaf\u0131k kimsenin ortaya \u00e7\u0131kar\u0131lmad\u0131\u011f\u0131) bu durumda b\u0131rakacak de\u011fildir; (i\u015fin) sonunda temizi pis olandan ay\u0131racakt\u0131r. Size gayb\u0131 da bildirecek de\u011fildir. Fakat, Allah, peygamberlerden diledi\u011fini se\u00e7er. Allah\u2019a ve peygamberlerine iman edin. E\u011fer iman eder ve takvaya b\u00fcr\u00fcn\u00fcrseniz, size b\u00fcy\u00fck bir m\u00fck\u00e2fat vard\u0131r. " }, { "surah": "3", "ayah": 180, "translation": "Allah\u2019\u0131n kendilerine fazl\u0131ndan verdi\u011fi \u015feylerde cimrilik edenler, bunu kendileri i\u00e7in hay\u0131rl\u0131 sanmas\u0131nlar, aksine bu onlar i\u00e7in \u015ferdir. K\u0131yamet g\u00fcn\u00fc cimrilik ettikleri \u015feyler boyunlar\u0131na dolanacakt\u0131r. G\u00f6klerin ve yerin miras\u0131 Allah\u2019\u0131nd\u0131r. Allah, yapt\u0131klar\u0131n\u0131zdan haberdard\u0131r. " }, { "surah": "3", "ayah": 181, "translation": "Allah, \u201cAllah fakirdir, biz zenginiz\u201d diyen kimselerin s\u00f6z\u00fcn\u00fc i\u015fitmi\u015ftir. Onlar\u0131n dediklerini ve haks\u0131z olarak peygamberlerini \u00f6ld\u00fcrmelerini yazacak ve : \"Ate\u015fin azab\u0131n\u0131 tad\u0131n\" diyece\u011fiz. " }, { "surah": "3", "ayah": 182, "translation": "Bu sizin ellerinizle haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131n\u0131zd\u0131r. Allah kullar\u0131na zulmedici de\u011fildir. " }, { "surah": "3", "ayah": 183, "translation": "Allah, bize g\u00f6kten inen, ate\u015fin yiyece\u011fi bir kurban getirmedik\u00e7e hi\u00e7bir ras\u00fble iman etmememizi (Tevrat'ta) emretti. De ki: Benden \u00f6nce size peygamberler apa\u00e7\u0131k delillerle ve s\u00f6yledi\u011finiz (mucize) ile gelmi\u015fti. E\u011fer s\u00f6z\u00fcn\u00fczde samimi iseniz ni\u00e7in onlar\u0131 \u00f6ld\u00fcrd\u00fcn\u00fcz? " }, { "surah": "3", "ayah": 184, "translation": "E\u011fer seni yalanl\u0131yorlarsa, senden \u00f6nce a\u00e7\u0131k deliller, (Semavi) kitaplar ve apa\u00e7\u0131k kitap getiren peygamberler de yalanlanm\u0131\u015ft\u0131." }, { "surah": "3", "ayah": 185, "translation": "Her can \u00f6l\u00fcm\u00fc tadacakt\u0131r. K\u0131yamet g\u00fcn\u00fc de ancak yapt\u0131klar\u0131n\u0131z\u0131n kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 size \u00f6denecektir. Kim ate\u015ften uzak tutulur ve cennete sokulursa, o kurtulmu\u015ftur. D\u00fcnya hayat\u0131, aldat\u0131c\u0131 (fani olan) metadan ba\u015fka bir \u015fey de\u011fildir. " }, { "surah": "3", "ayah": 186, "translation": "Mallar\u0131n\u0131z ve canlar\u0131n\u0131z hususunda elbette imtihan olunuyorsunuz. Sizden \u00f6nce kendilerine kitap verilenlerden ve m\u00fc\u015friklerden eziyet verici bir\u00e7ok(k\u00f6t\u00fc s\u00f6z) i\u015fitiyorsunuz. E\u011fer bunlara sabreder ve korunursan\u0131z; bu, azmedilmesi gereken i\u015flerdendir. " }, { "surah": "3", "ayah": 187, "translation": "Allah kitap verilenlerden, \u201cKitab\u0131 insanlara muhakkak a\u00e7\u0131klayacaks\u0131n\u0131z, gizlemeyeceksiniz\u201d diye s\u00f6z alm\u0131\u015ft\u0131 da, onlar kitab\u0131 arkalar\u0131na at\u0131p umursamam\u0131\u015flar, az bir bedele kar\u015f\u0131l\u0131k de\u011fi\u015ftirip, tahrif ettiler. Bu al\u0131\u015fveri\u015fleri ne k\u00f6t\u00fcd\u00fcr. " }, { "surah": "3", "ayah": 188, "translation": "Sak\u0131n, yapt\u0131klar\u0131 (k\u00f6t\u00fcl\u00fcklerle) sevinen, yapmad\u0131klar\u0131 \u015feylerle \u00f6v\u00fclmekten ho\u015flanan kimselerin azaptan kurtulacaklar\u0131n\u0131 sanma. Onlara ac\u0131 bir azap vard\u0131r. " }, { "surah": "3", "ayah": 189, "translation": "G\u00f6klerin ve yerin m\u00fclk\u00fc Allah\u2019\u0131nd\u0131r. Allah\u2019\u0131n her \u015feye g\u00fcc\u00fc yeter. " }, { "surah": "3", "ayah": 190, "translation": "G\u00f6klerin ve yerin yarat\u0131lmas\u0131nda, gece ile g\u00fcnd\u00fcz\u00fcn birbiri ard\u0131nca gelmesinde ve uzay\u0131p, k\u0131salmas\u0131nda, ak\u0131l sahipleri i\u00e7in deliller vard\u0131r." }, { "surah": "3", "ayah": 191, "translation": "O ak\u0131l sahipleri, ayakta da, otururken de, yanlar\u0131 \u00fczere yatarken de Allah\u2019\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrler\/anarlar\/zikrederler, g\u00f6klerin ve yerin yarat\u0131l\u0131\u015f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnerek \u015f\u00f6yle dua ederler: Rabbimiz, bunlar\u0131 bo\u015funa yaratmad\u0131n. Seni t\u00fcm noksanl\u0131klardan tenzih ederiz. Bizi ate\u015fin azab\u0131ndan koru! " }, { "surah": "3", "ayah": 192, "translation": "Rabbimiz! \u015e\u00fcphesiz sen kimi ate\u015fe atarsan, onu r\u00fcsva etmi\u015f olursun, zalimlerin yard\u0131mc\u0131lar\u0131 da yoktur. " }, { "surah": "3", "ayah": 193, "translation": " Rabbimiz, biz, \u201cRabbinize iman edin\u201d diye, imana \u00e7a\u011f\u0131ran bir davet\u00e7iyi i\u015fittik ve iman ettik." }, { "surah": "3", "ayah": 194, "translation": " Rabbimiz! Bizim g\u00fcnahlar\u0131m\u0131z\u0131 ba\u011f\u0131\u015fla, su\u00e7lar\u0131m\u0131z\u0131 \u00f6rt, iyilerle birlikte can\u0131m\u0131z\u0131 al! Rabbimiz, bizlere g\u00f6nderdi\u011fin el\u00e7ilerinle vadetti\u011fin \u015feyleri ver ve k\u0131yamet g\u00fcn\u00fc bizi r\u00fcsva etme, sen s\u00f6z\u00fcnden d\u00f6nmezsin. " }, { "surah": "3", "ayah": 195, "translation": "Allah da onlar\u0131n duas\u0131na icabet etti: Ben, sizden erkek veya kad\u0131n hi\u00e7bir \u00e7al\u0131\u015fan\u0131n amelini zayi etmem, sizler (sevap ve cezada) denksiniz. Hicret edenler, memleketlerinden \u00e7\u0131kar\u0131lanlar, benim yolumda eziyet g\u00f6renler, sava\u015fanlar ve \u00f6ld\u00fcr\u00fclenlerin, elbette g\u00fcnahlar\u0131n\u0131 \u00f6rtece\u011fim ve onlar\u0131 alt taraflar\u0131ndan \u0131rmaklar\u0131n akt\u0131\u011f\u0131 cennetlere sokaca\u011f\u0131m. Bunlar Allah kat\u0131ndan bir m\u00fck\u00e2fatt\u0131r. Allah kat\u0131ndan bir m\u00fck\u00e2fat olarak... M\u00fck\u00e2fat\u0131n en g\u00fczeli Allah kat\u0131ndand\u0131r. " }, { "surah": "3", "ayah": 196, "translation": " K\u00e2firlerin diyar diyar dola\u015fmalar\u0131 seni aldatmas\u0131n. " }, { "surah": "3", "ayah": 197, "translation": "Az bir ge\u00e7imlik sonra varacaklar\u0131 yer Cehennem'dir. Oras\u0131 ne k\u00f6t\u00fc yerle\u015fim yeridir. " }, { "surah": "3", "ayah": 198, "translation": "Rablerinden korkanlara da altlar\u0131ndan \u0131rmaklar akan ve i\u00e7inde temelli kalacaklar\u0131 Cennetler vard\u0131r. Bu Allah kat\u0131ndan bir ikramd\u0131r. \u0130yi kimseler i\u00e7in Allah'\u0131n kat\u0131nda bulunanlar (d\u00fcnya nimetlerinden) daha hay\u0131rl\u0131d\u0131r." }, { "surah": "3", "ayah": 199, "translation": "Kitap ehlinden \u00f6yleleri var ki, Allah\u2019a, size indirilene ve kendilerine indirilene, Allah\u2019tan korkarak inan\u0131rlar. Allah\u2019\u0131n \u00e2yetlerini az bir de\u011fere satmazlar. \u0130\u015fte onlara Rableri kat\u0131nda m\u00fck\u00e2fatlar\u0131 vard\u0131r. Allah hesab\u0131 \u00e7abuk g\u00f6rendir. " }, { "surah": "3", "ayah": 200, "translation": "Ey iman edenler! Sabredin, (k\u00e2firlere kar\u015f\u0131) sab\u0131rl\u0131 olmada sebatkar olun, (cihad i\u00e7in) n\u00f6bet bekleyin! Allah\u2019tan korkun ki kurtulu\u015fa eresiniz." }, { "surah": "4", "ayah": 1, "translation": "Ey insanlar! Sizi tek bir candan yaratan, ondan da e\u015fini yaratan, bu ikisinden de bir \u00e7ok erkek ve kad\u0131n (yarat\u0131p), yayan Rabbinizden korkun. Kendisinin ad\u0131yla birbirinizden istekte bulundu\u011funuz Allah'\u0131n ve akrabalar\u0131n\u0131z ile (ba\u011flar\u0131 kesmekten) sak\u0131n\u0131n. Allah \u015f\u00fcphesiz hepinizi g\u00f6r\u00fcp g\u00f6zetmektedir." }, { "surah": "4", "ayah": 2, "translation": "Yetimlere mallar\u0131n\u0131 verin ve k\u00f6t\u00fcy\u00fc iyi ile de\u011fi\u015ftirmeyin. Onlar\u0131n mallar\u0131n\u0131 kendi mallar\u0131n\u0131za kar\u0131\u015ft\u0131rarak yemeyin. \u00c7\u00fcnk\u00fc bu, b\u00fcy\u00fck bir g\u00fcnaht\u0131r." }, { "surah": "4", "ayah": 3, "translation": "E\u011fer, yetim k\u0131zlara adil davranamamaktan korkarsan\u0131z, (onlar\u0131 de\u011fil) sizin i\u00e7in uygun olan ba\u015fka kad\u0131nlardan iki, \u00fc\u00e7 ve d\u00f6rde kadar evlenin. Adil olamayaca\u011f\u0131n\u0131zdan korkarsan\u0131z bir tane ile veya sahip oldu\u011funuz cariyeler ile evlenin. Bu, haks\u0131zl\u0131k etmemeniz i\u00e7in daha elveri\u015flidir." }, { "surah": "4", "ayah": 4, "translation": "Kad\u0131nlara mehirlerini seve seve verin. E\u011fer, kendi istekleriyle mehrin bir k\u0131sm\u0131n\u0131 size ba\u011f\u0131\u015flarlarsa, onu da afiyetle yiyin. " }, { "surah": "4", "ayah": 5, "translation": "Allah\u2019\u0131n sizin idarenize verdi\u011fi mallar\u0131 (l\u00fczumsuz, faydas\u0131z yerlere harcayan) sefihlere vermeyin. Fakat, o maldan onlar\u0131 yedirin, giydirin ve onlara g\u00fczel, iyi s\u00f6zler s\u00f6yleyin. " }, { "surah": "4", "ayah": 6, "translation": "Yetimleri nikah \u00e7a\u011f\u0131na gelinceye kadar deneyin. E\u011fer onlarda olgunla\u015fma\/yeti\u015fkinlik g\u00f6r\u00fcrseniz mallar\u0131n\u0131 kendilerine iade edin. Onlar\u0131n mallar\u0131n\u0131 b\u00fcy\u00fcy\u00fcp de (elimizden) alacaklar korkusu ile israf ederek (tez elden) yemeyin. Zengin olan kimse, (bu mal\u0131 yeme\u011fe) tenezz\u00fcl etmesin; fakir de \u00f6rfe uygun bir \u015fekilde yesin. Mallar\u0131n\u0131 iade etti\u011finiz zaman, onlara \u015fahitler huzurunda verin. Hesap sorucu olarak Allah yeter." }, { "surah": "4", "ayah": 7, "translation": "Ana baban\u0131n ve yak\u0131n akraban\u0131n geriye b\u0131rakt\u0131klar\u0131ndan erkekler i\u00e7in bir hisse vard\u0131r, kad\u0131nlar i\u00e7in de ana baban\u0131n ve akraban\u0131n miras\u0131ndan az veya \u00e7ok farz k\u0131l\u0131nm\u0131\u015f bir hisse vard\u0131r." }, { "surah": "4", "ayah": 8, "translation": "(Miras payla\u015f\u0131m\u0131nda kendilerine bir hisse belirlenmemi\u015f olan) Akrabalar, yetimler ve yoksullar, taksim s\u0131ras\u0131nda yan\u0131n\u0131zda olursa onlara da ondan bir \u015feyler verin ve onlara g\u00fczel s\u00f6z s\u00f6yleyin. " }, { "surah": "4", "ayah": 9, "translation": "Geriye (k\u00fc\u00e7\u00fck) zay\u0131f \u00e7ocuklar b\u0131rak\u0131p, (onlar ad\u0131na) endi\u015fe duyanlar,(himayeleri alt\u0131ndaki yet\u00eemler hakk\u0131nda da ayn\u0131 endi\u015feyi ta\u015f\u0131y\u0131p) Allah'tan sak\u0131ns\u0131nlar. Dosdo\u011fru s\u00f6z s\u00f6ylesinler." }, { "surah": "4", "ayah": 10, "translation": "Yetimlerin mallar\u0131n\u0131 haks\u0131z yere yiyenler, kar\u0131nlar\u0131na sadece ate\u015f doldururlar ve alevli bir ate\u015fe at\u0131l\u0131rlar. " }, { "surah": "4", "ayah": 11, "translation": "Allah, \u00e7ocuklar\u0131n\u0131z hakk\u0131nda, bir erke\u011fe iki kad\u0131n\u0131n pay\u0131 kadar (vermenizi) emreder. E\u011fer kad\u0131nlar ikiden \u00e7ok olursa, onlara miras\u0131n \u00fc\u00e7te ikisi, \u015fayet bir tek k\u0131z ise, o zaman yar\u0131s\u0131 k\u0131z\u0131n (pay\u0131)d\u0131r. Ana babaya gelince; \u00f6lenin \u00e7ocu\u011fu varsa her birine alt\u0131da bir; \u00e7ocu\u011fu yok da onun miras\u00e7\u0131s\u0131 ana ve babas\u0131 ise \u00fc\u00e7te biri anas\u0131n\u0131nd\u0131r. Karde\u015fleri de varsa, alt\u0131da biri anas\u0131n\u0131nd\u0131r. (B\u00fct\u00fcn bu h\u00fck\u00fcmler) \u00f6l\u00fcn\u00fcn vasiyetinin yerine getirilmesinden ve borcunun \u00f6denmesinden sonrad\u0131r. Babalar\u0131n\u0131z\u0131n ve o\u011fullar\u0131n\u0131z\u0131n hangisinin size (d\u00fcnya ve ahirette) fayda bak\u0131m\u0131ndan daha yak\u0131n oldu\u011funu bilmezsiniz. Bunlar, Allah taraf\u0131ndan (belirlenmi\u015f) birer farzd\u0131r. \u015e\u00fcphesiz Allah her \u015feyi bilendir, hakimdir, hikmetle yapand\u0131r." }, { "surah": "4", "ayah": 12, "translation": "E\u011fer \u00e7ocuklar\u0131 yoksa, han\u0131mlar\u0131n\u0131z\u0131n b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131(miras\u0131)n\u0131n yar\u0131s\u0131 sizindir. E\u011fer (han\u0131mlar\u0131n\u0131z\u0131n) \u00e7ocuklar\u0131 varsa miraslar\u0131n\u0131n d\u00f6rtte biri size aittir. Bu da yapt\u0131klar\u0131 vasiyetlerinin yerine getirilmesinden ve bor\u00e7lar\u0131 \u00f6dendikten sonrad\u0131r. Sizin miras olarak b\u0131rakt\u0131klar\u0131n\u0131z, \u00e7ocu\u011funuz yoksa d\u00f6rtte biri han\u0131mlar\u0131n\u0131z\u0131nd\u0131r. \u00c7ocuklar\u0131n\u0131z varsa sekizde biri han\u0131mlar\u0131n\u0131z\u0131nd\u0131r. Bunlar da yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z vasiyetinizin yerine getirilmesi ve borcunuzun \u00f6denmesinden sonrad\u0131r. E\u011fer miras b\u0131rakan bir erkek veya bir kad\u0131n\u0131n; ana babas\u0131 da \u00e7oluk \u00e7ocu\u011fu da yok da, (anneleri bir) bir erkek veya bir k\u0131z karde\u015fi varsa her birine alt\u0131da bir (hisse d\u00fc\u015fer). E\u011fer karde\u015fleri birden fazla ise; \u00f6lenin vasiyetinden ve bor\u00e7lar\u0131n\u0131n \u00f6denmesinden sonra \u00fc\u00e7te bir hisseye ortakt\u0131rlar. (Mal\u0131n \u00fc\u00e7te birinden fazlas\u0131 vasiyet edilerek) Miras\u00e7\u0131lar zarara u\u011frat\u0131lmamal\u0131d\u0131r. Allah taraf\u0131ndan bir uyar\u0131\/emirdir. Allah her \u015feyi bilir ve Halim'dir. (Kullar\u0131na azab\u0131 g\u00f6ndermede acele etmez)" }, { "surah": "4", "ayah": 13, "translation": "Bunlar Allah\u2019\u0131n s\u0131n\u0131rlar\u0131d\u0131r. Kim Allah\u2019a ve Ras\u00fbl\u00fcne itaat ederse, (Allah, o kimseyi) i\u00e7inde ebedi kalaca\u011f\u0131 alt k\u0131sm\u0131ndan \u0131rmaklar\u0131n akt\u0131\u011f\u0131 Cennetlere girdirir. Bu da en b\u00fcy\u00fck kurtulu\u015ftur. " }, { "surah": "4", "ayah": 14, "translation": "Kim de Allah\u2019a ve Ras\u00fbl\u00fcne isyan eder ve onun s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131 a\u015farsa, onu i\u00e7inde ebedi kalaca\u011f\u0131 ate\u015fe atar. Orada al\u00e7alt\u0131c\u0131 bir azap vard\u0131r. " }, { "surah": "4", "ayah": 15, "translation": "Kad\u0131nlar\u0131n\u0131zdan fuhu\u015f yapanlara kar\u015f\u0131 d\u00f6rt erkek \u015fahit getirin. E\u011fer \u015fahitlik ederlerse, \u00f6l\u00fcm onlar\u0131 al\u0131p g\u00f6t\u00fcr\u00fcnceye yahut Allah, onlar i\u00e7in bir yol g\u00f6sterinceye kadar evlerde hapsedin. " }, { "surah": "4", "ayah": 16, "translation": " Sizlerden zina eden her ikisine de eziyet edin, tevbe edip kendilerini d\u00fczeltirlerse, onlar\u0131 b\u0131rak\u0131n. \u00c7\u00fcnk\u00fc Allah tevbeleri kabul edendir, merhamet edendir." }, { "surah": "4", "ayah": 17, "translation": "Allah\u2019\u0131n kabul etti\u011fi tevbe yaln\u0131zca; cahillikle\/bilmeyerek g\u00fcnah i\u015fleyenin hemen ard\u0131ndan yapt\u0131\u011f\u0131 tevbedir. Allah bunlar\u0131n tevbesini kabul eder. Allah, her \u015feyi bilendir ve h\u00fck\u00fcm ve hikmet sahibidir." }, { "surah": "4", "ayah": 18, "translation": "\u00d6l\u00fcm gelip \u00e7atana kadar g\u00fcnah i\u015fleyip de tam o zaman: Ben \u015fimdi tevbe ediyorum, diyenlerin tevbesi, tevbe de\u011fildir. K\u00e2fir olarak \u00f6lenlerin tevbesi de yoktur. Onlara ac\u0131kl\u0131 bir azap haz\u0131rlad\u0131k. " }, { "surah": "4", "ayah": 19, "translation": "Ey iman edenler! (\u00f6len babalar\u0131n\u0131z\u0131n) kad\u0131nlar\u0131n\u0131 miras yoluyla zorla alman\u0131z size helal de\u011fildir. Apa\u00e7\u0131k bir fuhu\u015f i\u015flemedik\u00e7e (mehir olarak) verdiklerinizin bir k\u0131sm\u0131n\u0131 elde etmek i\u00e7in onlar\u0131 (ba\u015fkalar\u0131yla evlenmelerine) engel olmak i\u00e7in nikah\u0131n\u0131zda tutmay\u0131n. Onlarla g\u00fczel g\u00fczel ge\u00e7inin; onlardan ho\u015flanmasan\u0131z bile, umulur ki sizin ho\u015funuza gitmeyen bir \u015feyde Allah bir \u00e7ok hay\u0131r takdir eder." }, { "surah": "4", "ayah": 20, "translation": "Bir e\u015finizi (bo\u015fay\u0131p) yerine ba\u015fka bir e\u015f almak isterseniz ve \u00f6ncekine mehir olarak bir y\u00fck alt\u0131n vermi\u015f olsan\u0131z bile hi\u00e7bir \u015feyi geri almay\u0131n; o zul\u00fcm ve apa\u00e7\u0131k g\u00fcnah oldu\u011fu halde onu geri mi alacaks\u0131n\u0131z?" }, { "surah": "4", "ayah": 21, "translation": " Nas\u0131l alabilirsiniz ki, birbirinizle birle\u015fmi\u015f ve e\u015fleriniz sizden sa\u011flam bir teminat alm\u0131\u015flard\u0131." }, { "surah": "4", "ayah": 22, "translation": "Babalar\u0131n\u0131z\u0131n evlendi\u011fi kad\u0131nlarla evlenmeyin. Ancak ge\u00e7mi\u015fte olanlar affedilmi\u015ftir. Bu, Allah'\u0131n gazab\u0131n\u0131 (getiren) bir davran\u0131\u015f ve k\u00f6t\u00fc bir yoldur." }, { "surah": "4", "ayah": 23, "translation": "Analar\u0131n\u0131z, k\u0131zlar\u0131n\u0131z, k\u0131z karde\u015fleriniz, halalar\u0131n\u0131z, teyzeleriniz, erkek karde\u015f k\u0131zlar\u0131, k\u0131z karde\u015f k\u0131zlar\u0131, sizi emziren s\u00fct anneleriniz, s\u00fct karde\u015fleriniz, kar\u0131lar\u0131n\u0131z\u0131n analar\u0131, kendileriyle gerde\u011fe girmi\u015f oldu\u011funuz kar\u0131lar\u0131n\u0131zdan olup evlerinizde b\u00fcy\u00fctt\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcz \u00fcvey k\u0131zlar\u0131n\u0131z, e\u011fer analar\u0131yla zifafa girmemi\u015f iseniz (annelerini bo\u015fay\u0131p, onlarla nikah k\u0131yman\u0131zda) bir sak\u0131nca yoktur kendi \u00f6z o\u011fullar\u0131n\u0131z\u0131n kar\u0131lar\u0131 ve iki k\u0131z karde\u015fi birden alman\u0131z size haram k\u0131l\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r. Ancak ge\u00e7mi\u015fte olanlar ge\u00e7mi\u015ftir. (Bu sebeple \u00fczerinize bir g\u00fcnah yoktur). Allah, \u015f\u00fcphesiz \u00e7ok ba\u011f\u0131\u015flay\u0131c\u0131, \u00e7ok merhamet edendir." } ]