{"result":[{"id":"4785","sura":"53","aya":"1","arabic_text":"\u0648\u064e\u0671\u0644\u0646\u0651\u064e\u062c\u06e1\u0645\u0650 \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0647\u064e\u0648\u064e\u0649\u0670","translation":"\u0642\u0633\u0645 \u06c1\u06d2 \u0633\u062a\u0627\u0631\u06d2 \u06a9\u06cc \u062c\u0628 \u0648\u0647 \u06af\u0631\u06d2.(1)","footnotes":"(1) \u0628\u0639\u0636 \u0645\u0641\u0633\u0631\u06cc\u0646 \u0646\u06d2 \u0633\u062a\u0627\u0631\u06d2 \u0633\u06d2 \u062b\u0631\u06cc\u0627 \u0633\u062a\u0627\u0631\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0639\u0636 \u0646\u06d2 \u0632\u06c1\u0631\u06c1 \u0633\u062a\u0627\u0631\u06c1 \u0645\u0631\u0627\u062f \u0644\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0639\u0636 \u0646\u06d2 \u062c\u0646\u0633 \u0646\u062c\u0648\u0645 \u0647\u064e\u0648\u064e\u0649\u060c \u0627\u0648\u067e\u0631 \u0633\u06d2 \u0646\u06cc\u0686\u06d2 \u06af\u0631\u0646\u0627\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u062c\u0628 \u0631\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0627\u062e\u062a\u062a\u0627\u0645 \u067e\u0631 \u0641\u062c\u0631 \u06a9\u06d2 \u0648\u0642\u062a \u0648\u06c1 \u06af\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u06cc\u0627 \u0634\u06cc\u0627\u0637\u06cc\u0646 \u06a9\u0648 \u0645\u0627\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06af\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06cc\u0627 \u0628\u0642\u0648\u0644 \u0628\u0639\u0636 \u0642\u06cc\u0627\u0645\u062a \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u062f\u0646 \u06af\u0631\u06cc\u06ba \u06af\u06d2\u06d4"},{"id":"4786","sura":"53","aya":"2","arabic_text":"\u0645\u064e\u0627 \u0636\u064e\u0644\u0651\u064e \u0635\u064e\u0627\u062d\u0650\u0628\u064f\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u063a\u064e\u0648\u064e\u0649\u0670","translation":"\u06a9\u06c1 \u062a\u0645\u06c1\u0627\u0631\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be\u06cc \u0646\u06d2 \u0646\u06c1 \u0631\u0627\u0647 \u06af\u0645 \u06a9\u06cc \u06c1\u06d2 \u0646\u06c1 \u0648\u0647 \u0679\u06cc\u0691\u06be\u06cc \u0631\u0627\u0647 \u067e\u0631 \u06c1\u06d2.(1)","footnotes":"(1) \u06cc\u06c1 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u0642\u0633\u0645 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0635\u064e\u0627\u062d\u0650\u0628\u064f\u0643\u064f\u0645\u0652 (\u062a\u0645\u06c1\u0627\u0631\u0627 \u0633\u0627\u062a\u06be\u06cc) \u06a9\u06c1\u06c1 \u06a9\u0631 \u0646\u0628\u06cc \ufe72 \u06a9\u06cc \u0635\u062f\u0627\u0642\u062a \u06a9\u0648 \u0648\u0627\u0636\u062d \u062a\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0646\u0628\u0648\u062a \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0686\u0627\u0644\u06cc\u0633 \u0633\u0627\u0644 \u0627\u0633 \u0646\u06d2\u062a\u0645\u06c1\u0627\u0631\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0645\u06be\u0627\u0631\u06d2 \u062f\u0631\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u06af\u0632\u0627\u0631\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0634\u0628 \u0648 \u0631\u0648\u0632\u06a9\u06d2 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u062a \u062a\u0645\u06c1\u0627\u0631\u06d2 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642 \u0648 \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631 \u062a\u0645\u06c1\u0627\u0631\u0627 \u062c\u0627\u0646\u0627 \u067e\u06c1\u0686\u0627\u0646\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0631\u0627\u0633\u062a \u0628\u0627\u0632\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0645\u0627\u0646\u062a \u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06d2 \u0633\u0648\u0627 \u062a\u0645 \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2\u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0686\u06be \u0627\u0648\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0627\u061f \u0627\u0628 \u0686\u0627\u0644\u06cc\u0633 \u0633\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u062c\u0648 \u0648\u06c1 \u0646\u0628\u0648\u062a \u06a9\u0627 \u062f\u0639\u0648\u06cc\u0670 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u0630\u0631\u0627 \u0633\u0648\u0686\u0648\u060c \u0648\u06c1 \u06a9\u0633 \u0637\u0631\u062d \u062c\u06be\u0648\u0679 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u061f \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06c1 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0646\u06c1 \u06af\u0645\u0631\u0627\u06c1 \u06c1\u0648\u0627 \u06c1\u06d2 \u0646\u06c1 \u0628\u06c1\u06a9\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0636\u0644\u0627\u0644\u062a\u060c \u0631\u0627\u06c1 \u062d\u0642 \u0633\u06d2 \u0648\u06c1 \u0627\u0646\u062d\u0631\u0627\u0641 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u062c\u06c1\u0627\u0644\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0644\u0627\u0639\u0644\u0645\u06cc \u0633\u06d2 \u06c1\u0648 \u0627\u0648\u0631 \u063a\u0648\u0627\u06cc\u062a\u060c \u0648\u06c1 \u06a9\u062c\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u062c\u0627\u0646\u062a\u06d2 \u0628\u0648\u062c\u06be\u062a\u06d2 \u062d\u0642 \u06a9\u0648 \u0686\u06be\u0648\u0691 \u06a9\u0631 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06d2\u06d4 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u062a\u0639\u0627\u0644\u06cc\u0670 \u0646\u06d2 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0642\u0633\u0645 \u06a9\u06cc \u06af\u0645\u0631\u0627\u06c1\u06cc\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u067e\u06cc\u063a\u0645\u0628\u0631 \u06a9\u06cc \u062a\u0646\u0632\u06cc\u06c1 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0645\u0627\u0626\u06cc\u06d4"},{"id":"4787","sura":"53","aya":"3","arabic_text":"\u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0646\u0637\u0650\u0642\u064f \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0647\u064e\u0648\u064e\u0649\u0670\u0653","translation":"\u0627\u0648\u0631 \u0646\u06c1 \u0648\u0647 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062e\u0648\u0627\u06c1\u0634 \u0633\u06d2 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0628\u0627\u062a \u06a9\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba.","footnotes":""},{"id":"4788","sura":"53","aya":"4","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646\u06e1 \u0647\u064f\u0648\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0648\u064e\u062d\u06e1\u064a\u065e \u064a\u064f\u0648\u062d\u064e\u0649\u0670","translation":"\u0648\u0647 \u062a\u0648 \u0635\u0631\u0641 \u0648\u062d\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0627\u062a\u0627\u0631\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2.(1)","footnotes":"(1) \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0648\u06c1 \u06af\u0645\u0631\u0627\u06c1 \u06cc\u0627 \u0628\u06c1\u06a9 \u06a9\u0633 \u0637\u0631\u062d \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0648\u06c1 \u062a\u0648 \u0648\u062d\u06cc \u0627\u0644\u0670\u06c1\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u063a\u06cc\u0631 \u0644\u0628 \u06a9\u0634\u0627\u0626\u06cc \u06c1\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u062a\u0627\u060c \u062d\u062a\u06cc\u0670 \u06a9\u06c1 \u0645\u0632\u0627\u062d \u0627\u0648\u0631 \u062e\u0648\u0634 \u0637\u0628\u0639\u06cc \u06a9\u06d2\u0645\u0648\u0642\u0639\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0622\u067e \ufe72 \u06a9\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u0628\u0627\u0631\u06a9 \u0633\u06d2 \u062d\u0642 \u06a9\u06d2 \u0633\u0648\u0627 \u06a9\u0686\u06be \u0646\u06c1 \u0646\u06a9\u0644\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4 (\u0633\u0646\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0645\u0630\u064a\u060c \u0623\u0628\u0648\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0631\u060c \u0628\u0627\u0628 \u0645\u0627 \u062c\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0632\u0627\u062d) \u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u062d\u0627\u0644\u062a \u063a\u0636\u0628 \u0645\u06cc\u06ba\u060c \u0622\u067e \u0635\u0644\u06cc \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0639\u0644\u06cc\u06c1 \u0648\u0633\u0644\u0645 \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u062c\u0630\u0628\u0627\u062a \u067e\u0631 \u0627\u062a\u0646\u0627 \u06a9\u0646\u0679\u0631\u0648\u0644 \u062a\u06be\u0627\u06a9\u06c1 \u0622\u067e \u0635\u0644\u06cc \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0639\u0644\u06cc\u06c1 \u0648\u0633\u0644\u0645 \u06a9\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0633\u06d2 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0628\u0627\u062a \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06c1 \u0646\u06c1 \u0646\u06a9\u0644\u062a\u06cc (\u0623\u0628\u0648 \u062f\u0627\u0648\u062f\u060c \u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u060c \u0628\u0627\u0628 \u0641\u064a \u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645)\u06d4"},{"id":"4789","sura":"53","aya":"5","arabic_text":"\u0639\u064e\u0644\u0651\u064e\u0645\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0634\u064e\u062f\u0650\u064a\u062f\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0642\u064f\u0648\u064e\u0649\u0670","translation":"\u0627\u0633\u06d2 \u067e\u0648\u0631\u06cc \u0637\u0627\u0642\u062a \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0641\u0631\u0634\u062a\u06d2 \u0646\u06d2 \u0633\u06a9\u06be\u0627\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2.","footnotes":""},{"id":"4790","sura":"53","aya":"6","arabic_text":"\u0630\u064f\u0648 \u0645\u0650\u0631\u0651\u064e\u0629\u0656 \u0641\u064e\u0671\u0633\u06e1\u062a\u064e\u0648\u064e\u0649\u0670","translation":"\u062c\u0648 \u0632\u0648\u0631 \u0622\u0648\u0631 \u06c1\u06d2(1) \u067e\u06be\u0631 \u0648\u0647 \u0633\u06cc\u062f\u06be\u0627 \u06a9\u06be\u0691\u0627 \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u0627.(2)","footnotes":"(1) \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0645\u0631\u0627\u062f \u062c\u0628\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0644 (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645) \u0641\u0631\u0634\u062a\u06c1 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0642\u0648\u06cc \u0627\u0639\u0636\u0627 \u06a9\u0627\u0645\u0627\u0644\u06a9 \u0627\u0648\u0631 \u0646\u06c1\u0627\u06cc\u062a \u0632\u0648\u0631 \u0622\u0648\u0631 \u06c1\u06d2\u060c \u067e\u06cc\u063a\u0645\u0628\u0631 \u067e\u0631 \u0648\u062d\u06cc \u0644\u0627\u0646\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u06d2 \u0633\u06a9\u06be\u0627\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0627 \u06cc\u06c1\u06cc \u0641\u0631\u0634\u062a\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4"},{"id":"4791","sura":"53","aya":"7","arabic_text":"\u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u0628\u0650\u0671\u0644\u06e1\u0623\u064f\u0641\u064f\u0642\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0639\u06e1\u0644\u064e\u0649\u0670","translation":"\u0627\u0648\u0631 \u0648\u0647 \u0628\u0644\u0646\u062f \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0646\u0627\u0631\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u062a\u06be\u0627.(1)","footnotes":"(1) \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u062c\u0628\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0644 (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645) \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0648\u062d\u06cc \u0633\u06a9\u06be\u0644\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u06a9\u0646\u0627\u0631\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u062c\u0627 \u06a9\u06be\u0691\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2\u06d4"},{"id":"4792","sura":"53","aya":"8","arabic_text":"\u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u062f\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0641\u064e\u062a\u064e\u062f\u064e\u0644\u0651\u064e\u0649\u0670","translation":"\u067e\u06be\u0631 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u06c1\u0648\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u062a\u0631 \u0622\u06cc\u0627.(1)","footnotes":"(1) \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u067e\u06be\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u067e\u0631 \u0627\u062a\u0631\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0622\u06c1\u0633\u062a\u06c1 \u0622\u06c1\u0633\u062a\u06c1 \u0646\u0628\u06cc \ufe72 \u06a9\u06d2 \u0642\u0631\u06cc\u0628 \u06c1\u0648\u0626\u06d2\u06d4"},{"id":"4793","sura":"53","aya":"9","arabic_text":"\u0641\u064e\u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0642\u064e\u0627\u0628\u064e \u0642\u064e\u0648\u06e1\u0633\u064e\u064a\u06e1\u0646\u0650 \u0623\u064e\u0648\u06e1 \u0623\u064e\u062f\u06e1\u0646\u064e\u0649\u0670","translation":"\u067e\u0633 \u0648\u0647 \u062f\u0648 \u06a9\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0628\u0642\u062f\u0631 \u0641\u0627\u0635\u0644\u06c1 \u0631\u0647 \u06af\u06cc\u0627 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0645.(1)","footnotes":"(1) \u0628\u0639\u0636 \u0646\u06d2\u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062f\u0648 \u06c1\u0627\u062a\u06be\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0628\u0642\u062f\u0631\u060c \u06cc\u06c1 \u0646\u0628\u06cc \u0635\u0644\u06cc \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0639\u0644\u06cc\u06c1 \u0648\u0633\u0644\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0628\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0644 (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645) \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u06c1\u0645\u06cc \u0642\u0631\u0628\u062a \u06a9\u0627\u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u062a\u0639\u0627\u0644\u06cc\u0670 \u0627\u0648\u0631 \u0646\u0628\u06cc \ufe72 \u06a9\u06cc \u0642\u0631\u0628\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u0638\u06c1\u0627\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u06cc\u0633\u0627\u06a9\u06c1 \u0628\u0639\u0636 \u0644\u0648\u06af \u0628\u0627\u0648\u0631\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0622\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0633\u06cc\u0627\u0642 \u0633\u06d2 \u0635\u0627\u0641 \u0648\u0627\u0636\u062d \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0635\u0631\u0641 \u062c\u0628\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0644 (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645) \u0627\u0648\u0631 \u067e\u06cc\u063a\u0645\u0628\u0631 \u06a9\u0627 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0633\u06cc \u0642\u0631\u0628\u062a \u06a9\u06d2 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06d2 \u067e\u0631 \u0646\u0628\u06cc \u0635\u0644\u06cc \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0639\u0644\u06cc\u06c1 \u0648\u0633\u0644\u0645 \u0646\u06d2 \u062c\u0628\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0644 (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645) \u06a9\u0648 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u0635\u0644 \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1 \u0628\u0639\u062b\u062a \u06a9\u06d2 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u0626\u06cc \u0627\u062f\u0648\u0627\u0631 \u06a9\u0627 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06c1 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u0627\u0646 \u0622\u06cc\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u060c \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0645\u0631\u062a\u0628\u06c1 \u0627\u0635\u0644 \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0639\u0631\u0627\u062c \u06a9\u06cc \u0631\u0627\u062a \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0627\u06d4"},{"id":"4794","sura":"53","aya":"10","arabic_text":"\u0641\u064e\u0623\u064e\u0648\u06e1\u062d\u064e\u0649\u0670\u0653 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0639\u064e\u0628\u06e1\u062f\u0650\u0647\u0650\u06e6 \u0645\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u0648\u06e1\u062d\u064e\u0649\u0670","translation":"\u067e\u0633 \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0628\u0646\u062f\u06d2 \u06a9\u0648 \u0648\u062d\u06cc \u067e\u06c1\u0646\u0686\u0627\u0626\u06cc(1) \u062c\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u067e\u06c1\u0646\u0686\u0627\u0626\u06cc.","footnotes":"(1) \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u062c\u0628\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0644 (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645) \u060c \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06a9\u06d2\u0628\u0646\u062f\u06d2 \u062d\u0636\u0631\u062a \u0645\u062d\u0645\u062f \ufe72 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2\u062c\u0648 \u0648\u062d\u06cc \u06cc\u0627 \u067e\u06cc\u063a\u0627\u0645 \u0644\u06d2 \u06a9\u0631 \u0622\u0626\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u060c \u0648\u06c1 \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0622\u067e \u0635\u0644\u06cc \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0639\u0644\u06cc\u06c1 \u0648\u0633\u0644\u0645 \u062a\u06a9 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u0627\u06cc\u0627\u06d4"},{"id":"4795","sura":"53","aya":"11","arabic_text":"\u0645\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0630\u064e\u0628\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0641\u064f\u0624\u064e\u0627\u062f\u064f \u0645\u064e\u0627 \u0631\u064e\u0623\u064e\u0649\u0670\u0653","translation":"\u062f\u0644 \u0646\u06d2 \u062c\u06be\u0648\u0679 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1\u0627 \u062c\u0633\u06d2 (\u067e\u06cc\u063a\u0645\u0628\u0631 \u0646\u06d2) \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0627.(1)","footnotes":"(1) \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0646\u0628\u06cc \u0635\u0644\u06cc \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0639\u0644\u06cc\u06c1 \u0648\u0633\u0644\u0645 \u0646\u06d2 \u062c\u0628\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0644 (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645) \u06a9\u0648 \u0627\u0635\u0644 \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0627 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0686\u06be \u0633\u0648 \u067e\u0631 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u06cc\u06a9 \u067e\u0631 \u0645\u0634\u0631\u0642 \u0648\u0645\u063a\u0631\u0628 \u06a9\u06d2 \u062f\u0631\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0635\u0644\u06d2 \u062c\u062a\u0646\u0627 \u062a\u06be\u0627\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u0622\u067e \u0635\u0644\u06cc \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0639\u0644\u06cc\u06c1 \u0648\u0633\u0644\u0645 \u06a9\u06d2 \u062f\u0644 \u0646\u06d2 \u062c\u06be\u0679\u0644\u0627\u06cc\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06a9\u06cc \u0627\u0633 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0642\u062f\u0631\u062a \u06a9\u0648 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4"},{"id":"4796","sura":"53","aya":"12","arabic_text":"\u0623\u064e\u0641\u064e\u062a\u064f\u0645\u064e\u0670\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0631\u064e\u0649\u0670","translation":"\u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u0645 \u062c\u06be\u06af\u0691\u0627 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648 \u0627\u0633 \u067e\u0631 \u062c\u0648 (\u067e\u06cc\u063a\u0645\u0628\u0631) \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba.","footnotes":""},{"id":"4797","sura":"53","aya":"13","arabic_text":"\u0648\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e\u062f\u06e1 \u0631\u064e\u0621\u064e\u0627\u0647\u064f \u0646\u064e\u0632\u06e1\u0644\u064e\u0629\u064b \u0623\u064f\u062e\u06e1\u0631\u064e\u0649\u0670","translation":"\u0627\u0633\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0631\u062a\u0628\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0627 \u062a\u06be\u0627.","footnotes":""},{"id":"4798","sura":"53","aya":"14","arabic_text":"\u0639\u0650\u0646\u062f\u064e \u0633\u0650\u062f\u06e1\u0631\u064e\u0629\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0646\u062a\u064e\u0647\u064e\u0649\u0670","translation":"\u0633\u062f\u0631\u0629\u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u06c1\u06cc\u0670 \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633.(1)","footnotes":"(1) \u06cc\u06c1 \u0644\u06cc\u0644\u06c1 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0627\u062c \u06a9\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0635\u0644 \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0628\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0644 (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645) \u06a9\u0648 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0627\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0633\u062f\u0631\u06c1 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u06c1\u06cc\u0670\u060c\u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0627 \u062f\u0631\u062e\u062a \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0686\u06be\u0679\u06d2 \u06cc\u0627 \u0633\u0627\u062a\u0648\u06cc\u06ba \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646 \u067e\u0631 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1 \u0622\u062e\u0631\u06cc \u062d\u062f \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0627\u0648\u067e\u0631 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0641\u0631\u0634\u062a\u06c1 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0627\u0633\u06a9\u062a\u0627\u06d4 \u0641\u0631\u0634\u062a\u06d2 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0627\u062d\u06a9\u0627\u0645 \u0628\u06be\u06cc \u06cc\u06c1\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u0648\u0635\u0648\u0644 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4"},{"id":"4799","sura":"53","aya":"15","arabic_text":"\u0639\u0650\u0646\u062f\u064e\u0647\u064e\u0627 \u062c\u064e\u0646\u0651\u064e\u0629\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064e\u0623\u06e1\u0648\u064e\u0649\u0670\u0653","translation":"\u0627\u0633\u06cc \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u062c\u0646\u06c1 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0648\u06cc\u0670 \u06c1\u06d2.(1)","footnotes":"(1) \u0627\u0633\u06d2 \u062c\u0646\u062a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0648\u06cc\u0670\u060c\u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u06a9\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u062d\u0636\u0631\u062a \u0622\u062f\u0645 (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645) \u06a9\u0627 \u0645\u0627\u0648\u06cc\u0670 \u0648\u0645\u0633\u06a9\u0646 \u06cc\u06c1\u06cc \u062a\u06be\u0627\u060c \u0628\u0639\u0636 \u06a9\u06c1\u062a\u06d2\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0631\u0648\u062d\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u0622 \u06a9\u0631 \u062c\u0645\u0639 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 (\u0641\u062a\u062d \u0627\u0644\u0642\u062f\u06cc\u0631)\u06d4"},{"id":"4800","sura":"53","aya":"16","arabic_text":"\u0625\u0650\u0630\u06e1 \u064a\u064e\u063a\u06e1\u0634\u064e\u0649 \u0671\u0644\u0633\u0651\u0650\u062f\u06e1\u0631\u064e\u0629\u064e \u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u063a\u06e1\u0634\u064e\u0649\u0670","translation":"\u062c\u0628 \u06a9\u06c1 \u0633\u062f\u0631\u0647 \u06a9\u0648 \u0686\u06be\u067e\u0627\u0626\u06d2 \u0644\u06cc\u062a\u06cc \u062a\u06be\u06cc \u0648\u0647 \u0686\u06cc\u0632 \u062c\u0648 \u0627\u0633 \u067e\u0631 \u0686\u06be\u0627 \u0631\u06c1\u06cc \u062a\u06be\u06cc.(1)","footnotes":"(1) \u0633\u062f\u0631\u06c3 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u06c1\u06cc\u0670 \u06a9\u06cc \u0627\u0633 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u06a9\u0627\u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06c1\u06d2 \u062c\u0628 \u0634\u0628 \u0645\u0639\u0631\u0627\u062c \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u067e \ufe72 \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u0627\u0645\u0634\u0627\u06c1\u062f\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627\u060c \u0633\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u067e\u0631\u0648\u0627\u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2\u06af\u0631\u062f \u0645\u0646\u0688\u0644\u0627 \u0631\u06c1\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u060c \u0641\u0631\u0634\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0639\u06a9\u0633 \u0627\u0633 \u067e\u0631 \u067e\u0691 \u0631\u06c1\u0627\u062a\u06be\u0627\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0631\u0628 \u06a9\u06cc \u062a\u062c\u0644\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0645\u0638\u06c1\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0648\u06c1\u06cc \u062a\u06be\u0627\u06d4 (\u0627\u0628\u0646 \u06a9\u062b\u06cc\u0631 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1) \u0627\u0633\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0645 \u067e\u0631 \u0646\u0628\u06cc \u0635\u0644\u06cc \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0639\u0644\u06cc\u06c1 \u0648\u0633\u0644\u0645 \u06a9\u0648 \u062a\u06cc\u0646 \u0686\u06cc\u0632\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0646\u0648\u0627\u0632\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4 \u067e\u0627\u0646\u0686 \u0648\u0642\u062a \u06a9\u06cc \u0646\u0645\u0627\u0632\u06cc\u06ba\u060c \u0633\u0648\u0631\u06c1\u0654 \u0628\u0642\u0631\u06c1 \u06a9\u06cc \u0622\u062e\u0631\u06cc \u0622\u06cc\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0645\u063a\u0641\u0631\u062a \u06a9\u0627 \u0648\u0639\u062f\u06c1 \u062c\u0648 \u0634\u0631\u06a9 \u06a9\u06cc \u0622\u0644\u0648\u062f\u06af\u06cc\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u067e\u0627\u06a9 \u06c1\u0648 (\u0635\u062d\u064a\u062d \u0645\u0633\u0644\u0645\u060c \u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0625\u064a\u0645\u0627\u0646\u060c \u0628\u0627\u0628 \u0630\u0643\u0631 \u0633\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u0647\u0649)\u06d4"},{"id":"4801","sura":"53","aya":"17","arabic_text":"\u0645\u064e\u0627 \u0632\u064e\u0627\u063a\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0628\u064e\u0635\u064e\u0631\u064f \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0637\u064e\u063a\u064e\u0649\u0670","translation":"\u0646\u06c1 \u062a\u0648 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u0628\u06c1\u06a9\u06cc \u0646\u06c1 \u062d\u062f \u0633\u06d2 \u0628\u0691\u06be\u06cc.(1)","footnotes":"(1) \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0646\u0628\u06cc \ufe72 \u06a9\u06cc \u0646\u06af\u0627\u06c1\u06cc\u06ba \u062f\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u0628\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0646\u06c1 \u0627\u0633 \u062d\u062f \u0633\u06d2 \u0628\u0644\u0646\u062f \u0627\u0648\u0631 \u0645\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u0622\u067e \u0635\u0644\u06cc \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0639\u0644\u06cc\u06c1 \u0648\u0633\u0644\u0645 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u0642\u0631\u0631 \u06a9\u0631 \u062f\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4 (\u0627\u06cc\u0633\u0631\u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0633\u06cc\u0631)\u06d4"},{"id":"4802","sura":"53","aya":"18","arabic_text":"\u0644\u064e\u0642\u064e\u062f\u06e1 \u0631\u064e\u0623\u064e\u0649\u0670 \u0645\u0650\u0646\u06e1 \u0621\u064e\u0627\u064a\u064e\u0670\u062a\u0650 \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0647\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0643\u064f\u0628\u06e1\u0631\u064e\u0649\u0670\u0653","translation":"\u06cc\u0642\u06cc\u0646\u0627\u064b \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0631\u0628 \u06a9\u06cc \u0628\u0691\u06cc \u0628\u0691\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u0628\u0639\u0636 \u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06ba \u062f\u06cc\u06a9\u06be \u0644\u06cc\u06ba.(1)","footnotes":"(1) \u062c\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u062c\u0628\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0644 (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645) \u0627\u0648\u0631 \u0633\u062f\u0631\u06c3 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u06c1\u06cc\u0670 \u06a9\u0627 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0646\u0627\u0627\u0648\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0645\u0638\u0627\u06c1\u0631 \u0642\u062f\u0631\u062a \u06a9\u0627 \u0645\u0634\u0627\u06c1\u062f\u06c1 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u06a9\u06cc \u06a9\u0686\u06be \u062a\u0641\u0635\u06cc\u0644 \u0627\u062d\u0627\u062f\u06cc\u062b \u0645\u0639\u0631\u0627\u062c \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4"},{"id":"4803","sura":"53","aya":"19","arabic_text":"\u0623\u064e\u0641\u064e\u0631\u064e\u0621\u064e\u064a\u06e1\u062a\u064f\u0645\u064f \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0670\u062a\u064e \u0648\u064e\u0671\u0644\u06e1\u0639\u064f\u0632\u0651\u064e\u0649\u0670","translation":"\u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u0645 \u0646\u06d2 \ufefb\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0632\u06cc\u0670 \u06a9\u0648 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0627.","footnotes":""},{"id":"4804","sura":"53","aya":"20","arabic_text":"\u0648\u064e\u0645\u064e\u0646\u064e\u0648\u0670\u0629\u064e \u0671\u0644\u062b\u0651\u064e\u0627\u0644\u0650\u062b\u064e\u0629\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064f\u062e\u06e1\u0631\u064e\u0649\u0670\u0653","translation":"\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0646\u0627\u062a \u062a\u06cc\u0633\u0631\u06d2 \u067e\u0686\u06be\u0644\u06d2 \u06a9\u0648.(1)","footnotes":"(1) \u06cc\u06c1 \u0645\u0634\u0631\u06a9\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0648 \u0628\u06cc\u062e \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06a9\u06c1\u0627 \u062c\u0627 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06a9\u06cc \u06cc\u06c1 \u062a\u0648\u0634\u0627\u0646 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648\u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631 \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u06a9\u06c1 \u062c\u0628\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0644 (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645) \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0641\u0631\u0634\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0648\u06c1 \u062e\u0627\u0644\u0642 \u06c1\u06d2\u060c \u0645\u062d\u0645\u062f \u0635\u0644\u06cc \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0639\u0644\u06cc\u06c1 \u0648\u0633\u0644\u0645 \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062c\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0628\u0644\u0627 \u06a9\u0631 \u0628\u0691\u06cc \u0628\u0691\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0645\u0634\u0627\u06c1\u062f\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0631\u0648\u0627\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0648\u062d\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0646 \u067e\u0631 \u0646\u0627\u0632\u0644 \u0641\u0631\u0645\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u0645 \u062c\u0646 \u0645\u0639\u0628\u0648\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0639\u0628\u0627\u062f\u062a \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u060c \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u06cc\u06c1 \u06cc\u0627 \u0627\u0633 \u0642\u0633\u0645 \u06a9\u06cc \u062e\u0648\u0628\u06cc\u0627\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba\u061f \u0627\u0633 \u0636\u0645\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0631\u0628 \u06a9\u06d2 \u062a\u06cc\u0646 \u0645\u0634\u06c1\u0648\u0631 \u0628\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u0645 \u0628\u0637\u0648\u0631 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0644\u06cc\u06d2\u06d4 \u0644\u0627\u064e\u062a\u064c\u060c \u0628\u0639\u0636 \u06a9\u06d2 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u06cc\u06c1 \u0644\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0633\u06d2 \u0645\u0627\u062e\u0648\u0630 \u06c1\u06d2\u060c \u0628\u0639\u0636 \u06a9\u06d2 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0644\u0627\u062a\u064e \u064a\u064e\u0644\u0650\u064a\u062a\u064f \u0633\u06d2 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u0633 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0645\u0648\u0691\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u067e\u062c\u0627\u0631\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06cc \u06af\u0631\u062f\u0646\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0645\u0648\u0691\u062a\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0637\u0648\u0627\u0641 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0646\u0627\u0645 \u067e\u0691 \u06af\u06cc\u0627\u06d4 \u0628\u0639\u0636 \u06a9\u06c1\u062a\u06d2\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1\u060c \u0644\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0627\u0645\u0634\u062f\u062f \u06c1\u06d2\u06d4 \u0644\u064e\u062a\u0651\u064e \u064a\u064e\u0644\u064f\u062a\u0651\u064f \u0633\u06d2 \u0627\u0633\u0645 \u0641\u0627\u0639\u0644 (\u0633\u062a\u0648 \u06af\u06be\u0648\u0644\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0627) \u06cc\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u0646\u06cc\u06a9 \u0622\u062f\u0645\u06cc \u062a\u06be\u0627\u060c \u062d\u0627\u062c\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0633\u062a\u0648 \u06af\u06be\u0648\u0644 \u06af\u06be\u0648\u0644 \u06a9\u0631\u067e\u0644\u0627\u06cc\u0627 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u062a\u06be\u0627\u060c \u062c\u0628 \u06cc\u06c1 \u0645\u0631 \u06af\u06cc\u0627 \u062a\u0648 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0642\u0628\u0631 \u06a9\u0648 \u0639\u0628\u0627\u062f\u062a \u06af\u0627\u06c1 \u0628\u0646\u0627 \u0644\u06cc\u0627\u060c \u067e\u06be\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0645\u062c\u0633\u0645\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u062a \u0628\u0646 \u06af\u0626\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0637\u0627\u0626\u0641 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0646\u0648 \u062b\u0642\u06cc\u0641 \u06a9\u0627 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0628\u0691\u0627 \u0628\u062a \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0639\u064f\u0632\u0651\u064e\u0649 \u06a9\u06c1\u062a\u06d2\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0635\u0641\u0627\u062a\u06cc \u0646\u0627\u0645 \u0639\u064e\u0632\u0650\u064a\u0632\u064c \u0633\u06d2 \u0645\u0627\u062e\u0648\u0630 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1 \u0623\u064e\u0639\u064e\u0632\u0651\u064f \u06a9\u06cc \u062a\u0627\u0646\u06cc\u062b \u06c1\u06d2 \u0628\u0645\u0639\u0646\u06cc \u0639\u064e\u0632\u0650\u064a\u0632\u064e\u0629\u064d \u0628\u0639\u0636 \u06a9\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u063a\u0637\u0641\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0631\u062e\u062a \u062a\u06be\u0627 \u062c\u0633 \u06a9\u06cc \u0639\u0628\u0627\u062f\u062a \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u060c \u0628\u0639\u0636 \u06a9\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0634\u06cc\u0637\u0627\u0646\u0646\u06cc (\u0628\u06be\u0648\u062a\u0646\u06cc) \u062a\u06be\u06cc \u062c\u0648\u0628\u0639\u0636 \u062f\u0631\u062e\u062a\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06d4 \u0628\u0639\u0636 \u06a9\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0633\u0646\u06af \u0627\u0628\u06cc\u0636 \u062a\u06be\u0627 \u062c\u0633 \u06a9\u0648 \u067e\u0648\u062c\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0642\u0631\u06cc\u0634 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0646\u0648 \u06a9\u0646\u0627\u0646\u06c1 \u06a9\u0627 \u062e\u0627\u0635 \u0645\u0639\u0628\u0648\u062f \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0645\u064e\u0646\u064e\u0627\u0629 \u0645\u064e\u0646\u064e\u0649 \u064a\u064e\u0645\u0652\u0646\u0650\u064a \u0633\u06d2 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0635\u064e\u0628\u0651\u064e (\u0628\u06c1\u0627\u0646\u06d2) \u06a9\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u062a\u0642\u0631\u0628 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0644\u0648\u06af \u06a9\u062b\u0631\u062a \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u062c\u0627\u0646\u0648\u0631 \u0630\u0628\u062d \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u062e\u0648\u0646 \u0628\u06c1\u0627\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0645\u06a9\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u062f\u06cc\u0646\u06c1 \u06a9\u06d2 \u062f\u0631\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u062a \u062a\u06be\u0627 (\u0641\u062a\u062d \u0627\u0644\u0642\u062f\u06cc\u0631) \u06cc\u06c1 \u0642\u062f\u06cc\u062f \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0634\u0644\u0644 \u062c\u06af\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u0627\u060c \u0628\u0646\u0648 \u062e\u0632\u0627\u0639\u06c1 \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u062e\u0627\u0635 \u0628\u062a \u062a\u06be\u0627\u06d4 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06c1\u0654 \u062c\u0627\u06c1\u0644\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0633 \u0627\u0648\u0631 \u062e\u0632\u0631\u062c \u06cc\u06c1\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u062d\u0631\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0646\u062f\u06be\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0628\u062a \u06a9\u0627 \u0637\u0648\u0627\u0641 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 (\u0627\u06cc\u0633\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u0633\u06cc\u0631 \u0648\u0627\u0628\u0646 \u06a9\u062b\u06cc\u0631) \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0628\u06c1\u062a \u0633\u06d2 \u0628\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0628\u062a \u062e\u0627\u0646\u06d2 \u067e\u06be\u06cc\u0644\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u0646\u0628\u06cc \u0635\u0644\u06cc \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0639\u0644\u06cc\u06c1 \u0648\u0633\u0644\u0645 \u0646\u06d2 \u0641\u062a\u062d \u0645\u06a9\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0648\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u067e\u0631 \u0627\u0646 \u0628\u062a\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0628\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u062e\u0627\u062a\u0645\u06c1 \u0641\u0631\u0645\u0627 \u062f\u06cc\u0627\u06d4 \u0627\u0646 \u067e\u0631 \u062c\u0648 \u0642\u0628\u06d2 \u0639\u0645\u0627\u0631\u062a\u06cc\u06ba \u0628\u0646\u06cc \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u062a\u06be\u06cc\u06ba\u06d4 \u0648\u06c1 \u0645\u0633\u0645\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u0648\u0627 \u062f\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0646 \u062f\u0631\u062e\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u06a9\u0679\u0648\u0627 \u062f\u06cc\u0627\u060c \u062c\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u0638\u06cc\u0645 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u062a\u06cc \u062a\u06be\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0648\u06c1 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0648\u0645\u0638\u0627\u06c1\u0631 \u0645\u0679\u0627 \u0688\u0627\u0644\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u062c\u0648 \u0628\u062a \u067e\u0631\u0633\u062a\u06cc \u06a9\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u0627\u0631 \u062a\u06be\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0622\u067e \u0635\u0644\u06cc \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0639\u0644\u06cc\u06c1 \u0648\u0633\u0644\u0645 \u0646\u06d2 \u062d\u0636\u0631\u062a \u062e\u0627\u0644\u062f\u060c \u062d\u0636\u0631\u062a \u0639\u0644\u06cc\u060c \u062d\u0636\u0631\u062a \u0639\u0645\u0631\u0648 \u0628\u0646 \u0639\u0627\u0635 \u0627\u0648\u0631 \u062d\u0636\u0631\u062a \u062c\u0631\u06cc\u0631 \u0628\u0646 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0627\u0644\u0628\u062c\u0644\u06cc \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06be\u0645 (\u0631\u0636\u064a \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0646\u0647\u0645) \u06a9\u0648\u060c \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u06cc\u06c1 \u0628\u062a \u062a\u06be\u06d2\u060c \u0628\u06be\u06cc\u062c\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u062c\u0627\u06a9\u0631 \u0627\u0646 \u0633\u0628 \u06a9\u0648\u0688\u06be\u0627 \u06a9\u0631 \u0633\u0631\u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0639\u0631\u0628 \u0633\u06d2 \u0634\u0631\u06a9 \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0645\u0679\u0627 \u062f\u06cc\u0627\u06d4 (\u0627\u0628\u0646 \u06a9\u062b\u06cc\u0631) \u0642\u0631\u0648\u0646 \u0627\u0648\u0644\u06cc \u0670\u06a9\u06d2 \u0628\u06c1\u062a \u0628\u0639\u062f \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0631\u062a\u0628\u06c1 \u067e\u06be\u0631 \u0639\u0631\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0631\u06a9 \u06a9\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0645\u0638\u0627\u06c1\u0631 \u0639\u0627\u0645 \u06c1\u0648 \u06af\u0626\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u06d4 \u062c\u0633 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u062a\u0639\u0627\u0644\u06cc\u0670 \u0646\u06d2 \u0645\u062c\u062f\u062f \u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u06c3 \u0634\u06cc\u062e \u0645\u062d\u0645\u062f \u0628\u0646 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0648\u06c1\u0627\u0628 \u06a9\u0648 \u062a\u0648\u0641\u06cc\u0642 \u062f\u06cc\u060c \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u062f\u0631\u0639\u06cc\u06c1 \u06a9\u06d2 \u062d\u0627\u06a9\u0645 \u06a9\u0648\u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0645\u0644\u0627 \u06a9\u0631 \u0642\u0648\u062a \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06d2 \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u0645\u0638\u0627\u06c1\u0631 \u0634\u0631\u06a9 \u06a9\u0627 \u062e\u0627\u062a\u0645\u06c1 \u0641\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631\u0627\u0633\u06cc \u062f\u0639\u0648\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0631\u062a\u0628\u06c1 \u067e\u06be\u0631 \u0633\u0644\u0637\u0627\u0646 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0639\u0632\u06cc\u0632 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u0646\u062c\u062f \u0648\u062d\u062c\u0627\u0632 (\u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u06c1 \u0633\u0639\u0648\u062f\u06cc \u062d\u06a9\u0645\u0631\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u062f \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0645\u0645\u0644\u06a9\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0646\u06cc) \u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u067e\u062e\u062a\u06c1 \u0642\u0628\u0631\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0642\u0628\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0688\u06be\u0627 \u06a9\u0631 \u0633\u0646\u062a \u0646\u0628\u0648\u06cc \ufe72 \u06a9\u0627\u0627\u062d\u06cc\u0627\u0621 \u0641\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0627\u0627\u0648\u0631 \u06cc\u0648\u06ba \u0627\u0644\u062d\u0645\u062f \u0644\u0644\u06c1 \u0627\u0628 \u067e\u0648\u0631\u06d2 \u0633\u0639\u0648\u062f\u06cc \u0639\u0631\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0627\u062d\u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0646\u06c1 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u067e\u062e\u062a\u06c1 \u0642\u0628\u0631 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0646\u06c1 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0645\u0632\u0627\u0631\u06d4"},{"id":"4805","sura":"53","aya":"21","arabic_text":"\u0623\u064e\u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u064f \u0671\u0644\u0630\u0651\u064e\u0643\u064e\u0631\u064f \u0648\u064e\u0644\u064e\u0647\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064f\u0646\u062b\u064e\u0649\u0670","translation":"\u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u0645\u06c1\u0627\u0631\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0644\u0691\u06a9\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0644\u0691\u06a9\u06cc\u0627\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba\u061f(1)","footnotes":"(1) \u0645\u0634\u0631\u06a9\u06cc\u0646 \u0645\u06a9\u06c1 \u0641\u0631\u0634\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06a9\u06cc \u0628\u06cc\u0679\u06cc\u0627\u06ba \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u062a\u06be\u06d2\u060c \u06cc\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u062f\u06cc\u062f \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u06c1 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f \u062c\u06af\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u06af\u0632\u0631 \u0686\u06a9\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4"},{"id":"4806","sura":"53","aya":"22","arabic_text":"\u062a\u0650\u0644\u06e1\u0643\u064e \u0625\u0650\u0630\u0657\u0627 \u0642\u0650\u0633\u06e1\u0645\u064e\u0629\u065e \u0636\u0650\u064a\u0632\u064e\u0649\u0670\u0653","translation":"\u06cc\u06c1 \u062a\u0648 \u0627\u0628 \u0628\u0691\u06cc \u0628\u06d2\u0627\u0646\u0635\u0627\u0641\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u06c1\u06d2.(1)","footnotes":"(1) \u0636\u0650\u064a\u0632\u064e\u0649 \u062d\u0642 \u0648\u0635\u0648\u0627\u0628 \u0633\u06d2 \u06c1\u0679\u06cc \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u06d4"},{"id":"4807","sura":"53","aya":"23","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646\u06e1 \u0647\u0650\u064a\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u0633\u06e1\u0645\u064e\u0627\u0653\u0621\u065e \u0633\u064e\u0645\u0651\u064e\u064a\u06e1\u062a\u064f\u0645\u064f\u0648\u0647\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u0646\u062a\u064f\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u0621\u064e\u0627\u0628\u064e\u0627\u0653\u0624\u064f\u0643\u064f\u0645 \u0645\u0651\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u0646\u0632\u064e\u0644\u064e \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0628\u0650\u0647\u064e\u0627 \u0645\u0650\u0646 \u0633\u064f\u0644\u06e1\u0637\u064e\u0670\u0646\u064d\u06da \u0625\u0650\u0646 \u064a\u064e\u062a\u0651\u064e\u0628\u0650\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0671\u0644\u0638\u0651\u064e\u0646\u0651\u064e \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0647\u06e1\u0648\u064e\u0649 \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0646\u0641\u064f\u0633\u064f\u06d6 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e\u062f\u06e1 \u062c\u064e\u0627\u0653\u0621\u064e\u0647\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646 \u0631\u0651\u064e\u0628\u0651\u0650\u0647\u0650\u0645\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0647\u064f\u062f\u064e\u0649\u0670\u0653","translation":"\u062f\u0631\u0627\u0635\u0644 \u06cc\u06c1 \u0635\u0631\u0641 \u0646\u0627\u0645 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u062a\u0645 \u0646\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0645\u06c1\u0627\u0631\u06d2 \u0628\u0627\u067e \u062f\u0627\u062f\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0631\u06a9\u06be \u0644\u06cc\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u0646\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u062a\u0627\u0631\u06cc\u06d4 \u06cc\u06c1 \u0644\u0648\u06af \u062a\u0648 \u0635\u0631\u0641 \u0627\u0679\u06a9\u0644 \u06a9\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0646\u0641\u0633\u0627\u0646\u06cc \u062e\u0648\u0627\u06c1\u0634\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u067e\u06cc\u0686\u06be\u06d2 \u067e\u0691\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0648\u0631 \u06cc\u0642\u06cc\u0646\u0627\u064b \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0631\u0628 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u0622 \u0686\u06a9\u06cc \u06c1\u06d2.","footnotes":""},{"id":"4808","sura":"53","aya":"24","arabic_text":"\u0623\u064e\u0645\u06e1 \u0644\u0650\u0644\u06e1\u0625\u0650\u0646\u0633\u064e\u0670\u0646\u0650 \u0645\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0645\u064e\u0646\u0651\u064e\u0649\u0670","translation":"\u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u0631 \u0634\u062e\u0635 \u062c\u0648 \u0622\u0631\u0632\u0648 \u06a9\u0631\u06d2 \u0627\u0633\u06d2 \u0645\u06cc\u0633\u0631 \u06c1\u06d2\u061f(1)","footnotes":"(1) \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u06cc\u06c1 \u062c\u0648 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0645\u0639\u0628\u0648\u062f \u0627\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0641\u0627\u0626\u062f\u06c1 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u0627\u0626\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u06c1\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4"},{"id":"4809","sura":"53","aya":"25","arabic_text":"\u0641\u064e\u0644\u0650\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0623\u0653\u062e\u0650\u0631\u064e\u0629\u064f \u0648\u064e\u0671\u0644\u06e1\u0623\u064f\u0648\u0644\u064e\u0649\u0670","translation":"\u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06c1\u06cc \u06a9\u06d2 \u06c1\u0627\u062a\u06be \u06c1\u06d2 \u06cc\u06c1 \u062c\u06c1\u0627\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0648\u0647 \u062c\u06c1\u0627\u0646.(1)","footnotes":"(1) \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0648\u06c1\u06cc \u06c1\u0648 \u06af\u0627\u060c \u062c\u0648 \u0648\u06c1 \u0686\u0627\u06c1\u06d2 \u06af\u0627\u060c \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0633\u06cc \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4"},{"id":"4810","sura":"53","aya":"26","arabic_text":"\u06de\u00a0\u0648\u064e\u0643\u064e\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646 \u0645\u0651\u064e\u0644\u064e\u0643\u0656 \u0641\u0650\u064a \u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0670\u0648\u064e\u0670\u062a\u0650 \u0644\u064e\u0627 \u062a\u064f\u063a\u06e1\u0646\u0650\u064a \u0634\u064e\u0641\u064e\u0670\u0639\u064e\u062a\u064f\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0634\u064e\u064a\u06e1\u0640\u0654\u064b\u0627 \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0645\u0650\u0646\u06e2 \u0628\u064e\u0639\u06e1\u062f\u0650 \u0623\u064e\u0646 \u064a\u064e\u0623\u06e1\u0630\u064e\u0646\u064e \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0644\u0650\u0645\u064e\u0646 \u064a\u064e\u0634\u064e\u0627\u0653\u0621\u064f \u0648\u064e\u064a\u064e\u0631\u06e1\u0636\u064e\u0649\u0670\u0653","translation":"\u0627\u0648\u0631 \u0628\u06c1\u062a \u0633\u06d2 \u0641\u0631\u0634\u062a\u06d2 \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0646 \u06a9\u06cc \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634 \u06a9\u0686\u06be \u0628\u06be\u06cc \u0646\u0641\u0639 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062f\u06d2 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u0645\u06af\u0631 \u06cc\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0627\u062a \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u062a\u0639\u0627\u0644\u06cc\u0670 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062e\u0648\u0634\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0686\u0627\u06c1\u062a \u0633\u06d2 \u062c\u0633 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0686\u0627\u06c1\u06d2 \u0627\u062c\u0627\u0632\u062a \u062f\u06d2 \u062f\u06d2.(1)","footnotes":"(1) \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0641\u0631\u0634\u062a\u06d2\u060c \u062c\u0648 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06a9\u06cc \u0645\u0642\u0631\u0628 \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u062e\u0644\u0648\u0642 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0646 \u06a9\u0648\u0628\u06be\u06cc \u0634\u0641\u0627\u0639\u062a \u06a9\u0627 \u062d\u0642 \u0635\u0631\u0641 \u0627\u0646\u06c1\u06cc \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u0644\u06d2 \u06af\u0627 \u062c\u0646 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u067e\u0633\u0646\u062f \u06a9\u0631\u06d2 \u06af\u0627\u060c \u062c\u0628 \u06cc\u06c1 \u0628\u0627\u062a \u06c1\u06d2 \u062a\u0648 \u067e\u06be\u0631 \u067e\u062a\u06be\u0631 \u06a9\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062a\u06cc\u0627\u06ba \u06a9\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u06cc \u0634\u0641\u0627\u0631\u0634 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u06cc\u06ba \u06af\u06cc\u061f \u062c\u0646 \u0633\u06d2\u062a\u0645 \u0622\u0633 \u0644\u06af\u0627\u0626\u06d2 \u0628\u06cc\u0679\u06be\u06d2 \u06c1\u0648\u060c \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u062a\u0639\u0627\u0644\u06cc\u0670 \u0645\u0634\u0631\u06a9\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062d\u0642 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u0648 \u0634\u0641\u0627\u0631\u0634 \u06a9\u0631\u0646\u06d2\u06a9\u0627 \u062d\u0642 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u0628 \u062f\u06d2 \u06af\u0627\u060c \u062c\u0628 \u06a9\u06c1 \u0634\u0631\u06a9 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0646\u0627\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0639\u0627\u0641\u06cc \u06c1\u06d2\u061f"},{"id":"4811","sura":"53","aya":"27","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0624\u06e1\u0645\u0650\u0646\u064f\u0648\u0646\u064e \u0628\u0650\u0671\u0644\u06e1\u0623\u0653\u062e\u0650\u0631\u064e\u0629\u0650 \u0644\u064e\u064a\u064f\u0633\u064e\u0645\u0651\u064f\u0648\u0646\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064e\u0644\u064e\u0670\u0653\u0626\u0650\u0643\u064e\u0629\u064e \u062a\u064e\u0633\u06e1\u0645\u0650\u064a\u064e\u0629\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064f\u0646\u062b\u064e\u0649\u0670","translation":"\u0628\u06cc\u0634\u06a9 \u062c\u0648 \u0644\u0648\u06af \u0622\u062e\u0631\u062a \u067e\u0631 \u0627\u06cc\u0645\u0627\u0646 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u0648\u0647 \u0641\u0631\u0634\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0632\u0646\u0627\u0646\u06c1 \u0646\u0627\u0645 \u0645\u0642\u0631\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba.","footnotes":""},{"id":"4812","sura":"53","aya":"28","arabic_text":"\u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645 \u0628\u0650\u0647\u0650\u06e6 \u0645\u0650\u0646\u06e1 \u0639\u0650\u0644\u06e1\u0645\u064d\u06d6 \u0625\u0650\u0646 \u064a\u064e\u062a\u0651\u064e\u0628\u0650\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0671\u0644\u0638\u0651\u064e\u0646\u0651\u064e\u06d6 \u0648\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0671\u0644\u0638\u0651\u064e\u0646\u0651\u064e \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u063a\u06e1\u0646\u0650\u064a \u0645\u0650\u0646\u064e \u0671\u0644\u06e1\u062d\u064e\u0642\u0651\u0650 \u0634\u064e\u064a\u06e1\u0640\u0654\u0657\u0627","translation":"\u062d\u0627\ufefb\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0639\u0644\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0648\u0647 \u0635\u0631\u0641 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u06af\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u067e\u06cc\u0686\u06be\u06d2 \u067e\u0691\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0628\u06cc\u0634\u06a9 \u0648\u06c1\u0645 (\u0648 \u06af\u0645\u0627\u0646) \u062d\u0642 \u06a9\u06d2 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0686\u06be \u06a9\u0627\u0645 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062f\u06cc\u062a\u0627.","footnotes":""},{"id":"4813","sura":"53","aya":"29","arabic_text":"\u0641\u064e\u0623\u064e\u0639\u06e1\u0631\u0650\u0636\u06e1 \u0639\u064e\u0646 \u0645\u0651\u064e\u0646 \u062a\u064e\u0648\u064e\u0644\u0651\u064e\u0649\u0670 \u0639\u064e\u0646 \u0630\u0650\u0643\u06e1\u0631\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0645\u06e1 \u064a\u064f\u0631\u0650\u062f\u06e1 \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u062d\u064e\u064a\u064e\u0648\u0670\u0629\u064e \u0671\u0644\u062f\u0651\u064f\u0646\u06e1\u064a\u064e\u0627","translation":"\u062a\u0648 \u0622\u067e \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0645\u0646\u06be \u0645\u0648\u0691 \u0644\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06cc \u06cc\u0627\u062f \u0633\u06d2 \u0645\u0646\u06be \u0645\u0648\u0691\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0646 \u06a9\u0627 \u0627\u0631\u0627\u062f\u0647 \u0628\u062c\u0632 \u0632\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646\u06cc\u0674 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0686\u06be \u0646\u06c1 \u06c1\u0648.","footnotes":""},{"id":"4814","sura":"53","aya":"30","arabic_text":"\u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0645\u064e\u0628\u06e1\u0644\u064e\u063a\u064f\u0647\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0639\u0650\u0644\u06e1\u0645\u0650\u06da \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0643\u064e \u0647\u064f\u0648\u064e \u0623\u064e\u0639\u06e1\u0644\u064e\u0645\u064f \u0628\u0650\u0645\u064e\u0646 \u0636\u064e\u0644\u0651\u064e \u0639\u064e\u0646 \u0633\u064e\u0628\u0650\u064a\u0644\u0650\u0647\u0650\u06e6 \u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u0623\u064e\u0639\u06e1\u0644\u064e\u0645\u064f \u0628\u0650\u0645\u064e\u0646\u0650 \u0671\u0647\u06e1\u062a\u064e\u062f\u064e\u0649\u0670","translation":"\u06cc\u06c1\u06cc \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0639\u0644\u0645 \u06a9\u06cc \u0627\u0646\u062a\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0622\u067e \u06a9\u0627 \u0631\u0628 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u062e\u0648\u0628 \u0648\u0627\u0642\u0641 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0631\u0627\u0647 \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u0679\u06a9 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0648\u06c1\u06cc \u062e\u0648\u0628 \u0648\u0627\u0642\u0641 \u06c1\u06d2\u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u062c\u0648 \u0631\u0627\u0647 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u06c1 \u06c1\u06d2.","footnotes":""},{"id":"4815","sura":"53","aya":"31","arabic_text":"\u0648\u064e\u0644\u0650\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0645\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0670\u0648\u064e\u0670\u062a\u0650 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0631\u06e1\u0636\u0650 \u0644\u0650\u064a\u064e\u062c\u06e1\u0632\u0650\u064a\u064e \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0623\u064e\u0633\u064e\u0670\u0653\u0640\u0654\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0645\u0650\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0648\u064e\u064a\u064e\u062c\u06e1\u0632\u0650\u064a\u064e \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0623\u064e\u062d\u06e1\u0633\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0628\u0650\u0671\u0644\u06e1\u062d\u064f\u0633\u06e1\u0646\u064e\u0649","translation":"\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06c1\u06cc \u06a9\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u06a9\u0686\u06be \u0622\u0633\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0648 \u06a9\u0686\u06be \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u062a\u0627\u06a9\u06c1 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u062a\u0639\u0627\u0644\u06cc\u0670 \u0628\u0631\u06d2 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0627 \u0628\u062f\u0644\u06c1 \u062f\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0646\u06cc\u06a9 \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0627\u0686\u06be\u0627 \u0628\u062f\u0644\u06c1 \u0639\u0646\u0627\u06cc\u062a \u0641\u0631\u0645\u0627\u0626\u06d2.(1)","footnotes":"(1) \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0648\u0631\u06af\u0645\u0631\u0627\u06c1\u06cc \u0627\u0633\u06cc \u06a9\u06d2 \u06c1\u0627\u062a\u06be \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u060c \u0648\u06c1 \u062c\u0633 \u06a9\u0648 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06c1\u062f\u0627\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u0646\u0648\u0627\u0632\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0633\u06d2 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u06af\u0645\u0631\u0627\u06c1\u06cc \u06a9\u06d2 \u06af\u0691\u06be\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0688\u0627\u0644 \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062a\u0627\u06a9\u06c1 \u0646\u06cc\u06a9\u0648\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0646\u06cc\u06a9\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0635\u0644\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u062f\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0628\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0628\u062f\u0644\u06c1 \u062f\u06d2 \u00ab\u0648\u064e\u0644\u0650\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0645\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0648\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650\u00bb \u06cc\u06c1 \u062c\u0645\u0644\u06c1 \u0645\u062a\u0639\u0631\u0636\u06c1 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0644\u0650\u064a\u064e\u062c\u0652\u0632\u0650\u064a\u064e \u06a9\u0627\u062a\u0639\u0644\u0642 \u06af\u0632\u0634\u062a\u06c1 \u06af\u0641\u062a\u06af\u0648 \u0633\u06d2 \u06c1\u06d2\u06d4 (\u0641\u062a\u062d \u0627\u0644\u0642\u062f\u06cc\u0631)\u06d4"},{"id":"4816","sura":"53","aya":"32","arabic_text":"\u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u064a\u064e\u062c\u06e1\u062a\u064e\u0646\u0650\u0628\u064f\u0648\u0646\u064e \u0643\u064e\u0628\u064e\u0670\u0653\u0626\u0650\u0631\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0625\u0650\u062b\u06e1\u0645\u0650 \u0648\u064e\u0671\u0644\u06e1\u0641\u064e\u0648\u064e\u0670\u062d\u0650\u0634\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0645\u064e\u0645\u064e\u06da \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0643\u064e \u0648\u064e\u0670\u0633\u0650\u0639\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064e\u063a\u06e1\u0641\u0650\u0631\u064e\u0629\u0650\u06da \u0647\u064f\u0648\u064e \u0623\u064e\u0639\u06e1\u0644\u064e\u0645\u064f \u0628\u0650\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0625\u0650\u0630\u06e1 \u0623\u064e\u0646\u0634\u064e\u0623\u064e\u0643\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0631\u06e1\u0636\u0650 \u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u06e1 \u0623\u064e\u0646\u062a\u064f\u0645\u06e1 \u0623\u064e\u062c\u0650\u0646\u0651\u064e\u0629\u065e \u0641\u0650\u064a \u0628\u064f\u0637\u064f\u0648\u0646\u0650 \u0623\u064f\u0645\u0651\u064e\u0647\u064e\u0670\u062a\u0650\u0643\u064f\u0645\u06e1\u06d6 \u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064f\u0632\u064e\u0643\u0651\u064f\u0648\u0653\u0627\u0652 \u0623\u064e\u0646\u0641\u064f\u0633\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1\u06d6 \u0647\u064f\u0648\u064e \u0623\u064e\u0639\u06e1\u0644\u064e\u0645\u064f \u0628\u0650\u0645\u064e\u0646\u0650 \u0671\u062a\u0651\u064e\u0642\u064e\u0649\u0670\u0653","translation":"\u0627\u0646 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u062c\u0648 \u0628\u0691\u06d2 \u06af\u0646\u0627\u06c1\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0628\u0686\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0628\u06d2 \u062d\u06cc\u0627\u0626\u06cc \u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc(1) \u06d4 \u0633\u0648\u0627\u0626\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u0686\u06be\u0648\u0679\u06d2 \u0633\u06d2 \u06af\u0646\u0627\u0647 \u06a9\u06d2(2)\u06d4 \u0628\u06cc\u0634\u06a9 \u062a\u06cc\u0631\u0627 \u0631\u0628 \u0628\u06c1\u062a \u06a9\u0634\u0627\u062f\u0647 \u0645\u063a\u0641\u0631\u062a \u0648\u0627\ufefb \u06c1\u06d2\u060c \u0648\u0647 \u062a\u0645\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u062e\u0648\u0628\u06cc \u062c\u0627\u0646\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0628\u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u062a\u0645\u06c1\u06cc\u06ba \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0633\u06d2 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0628\u06a9\u06c1 \u062a\u0645 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0645\u0627\u0624\u06ba \u06a9\u06d2 \u067e\u06cc\u0679 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0686\u06d2 \u062a\u06be\u06d2(3)\u06d4 \u067e\u0633 \u062a\u0645 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u067e\u0627\u06a9\u06cc\u0632\u06af\u06cc \u0622\u067e \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0646\u06c1 \u06a9\u0631\u0648(4)\u060c \u0648\u06c1\u06cc \u067e\u0631\u06c1\u06cc\u0632\u06af\u0627\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u062e\u0648\u0628 \u062c\u0627\u0646\u062a\u0627 \u06c1\u06d2.","footnotes":"(1) \u0643\u064e\u0628\u064e\u0627\u0626\u0650\u0631\u064f\u060c \u0643\u064e\u0628\u0650\u064a\u0631\u064e\u0629\u064c \u06a9\u06cc \u062c\u0645\u0639 \u06c1\u06d2\u06d4 \u06a9\u0628\u06cc\u0631\u06c1 \u06af\u0646\u0627\u06c1 \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0627\u06c1\u0644 \u0639\u0644\u0645 \u06a9\u06d2 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u06c1\u0631\u0648\u06c1 \u06af\u0646\u0627\u06c1 \u06a9\u0628\u06cc\u0631\u06c1 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u067e\u0631 \u062c\u06c1\u0646\u0645 \u06a9\u06cc \u0648\u0639\u06cc\u062f\u06c1\u06d2\u060c \u06cc\u0627 \u062c\u0633 \u06a9\u06d2 \u0645\u0631\u062a\u06a9\u0628 \u06a9\u06cc \u0633\u062e\u062a \u0645\u0630\u0645\u062a \u0642\u0631\u0622\u0646 \u0648 \u062d\u062f\u06cc\u062b \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u06c1\u0644 \u0639\u0644\u0645 \u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0686\u06be\u0648\u0679\u06d2 \u06af\u0646\u0627\u06c1 \u067e\u0631 \u0627\u0635\u0631\u0627\u0631 \u0648 \u062f\u0648\u0627\u0645 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0633\u06d2 \u06a9\u0628\u06cc\u0631\u06c1 \u06af\u0646\u0627 \u06c1 \u0628\u0646\u0627 \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0639\u0644\u0627\u0648\u06c1 \u0627\u0632\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0627\u06c1\u06cc\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0644\u06a9\u0628\u0627\u0626\u0631 \u0644\u0644\u0630\u06c1\u0628\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u062c\u0631 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1\u06d4 \u0641\u064e\u0648\u064e\u0627\u062d\u0650\u0634\u064f\u060c \u0641\u064e\u0627\u062d\u0650\u0634\u064e\u0629\u064c \u06a9\u06cc \u062c\u0645\u0639 \u06c1\u06d2\u060c \u0628\u06d2\u062d\u06cc\u0627\u0626\u06cc \u067e\u0631 \u0645\u0628\u0646\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u060c \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u0632\u0646\u0627\u060c \u0644\u0648\u0627\u0637\u062a \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1\u06d4 \u0628\u0639\u0636 \u06a9\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062c\u0646 \u06af\u0646\u0627\u06c1\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u062d\u062f \u06c1\u06d2\u060c \u0648\u06c1 \u0633\u0628 \u0641\u0648\u0627\u062d\u0634 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0627\u062e\u0644 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0622\u062c \u06a9\u0644 \u0628\u06d2 \u062d\u06cc\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u06d2 \u0645\u0638\u0627\u06c1\u0631 \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0628\u06c1\u062a \u0639\u0627\u0645 \u06c1\u0648 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0628\u06d2\u062d\u06cc\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0648 \u062a\u06c1\u0630\u06cc\u0628 \u0633\u0645\u062c\u06be \u0644\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062d\u062a\u06cc\u0670 \u06a9\u06c1 \u0627\u0628 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0628 \u0627\u0633 \u062a\u06c1\u0630\u06cc\u0628 \u0628\u06d2 \u062d\u06cc\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0644\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u06af\u06be\u0631\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0679\u06cc \u0648\u06cc\u060c \u0648\u06cc \u0633\u06cc \u0622\u0631 \u0648\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u0639\u0627\u0645 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0639\u0648\u0631\u062a\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0646\u06c1 \u0635\u0631\u0641 \u067e\u0631\u062f\u06d2 \u06a9\u0648 \u062e\u06cc\u0631\u0628\u0627\u062f \u06a9\u06c1\u06c1 \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c\u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0628\u0646 \u0633\u0646\u0648\u0631\u06a9\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u062d\u0633\u0646 \u0648\u062c\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0627 \u0645\u062c\u0633\u0645 \u0627\u0634\u062a\u06c1\u0627\u0631 \u0628\u0646 \u06a9\u0631 \u0628\u0627\u06c1\u0631 \u0646\u06a9\u0644\u0646\u06d2 \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0634\u0639\u0627\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0648\u0637\u06cc\u0631\u06c1 \u0628\u0646\u0627 \u0644\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0645\u062e\u0644\u0648\u0637 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645\u060c \u0645\u062e\u0644\u0648\u0637 \u0627\u062f\u0627\u0631\u06d2\u060c \u0645\u062e\u0644\u0648\u0637 \u0645\u062c\u0644\u0633\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0628\u06c1\u062a \u0633\u06d2 \u0645\u0648\u0642\u0639\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0645\u0631\u062f \u0648\u0632\u0646 \u06a9\u0627 \u0628\u06d2\u0628\u0627\u06a9\u0627\u0646\u06c1 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0637 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u06d2\u0645\u062d\u0627\u0628\u0627 \u06af\u0641\u062a\u06af\u0648 \u0631\u0648\u0632 \u0627\u0641\u0632\u0648\u06ba \u06c1\u06d2\u060c \u062f\u0631\u0627\u06ba \u062d\u0627\u0644\u06cc\u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0633\u0628 \u0641\u0648\u0627\u062d\u0634 \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0627\u062e\u0644 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u062c\u0646 \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u0628\u062a \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u0628\u062a\u0644\u0627\u06cc\u0627 \u062c\u0627 \u0631\u06c1\u0627\u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062c\u0646 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0645\u063a\u0641\u0631\u062a \u06c1\u0648\u0646\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0648\u06c1 \u06a9\u0628\u0627\u0626\u0631 \u0648\u0641\u0648\u0627\u062d\u0634 \u0633\u06d2 \u0627\u062c\u062a\u0646\u0627\u0628 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u06c1\u0648\u06ba \u06af\u06d2 \u0646\u06c1 \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0628\u062a\u0644\u0627\u06d4\n(2) \u0644\u064e\u0645\u064e\u0645\u064c \u06a9\u06d2\u0644\u063a\u0648\u06cc \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u06a9\u0645 \u0627\u0648\u0631\u0686\u06be\u0648\u0679\u0627 \u06c1\u0648\u0646\u0627\u060c \u0627\u0633\u06cc \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644\u0627\u062a \u06c1\u06cc\u06ba \u0623\u064e\u0644\u064e\u0645\u0651\u064e \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0643\u064e\u0627\u0646\u0650(\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u0648\u0691\u06cc \u062f\u06cc\u0631 \u0679\u06be\u06c1\u0631\u0627) \u0623\u064e\u0644\u064e\u0645\u0651\u064e \u0628\u0650\u0627\u0644\u0637\u0651\u064e\u0639\u064e\u0627\u0645\u0650 (\u062a\u06be\u0648\u0691\u0633\u0627 \u06a9\u06be\u0627\u06cc\u0627) \u060c \u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u06a9\u0633\u06cc \u0686\u06cc\u0632 \u06a9\u0648 \u0645\u062d\u0636 \u0686\u06be\u0648 \u0644\u06cc\u0646\u0627\u060c \u06cc\u0627 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0642\u0631\u06cc\u0628 \u06c1\u0648\u0646\u0627\u060c \u06cc\u0627 \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u0631\u062a\u0628\u06c1 \u06cc\u0627 \u062f\u0648 \u0645\u0631\u062a\u0628\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u0627\u060c \u0627\u0633 \u067e\u0631 \u062f\u0648\u0627\u0645 \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631 \u0646\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u0627\u060c \u06cc\u0627 \u0645\u062d\u0636 \u062f\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u06a9\u0627 \u06af\u0632\u0631\u0646\u0627\u060c \u06cc\u06c1 \u0633\u0628 \u0635\u0648\u0631\u062a\u06cc\u06ba \u0644\u064e\u0645\u064e\u0645\u064c \u06a9\u06c1\u0644\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u060c (\u0641\u062a\u062d \u0627\u0644\u0642\u062f\u06cc\u0631) \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0627\u0633 \u0645\u0641\u06c1\u0648\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u06cc \u0631\u0648 \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0635\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u06af\u0646\u0627\u06c1 \u06a9\u06cc\u06d2 \u062c\u0627\u062a\u06d2\u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u0691\u06d2 \u06af\u0646\u0627\u06c1 \u06a9\u06d2\u0645\u0628\u0627\u062f\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u0627\u0631\u062a\u06a9\u0627\u0628\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0628\u0691\u06d2\u06af\u0646\u0627\u06c1 \u0633\u06d2 \u0627\u062c\u062a\u0646\u0627\u0628 \u06a9\u0631\u0646\u0627\u060c \u06cc\u0627 \u06a9\u0633\u06cc \u06af\u0646\u0627\u06c1 \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0648 \u0645\u0631\u062a\u0628\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u067e\u06be\u0631 \u06c1\u0645\u06cc\u0634\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u0633\u06d2 \u0686\u06be\u0648\u0691 \u062f\u06cc\u0646\u0627\u060c \u06cc\u0627 \u06a9\u0633\u06cc \u06af\u0646\u0627\u06c1 \u06a9\u0627\u0645\ufea4\ufebe \u062f\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0639\u0645\u0644\u0627\u064b \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0642\u0631\u06cc\u0628 \u0646\u06c1 \u062c\u0627\u0646\u0627\u060c \u06cc\u06c1 \u0633\u0627\u0631\u06d2 \u0635\u063a\u06cc\u0631\u06c1 \u06af\u0646\u0627\u06c1 \u06c1\u0648\u06ba \u06af\u06d2\u060c \u062c\u0648 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u062a\u0639\u0627\u0644\u06cc\u0670 \u06a9\u0628\u0627\u0626\u0631 \u0633\u06d2 \u0627\u062c\u062a\u0646\u0627\u0628 \u06a9\u06cc \u0628\u0631\u06a9\u062a \u0633\u06d2 \u0645\u0639\u0627\u0641 \u0641\u0631\u0645\u0627\u062f\u06d2\u06af\u0627\u06d4\n(3) \u0623\u064e\u062c\u0650\u0646\u0651\u064e\u0629\u064c\u060c \u062c\u064e\u0646\u0650\u064a\u0646\u064c \u06a9\u06cc \u062c\u0645\u0639 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u067e\u06cc\u0679 \u06a9\u06d2 \u0628\u0686\u06d2\u06a9\u0648 \u06a9\u06c1\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c\u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0646\u0638\u0631\u0648\u06ba \u0633\u06d2\u0645\u0633\u062a\u0648\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\n(4) \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u062c\u0628 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u062a\u0645\u06c1\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0627\u0648\u0631 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0645\u062e\u0641\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062d\u062a\u06cc\u0670 \u06a9\u06c1 \u062c\u0628 \u062a\u0645 \u0645\u0627\u06ba \u06a9\u06d2 \u067e\u06cc\u0679 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u06d2\u060c \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u062a\u0645\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u067e\u0631\u0642\u0627\u062f\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u0627\u060c \u0648\u06c1\u0627\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u062a\u0645\u06c1\u0627\u0631\u06d2 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u062d\u0648\u0627\u0644 \u0633\u06d2 \u0648\u06c1 \u0648\u0627\u0642\u0641 \u062a\u06be\u0627\u060c \u062a\u0648 \u067e\u06be\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u067e\u0627\u06a9\u06cc\u0632\u06af\u06cc \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u0646\u06c1 \u0645\u06cc\u0627\u06ba \u0645\u0679\u06be\u0648 \u0628\u0646\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06a9\u06cc\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u06c1\u06d2\u061f \u0645\u0637\u0644\u0628 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0646\u06c1 \u06a9\u0631\u0648 \u062a\u0627\u06a9\u06c1 \u0631\u06cc\u0627\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0633\u06d2 \u062a\u0645 \u0628\u0686\u0648\u06d4"},{"id":"4817","sura":"53","aya":"33","arabic_text":"\u0623\u064e\u0641\u064e\u0631\u064e\u0621\u064e\u064a\u06e1\u062a\u064e \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u062a\u064e\u0648\u064e\u0644\u0651\u064e\u0649\u0670","translation":"\u06a9\u06cc\u0627 \u0622\u067e \u0646\u06d2 \u0627\u0633\u06d2 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0627 \u062c\u0633 \u0646\u06d2 \u0645\u0646\u06be \u0645\u0648\u0691 \u0644\u06cc\u0627.","footnotes":""},{"id":"4818","sura":"53","aya":"34","arabic_text":"\u0648\u064e\u0623\u064e\u0639\u06e1\u0637\u064e\u0649\u0670 \u0642\u064e\u0644\u0650\u064a\u0644\u0657\u0627 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0643\u06e1\u062f\u064e\u0649\u0670\u0653","translation":"\u0627\u0648\u0631 \u0628\u06c1\u062a \u06a9\u0645 \u062f\u06cc\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0627\u062a\u06be \u0631\u0648\u06a9 \u0644\u06cc\u0627.(1)","footnotes":"(1) \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u062a\u06be\u0648\u0691\u0627 \u0633\u0627 \u062f\u06d2 \u06a9\u0631\u06c1\u0627\u062a\u06be \u0631\u0648\u06a9 \u0644\u06cc\u0627\u06d4 \u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0648\u0691\u06cc \u0633\u06cc \u0627\u0637\u0627\u0639\u062a \u06a9\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u067e\u06cc\u0686\u06be\u06d2 \u06c1\u0679 \u06af\u06cc\u0627 \u0623\u064e\u0643\u0652\u062f\u064e\u0649 \u06a9\u06d2\u0627\u0635\u0644 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u06be\u0648\u062f\u062a\u06d2 \u06a9\u06be\u0648\u062f\u062a\u06d2 \u0633\u062e\u062a \u067e\u062a\u06be\u0631 \u0622\u062c\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u06be\u062f\u0627\u0626\u06cc \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0646\u06c1 \u0631\u06c1\u06d2 \u0628\u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 \u0648\u06c1 \u06a9\u06be\u062f\u0627\u0626\u06cc \u0686\u06be\u0648\u0691 \u062f\u06d2\u062a\u0648 \u06a9\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0623\u064e\u0643\u0652\u062f\u064e\u0649 \u06cc\u06c1\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0633 \u0634\u062e\u0635 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u0644\u06af\u0627 \u062c\u0648\u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u0648 \u06a9\u0686\u06be \u062f\u06d2 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u067e\u0648\u0631\u0627 \u0646\u06c1 \u062f\u06d2\u060c\u06a9\u0648\u0626\u06cc \u06a9\u0627\u0645 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0631\u06d2 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u06d2 \u067e\u0627\u06cc\u06c1 \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u062a\u06a9 \u0646\u06c1 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u0627\u0626\u06d2\u06d4"},{"id":"4819","sura":"53","aya":"35","arabic_text":"\u0623\u064e\u0639\u0650\u0646\u062f\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0639\u0650\u0644\u06e1\u0645\u064f \u0671\u0644\u06e1\u063a\u064e\u064a\u06e1\u0628\u0650 \u0641\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u064a\u064e\u0631\u064e\u0649\u0670\u0653","translation":"\u06a9\u06cc\u0627 \u0627\u0633\u06d2 \u0639\u0644\u0645 \u063a\u06cc\u0628 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u0647 (\u0633\u0628 \u06a9\u0686\u06be) \u062f\u06cc\u06a9\u06be \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u061f(1)","footnotes":"(1) \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u06cc\u0627 \u0648\u06c1 \u062f\u06cc\u06a9\u06be \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0646\u06d2\u0641\u06cc \u0633\u0628\u06cc\u0644 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u062e\u0631\u0686 \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u0648\u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0645\u0627\u0644 \u062e\u062a\u0645 \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0627\u061f \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u063a\u06cc\u0628 \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u062e\u0631\u0686 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u06af\u0631\u06cc\u0632 \u0645\u062d\u0636 \u0628\u062e\u0644\u060c \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u06a9\u06cc \u0645\u062d\u0628\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0622\u062e\u0631\u062a \u067e\u0631 \u0639\u062f\u0645 \u06cc\u0642\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0637\u0627\u0639\u062a \u0627\u0644\u0670\u06c1\u06cc \u0633\u06d2 \u0627\u0646\u062d\u0631\u0627\u0641 \u06a9\u06cc \u0648\u062c\u0648\u06c1\u0627\u062a \u0628\u06be\u06cc \u06cc\u06c1\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4"},{"id":"4820","sura":"53","aya":"36","arabic_text":"\u0623\u064e\u0645\u06e1 \u0644\u064e\u0645\u06e1 \u064a\u064f\u0646\u064e\u0628\u0651\u064e\u0623\u06e1 \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0635\u064f\u062d\u064f\u0641\u0650 \u0645\u064f\u0648\u0633\u064e\u0649\u0670","translation":"\u06a9\u06cc\u0627 \u0627\u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u0686\u06cc\u0632 \u06a9\u06cc \u062e\u0628\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062f\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u062c\u0648 \u0645\u0648\u0633\u06cc\u0670 (\u0639\u0644\u06cc\u06c1 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645) \u06a9\u06d2.","footnotes":""},{"id":"4821","sura":"53","aya":"37","arabic_text":"\u0648\u064e\u0625\u0650\u0628\u06e1\u0631\u064e\u0670\u0647\u0650\u064a\u0645\u064e \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u0648\u064e\u0641\u0651\u064e\u0649\u0670\u0653","translation":"\u0627\u0648\u0631 \u0648\u0641\u0627\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0628\u0631\u0627\u06c1\u06cc\u0645 (\u0639\u0644\u06cc\u06c1 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645) \u06a9\u06d2 \u0635\u062d\u06cc\u0641\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u0627.","footnotes":""},{"id":"4822","sura":"53","aya":"38","arabic_text":"\u0623\u064e\u0644\u0651\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0632\u0650\u0631\u064f \u0648\u064e\u0627\u0632\u0650\u0631\u064e\u0629\u065e \u0648\u0650\u0632\u06e1\u0631\u064e \u0623\u064f\u062e\u06e1\u0631\u064e\u0649\u0670","translation":"\u06a9\u06c1 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0634\u062e\u0635 \u06a9\u0633\u06cc \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u06a9\u0627 \u0628\u0648\u062c\u06be \u0646\u06c1 \u0627\u0679\u06be\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0627.","footnotes":""},{"id":"4823","sura":"53","aya":"39","arabic_text":"\u0648\u064e\u0623\u064e\u0646 \u0644\u0651\u064e\u064a\u06e1\u0633\u064e \u0644\u0650\u0644\u06e1\u0625\u0650\u0646\u0633\u064e\u0670\u0646\u0650 \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0627 \u0633\u064e\u0639\u064e\u0649\u0670","translation":"\u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1 \u06c1\u0631 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0635\u0631\u0641 \u0648\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u062e\u0648\u062f \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u06a9\u06cc.(1)","footnotes":"(1) \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u062c\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u06a9\u0633\u06cc \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2\u06a9\u06d2 \u06af\u0646\u0627\u06c1 \u06a9\u0627 \u0630\u0645\u06d2\u062f\u0627\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u06af\u0627\u060c \u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0627\u0633\u06d2 \u0622\u062e\u0631\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u062c\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0646\u06c1\u06cc \u0686\u06cc\u0632\u0648\u06ba \u06a9\u0627\u0645\u0644\u06d2 \u06af\u0627\u060c \u062c\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0645\u062d\u0646\u062a \u06c1\u0648 \u06af\u06cc\u06d4 (\u0627\u0633 \u062c\u0632\u0627 \u06a9\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u0622\u062e\u0631\u062a \u0633\u06d2 \u06c1\u06d2\u060c \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0633\u06d2 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u062c\u06cc\u0633\u0627\u06a9\u06c1 \u0628\u0639\u0636 \u0633\u0648\u0634\u0644\u0633\u0679 \u0642\u0633\u0645 \u06a9\u06d2 \u0627\u06c1\u0644 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u0645\u0641\u06c1\u0648\u0645 \u0628\u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u0627 \u06a9\u06d2 \u063a\u06cc\u0631 \u062d\u0627\u0636\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0631\u0627\u06cc\u06c1 \u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0648 \u0646\u0627\u062c\u0627\u0626\u0632 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba) \u0627\u0644\u0628\u062a\u06c1 \u0627\u0633 \u0622\u06cc\u062a \u0633\u06d2 \u0627\u0646 \u0639\u0644\u0645\u0627\u06a9\u0627 \u0627\u0633\u062a\u062f\u0644\u0627\u0644 \u0635\u062d\u06cc\u062d \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u06a9\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0627 \u062b\u0648\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u062a \u06a9\u0648 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u067e\u06c1\u0646\u0686\u062a\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0645\u0631\u062f\u06c1 \u06a9\u0627 \u0639\u0645\u0644 \u06c1\u06d2 \u0646\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0645\u062d\u0646\u062a\u06d4 \u0627\u0633\u06cc \u0644\u06cc\u06d2 \u0631\u0633\u0648\u0644 \ufe72 \u0646\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0627\u0645\u062a \u06a9\u0648 \u0645\u0631\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u063a\u06cc\u0628 \u062f\u06cc \u0646\u06c1 \u06a9\u0633\u06cc \u0646\u0635 \u06cc\u0627 \u0627\u0634\u0627\u0631\u06c1 \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0631\u06c1\u0646\u0645\u0627\u0626\u06cc \u0641\u0631\u0645\u0627\u0626\u06cc\u06d4 \u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0635\u062d\u0627\u0628\u06c1 \u06a9\u0631\u0627\u0645 (\u0631\u0636\u064a \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0646\u0647\u0645) \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0639\u0645\u0644 \u0645\u0646\u0642\u0648\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u06af\u0631 \u06cc\u06c1 \u0639\u0645\u0644\u060c \u0639\u0645\u0644 \u062e\u06cc\u0631\u06c1\u0648\u062a\u0627 \u062a\u0648\u0635\u062d\u0627\u0628\u06c1 (\u0631\u0636\u064a \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0646\u0647\u0645) \u0627\u0633\u06d2 \u0636\u0631\u0648\u0631 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u06d2\u06d4 \u0627\u0648\u0631 \u0639\u0628\u0627\u062f\u0627\u062a \u0648 \u0642\u0631\u0628\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0646\u0635 \u06a9\u0627 \u06c1\u0648\u0646\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0631\u0627\u0626\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0642\u06cc\u0627\u0633 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0686\u0644 \u0633\u06a9\u062a\u0627\u06d4 \u0627\u0644\u0628\u062a\u06c1 \u062f\u0639\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0635\u062f\u0642\u06c1 \u062e\u06cc\u0631\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u062b\u0648\u0627\u0628 \u0645\u0631\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u0648\u067e\u06c1\u0646\u0686\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u067e\u0631 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0639\u0644\u0645\u0627 \u06a9\u0627 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u06c1\u06d2\u060c \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0634\u0627\u0631\u0639 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0633\u06d2 \u0645\u0646\u0635\u0648\u0635 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0627\u0648\u0631 \u0648\u06c1 \u062c\u0648 \u062d\u062f\u06cc\u062b \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0645\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u062a\u06cc\u0646 \u0686\u06cc\u0632\u0648\u06ba \u06a9\u0627\u0633\u0644\u0633\u0644\u06c1 \u062c\u0627\u0631\u06cc \u0631\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062a\u0648 \u0648\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u062f\u0631\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0639\u0645\u0644 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u06a9\u0633\u06cc \u0646\u06c1 \u06a9\u0633\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0645\u0648\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0628\u06be\u06cc \u062c\u0627\u0631\u06cc \u0631\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u0627\u0648\u0644\u0627\u062f \u06a9\u0648\u0646\u0628\u06cc \ufe72 \u0646\u06d2\u062e\u0648\u062f \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0627\u067e\u0646\u06cc \u06a9\u0645\u0627\u0626\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 (\u0633\u0646\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0626\u064a\u060c \u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0648\u0639\u060c \u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062d\u062b \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0643\u0633\u0628) \u0635\u062f\u0642\u06c1\u0654 \u062c\u0627\u0631\u06cc\u06c1\u060c \u0648\u0642\u0641 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0622\u062b\u0627\u0631\u0639\u0645\u0644 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u00ab\u0648\u064e\u0646\u064e\u0643\u0652\u062a\u064f\u0628\u064f \u0645\u064e\u0627 \u0642\u064e\u062f\u0651\u064e\u0645\u064f\u0648\u0627 \u0648\u064e\u0622\u062b\u064e\u0627\u0631\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652\u00bb (\u06cc\u0670\u0633:12) \u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0648\u06c1 \u0639\u0644\u0645\u060c \u062c\u0633 \u06a9\u06cc \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0634\u0631 \u0648\u0627\u0634\u0627\u0639\u062a \u06a9\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0627\u0642\u062a\u062f\u0627 \u06a9\u06cc\u060c \u062a\u0648\u06cc\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0633\u0639\u06cc \u0627\u0648\u0631\u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0639\u0645\u0644 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u0645\u0635\u062f\u0627\u0642 \u062d\u062f\u06cc\u062b \u0646\u0628\u0648\u06cc \"\u0645\u064e\u0646\u0652 \u062f\u064e\u0639\u064e\u0627 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0647\u064f\u062f\u064b\u0649\u060c \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0623\u064e\u062c\u0652\u0631\u0650 \u0645\u0650\u062b\u0652\u0644 \u0623\u064f\u062c\u064f\u0648\u0631\u0650 \u0645\u064e\u0646\u0652 \u062a\u064e\u0628\u0650\u0639\u064e\u0647\u064f\u060c \u0645\u0650\u0646\u0652 \u063a\u064e\u064a\u0652\u0631\u0650 \u0623\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064e\u0646\u0652\u0642\u064f\u0635\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064f\u062c\u064f\u0648\u0631\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0634\u064e\u064a\u0652\u0626\u064b\u0627\"- (\u0633\u0646\u0646 \u0623\u0628\u064a \u062f\u0627\u0648\u062f \u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629\u060c \u0628\u0627\u0628 \u0644\u0632\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629) \u0627\u0642\u062a\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0627\u062c\u0631 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u062a\u0627 \u0631\u06c1\u06d2 \u06af\u0627\u06d4 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u06cc\u06c1 \u062d\u062f\u06cc\u062b\u060c \u0622\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0645\u0646\u0627\u0641\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4 (\u0627\u0628\u0646 \u06a9\u062b\u06cc\u0631)\u06d4"},{"id":"4824","sura":"53","aya":"40","arabic_text":"\u0648\u064e\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0633\u064e\u0639\u06e1\u064a\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0633\u064e\u0648\u06e1\u0641\u064e \u064a\u064f\u0631\u064e\u0649\u0670","translation":"\u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1 \u0628\u06cc\u0634\u06a9 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u06a9\u0648\u0634\u0634 \u0639\u0646\u0642\u0631\u06cc\u0628 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u06cc.(1)","footnotes":"(1) \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u0633\u06d2 \u0646\u06d2 \u0627\u0686\u06be\u0627\u06cc\u0627 \u0628\u0631\u0627 \u062c\u0648\u0628\u06be\u06cc \u06a9\u06cc\u0627\u060c \u0686\u06be\u067e \u06a9\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u06cc\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0646\u06cc\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627\u060c \u0642\u06cc\u0627\u0645\u062a \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u062f\u0646 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0622 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u067e\u0631 \u0627\u0633\u06d2 \u067e\u0648\u0631\u06cc \u062c\u0632\u0627 \u062f\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u06cc\u06d4"},{"id":"4825","sura":"53","aya":"41","arabic_text":"\u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u064a\u064f\u062c\u06e1\u0632\u064e\u0649\u0670\u0647\u064f \u0671\u0644\u06e1\u062c\u064e\u0632\u064e\u0627\u0653\u0621\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0648\u06e1\u0641\u064e\u0649\u0670","translation":"\u067e\u06be\u0631 \u0627\u0633\u06d2 \u067e\u0648\u0631\u0627 \u067e\u0648\u0631\u0627 \u0628\u062f\u0644\u06c1 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0627.","footnotes":""},{"id":"4826","sura":"53","aya":"42","arabic_text":"\u0648\u064e\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0643\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0646\u062a\u064e\u0647\u064e\u0649\u0670","translation":"\u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1 \u0622\u067e \u06a9\u06d2 \u0631\u0628 \u06c1\u06cc \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u0646\u0627 \u06c1\u06d2.","footnotes":""},{"id":"4827","sura":"53","aya":"43","arabic_text":"\u0648\u064e\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0647\u064f\u0648\u064e \u0623\u064e\u0636\u06e1\u062d\u064e\u0643\u064e \u0648\u064e\u0623\u064e\u0628\u06e1\u0643\u064e\u0649\u0670","translation":"\u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1\u06cc \u06c1\u0646\u0633\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0648\u06c1\u06cc \u0631\ufefb\u062a\u0627 \u06c1\u06d2.","footnotes":""},{"id":"4828","sura":"53","aya":"44","arabic_text":"\u0648\u064e\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0647\u064f\u0648\u064e \u0623\u064e\u0645\u064e\u0627\u062a\u064e \u0648\u064e\u0623\u064e\u062d\u06e1\u064a\u064e\u0627","translation":"\u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1\u06cc \u0645\u0627\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0644\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2.","footnotes":""},{"id":"4829","sura":"53","aya":"45","arabic_text":"\u0648\u064e\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e \u0671\u0644\u0632\u0651\u064e\u0648\u06e1\u062c\u064e\u064a\u06e1\u0646\u0650 \u0671\u0644\u0630\u0651\u064e\u0643\u064e\u0631\u064e \u0648\u064e\u0671\u0644\u06e1\u0623\u064f\u0646\u062b\u064e\u0649\u0670","translation":"\u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633\u06cc \u0646\u06d2 \u062c\u0648\u0691\u0627 \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0646\u0631 \u0645\u0627\u062f\u0647 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2.","footnotes":""},{"id":"4830","sura":"53","aya":"46","arabic_text":"\u0645\u0650\u0646 \u0646\u0651\u064f\u0637\u06e1\u0641\u064e\u0629\u064d \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u062a\u064f\u0645\u06e1\u0646\u064e\u0649\u0670","translation":"\u0646\u0637\u0641\u06c1 \u0633\u06d2 \u062c\u0628\u06a9\u06c1 \u0648\u0647 \u0679\u067e\u06a9\u0627\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2.","footnotes":""},{"id":"4831","sura":"53","aya":"47","arabic_text":"\u0648\u064e\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0647\u0650 \u0671\u0644\u0646\u0651\u064e\u0634\u06e1\u0623\u064e\u0629\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064f\u062e\u06e1\u0631\u064e\u0649\u0670","translation":"\u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633\u06cc \u06a9\u06d2 \u0630\u0645\u06c1 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u06d2.","footnotes":""},{"id":"4832","sura":"53","aya":"48","arabic_text":"\u0648\u064e\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0647\u064f\u0648\u064e \u0623\u064e\u063a\u06e1\u0646\u064e\u0649\u0670 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0642\u06e1\u0646\u064e\u0649\u0670","translation":"\u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1\u06cc \u0645\u0627\u0644\u062f\u0627\u0631 \u0628\u0646\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u06c1 \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2.(1)","footnotes":"(1) \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u0648 \u0627\u062a\u0646\u06cc \u062a\u0648\u0646\u06af\u0631\u06cc \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u0627 \u0645\u062d\u062a\u0627\u062c \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062d\u0627\u062c\u062a\u06cc\u06ba \u067e\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u0648 \u062c\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u0648 \u0627\u062a\u0646\u0627 \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u06c1 \u062f\u06d2 \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u0633\u06d2 \u0632\u0627\u0626\u062f \u0628\u0686 \u0631\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0648\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u062c\u0645\u0639 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0631\u06a9\u06be\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4"},{"id":"4833","sura":"53","aya":"49","arabic_text":"\u0648\u064e\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0647\u064f\u0648\u064e \u0631\u064e\u0628\u0651\u064f \u0671\u0644\u0634\u0651\u0650\u0639\u06e1\u0631\u064e\u0649\u0670","translation":"\u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1\u06cc \u0634\u0639\u0631\u06cc\u0670 (\u0633\u062a\u0627\u0631\u06d2) \u06a9\u0627 \u0631\u0628 \u06c1\u06d2.(1)","footnotes":"(1) \u0631\u0628 \u062a\u0648 \u0648\u06c1 \u06c1\u0631 \u0686\u06cc\u0632 \u06a9\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u0627\u0633 \u0633\u062a\u0627\u0631\u06d2 \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0644\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0628\u0639\u0636 \u0639\u0631\u0628 \u0642\u0628\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0633 \u06a9\u0648 \u067e\u0648\u062c\u0627 \u06a9\u0631\u062a\u06d2\u062a\u06be\u06d2\u06d4"},{"id":"4834","sura":"53","aya":"50","arabic_text":"\u0648\u064e\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u06e5\u0653 \u0623\u064e\u0647\u06e1\u0644\u064e\u0643\u064e \u0639\u064e\u0627\u062f\u064b\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064f\u0648\u0644\u064e\u0649\u0670","translation":"\u0627\u0648\u0631 \u06cc\u06c1 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0646\u06d2 \u0639\u0627\u062f \u0627\u0648\u0644 \u06a9\u0648 \u06c1\u0644\u0627\u06a9 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2.(1)","footnotes":"(1) \u0642\u0648\u0645 \u0639\u0627\u062f \u06a9\u0648 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0670 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u06a9\u06c1\u0627 \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u062b\u0645\u0648\u062f \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u060c \u06cc\u0627\u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0642\u0648\u0645 \u0646\u0648\u062d \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0642\u0648\u0645 \u06c1\u0644\u0627\u06a9 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u0628\u0639\u0636 \u06a9\u06c1\u062a\u06d2\u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0639\u0627\u062f \u0646\u0627\u0645\u06cc \u062f\u0648 \u0642\u0648\u0645\u06cc\u06ba \u06af\u0632\u0631\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u06cc\u06c1 \u067e\u06c1\u0644\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0633\u06d2 \u0628\u0627\u062f \u062a\u0646\u062f \u0633\u06d2 \u06c1\u0644\u0627\u06a9 \u06a9\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u062c\u0628\u06a9\u06c1 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u06af\u0631\u062f\u0634\u0648\u06ba \u06a9\u06d2\u0633\u0627\u062a\u06be \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0646\u0627\u0645\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0686\u0644\u062a\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0628\u06a9\u06be\u0631\u062a\u06cc \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0631\u06c1\u06cc\u06d4"},{"id":"4835","sura":"53","aya":"51","arabic_text":"\u0648\u064e\u062b\u064e\u0645\u064f\u0648\u062f\u064e\u0627\u0652 \u0641\u064e\u0645\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u0628\u06e1\u0642\u064e\u0649\u0670","translation":"\u0627\u0648\u0631 \ufe9b\u0645\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc (\u062c\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2) \u0627\u06cc\u06a9 \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0646\u06c1 \u0631\u06a9\u06be\u0627.","footnotes":""},{"id":"4836","sura":"53","aya":"52","arabic_text":"\u0648\u064e\u0642\u064e\u0648\u06e1\u0645\u064e \u0646\u064f\u0648\u062d\u0656 \u0645\u0651\u0650\u0646 \u0642\u064e\u0628\u06e1\u0644\u064f\u06d6 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0623\u064e\u0638\u06e1\u0644\u064e\u0645\u064e \u0648\u064e\u0623\u064e\u0637\u06e1\u063a\u064e\u0649\u0670","translation":"\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0642\u0648\u0645 \u0646\u0648\u062d \u06a9\u0648\u060c \u06cc\u0642\u06cc\u0646\u0627\u064b \u0648\u0647 \u0628\u0691\u06d2 \ufec7\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0633\u0631\u06a9\u0634 \u062a\u06be\u06d2.","footnotes":""},{"id":"4837","sura":"53","aya":"53","arabic_text":"\u0648\u064e\u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0624\u06e1\u062a\u064e\u0641\u0650\u0643\u064e\u0629\u064e \u0623\u064e\u0647\u06e1\u0648\u064e\u0649\u0670","translation":"\u0627\u0648\u0631 \u0645\u0624\u062a\u0641\u06a9\u06c1 (\u0634\u06c1\u0631 \u06cc\u0627 \u0627\u0644\u0679\u06cc \u06c1\u0648\u0626\u06cc \u0628\u0633\u062a\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0648) \u0627\u0633\u06cc \u0646\u06d2 \u0627\u0644\u0679 \u062f\u06cc\u0627.(1)","footnotes":"(1) \u0627\u0633 \u0633\u06d2\u0645\u0631\u0627\u062f \u062d\u0636\u0631\u062a \u0644\u0648\u0637 (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645) \u06a9\u06cc \u0628\u0633\u062a\u06cc\u0627\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u062c\u0646 \u06a9\u0648 \u0627\u0646 \u067e\u0631 \u0627\u0644\u0679 \u062f\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627\u06d4"},{"id":"4838","sura":"53","aya":"54","arabic_text":"\u0641\u064e\u063a\u064e\u0634\u0651\u064e\u0649\u0670\u0647\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0627 \u063a\u064e\u0634\u0651\u064e\u0649\u0670","translation":"\u067e\u06be\u0631 \u0627\u0633 \u067e\u0631 \u0686\u06be\u0627 \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0648 \u0686\u06be\u0627\u06cc\u0627.(1)","footnotes":"(1) \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0646 \u067e\u0631 \u067e\u062a\u06be\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u0631\u0634 \u06c1\u0648\u0626\u06cc\u06d4"},{"id":"4839","sura":"53","aya":"55","arabic_text":"\u0641\u064e\u0628\u0650\u0623\u064e\u064a\u0651\u0650 \u0621\u064e\u0627\u0644\u064e\u0627\u0653\u0621\u0650 \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0643\u064e \u062a\u064e\u062a\u064e\u0645\u064e\u0627\u0631\u064e\u0649\u0670","translation":"\u067e\u0633 \u0627\u06d2 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u062a\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0631\u0628 \u06a9\u06cc \u06a9\u0633 \u06a9\u0633 \u0646\u0639\u0645\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u06be\u06af\u0691\u06d2 \u06af\u0627\u061f(1)","footnotes":"(1) \u06cc\u0627 \u0634\u06a9 \u06a9\u0631\u06d2 \u06af\u0627 \u0627\u0648\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u062c\u06be\u0679\u0644\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0627\u060c\u062c\u0628 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0627\u062a\u0646\u06cc \u0639\u0627\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0636\u062d \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631\u0645\u0645\ufedc\ufee6 \u06c1\u06d2 \u0646\u06c1 \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0627\u062e\u0641\u0627 \u06c1\u06cc\u06d4"},{"id":"4840","sura":"53","aya":"56","arabic_text":"\u0647\u064e\u0670\u0630\u064e\u0627 \u0646\u064e\u0630\u0650\u064a\u0631\u065e \u0645\u0651\u0650\u0646\u064e \u0671\u0644\u0646\u0651\u064f\u0630\u064f\u0631\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064f\u0648\u0644\u064e\u0649\u0670\u0653","translation":"\u06cc\u06c1 (\u0646\u0628\u06cc) \u0688\u0631\u0627\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u0688\u0631\u0627\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0648\u06ba \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2.","footnotes":""},{"id":"4841","sura":"53","aya":"57","arabic_text":"\u0623\u064e\u0632\u0650\u0641\u064e\u062a\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0623\u0653\u0632\u0650\u0641\u064e\u0629\u064f","translation":"\u0622\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u06af\u06be\u0691\u06cc \u0642\u0631\u06cc\u0628 \u0622 \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2.","footnotes":""},{"id":"4842","sura":"53","aya":"58","arabic_text":"\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0633\u064e \u0644\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0645\u0650\u0646 \u062f\u064f\u0648\u0646\u0650 \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0643\u064e\u0627\u0634\u0650\u0641\u064e\u0629\u064c","translation":"\u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0633\u0648\u0627 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 (\u0648\u0642\u062a \u0645\u0639\u06cc\u0646 \u067e\u0631 \u06a9\u06be\u0648\u0644) \u062f\u06a9\u06be\u0627\u0646\u06d2 \u0648\u0627\ufefb \u0627\u0648\u0631 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba.","footnotes":""},{"id":"4843","sura":"53","aya":"59","arabic_text":"\u0623\u064e\u0641\u064e\u0645\u0650\u0646\u06e1 \u0647\u064e\u0670\u0630\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u062d\u064e\u062f\u0650\u064a\u062b\u0650 \u062a\u064e\u0639\u06e1\u062c\u064e\u0628\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"\u067e\u0633 \u06a9\u06cc\u0627 \u062a\u0645 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u062a\u0639\u062c\u0628 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648.(1)","footnotes":"(1) \u0628\u0627\u062a \u0633\u06d2 \u0645\u0631\u0627\u062f \u0642\u0631\u0622\u0646 \u06a9\u0631\u06cc\u0645 \u06c1\u06d2\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u062a\u0645 \u062a\u0639\u062c\u0628 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0627\u0633\u062a\u06c1\u0632\u0627 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u060c \u062d\u0627\u0644\u0627\u0646\u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06c1 \u062a\u0639\u062c\u0628 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0628\u0627\u062a \u06c1\u06d2 \u0646\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u06c1\u0632\u0627 \u0648\u062a\u06a9\u0630\u06cc\u0628 \u0648\u0627\u0644\u06cc\u06d4"},{"id":"4844","sura":"53","aya":"60","arabic_text":"\u0648\u064e\u062a\u064e\u0636\u06e1\u062d\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064e \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0628\u06e1\u0643\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"\u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0646\u0633 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u0648\u061f \u0631\u0648\u062a\u06d2 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba\u061f","footnotes":""},{"id":"4845","sura":"53","aya":"61","arabic_text":"\u0648\u064e\u0623\u064e\u0646\u062a\u064f\u0645\u06e1 \u0633\u064e\u0670\u0645\u0650\u062f\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"(\u0628\u0644\u06a9\u06c1) \u062a\u0645 \u06a9\u06be\u06cc\u0644 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u0648.","footnotes":""},{"id":"4846","sura":"53","aya":"62","arabic_text":"\u0641\u064e\u0671\u0633\u06e1\u062c\u064f\u062f\u064f\u0648\u0627\u0652\u06e4 \u0644\u0650\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650\u06e4 \u0648\u064e\u0671\u0639\u06e1\u0628\u064f\u062f\u064f\u0648\u0627\u0652\u06e9","translation":"\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u0645\u0646\u06d2 \u0633\u062c\u062f\u06d2 \u06a9\u0631\u0648 \u0627\u0648\u0631 (\u0627\u0633\u06cc) \u06a9\u06cc \u0639\u0628\u0627\u062f\u062a \u06a9\u0631\u0648.(1)","footnotes":"(1) \u06cc\u06c1 \u0645\u0634\u0631\u06a9\u06cc\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u06a9\u0630\u0628\u06cc\u0646 \u06a9\u0648 \u062a\u0648\u0628\u06cc\u062e \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062d\u06a9\u0645 \u062f\u06cc\u0627\u06d4 \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u062c\u0628 \u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0645\ufecc\u0627\u0645\u0644\u06c1 \u06cc\u06c1 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u06a9\u0648 \u0645\u0627\u0646\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u062c\u0627\u0626\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0627\u0633\u06c1\u062a\u0632\u0627 \u0648\u0627\u0633\u062a\u062e\u0641\u0627\u0641 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u067e\u06cc\u063a\u0645\u0628\u0631 \u06a9\u06d2 \u0648\u0639\u0638 \u0648\u0646\u0635\u06cc\u062d\u062a \u06a9\u0627\u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0627\u062b\u0631 \u0627\u0646 \u067e\u0631 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062a\u0648 \u0627\u06d2 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0648 ! \u062a\u0645 \u0627\u0644\u0644\u06c1 \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u0631\u06af\u0627\u06c1 \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u06be\u06a9 \u06a9\u0631 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0639\u0628\u0627\u062f\u062a \u0648\u0627\u0637\u0627\u0639\u062a \u06a9\u0627 \u0645\u0638\u0627\u06c1\u0631\u06c1 \u06a9\u0631 \u06a9\u06d2 \u0642\u0631\u0622\u0646 \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u0638\u06cc\u0645 \u0648\u062a\u0648\u0642\u06cc\u0631 \u06a9\u0627 \u0627\u06c1\u062a\u0645\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0648\u06d4 \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u06c1 \u0627\u0633 \u062d\u06a9\u0645 \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u0628\u06cc \ufe72 \u0646\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0635\u062d\u0627\u0628\u06c1 \u0646\u06d2\u0633\u062c\u062f\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627\u060c \u062d\u062a\u06cc\u0670 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0648\u0642\u062a \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u06a9\u0641\u0627\u0631 \u0646\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0633\u062c\u062f\u06c1 \u06a9\u06cc\u0627\u06d4 \u062c\u06cc\u0633\u0627\u06a9\u06c1 \u0627\u062d\u0627\u062f\u06cc\u062b \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4"}]}