[ { "surah": "15", "ayah": 1, "translation": "Elif, L\u00e2m, R\u00e2! Bunlar kitab\u0131n ve apa\u00e7\u0131k bir Kur'an'\u0131n ayetleridir. " }, { "surah": "15", "ayah": 2, "translation": "K\u00e2firler (k\u0131yamet g\u00fcn\u00fc) ke\u015fke m\u00fcsl\u00fcman olsayd\u0131k diye temenni ederler. " }, { "surah": "15", "ayah": 3, "translation": "Onlar\u0131 b\u0131rak! Yesinler, e\u011flensinler, beklentileri onlar\u0131 oyalas\u0131n. Nas\u0131l olsa \u00f6\u011frenecekler. " }, { "surah": "15", "ayah": 4, "translation": "Bilinen bir yazg\u0131s\u0131 olmayan hi\u00e7bir \u00fclkeyi yok etmedik." }, { "surah": "15", "ayah": 5, "translation": "Hi\u00e7bir \u00fcmmet ecelinin \u00f6n\u00fcne ge\u00e7emez ve onu geciktiremez" }, { "surah": "15", "ayah": 6, "translation": "Dediler ki: \"Ey kendisine Kur'an indirilen! Sen mutlaka bir delisin!\"" }, { "surah": "15", "ayah": 7, "translation": "E\u011fer do\u011fru s\u00f6yl\u00fcyorsan, bize melekleri getirmeli de\u011fil miydin?" }, { "surah": "15", "ayah": 8, "translation": "Biz melekleri ancak hak (azap) ile indiririz. O zaman onlara m\u00fchlet verilmez." }, { "surah": "15", "ayah": 9, "translation": "Kur\u2019an\u2019\u0131 \u015f\u00fcphesiz biz indirdik. O\u2019nu koruyacak olan da \u015f\u00fcphesiz biziz." }, { "surah": "15", "ayah": 10, "translation": "Senden \u00f6nce ge\u00e7mi\u015f milletlere de ras\u00fbller g\u00f6ndermi\u015ftik." }, { "surah": "15", "ayah": 11, "translation": "Onlara hi\u00e7bir ras\u00fbl gelmedi ki onunla alay etmemi\u015f olsunlar." }, { "surah": "15", "ayah": 12, "translation": "\u0130\u015fte b\u00f6ylece biz onu, (yalanlamay\u0131) su\u00e7lular\u0131n (Mekke m\u00fc\u015friklerinin) kalplerine sokar\u0131z." }, { "surah": "15", "ayah": 13, "translation": "\u00d6ncekilerin ba\u015f\u0131na gelenler (onlara da gelecektir.) Onlar hala bu (peygambere) iman etmiyorlar." }, { "surah": "15", "ayah": 14, "translation": "Onlara g\u00f6kten bir kap\u0131 a\u00e7sak da onlar oradan yukar\u0131 \u00e7\u0131ksalar bile\u2026" }, { "surah": "15", "ayah": 15, "translation": "Yine de: \u201cG\u00f6zlerimiz perdelendi, belki de hepimiz b\u00fcy\u00fclendik\u201d derler." }, { "surah": "15", "ayah": 16, "translation": "G\u00f6kte bur\u00e7lar (y\u0131ld\u0131zlar) varettik ve onlar\u0131 bakanlar i\u00e7in s\u00fcsledik." }, { "surah": "15", "ayah": 17, "translation": "Onu (g\u00f6\u011f\u00fc) kovulmu\u015f \u015feytanlardan koruduk." }, { "surah": "15", "ayah": 18, "translation": "Ancak kulak h\u0131rs\u0131zl\u0131\u011f\u0131 eden m\u00fcstesna. Onun da ard\u0131na a\u00e7\u0131k (yak\u0131c\u0131) bir alev d\u00fc\u015fer." }, { "surah": "15", "ayah": 19, "translation": "Yeri de yayd\u0131k. Oraya sabit da\u011flar yerle\u015ftirdik. Orada her \u015feyden \u00f6l\u00e7\u00fcs\u00fc bilinen \u015feyler bitirdik." }, { "surah": "15", "ayah": 20, "translation": "Orda sizler i\u00e7in ve kendisine r\u0131z\u0131k vermekten sorumlu olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131z canl\u0131lar i\u00e7in ge\u00e7imlikler k\u0131ld\u0131k." }, { "surah": "15", "ayah": 21, "translation": "Hazineleri bizim kat\u0131m\u0131zda olmayan hi\u00e7bir \u015fey yoktur; ancak biz onu belirlenmi\u015f bir miktar olarak indiririz." }, { "surah": "15", "ayah": 22, "translation": "R\u00fczg\u00e2rlar\u0131 da (bulutlara ya\u011fmur )a\u015f\u0131lay\u0131c\u0131lar olarak g\u00f6nderdik. Sonra g\u00f6kten (buluttan) su indirdik de onunla sizleri sulad\u0131k ve onu toplay\u0131p depolayan da siz de\u011filsiniz." }, { "surah": "15", "ayah": 23, "translation": "\u015e\u00fcphesiz biz, hem hayat veririz hem de \u00f6ld\u00fcr\u00fcr\u00fcz. Varisler olanlar da bizleriz." }, { "surah": "15", "ayah": 24, "translation": "Sizden \u00f6nce ge\u00e7enleri bildi\u011fimiz gibi, sizden sonra gelecekleri de biliriz." }, { "surah": "15", "ayah": 25, "translation": "Kesinlikle, Rabbin onlar\u0131 bir araya toplayacakt\u0131r. \u00c7\u00fcnk\u00fc O, hakimdir, alimdir. " }, { "surah": "15", "ayah": 26, "translation": " \u0130nsan\u0131 kuru bir \u00e7amurdan, kara ve (rengi, kokusu de\u011fi\u015fmi\u015f) bir bal\u00e7\u0131ktan yaratt\u0131k." }, { "surah": "15", "ayah": 27, "translation": "Daha \u00f6nce de cinleri yak\u0131p kavuran bir ate\u015ften yaratm\u0131\u015ft\u0131k. " }, { "surah": "15", "ayah": 28, "translation": "Rabbin, meleklere \u015f\u00f6yle demi\u015fti: \"Ben, kuru bir \u00e7amurdan, kara ve (rengi, kokusu de\u011fi\u015fmi\u015f) bal\u00e7\u0131ktan bir be\u015fer yarataca\u011f\u0131m.\"" }, { "surah": "15", "ayah": 29, "translation": "\"Ona \u015fekil verip, tamamlad\u0131\u011f\u0131mda ve ruhumdan \u00fcf\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcmde hemen ona secdeye kapan\u0131n.\"" }, { "surah": "15", "ayah": 30, "translation": "Meleklerin hepsi topluca secde etti. " }, { "surah": "15", "ayah": 31, "translation": "Ancak \u0130blis, secde edenlerle birlikte olmaktan ka\u00e7\u0131nd\u0131." }, { "surah": "15", "ayah": 32, "translation": "Allah: \"Ey \u0130blis, secde edenlerle beraber olman\u0131 engelleyen nedir?\" dedi." }, { "surah": "15", "ayah": 33, "translation": "\"Ben, kuru bir \u00e7amurdan, kara ve (rengi, kokusu de\u011fi\u015fmi\u015f) bir bal\u00e7\u0131ktan yaratt\u0131\u011f\u0131n bir be\u015fere secde edecek de\u011filim\" dedi." }, { "surah": "15", "ayah": 34, "translation": "\u00d6yleyse o Cennet'ten \u00e7\u0131k, sen kovuldun! dedi." }, { "surah": "15", "ayah": 35, "translation": "Hesap g\u00fcn\u00fcne kadar lanet sana! " }, { "surah": "15", "ayah": 36, "translation": "Rabbim, dedi. Yeniden dirili\u015f g\u00fcn\u00fcne kadar beni ertele." }, { "surah": "15", "ayah": 37, "translation": "Sen, ertelenenlerdensin! dedi. " }, { "surah": "15", "ayah": 38, "translation": "Vakti bilinen bir g\u00fcne kadar.. " }, { "surah": "15", "ayah": 39, "translation": " (\u0130blis) dedi ki: Rabbim, beni azd\u0131rmana kar\u015f\u0131l\u0131k ben de yery\u00fcz\u00fcnde (g\u00fcnahlar\u0131) onlara (g\u00fcnahlar\u0131) s\u00fcsl\u00fc g\u00f6sterece\u011fim ve sapt\u0131raca\u011f\u0131m hepsini! " }, { "surah": "15", "ayah": 40, "translation": "Ancak, i\u00e7lerinde ihlas sahibi kullar\u0131n hari\u00e7." }, { "surah": "15", "ayah": 41, "translation": "(Allah Teala) Bu benim g\u00f6sterdi\u011fim dosdo\u011fru yoldur, dedi." }, { "surah": "15", "ayah": 42, "translation": "Senin, kullar\u0131m \u00fczerinde hi\u00e7bir g\u00fcc\u00fcn yoktur, sana uyan azg\u0131nlar d\u0131\u015f\u0131nda." }, { "surah": "15", "ayah": 43, "translation": "Onlar\u0131n hepsine vaat olunan yer Cehennem'dir." }, { "surah": "15", "ayah": 44, "translation": "Onun yedi kap\u0131s\u0131 vard\u0131r. Onlardan her bir kap\u0131ya bir b\u00f6l\u00fcm ayr\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r." }, { "surah": "15", "ayah": 45, "translation": "Takva sahipleri, Cennet'lerde ve p\u0131narlardad\u0131r." }, { "surah": "15", "ayah": 46, "translation": "Selametle ve g\u00fcvenle girin oraya!" }, { "surah": "15", "ayah": 47, "translation": "Biz, onlar\u0131n kalplerindeki t\u00fcm kini s\u00f6k\u00fcp att\u0131k. Onlar, karde\u015fler olarak kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 koltuklarda otururlar." }, { "surah": "15", "ayah": 48, "translation": "Onlara, orada hi\u00e7bir yorgunluk yoktur. Ve onlar, oradan hi\u00e7 \u00e7\u0131kar\u0131lmazlar." }, { "surah": "15", "ayah": 49, "translation": "Kullar\u0131ma benim, \u00e7ok ma\u011ffiret edici, \u00e7ok merhametli oldu\u011fumu haber ver." }, { "surah": "15", "ayah": 50, "translation": "Azab\u0131ma gelince o ac\u0131 bir azapt\u0131r. " }, { "surah": "15", "ayah": 51, "translation": "Onlara \u0130brahim\u2019in misafirlerinden haber ver. " }, { "surah": "15", "ayah": 52, "translation": "Onun yan\u0131na girdikleri zaman: \"Selam!\" demi\u015flerdi. O da: \u201cBiz, sizden korkuyoruz\u201d demi\u015fti. " }, { "surah": "15", "ayah": 53, "translation": "Onlar: Endi\u015felenme, biz sana bilgin bir erkek evlat m\u00fcjdeliyoruz, dediler. " }, { "surah": "15", "ayah": 54, "translation": "Bana ihtiyarl\u0131k gelmi\u015f oldu\u011fu halde mi m\u00fcjde veriyorsunuz? Beni ne ile m\u00fcjdelemektesiniz?\u201d dedi" }, { "surah": "15", "ayah": 55, "translation": "\"Sana ger\u00e7e\u011fi m\u00fcjdeliyoruz. \u00dcmitsizli\u011fe d\u00fc\u015fenlerden olma!\" dediler. " }, { "surah": "15", "ayah": 56, "translation": "Rabbinin rahmetinden, sap\u0131klardan ba\u015fka kim \u00fcmidini keser? dedi. " }, { "surah": "15", "ayah": 57, "translation": " Ey el\u00e7iler i\u015finiz nedir? dedi. " }, { "surah": "15", "ayah": 58, "translation": "\"Biz, g\u00fcnahk\u00e2r bir topluma g\u00f6nderildik\u201d dediler. " }, { "surah": "15", "ayah": 59, "translation": "Ancak L\u00fbt ailesi hari\u00e7. Onlar\u0131n hepsini kurtaraca\u011f\u0131z." }, { "surah": "15", "ayah": 60, "translation": "(Fakat L\u00fbt'un) kar\u0131s\u0131 m\u00fcstesna; biz onun geri kalanlardan olmas\u0131n\u0131 takdir ettik." }, { "surah": "15", "ayah": 61, "translation": "El\u00e7iler, L\u00fbt ailesine gelince" }, { "surah": "15", "ayah": 62, "translation": "Siz, tan\u0131nmayan kimselersiniz, dedi L\u00fbt." }, { "surah": "15", "ayah": 63, "translation": "Biz sana hakk\u0131nda \u015f\u00fcphe ettiklerini (azab\u0131) getirdik." }, { "surah": "15", "ayah": 64, "translation": "Sana hak olan\u0131 getirdik, \u015f\u00fcphesiz biz do\u011fru s\u00f6yleyenleriz. " }, { "surah": "15", "ayah": 65, "translation": "Bu sebeple, gecenin bir saatinde aileni yola \u00e7\u0131kar. Sen de onlar\u0131n arkas\u0131ndan git. Sizden hi\u00e7 kimse arkas\u0131na bakmas\u0131n, emrolundu\u011funuz yere gidin." }, { "surah": "15", "ayah": 66, "translation": "Ona, sabahleyin onlar\u0131n arkas\u0131n\u0131n\/k\u00f6k\u00fcn\u00fcn kesilece\u011fini vahyettik." }, { "surah": "15", "ayah": 67, "translation": "\u015eehir halk\u0131 sevin\u00e7le geldi. " }, { "surah": "15", "ayah": 68, "translation": "L\u00fbt: \"Bunlar benim misafirlerim, beni rezil etmeyin\" dedi." }, { "surah": "15", "ayah": 69, "translation": "\"Allah\u2019tan korkun, beni r\u00fcsva etmeyin.\" " }, { "surah": "15", "ayah": 70, "translation": "\"Biz sana insanlar\u0131 misafir etmeni yasaklamad\u0131k m\u0131?\" dediler. " }, { "surah": "15", "ayah": 71, "translation": "\"E\u011fer yapacaksan\u0131z (evlenecekseniz) i\u015fte k\u0131zlar\u0131m!\" dedi." }, { "surah": "15", "ayah": 72, "translation": "(Ey Muhammed!) Hayat\u0131na and olsun ki onlar sarho\u015fluklar\u0131 i\u00e7erisinde bocalay\u0131p duruyorlar. " }, { "surah": "15", "ayah": 73, "translation": "G\u00fcne\u015fin do\u011fu\u015fuyla birlikte onlar\u0131 bir \u00e7\u0131\u011fl\u0131k yakalad\u0131." }, { "surah": "15", "ayah": 74, "translation": "B\u00f6ylece (\u015fehrin) \u00fcst\u00fcn\u00fc alt\u0131na getirdik. \u00dczerlerine de bal\u00e7\u0131ktan pi\u015firilmi\u015f ta\u015flar ya\u011fd\u0131rd\u0131k." }, { "surah": "15", "ayah": 75, "translation": "\u0130bret almak isteyenlere bu olayda i\u015faretler vard\u0131r." }, { "surah": "15", "ayah": 76, "translation": " O (\u015fehir, herkesin gelip ge\u00e7ti\u011fi) bir yol \u00fczerinde durmaktad\u0131r." }, { "surah": "15", "ayah": 77, "translation": "Bunda m\u00fcminler i\u00e7in de bir i\u015faret vard\u0131r." }, { "surah": "15", "ayah": 78, "translation": "(\u015euayb'\u0131n kavmi olan) Eyke halk\u0131 zalimlik etti." }, { "surah": "15", "ayah": 79, "translation": "Her iki (\u015fehir) de a\u00e7\u0131k (gidip gelinen) bir yolun \u00fczerindedir" }, { "surah": "15", "ayah": 80, "translation": "\u015e\u00fcphesiz Hicr (Semud) halk\u0131 da peygamberleri yalanlam\u0131\u015flard\u0131." }, { "surah": "15", "ayah": 81, "translation": "Onlara ayetlerimizi g\u00f6ndermi\u015ftik ama ondan y\u00fcz \u00e7evirmi\u015flerdi. " }, { "surah": "15", "ayah": 82, "translation": "Onlar, da\u011flar\u0131 oyarak evler yap\u0131yorlard\u0131. G\u00fcven i\u00e7indeydiler." }, { "surah": "15", "ayah": 83, "translation": "Sabahlad\u0131klar\u0131nda onlar\u0131 da bir \u00e7\u0131\u011fl\u0131k yakalay\u0131verdi." }, { "surah": "15", "ayah": 84, "translation": "Kazand\u0131klar\u0131 onlara bir fayda sa\u011flamad\u0131. " }, { "surah": "15", "ayah": 85, "translation": "Biz, g\u00f6kleri, yeri ve aras\u0131ndakileri ancak hak ile yaratt\u0131k. K\u0131yamet elbette gelecektir. Sen (Ey Muhammed!) g\u00fczel bir \u015fekilde affederek muamele et. " }, { "surah": "15", "ayah": 86, "translation": "Elbette Rabbin, her \u015feyi yaratand\u0131r, her \u015feyi bilendir." }, { "surah": "15", "ayah": 87, "translation": "Sana, tekrarlanan yedi ayeti (Fatiha Suresi'ni) ve Kur\u2019an-\u0131 Azim'i verdik. " }, { "surah": "15", "ayah": 88, "translation": "Onlardan baz\u0131 s\u0131n\u0131flara verdi\u011fimiz d\u00fcnya metas\u0131na sak\u0131n g\u00f6z\u00fcn\u00fc dikme! Onlara kar\u015f\u0131 h\u00fczne kap\u0131lma, kanatlar\u0131n\u0131 m\u00fcminler i\u00e7in indir." }, { "surah": "15", "ayah": 89, "translation": "Ve ben apa\u00e7\u0131k bir uyar\u0131c\u0131y\u0131m! de " }, { "surah": "15", "ayah": 90, "translation": "Nitekim biz, (Kur'an'\u0131) k\u0131s\u0131mlara ay\u0131ranlara azab\u0131 indirmi\u015fizdir." }, { "surah": "15", "ayah": 91, "translation": "Onlar, Kur'\u00e2n'\u0131 k\u0131s\u0131m k\u0131s\u0131m ay\u0131rd\u0131lar. (Bir k\u0131sm\u0131na sihir, bir k\u0131sm\u0131na yalan dediler)" }, { "surah": "15", "ayah": 92, "translation": "92-93: Rabbine andolsun ki, onlar\u0131n hepsini yapt\u0131klar\u0131ndan dolay\u0131 sorguya \u00e7ekece\u011fiz. " }, { "surah": "15", "ayah": 93, "translation": "92-93: Rabbine andolsun ki, onlar\u0131n hepsini yapt\u0131klar\u0131ndan dolay\u0131 sorguya \u00e7ekece\u011fiz. " }, { "surah": "15", "ayah": 94, "translation": "Emrolundu\u011fun (hakk\u0131) a\u00e7\u0131\u011fa vur ve m\u00fc\u015friklerden y\u00fcz \u00e7evir! " }, { "surah": "15", "ayah": 95, "translation": "Alayc\u0131lara kar\u015f\u0131 biz sana yeteriz. " }, { "surah": "15", "ayah": 96, "translation": "Onlar Allah ile beraber ba\u015fka bir ilah edinenlerdir. \u0130leride \u00f6\u011frenecekler! " }, { "surah": "15", "ayah": 97, "translation": "Onlar\u0131n s\u00f6yledikleri \u015feyler sebebiyle g\u00f6\u011fs\u00fcn\u00fcn darald\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilmekteyiz." }, { "surah": "15", "ayah": 98, "translation": "Hamd ile Rabbini tesbih et ve secde edenlerden ol! " }, { "surah": "15", "ayah": 99, "translation": "Sana yakin\/\u00f6l\u00fcm gelene kadar Rabbine ibadet et! " }, { "surah": "16", "ayah": 1, "translation": "Allah\u2019\u0131n emri geldi. Onu acele istemeyin. Allah, onlar\u0131n \u015firk ko\u015ftuklar\u0131ndan \u00e7ok y\u00fccedir ve m\u00fcnezzehtir. " }, { "surah": "16", "ayah": 2, "translation": "Kendi emriyle melekleri vahiyle kullar\u0131ndan diledi\u011fine indirir. Benden ba\u015fka (hak) ilah yoktur. \u00d6yleyse benden sak\u0131n\u0131n diye uyarmak \u00fczere..." }, { "surah": "16", "ayah": 3, "translation": "G\u00f6kleri ve yeri hak ile yaratt\u0131 ve m\u00fc\u015friklerin \u015firk ko\u015fmalar\u0131ndan \u00e7ok y\u00fccedir\/y\u00fcksektedir. " }, { "surah": "16", "ayah": 4, "translation": "\u0130nsan\u0131 bir nutfeden (meniden) yaratt\u0131. Buna ra\u011fmen insan apa\u00e7\u0131k bir has\u0131m kesildi." }, { "surah": "16", "ayah": 5, "translation": "Ve O, hayvanlar\u0131 (Deve, inek, koyun, ke\u00e7i) yaratt\u0131. Onlarda sizin i\u00e7in \u0131s\u0131t\u0131c\u0131 (\u015feyler) ve bir\u00e7ok faydalar vard\u0131r. Hem de onlardan yemektesiniz." }, { "surah": "16", "ayah": 6, "translation": "Sizin i\u00e7in onlarda (ak\u015famleyin) geri getirirken, sabahleyin sal\u0131verirken bir g\u00fczellik vard\u0131r." }, { "surah": "16", "ayah": 7, "translation": "Ancak \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fckle varabilece\u011finiz bir beldeye y\u00fcklerinizi ta\u015f\u0131rlar. \u0130\u015fte Rabbiniz, \u00e7ok \u015fefkatlidir, \u00e7ok merhametlidir. " }, { "surah": "16", "ayah": 8, "translation": "Hem onlara binmeniz i\u00e7in hem de ziynet i\u00e7in size atlar\u0131, kat\u0131rlar\u0131 ve merkepleri yaratt\u0131. Sizin bilmedi\u011finiz \u015feyleri de yarat\u0131r. " }, { "surah": "16", "ayah": 9, "translation": "Yolun do\u011frusunu g\u00f6stermek Allah\u2019a aittir. E\u011fri yol da vard\u0131r. E\u011fer dileseydi hepinize hidayet ederdi. " }, { "surah": "16", "ayah": 10, "translation": "G\u00f6kten size su indiren O\u2019dur. O sudan i\u00e7ersiniz ve bitkiler de o su ile yeti\u015fir, hayvanlar\u0131n\u0131z\u0131 da onda otlat\u0131rs\u0131n\u0131z. " }, { "surah": "16", "ayah": 11, "translation": "Allah, onunla size ekinler, zeytin ve hurma a\u011fa\u00e7lar\u0131, \u00fcz\u00fcm ve her t\u00fcrl\u00fc \u00fcr\u00fcn\u00fc yeti\u015ftirir. D\u00fc\u015f\u00fcnen bir toplum i\u00e7in bunda ayetler\/i\u015faretler vard\u0131r. " }, { "surah": "16", "ayah": 12, "translation": "Geceyi, g\u00fcnd\u00fcz\u00fc, g\u00fcne\u015fi, ay\u0131 sizin emrinize vermi\u015ftir. Y\u0131ld\u0131zlar da O\u2019nun emri ile boyun e\u011fmi\u015ftir. Bunlar\u0131n her birinde akleden bir toplum i\u00e7in ayetler vard\u0131r. " }, { "surah": "16", "ayah": 13, "translation": "Yery\u00fcz\u00fcnde de rengarenk \u015feyleri de sizin i\u00e7in yaratm\u0131\u015ft\u0131r Bunda \u00f6\u011f\u00fct alan bir toplum i\u00e7in birer ayet vard\u0131r. " }, { "surah": "16", "ayah": 14, "translation": "Taze et yemeniz ve tak\u0131nd\u0131\u011f\u0131n\u0131z s\u00fcs e\u015fyalar\u0131n\u0131 ondan \u00e7\u0131karman\u0131z i\u00e7in denizi sizin emrinize sunmu\u015ftur. O\u2019nun l\u00fctfundan araman\u0131z i\u00e7in gemilerin onu yara yara gitti\u011fini g\u00f6r\u00fcrs\u00fcn. Umulur ki, \u015f\u00fckredersiniz." }, { "surah": "16", "ayah": 15, "translation": " Sars\u0131nt\u0131ya u\u011frat\u0131r diye yerde sars\u0131lmaz da\u011flar\u0131, yolunuzu bulman\u0131z i\u00e7in de \u0131rmaklar\u0131 ve yollar\u0131 yaratt\u0131." }, { "surah": "16", "ayah": 16, "translation": "Daha (ba\u015fka) i\u015faretler (de yaratt\u0131) y\u0131ld\u0131z(lar) ile de onlar yollar\u0131n\u0131 bulurlar. " }, { "surah": "16", "ayah": 17, "translation": "Hi\u00e7 yaratan, yaratmayan gibi olur mu? Hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmez misiniz? " }, { "surah": "16", "ayah": 18, "translation": "Allah\u2019\u0131n nimetlerini saymaya kalk\u0131\u015fsan\u0131z, onlar\u0131 sayamazs\u0131n\u0131z. Allah, ger\u00e7ekten \u00e7ok ma\u011ffiret edendir, \u00e7ok merhamet edendir. " }, { "surah": "16", "ayah": 19, "translation": "Allah, gizledi\u011finizi de a\u00e7\u0131\u011fa vurdu\u011funuzu da bilir." }, { "surah": "16", "ayah": 20, "translation": "Allah'tan ba\u015fka dua ettikleri (ilahlar), hi\u00e7bir \u015fey yaratamazlar. \u00c7\u00fcnk\u00fc onlar kendileri yarat\u0131lm\u0131\u015flard\u0131r." }, { "surah": "16", "ayah": 21, "translation": "Onlar, \u00f6l\u00fcd\u00fcr, diri de\u011fil. Ne zaman diriltileceklerinin de bilincinde de\u011fillerdir. " }, { "surah": "16", "ayah": 22, "translation": "\u0130lah\u0131n\u0131z tek (hak) ilaht\u0131r. Ahirete iman etmeyenler ise, onlar\u0131n kalpleri inkarc\u0131d\u0131r. Asl\u0131nda onlar, b\u00fcy\u00fckl\u00fck taslayanlard\u0131r " }, { "surah": "16", "ayah": 23, "translation": "Muhakkak, Allah onlar\u0131n i\u00e7lerinde gizlediklerini de a\u00e7\u0131\u011fa koyduklar\u0131n\u0131 da elbette bilir. O, b\u00fcy\u00fcklenenleri hi\u00e7 sevmez. " }, { "surah": "16", "ayah": 24, "translation": "Onlara: Rabbiniz ne indirdi?\u201d diye soruldu\u011funda \u201c\u00d6ncekilerin masallar\u0131n\u0131\u201d derler." }, { "surah": "16", "ayah": 25, "translation": "K\u0131yamet g\u00fcn\u00fc kendi g\u00fcnahlar\u0131n\u0131 tam olarak; ilimsizce sapt\u0131rd\u0131klar\u0131 kimselerin g\u00fcnahlar\u0131ndan bir k\u0131sm\u0131n\u0131 da y\u00fcklenirler. Dikkat! Ne k\u00f6t\u00fc bir y\u00fck y\u00fckleniyorlar. " }, { "surah": "16", "ayah": 26, "translation": "Onlardan \u00f6ncekiler de tuzak kurmu\u015flard\u0131. Allah'\u0131n (emri) geldi, binalar\u0131n\u0131 temellerinden s\u00f6kt\u00fc, \u00fcstlerindeki tavan da tepelerine \u00e7\u00f6kt\u00fc. Azap, onlara hissetmedikleri bir y\u00f6nden gelmi\u015fti." }, { "surah": "16", "ayah": 27, "translation": "Sonra Allah, k\u0131yamet g\u00fcn\u00fc onlar\u0131 rezil edip \u015f\u00f6yle der: \"Hani haklar\u0131nda (m\u00fcminlere) d\u00fc\u015fman kesildi\u011finiz ortaklar\u0131m nerede?\u201d Kendilerine ilim verilen (Alimler): \"Bug\u00fcn, rezillik ve azap k\u00e2firlerin \u00fczerinedir\" der. " }, { "surah": "16", "ayah": 28, "translation": "Melekler, kendilerine zulmedenlerin canlar\u0131n\u0131 al\u0131rlarken; \u201cBiz bir k\u00f6t\u00fcl\u00fck yapmam\u0131\u015ft\u0131k.\u201d diyerek teslim olurlar. Hay\u0131r, Allah onlar\u0131n ne yapt\u0131klar\u0131n\u0131 \u00e7ok iyi bilir. " }, { "surah": "16", "ayah": 29, "translation": "\u00d6yleyse, i\u00e7inde ebedi kalaca\u011f\u0131n\u0131z Cehennem kap\u0131lar\u0131ndan girin. B\u00fcy\u00fckl\u00fck taslayanlar\u0131n ikametg\u00e2h\u0131 ne k\u00f6t\u00fcd\u00fcr! " }, { "surah": "16", "ayah": 30, "translation": "Allah\u2019tan sak\u0131nan\/takval\u0131 olan kimselere \u201cRabbiniz size ne indirdi?\u201d denildi\u011finde, \u201ciyilik\/hay\u0131r!\u201d diye kar\u015f\u0131l\u0131k verirler. Bu d\u00fcnyada g\u00fczel amel i\u015fleyenlere \u201ciyilik\u201d vard\u0131r. Ahiret yurdu ise daha iyidir. Allah\u2019tan sak\u0131nanlar\u0131n\/takval\u0131 olanlar\u0131n yurdu ne g\u00fczeldir. " }, { "surah": "16", "ayah": 31, "translation": "Adn Cennetleridir, girecekleri yer... Oran\u0131n alt taraf\u0131ndan \u0131rmaklar akar, orada diledikleri \u015fey onlar\u0131nd\u0131r. \u0130\u015fte Allah, takva sahiplerini b\u00f6yle m\u00fck\u00e2fatland\u0131r\u0131r. " }, { "surah": "16", "ayah": 32, "translation": "Melekler, ar\u0131n\u0131p temizlenmi\u015f kimselerin canlar\u0131n\u0131 al\u0131rken: Selam size! Yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z amelleriniz sebebiyle girin Cennet'e! derler." }, { "surah": "16", "ayah": 33, "translation": "Onlar, kendilerine meleklerin veya Rabbinin emrinin gelmesini mi bekliyorlar? Onlardan \u00f6ncekiler de b\u00f6yle yapm\u0131\u015ft\u0131. Onlara Allah zulmetmedi. Onlar, kendi kendilerine zulmettiler. " }, { "surah": "16", "ayah": 34, "translation": "Onlara, yapm\u0131\u015f olduklar\u0131 amellerin k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc dokundu ve onlar\u0131 alay ettikleri \u015fey, \u00e7epe\u00e7evre ku\u015fatt\u0131." }, { "surah": "16", "ayah": 35, "translation": "\u015eirk ko\u015fanlar, \u201cAllah dileseydi, O\u2019ndan ba\u015fkas\u0131na ne biz ne de atalar\u0131m\u0131z ibadet ederdik. Onsuz hi\u00e7bir \u015feyi de haram k\u0131lmazd\u0131k.\u201d dediler. Onlardan \u00f6ncekiler de b\u00f6yle yapm\u0131\u015flard\u0131. Ras\u00fbllere d\u00fc\u015fen a\u00e7\u0131k\u00e7a duyurmaktan ba\u015fka bir \u015fey midir? " }, { "surah": "16", "ayah": 36, "translation": "Yaln\u0131zca Allah\u2019a ibadet edin ve ta\u011futtan sak\u0131n\u0131n, diye her topluma bir el\u00e7i g\u00f6nderdik. Allah, onlardan bir k\u0131sm\u0131na hidayet etti. Onlardan kiminin \u00fczerine de sap\u0131kl\u0131k hak oldu. Yery\u00fcz\u00fcnde dola\u015f\u0131n da yalanlayanlar\u0131n sonu nas\u0131l oldu, bir bak\u0131n! " }, { "surah": "16", "ayah": 37, "translation": "Sen, onlar\u0131n hidayeti i\u00e7in \u00e7ok arzu etsen de Allah sapt\u0131rd\u0131\u011f\u0131 kimseye hidayet etmez. Onlar\u0131n hi\u00e7 bir yard\u0131mc\u0131lar\u0131 da yoktur. " }, { "surah": "16", "ayah": 38, "translation": "Allah\u2019\u0131n \u00f6len bir kimseyi yeniden diriltmeyece\u011fine t\u00fcm g\u00fc\u00e7leri ile Allah ad\u0131na yemin ettiler. Hay\u0131r, Bu, O'nun \u00fczerinde hak olan bir s\u00f6zd\u00fcr, ancak insanlar\u0131n \u00e7o\u011fu bilmezler. " }, { "surah": "16", "ayah": 39, "translation": "(Bu dirili\u015f,) Hakk\u0131nda ayr\u0131l\u0131\u011fa d\u00fc\u015ft\u00fckleri \u015feyi a\u00e7\u0131klamak ve k\u00e2firlerin bizatihi kendilerinin yalanc\u0131 olduklar\u0131n\u0131 bilmesi i\u00e7indir." }, { "surah": "16", "ayah": 40, "translation": "Biz bir \u015feyi diledi\u011fimiz zaman ona s\u00f6z\u00fcm\u00fcz sadece \u201cOl!\u201d demektir. O da hemen oluverir. " }, { "surah": "16", "ayah": 41, "translation": "Zulme u\u011frad\u0131ktan sonra Allah i\u00e7in hicret edenleri biz, d\u00fcnyada g\u00fczel bir yere yerle\u015ftiririz. Ahiret sevab\u0131 ise daha b\u00fcy\u00fckt\u00fcr. Bir bilseler. " }, { "surah": "16", "ayah": 42, "translation": "Onlar, sabreder ve Rablerine tevekk\u00fcl ederler." }, { "surah": "16", "ayah": 43, "translation": "Senden \u00f6nce de kendilerine vahyetti\u011fimiz adamlardan ba\u015fkas\u0131n\u0131 (peygamber olarak) g\u00f6ndermedik. E\u011fer bilmiyorsan\u0131z zikir\/ilim ehline sorun. " }, { "surah": "16", "ayah": 44, "translation": "(Onlar\u0131) apa\u00e7\u0131k deliller ve kitaplarla (g\u00f6nderdik.) Sana da \u201czikri\u201d indirdik. Kendilerine indirileni insanlara a\u00e7\u0131klaman i\u00e7in. Umulur ki onlar da d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrler. " }, { "surah": "16", "ayah": 45, "translation": " K\u00f6t\u00fcl\u00fck tuzaklar\u0131 kuranlar, Allah\u2019\u0131n kendilerini yerin dibine ge\u00e7irmeyece\u011finden veya fark\u0131nda olmad\u0131klar\u0131 bir yerden azab\u0131n gelmeyece\u011finden emin mi oldular? " }, { "surah": "16", "ayah": 46, "translation": "Veya onlar d\u00f6n\u00fcp dola\u015f\u0131rlarken Allah'\u0131n kendilerini yakalamayaca\u011f\u0131ndan emin mi oldular? Onlar (Allah'\u0131) aciz b\u0131rakacak de\u011fillerdir." }, { "surah": "16", "ayah": 47, "translation": "Veya onlar\u0131 korku \u00fczerineyken kendilerini yakalamayaca\u011f\u0131ndan emin mi oldular? \u0130\u015fte Rabbiniz, \u00e7ok \u015fefkatlidir, \u00e7ok merhametlidir." }, { "surah": "16", "ayah": 48, "translation": "Allah\u2019\u0131n yaratt\u0131\u011f\u0131 \u015feylerin g\u00f6lgelerinin boyun e\u011fip, Allah i\u00e7in secde ederek sa\u011fa ve sola e\u011filiverdiklerini g\u00f6rmediler mi?" }, { "surah": "16", "ayah": 49, "translation": "G\u00f6klerde ve yerde olan t\u00fcm canl\u0131lar ve melekler hi\u00e7 b\u00fcy\u00fcklenmeden Allah\u2019a secde ederler." }, { "surah": "16", "ayah": 50, "translation": "Yukar\u0131lar\u0131nda olan Rab\u2019lerinden korkarlar ve yaln\u0131zca kendilerine emredileni yaparlar." }, { "surah": "16", "ayah": 51, "translation": "Allah: \u0130ki ilah edinmeyin, dedi. O, ancak tek ilaht\u0131r. \u00d6yleyse benden korkun!" }, { "surah": "16", "ayah": 52, "translation": "G\u00f6klerde ve yerdeki her \u015fey O\u2019nundur. Her zaman din O\u2019na aittir. O halde Allah\u2019tan ba\u015fkas\u0131ndan m\u0131 sak\u0131n\u0131yorsunuz? " }, { "surah": "16", "ayah": 53, "translation": "Size verilen her nimet Allah\u2019tand\u0131r. Sonra size bir s\u0131k\u0131nt\u0131 dokundu\u011fu zaman da hemen O\u2019na yalvar\u0131rs\u0131n\u0131z. " }, { "surah": "16", "ayah": 54, "translation": "Sonra, s\u0131k\u0131nt\u0131y\u0131 sizden giderdi\u011fi zaman i\u00e7inizden bir grup hemen Rab\u2019lerine \u015firk ko\u015farlar." }, { "surah": "16", "ayah": 55, "translation": "Onlara verdi\u011fimize nank\u00f6rl\u00fck etsinler bakal\u0131m, \u015fimdilik ya\u015fay\u0131n, yak\u0131nda bileceksiniz. " }, { "surah": "16", "ayah": 56, "translation": "Onlara verdi\u011fimiz r\u0131z\u0131ktan bilmedikleri \u015feylere pay ay\u0131r\u0131yorlar. Allah ad\u0131na andolsun ki, uydurmakta olduklar\u0131n\u0131zdan sorguya \u00e7ekileceksiniz. " }, { "surah": "16", "ayah": 57, "translation": "Allah\u2019a k\u0131zlar isnat ederler. O, bundan m\u00fcnezzehtir. Kendilerine de arzu ettiklerini. (Erkek \u00e7ocuklar\u0131) " }, { "surah": "16", "ayah": 58, "translation": "Onlardan birine bir k\u0131z \u00e7ocu\u011fu m\u00fcjdelendi\u011fi zaman, kederlenerek y\u00fcz\u00fc simsiyah kesilir." }, { "surah": "16", "ayah": 59, "translation": "Kendisine verilen k\u00f6t\u00fc m\u00fcjdeden dolay\u0131 halktan gizlenmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131r. Onu a\u015fa\u011f\u0131lanarak tutsun\/ya\u015fats\u0131n m\u0131; yoksa topra\u011fa m\u0131 g\u00f6ms\u00fcn? Dikkat et, verdikleri h\u00fck\u00fcm ne k\u00f6t\u00fcd\u00fcr! " }, { "surah": "16", "ayah": 60, "translation": " K\u00f6t\u00fcl\u00fck, ahirete iman etmeyenler i\u00e7indir. En \u00fcst\u00fcn s\u0131fatlar Allah\u2019\u0131nd\u0131r. O, Aziz'dir, hakimdir. " }, { "surah": "16", "ayah": 61, "translation": "E\u011fer Allah, insanlar\u0131 zul\u00fcmleri sebebiyle cezaland\u0131rsayd\u0131, yery\u00fcz\u00fcnde hi\u00e7 bir canl\u0131 b\u0131rakmazd\u0131. Fakat O, belli bir s\u00fcreye kadar erteler. Onlar\u0131n eceli gelince ne (k\u0131sa) bir s\u00fcre geri kalabilirler ve ne de \u00f6ne ge\u00e7ebilirler. " }, { "surah": "16", "ayah": 62, "translation": "Kendileri i\u00e7in ho\u015flanmad\u0131klar\u0131 \u015feyleri Allah\u2019a yak\u0131\u015ft\u0131r\u0131yorlar ve dilleri de yalan olarak en g\u00fczel olan\u0131n kendilerinin oldu\u011funu s\u00f6yl\u00fcyor. Ku\u015fkusuz onlara ait olan \u201cate\u015f\u201dtir. Ve onlar \u201cCehennem\u201dde terk olunacaklard\u0131r. " }, { "surah": "16", "ayah": 63, "translation": "Allah\u2019a andolsun ki, senden \u00f6nceki \u00fcmmetlere de (peygamberler) g\u00f6nderdik. Fakat, \u015feytan onlara yapt\u0131klar\u0131 amelleri s\u00fcsl\u00fc g\u00f6sterdi. Bug\u00fcn de o, onlar\u0131n velisidir ve onlara can yak\u0131c\u0131 bir azap vard\u0131r." }, { "surah": "16", "ayah": 64, "translation": "Biz, kitab\u0131 sana ancak hakk\u0131nda ihtilaf ettikleri \u015feyleri onlara a\u00e7\u0131klaman i\u00e7in,hidayet ve iman eden bir kavme de rahmet olarak indirdik." }, { "surah": "16", "ayah": 65, "translation": "Allah, g\u00f6kten su indirdi ve onunla \u00f6l\u00fcm\u00fcnden sonra yere hayat verdi. \u015e\u00fcphesiz bunda, i\u015fiten bir toplum i\u00e7in bir ayet vard\u0131r. " }, { "surah": "16", "ayah": 66, "translation": "Sizin i\u00e7in hayvanlarda da ibretler vard\u0131r. Size, onlar\u0131n kar\u0131nlar\u0131ndaki i\u015fkembe ile kan aras\u0131nda halis, i\u00e7imi kolay bir s\u00fct i\u00e7iriyoruz. " }, { "surah": "16", "ayah": 67, "translation": "Hurma ve \u00fcz\u00fcm \u00fcr\u00fcnlerinden de bir sarho\u015fluk verici bir de g\u00fczel r\u0131z\u0131k elde edersiniz. \u0130\u015fte bunda da akl\u0131n\u0131 kullanan bir toplum i\u00e7in bir ayet\/i\u015faret vard\u0131r. " }, { "surah": "16", "ayah": 68, "translation": "Rabbin bal ar\u0131s\u0131na \u015f\u00f6yle ilham etti: Da\u011flardan, a\u011fa\u00e7lardan ve (insanlar\u0131n yapt\u0131\u011f\u0131) yap\u0131lardan kendine evler edin." }, { "surah": "16", "ayah": 69, "translation": "Sonra: \u201cB\u00fct\u00fcn \u00fcr\u00fcnlerden ye ve Rabbinin sana kolayla\u015ft\u0131rd\u0131\u011f\u0131 yollardan y\u00fcr\u00fc.\u201d Ar\u0131lar\u0131n karn\u0131ndan, \u00e7e\u015fitli renklerde ve insanlar i\u00e7in \u015fifa olan bir i\u00e7ecek \u00e7\u0131kar. \u0130\u015fte bunda da d\u00fc\u015f\u00fcnen bir toplum i\u00e7in bir ayet\/i\u015faret vard\u0131r. " }, { "surah": "16", "ayah": 70, "translation": "Allah, sizi yaratt\u0131, daha sonra da sizi \u00f6ld\u00fcrecektir. Sizden kiminiz de \u00f6mr\u00fcn en k\u00f6t\u00fc \u00e7a\u011f\u0131na ula\u015ft\u0131r\u0131l\u0131r ki, biraz bilgiden sonra bir \u015fey bilmez olur. \u015e\u00fcphesiz Allah, her \u015feyi bilendir, her \u015feye g\u00fcc\u00fc yetendir." }, { "surah": "16", "ayah": 71, "translation": "Allah, r\u0131z\u0131k konusunda kiminizi, kiminizden \u00fcst\u00fcn k\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Fakat, \u00fcst\u00fcn k\u0131l\u0131nanlar, r\u0131z\u0131klar\u0131n\u0131 ellerinin alt\u0131nda bulunan kimselere, kendileriyle e\u015fit olurlar diye r\u0131z\u0131klar\u0131n\u0131 vermezler. Yoksa Allah'\u0131n nimetini ink\u00e2r m\u0131 ediyorlar? " }, { "surah": "16", "ayah": 72, "translation": "Allah, kendi canlar\u0131n\u0131zdan sizin i\u00e7in e\u015fler k\u0131ld\u0131. Ve yine kendi e\u015flerinizden size o\u011fullar ve torunlar vermi\u015ftir. Sizi temiz ve g\u00fczel r\u0131z\u0131klarla r\u0131z\u0131kland\u0131rm\u0131\u015ft\u0131r. Buna ra\u011fmen bat\u0131la iman edip, Allah\u2019\u0131n nimetini inkar m\u0131 ediyor onlar?" }, { "surah": "16", "ayah": 73, "translation": "Allah\u2019tan ba\u015fka onlara g\u00f6klerden ve yerden verecek hi\u00e7 bir r\u0131zka malik olmayan ve buna da g\u00fcc\u00fc yetmeyenlere ibadet ediyorlar." }, { "surah": "16", "ayah": 74, "translation": "Allah'a benzerler ko\u015fmay\u0131n. Allah elbette bilir fakat siz bilmezsiniz. " }, { "surah": "16", "ayah": 75, "translation": "Allah, size, ba\u015fkas\u0131n\u0131n mal\u0131 olan ve hi\u00e7bir \u015feye g\u00fcc\u00fc yetmeyen bir k\u00f6le ile kendimizden g\u00fczel bir r\u0131z\u0131kla r\u0131z\u0131kland\u0131rd\u0131\u011f\u0131m\u0131z ve bu r\u0131zk\u0131 gizli ve a\u00e7\u0131ktan infak eden kimseyi \u00f6rnek g\u00f6steriyor. Hi\u00e7 bunlar e\u015fit olur mu? Hamd Allah\u2019a mahsustur. Fakat, onlar\u0131n \u00e7o\u011fu bilmiyor. " }, { "surah": "16", "ayah": 76, "translation": "Allah \u015fu iki adam\u0131 da \u00f6rnek olarak veriyor: Birisi dilsiz, hi\u00e7bir \u015feye g\u00fcc\u00fc yetmeyen ve efendisine y\u00fck. Onu nereye g\u00f6nderse hay\u0131r getirmez. O adamla; adaleti emreden ve dosdo\u011fru bir yolda olan kimse e\u015fit olur mu? " }, { "surah": "16", "ayah": 77, "translation": "G\u00f6klerin ve yerin gayb\u0131 Allah\u2019a aittir. K\u0131yamet vakti ancak bir g\u00f6z a\u00e7\u0131p kapama kadard\u0131r. Veya daha k\u0131sad\u0131r. \u015e\u00fcphesiz Allah\u2019\u0131n her \u015feye g\u00fcc\u00fc yeter. " }, { "surah": "16", "ayah": 78, "translation": "Allah sizi, hi\u00e7bir \u015fey bilmez oldu\u011funuz halde annelerinizin karn\u0131ndan \u00e7\u0131karm\u0131\u015f ve size, \u015f\u00fck\u00fcr edesiniz diye kulaklar, g\u00f6zler ve kalpler vermi\u015ftir." }, { "surah": "16", "ayah": 79, "translation": "G\u00f6k bo\u015flu\u011funda, boyun e\u011fdirilmi\u015f ku\u015flar\u0131 g\u00f6rm\u00fcyorlar m\u0131? Onlar\u0131, Allah\u2019tan ba\u015fka kimse tutmuyor. \u0130\u015fte bunda da iman eden bir toplum i\u00e7in ayetler\/i\u015faretler vard\u0131r. " }, { "surah": "16", "ayah": 80, "translation": "Allah, evlerinizi sizin i\u00e7in bir mesken k\u0131ld\u0131. Size hayvanlar\u0131n derisinden, yolculu\u011funuzda ve oturdu\u011funuzda kolayca ta\u015f\u0131yaca\u011f\u0131n\u0131z evler\/\u00e7ad\u0131rlar ve onlar\u0131n y\u00fcn\u00fcnden, t\u00fcy\u00fcnden ve k\u0131llar\u0131ndan belli bir s\u00fcreye kadar (faydalanaca\u011f\u0131n\u0131z) bir ev e\u015fyas\u0131 ve bir meta k\u0131ld\u0131." }, { "surah": "16", "ayah": 81, "translation": "Allah sizin i\u00e7in yaratt\u0131\u011f\u0131 \u015feylerden g\u00f6lgeler k\u0131ld\u0131, da\u011flardan s\u0131\u011f\u0131naklar yapt\u0131 ve sizi s\u0131caktan koruyacak elbiseler ve (sava\u015fta) tehlikeden koruyacak (z\u0131rh gibi) elbiseler yaratt\u0131. \u0130\u015fte O, \u00fczerinizdeki nimetini b\u00f6yle tamamlamaktad\u0131r. Umulur ki boyun e\u011fip teslimiyet g\u00f6sterirsiniz " }, { "surah": "16", "ayah": 82, "translation": "Buna ra\u011fmen yine de y\u00fcz \u00e7evirirlerse, o zaman sana d\u00fc\u015fen a\u00e7\u0131k\u00e7a tebli\u011fdir." }, { "surah": "16", "ayah": 83, "translation": "Onlar Allah\u2019\u0131n nimetini bildikleri halde onu ink\u00e2r ederler ve onlar\u0131n \u00e7o\u011fu k\u00e2firdir. " }, { "surah": "16", "ayah": 84, "translation": " Her toplumdan birer \u015fahit getirdi\u011fimiz g\u00fcn, art\u0131k k\u00fcfredenlere (mazeret sunmalar\u0131 i\u00e7in) izin verilmeyecek ve onlardan (Rablerini) r\u00e2z\u0131 etmeleri de istenmeyecektir." }, { "surah": "16", "ayah": 85, "translation": "Zulmedenler azab\u0131 g\u00f6rd\u00fckleri zaman, art\u0131k onlardan bu azap, hafifletilmeyecek ve onlara m\u00fchlet de verilmeyecektir. " }, { "surah": "16", "ayah": 86, "translation": " Allah\u2019a \u015firk ko\u015fanlar, ko\u015ftuklar\u0131 ortaklar\u0131 g\u00f6r\u00fcnce: \"Rabbimiz, senden ba\u015fka kendilerine dua etti\u011fimiz ortak ko\u015ftuklar\u0131m\u0131z i\u015fte bunlard\u0131.\u201d derler. Onlar da: \"Siz, ku\u015fkusuz yalanc\u0131s\u0131n\u0131z\u201d diye laf atarlar. " }, { "surah": "16", "ayah": 87, "translation": " \u0130\u015fte o g\u00fcn hepsi Allah\u2019a teslimiyet arzederler ve uydurmu\u015f olduklar\u0131 \u015feyler ise onlardan uzakla\u015f\u0131p kaybolur. " }, { "surah": "16", "ayah": 88, "translation": "K\u00fcfredenlere ve Allah\u2019\u0131n yolundan al\u0131koyanlara, bozgunculuk yapt\u0131klar\u0131 i\u00e7in azap \u00fcst\u00fcne azap veririz." }, { "surah": "16", "ayah": 89, "translation": "Her topluma, kendi i\u00e7lerinden bir \u015fahid getirdi\u011fimiz g\u00fcn, seni de bunlara (\u00fcmmetine) \u015fahid olarak getirece\u011fiz. (Bu) Kitab\u0131, sana her \u015feyi a\u00e7\u0131klamak, hidayet, rahmet ve m\u00fcsl\u00fcmanlar i\u00e7in m\u00fcjde olarak indirdik. " }, { "surah": "16", "ayah": 90, "translation": "Allah, adaleti, iyili\u011fi ve yak\u0131nlara vermeyi emreder. Fuh\u015fiyat\u0131, k\u00f6t\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc ve ta\u015fk\u0131nl\u0131\u011f\u0131 yasaklar. D\u00fc\u015f\u00fcnesiniz diye size \u00f6\u011f\u00fct verir. " }, { "surah": "16", "ayah": 91, "translation": "Ahitle\u015fti\u011finiz zaman, Allah'\u0131n ahdini yerine getirin ve Allah'\u0131 \u00fczerinize kefil k\u0131larak, peki\u015ftirdikten sonra yeminleri bozmay\u0131n. Allah, sizin ne yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 elbette bilir. " }, { "surah": "16", "ayah": 92, "translation": "Bir toplumun, di\u011fer bir toplumdan daha \u00e7ok olmas\u0131 sebebiyle, yeminlerinizi aran\u0131zda (bozarak)bir h\u00eele edinerek ipli\u011fini sa\u011flamca b\u00fckt\u00fckten sonra \u00e7\u00f6z\u00fcp bozan (kad\u0131n) gibi olmay\u0131n. Ancak, Allah sizi onunla (yemine vefa ile) imtihan ediyor, k\u0131yamet g\u00fcn\u00fc hakk\u0131nda ihtilaf etti\u011finiz \u015feyi a\u00e7\u0131klayacakt\u0131r. " }, { "surah": "16", "ayah": 93, "translation": "E\u011fer Allah dileseydi, sizi elbette tek bir \u00fcmmet yapard\u0131. Fakat o diledi\u011fini sapt\u0131r\u0131r, diledi\u011fine de hidayet eder. Yapt\u0131klar\u0131n\u0131zdan elbette sorguya \u00e7ekileceksiniz. " }, { "surah": "16", "ayah": 94, "translation": "Birbirinizi aldatmak i\u00e7in yemin etmeyin. Yoksa sa\u011flam basm\u0131\u015f olan ayak s\u00fcr\u00e7ebilir Allah yolundan al\u0131koyman\u0131z sebebiyle azab\u0131 tadars\u0131n\u0131z. Sizin i\u00e7in b\u00fcy\u00fck bir azap vard\u0131r. " }, { "surah": "16", "ayah": 95, "translation": "Allah\u2019a verdi\u011finiz s\u00f6z\u00fc az bir bedele satmay\u0131n! E\u011fer, bilirseniz ger\u00e7ekten Allah\u2019\u0131n kat\u0131ndakiler sizin i\u00e7in \u00e7ok hay\u0131rl\u0131d\u0131r. " }, { "surah": "16", "ayah": 96, "translation": "Sizin yan\u0131n\u0131zda olanlar t\u00fckenir, fakat Allah\u2019\u0131n yan\u0131ndakiler t\u00fckenmez. Sabredenlere yapmakta olduklar\u0131 amellerin en g\u00fczeliyle m\u00fck\u00e2fatlar\u0131n\u0131 verece\u011fiz. " }, { "surah": "16", "ayah": 97, "translation": "Erkek ve kad\u0131nlardan her kim m\u00fcmin olarak salih amel i\u015flerse, ona g\u00fczel bir hayat ya\u015fat\u0131r\u0131z ve m\u00fck\u00e2fatlar\u0131n\u0131, yapmakta olduklar\u0131n\u0131n en g\u00fczeli ile veririz. " }, { "surah": "16", "ayah": 98, "translation": "Kur\u2019an okudu\u011fun zaman, kovulmu\u015f \u015feytandan Allah\u2019a s\u0131\u011f\u0131n. " }, { "surah": "16", "ayah": 99, "translation": "\u015e\u00fcphesiz ki, onun iman edenler ve Rabbine tevekk\u00fcl edenler \u00fczerinde hi\u00e7bir g\u00fcc\u00fc yoktur." }, { "surah": "16", "ayah": 100, "translation": "Onun g\u00fcc\u00fc, sadece kendisini veli edinenler ve onunla (Allah\u2019a) \u015firk ko\u015fanlar \u00fczerindedir." }, { "surah": "16", "ayah": 101, "translation": "Bir ayeti ba\u015fka bir ayetin yerine getirip de\u011fi\u015ftirdi\u011fimiz zaman -ki Allah, neyi indirece\u011fini \u00e7ok iyi bilir- \u201cSen ancak iftirac\u0131s\u0131n\" dediler. Hay\u0131r, onlar\u0131n \u00e7o\u011fu bilmiyorlar. " }, { "surah": "16", "ayah": 102, "translation": "De ki: \u201cO\u2019nu Ruhul Kud\u00fcs (Cebrail), iman edenlere sebat vermek, m\u00fcsl\u00fcmanlara hidayet ve m\u00fcjde olarak Rabbinin kat\u0131ndan indirmi\u015ftir.\u201d" }, { "surah": "16", "ayah": 103, "translation": "Onlar\u0131n, \u201c(Kur'an'\u0131) O'na ancak bir insan \u00f6\u011fretiyor\u201d dediklerini elbette biliyoruz. Kastettikleri kimsenin dili yabanc\u0131d\u0131r. Kur\u2019an ise apa\u00e7\u0131k Arap\u00e7a'd\u0131r. " }, { "surah": "16", "ayah": 104, "translation": "Allah\u2019\u0131n ayetlerine inanmayanlara, Allah hidayet etmez ve onlara ac\u0131 bir azap vard\u0131r." }, { "surah": "16", "ayah": 105, "translation": " Allah\u2019\u0131n ayetlerine iman etmeyenler sadece yalan uydururlar. Onlar ger\u00e7ekten yalanc\u0131d\u0131rlar. " }, { "surah": "16", "ayah": 106, "translation": "Kim iman ettikten sonra Allah\u2019a k\u00fcfrederse, kalbi iman ile mutmain oldu\u011fu halde k\u00fcfre zorlanan kimseden ba\u015fka, kim de g\u00f6\u011fs\u00fcn\u00fc k\u00fcfre a\u00e7arsa, Allah\u2019\u0131n gazab\u0131 onlar\u0131n \u00fczerinedir. Ve onlara b\u00fcy\u00fck bir azap vard\u0131r." }, { "surah": "16", "ayah": 107, "translation": "Bu, d\u00fcnya hayat\u0131n\u0131 ahirete tercih etmeleri ve Allah'\u0131n k\u00e2fir topluma hidayet etmemesinden dolay\u0131d\u0131r." }, { "surah": "16", "ayah": 108, "translation": "Onlar, Allah\u2019\u0131n kalplerini, kulaklar\u0131n\u0131 ve g\u00f6zlerini m\u00fch\u00fcrledi\u011fi kimselerdir. \u00c7\u00fcnk\u00fc onlar gafil olanlar\u0131n ta kendileridir. " }, { "surah": "16", "ayah": 109, "translation": "Hi\u00e7 ku\u015fkusuz, onlar ahirette de h\u00fcsrana u\u011frayacak olanlard\u0131r. " }, { "surah": "16", "ayah": 110, "translation": "Sonra Rabbin, eziyete u\u011frad\u0131ktan sonra hicret eden, cihad eden ve sabreden kimselere, Rabbin bundan sonra da \u00e7ok ma\u011ffiret edendir, \u00e7ok merhamet edendir." }, { "surah": "16", "ayah": 111, "translation": "O g\u00fcn, herkes kendi nefsi ad\u0131na m\u00fccadele eder. Herkese yapt\u0131\u011f\u0131 amelin kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 eksiksiz \u00f6denir. Onlar zulme u\u011frat\u0131lmazlar." }, { "surah": "16", "ayah": 112, "translation": "Allah bir \u015fehri \u00f6rnek veriyor. G\u00fcven ve huzur i\u00e7indeydi. R\u0131zk\u0131 her yerden kendilerine bol bol geliyordu. Sonra Allah\u2019\u0131n nimetlerine nank\u00f6rl\u00fck ettiler. Allah da onlara yapt\u0131klar\u0131na kar\u015f\u0131l\u0131k olarak a\u00e7l\u0131k ve korku giysisi giydirdi." }, { "surah": "16", "ayah": 113, "translation": "Onlara i\u00e7lerinden bir ras\u00fbl gelmi\u015fti. Ama onu yalanlad\u0131lar. \u0130\u015fte o zaman, zalimlikleri i\u00e7inde iken onlar\u0131 bir azap yakalad\u0131." }, { "surah": "16", "ayah": 114, "translation": "O halde, e\u011fer yaln\u0131zca Allah\u2019a ibadet ediyorsan\u0131z, size Allah\u2019\u0131n verdi\u011fi r\u0131z\u0131klardan helal ve temiz olan\u0131 yiyin ve Allah\u2019\u0131n nimetine \u015f\u00fckredin. " }, { "surah": "16", "ayah": 115, "translation": "Ancak O, size \u00f6l\u00fcy\u00fc, kan\u0131, domuz etini ve Allah\u2019tan ba\u015fkas\u0131 ad\u0131na kesilen hayvanlar\u0131 haram k\u0131ld\u0131. Kim zaruret i\u00e7indeyse, arzulamadan ve zaruret miktar\u0131n\u0131 a\u015fmadan (bunlardan da yiyebilir.)\u015e\u00fcphesiz Allah \u00e7ok ba\u011f\u0131\u015flayand\u0131r, \u00e7ok merhamet edendir. " }, { "surah": "16", "ayah": 116, "translation": "Dillerinizin uydurdu\u011fu yalanla \"Bu helaldir, \u015fu da haramd\u0131r\" demeyin. B\u00f6ylece Allah'a kar\u015f\u0131 yalan uydurmu\u015f oluyorsunuz. \u015e\u00fcphesiz, Allah hakk\u0131nda yalan uyduranlar kurtulu\u015fa eremez. " }, { "surah": "16", "ayah": 117, "translation": "Az bir menfaat ve onlara ac\u0131 bir azap!" }, { "surah": "16", "ayah": 118, "translation": "Sana anlatt\u0131klar\u0131m\u0131z\u0131 daha \u00f6nce Yahudilere de haram k\u0131lm\u0131\u015ft\u0131k. Onlara biz zulmetmedik, fakat onlar kendi kendilerine zulmediyorlard\u0131. " }, { "surah": "16", "ayah": 119, "translation": "Sonra Rabbin, cahillikle k\u00f6t\u00fcl\u00fck i\u015fleyen, daha sonra onun ard\u0131ndan tevbe edip (halini) d\u00fczelten kimselere, \u015f\u00fcphesiz Rabbin (tevbelerinden) sonra \u00e7ok ma\u011ffiret edendir, \u00e7ok merhamet edendir" }, { "surah": "16", "ayah": 120, "translation": "\u0130brahim, Allah\u2019a itaat edip, boyun e\u011fen hanif bir imamd\u0131r\/\u00f6nderdir. Asla m\u00fc\u015friklerden de\u011fildir." }, { "surah": "16", "ayah": 121, "translation": "Allah\u2019\u0131n nimetlerine \u015f\u00fckredici idi. Allah, onu se\u00e7ti ve onu dosdo\u011fru yola hidayet etti. " }, { "surah": "16", "ayah": 122, "translation": "D\u00fcnyada ona iyilik vermi\u015ftik. Ahirette de o salihlerdendir. " }, { "surah": "16", "ayah": 123, "translation": "Sonra sana \u201c \u0130brahim\u2019in hanif dinine tabi ol!\u201d diye vahyettik. O m\u00fc\u015friklerden de\u011fildi. " }, { "surah": "16", "ayah": 124, "translation": "Cumartesi g\u00fcn\u00fcn\u00fc (avlanmayarak tazim etmek) sadece onun hakk\u0131nda ihtilaf edenlere buyrulmu\u015ftur. Rabbin, onlar\u0131n hakk\u0131nda ihtilafa d\u00fc\u015ft\u00fckleri konuda, k\u0131yamet g\u00fcn\u00fc aralar\u0131nda h\u00fck\u00fcm verecektir. " }, { "surah": "16", "ayah": 125, "translation": "Rabbinin yoluna hikmetle ve g\u00fczel \u00f6\u011f\u00fctle \u00e7a\u011f\u0131r. Onlarla en g\u00fczel \u015fekilde m\u00fccadele et. \u015e\u00fcphesiz Rabbin, kimlerin kendi yolundan sapt\u0131\u011f\u0131n\u0131, kimlerin de do\u011fru yolda oldu\u011funu en iyi bilendir. " }, { "surah": "16", "ayah": 126, "translation": "E\u011fer ceza verecekseniz, size verilen cezan\u0131n ayn\u0131yla ceza verin. E\u011fer sabrederseniz, bu sabredenler i\u00e7in \u00e7ok hay\u0131rl\u0131d\u0131r. " }, { "surah": "16", "ayah": 127, "translation": "Sabret, senin sabr\u0131n ancak Allah'\u0131n yard\u0131m\u0131ylad\u0131r. Onlar i\u00e7in \u00fcz\u00fclme, Onlar\u0131n kurdu\u011fu tuzaktan dolay\u0131 da daralma. " }, { "surah": "16", "ayah": 128, "translation": "\u015e\u00fcphesiz Allah, takval\u0131 olanlar ve iyi kimselerle beraberdir." } ]