{"result":[{"id":"5476","sura":"73","aya":"1","arabic_text":"\u064a\u064e\u0670\u0653\u0623\u064e\u064a\u0651\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0632\u0651\u064e\u0645\u0651\u0650\u0644\u064f","translation":" Ey \u00f6rt\u00fcs\u00fcne b\u00fcr\u00fcnen!","footnotes":null},{"id":"5477","sura":"73","aya":"2","arabic_text":"\u0642\u064f\u0645\u0650 \u0671\u0644\u0651\u064e\u064a\u06e1\u0644\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0642\u064e\u0644\u0650\u064a\u0644\u0657\u0627","translation":" Gece kalk, ancak biraz\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda.","footnotes":null},{"id":"5478","sura":"73","aya":"3","arabic_text":"\u0646\u0651\u0650\u0635\u06e1\u0641\u064e\u0647\u064f\u06e5\u0653 \u0623\u064e\u0648\u0650 \u0671\u0646\u0642\u064f\u0635\u06e1 \u0645\u0650\u0646\u06e1\u0647\u064f \u0642\u064e\u0644\u0650\u064a\u0644\u064b\u0627","translation":" Gece yar\u0131s\u0131nda veya biraz azalt. ","footnotes":null},{"id":"5479","sura":"73","aya":"4","arabic_text":"\u0623\u064e\u0648\u06e1 \u0632\u0650\u062f\u06e1 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0631\u064e\u062a\u0651\u0650\u0644\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0642\u064f\u0631\u06e1\u0621\u064e\u0627\u0646\u064e \u062a\u064e\u0631\u06e1\u062a\u0650\u064a\u0644\u064b\u0627","translation":" Veya onun \u00fczerine art\u0131r ve Kur'an'\u0131 g\u00fczelce tertil ile a\u00e7\u0131k\u00e7a oku.","footnotes":null},{"id":"5480","sura":"73","aya":"5","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0633\u064e\u0646\u064f\u0644\u06e1\u0642\u0650\u064a \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0643\u064e \u0642\u064e\u0648\u06e1\u0644\u0657\u0627 \u062b\u064e\u0642\u0650\u064a\u0644\u064b\u0627","translation":" \u00c7\u00fcnk\u00fc biz sana a\u011f\u0131r bir s\u00f6z vahyedece\u011fiz.","footnotes":null},{"id":"5481","sura":"73","aya":"6","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0646\u064e\u0627\u0634\u0650\u0626\u064e\u0629\u064e \u0671\u0644\u0651\u064e\u064a\u06e1\u0644\u0650 \u0647\u0650\u064a\u064e \u0623\u064e\u0634\u064e\u062f\u0651\u064f \u0648\u064e\u0637\u06e1\u0640\u0654\u0657\u0627 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0642\u06e1\u0648\u064e\u0645\u064f \u0642\u0650\u064a\u0644\u064b\u0627","translation":" Gece (uykudan) kalk\u0131\u015f\u0131 (kalp i\u00e7in) daha etkili ve okuyu\u015f i\u00e7in daha a\u00e7\u0131kt\u0131r.","footnotes":null},{"id":"5482","sura":"73","aya":"7","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0644\u064e\u0643\u064e \u0641\u0650\u064a \u0671\u0644\u0646\u0651\u064e\u0647\u064e\u0627\u0631\u0650 \u0633\u064e\u0628\u06e1\u062d\u0657\u0627 \u0637\u064e\u0648\u0650\u064a\u0644\u0657\u0627","translation":" G\u00fcnd\u00fcz ise, senin i\u00e7in uzun bir me\u015fguliyet vard\u0131r.","footnotes":null},{"id":"5483","sura":"73","aya":"8","arabic_text":"\u0648\u064e\u0671\u0630\u06e1\u0643\u064f\u0631\u0650 \u0671\u0633\u06e1\u0645\u064e \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0643\u064e \u0648\u064e\u062a\u064e\u0628\u064e\u062a\u0651\u064e\u0644\u06e1 \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0647\u0650 \u062a\u064e\u0628\u06e1\u062a\u0650\u064a\u0644\u0657\u0627","translation":" Rabbinin ismini zikret ve (ibadet ederken) her \u015feyi b\u0131rak\u0131p yaln\u0131z ona  y\u00f6nel.","footnotes":null},{"id":"5484","sura":"73","aya":"9","arabic_text":"\u0631\u0651\u064e\u0628\u0651\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064e\u0634\u06e1\u0631\u0650\u0642\u0650 \u0648\u064e\u0671\u0644\u06e1\u0645\u064e\u063a\u06e1\u0631\u0650\u0628\u0650 \u0644\u064e\u0627\u0653 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0670\u0647\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0647\u064f\u0648\u064e \u0641\u064e\u0671\u062a\u0651\u064e\u062e\u0650\u0630\u06e1\u0647\u064f \u0648\u064e\u0643\u0650\u064a\u0644\u0657\u0627","translation":" O, do\u011funun da bat\u0131n\u0131n da Rabbidir. O\u2019ndan ba\u015fka (hak) ilah yoktur. \u00d6yleyse O\u2019nu vekil edin.","footnotes":null},{"id":"5485","sura":"73","aya":"10","arabic_text":"\u0648\u064e\u0671\u0635\u06e1\u0628\u0650\u0631\u06e1 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u0648\u064e\u0671\u0647\u06e1\u062c\u064f\u0631\u06e1\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0647\u064e\u062c\u06e1\u0631\u0657\u0627 \u062c\u064e\u0645\u0650\u064a\u0644\u0657\u0627","translation":" Onlar\u0131n s\u00f6ylediklerine sabret ve yanlar\u0131ndan g\u00fczellikle ayr\u0131l.","footnotes":null},{"id":"5486","sura":"73","aya":"11","arabic_text":"\u0648\u064e\u0630\u064e\u0631\u06e1\u0646\u0650\u064a \u0648\u064e\u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0643\u064e\u0630\u0651\u0650\u0628\u0650\u064a\u0646\u064e \u0623\u064f\u0648\u0652\u0644\u0650\u064a \u0671\u0644\u0646\u0651\u064e\u0639\u06e1\u0645\u064e\u0629\u0650 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0647\u0651\u0650\u0644\u06e1\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0642\u064e\u0644\u0650\u064a\u0644\u064b\u0627","translation":" Varl\u0131kl\u0131 olup da yalanlayan\u0131 bana b\u0131rak Onlara biraz s\u00fcre tan\u0131.","footnotes":null},{"id":"5487","sura":"73","aya":"12","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0644\u064e\u062f\u064e\u064a\u06e1\u0646\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u0646\u0643\u064e\u0627\u0644\u0657\u0627 \u0648\u064e\u062c\u064e\u062d\u0650\u064a\u0645\u0657\u0627","translation":" Bizim yan\u0131m\u0131zda a\u011f\u0131r boyunduruklar ve cehennem var.","footnotes":null},{"id":"5488","sura":"73","aya":"13","arabic_text":"\u0648\u064e\u0637\u064e\u0639\u064e\u0627\u0645\u0657\u0627 \u0630\u064e\u0627 \u063a\u064f\u0635\u0651\u064e\u0629\u0656 \u0648\u064e\u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u064b\u0627 \u0623\u064e\u0644\u0650\u064a\u0645\u0657\u0627","translation":" Bo\u011faz\u0131 t\u0131kayan bir yiyecek ve ac\u0131 veren bir azap!","footnotes":null},{"id":"5489","sura":"73","aya":"14","arabic_text":"\u064a\u064e\u0648\u06e1\u0645\u064e \u062a\u064e\u0631\u06e1\u062c\u064f\u0641\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0631\u06e1\u0636\u064f \u0648\u064e\u0671\u0644\u06e1\u062c\u0650\u0628\u064e\u0627\u0644\u064f \u0648\u064e\u0643\u064e\u0627\u0646\u064e\u062a\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u062c\u0650\u0628\u064e\u0627\u0644\u064f \u0643\u064e\u062b\u0650\u064a\u0628\u0657\u0627 \u0645\u0651\u064e\u0647\u0650\u064a\u0644\u064b\u0627","translation":" O g\u00fcn, yery\u00fcz\u00fc ve da\u011flar yerinden oynar ve da\u011flar ak\u0131p giden kum y\u0131\u011f\u0131nlar\u0131 haline d\u00f6ner.","footnotes":null},{"id":"5490","sura":"73","aya":"15","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u0631\u06e1\u0633\u064e\u0644\u06e1\u0646\u064e\u0627\u0653 \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u0657\u0627 \u0634\u064e\u0670\u0647\u0650\u062f\u064b\u0627 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0643\u064e\u0645\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u0631\u06e1\u0633\u064e\u0644\u06e1\u0646\u064e\u0627\u0653 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0641\u0650\u0631\u06e1\u0639\u064e\u0648\u06e1\u0646\u064e \u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u0657\u0627","translation":" Biz, Firavun\u2019a bir ras\u00fbl g\u00f6nderdi\u011fimiz gibi size de \u00fczerinize \u015fahit olacak bir ras\u00fbl g\u00f6nderdik. ","footnotes":null},{"id":"5491","sura":"73","aya":"16","arabic_text":"\u0641\u064e\u0639\u064e\u0635\u064e\u0649\u0670 \u0641\u0650\u0631\u06e1\u0639\u064e\u0648\u06e1\u0646\u064f \u0671\u0644\u0631\u0651\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u064e \u0641\u064e\u0623\u064e\u062e\u064e\u0630\u06e1\u0646\u064e\u0670\u0647\u064f \u0623\u064e\u062e\u06e1\u0630\u0657\u0627 \u0648\u064e\u0628\u0650\u064a\u0644\u0657\u0627","translation":" Firavun el\u00e7iye kar\u015f\u0131 geldi de onu \u00e7ok \u015fiddetli bir \u015fekilde yakalad\u0131k.","footnotes":null},{"id":"5492","sura":"73","aya":"17","arabic_text":"\u0641\u064e\u0643\u064e\u064a\u06e1\u0641\u064e \u062a\u064e\u062a\u0651\u064e\u0642\u064f\u0648\u0646\u064e \u0625\u0650\u0646 \u0643\u064e\u0641\u064e\u0631\u06e1\u062a\u064f\u0645\u06e1 \u064a\u064e\u0648\u06e1\u0645\u0657\u0627 \u064a\u064e\u062c\u06e1\u0639\u064e\u0644\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0648\u0650\u0644\u06e1\u062f\u064e\u0670\u0646\u064e \u0634\u0650\u064a\u0628\u064b\u0627","translation":" E\u011fer k\u00fcfrederseniz, \u00e7ocuklar\u0131n sa\u00e7lar\u0131n\u0131 a\u011fartan o g\u00fcnden nas\u0131l korunabilirsiniz? ","footnotes":null},{"id":"5493","sura":"73","aya":"18","arabic_text":"\u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0653\u0621\u064f \u0645\u064f\u0646\u0641\u064e\u0637\u0650\u0631\u064f\u06e2 \u0628\u0650\u0647\u0650\u06e6\u06da \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0648\u064e\u0639\u06e1\u062f\u064f\u0647\u064f\u06e5 \u0645\u064e\u0641\u06e1\u0639\u064f\u0648\u0644\u064b\u0627","translation":"G\u00f6ky\u00fcz\u00fc bile onunla (o g\u00fcn\u00fcn \u015fiddetinden dolay\u0131) yar\u0131lacakt\u0131r. Onun vaadi mutlaka yerine gelir. ","footnotes":null},{"id":"5494","sura":"73","aya":"19","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0647\u064e\u0670\u0630\u0650\u0647\u0650\u06e6 \u062a\u064e\u0630\u06e1\u0643\u0650\u0631\u064e\u0629\u065e\u06d6 \u0641\u064e\u0645\u064e\u0646 \u0634\u064e\u0627\u0653\u0621\u064e \u0671\u062a\u0651\u064e\u062e\u064e\u0630\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0647\u0650\u06e6 \u0633\u064e\u0628\u0650\u064a\u0644\u064b\u0627","translation":" Bu bir \u00f6\u011f\u00fctt\u00fcr. Dileyen Rabbine do\u011fru yol tutar.","footnotes":null},{"id":"5495","sura":"73","aya":"20","arabic_text":"\u06de\u00a0\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0643\u064e \u064a\u064e\u0639\u06e1\u0644\u064e\u0645\u064f \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0643\u064e \u062a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0645\u064f \u0623\u064e\u062f\u06e1\u0646\u064e\u0649\u0670 \u0645\u0650\u0646 \u062b\u064f\u0644\u064f\u062b\u064e\u064a\u0650 \u0671\u0644\u0651\u064e\u064a\u06e1\u0644\u0650 \u0648\u064e\u0646\u0650\u0635\u06e1\u0641\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0648\u064e\u062b\u064f\u0644\u064f\u062b\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0648\u064e\u0637\u064e\u0627\u0653\u0626\u0650\u0641\u064e\u0629\u065e \u0645\u0651\u0650\u0646\u064e \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0645\u064e\u0639\u064e\u0643\u064e\u06da \u0648\u064e\u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u064a\u064f\u0642\u064e\u062f\u0651\u0650\u0631\u064f \u0671\u0644\u0651\u064e\u064a\u06e1\u0644\u064e \u0648\u064e\u0671\u0644\u0646\u0651\u064e\u0647\u064e\u0627\u0631\u064e\u06da \u0639\u064e\u0644\u0650\u0645\u064e \u0623\u064e\u0646 \u0644\u0651\u064e\u0646 \u062a\u064f\u062d\u06e1\u0635\u064f\u0648\u0647\u064f \u0641\u064e\u062a\u064e\u0627\u0628\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0643\u064f\u0645\u06e1\u06d6 \u0641\u064e\u0671\u0642\u06e1\u0631\u064e\u0621\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0645\u064e\u0627 \u062a\u064e\u064a\u064e\u0633\u0651\u064e\u0631\u064e \u0645\u0650\u0646\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0642\u064f\u0631\u06e1\u0621\u064e\u0627\u0646\u0650\u06da \u0639\u064e\u0644\u0650\u0645\u064e \u0623\u064e\u0646 \u0633\u064e\u064a\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064f \u0645\u0650\u0646\u0643\u064f\u0645 \u0645\u0651\u064e\u0631\u06e1\u0636\u064e\u0649\u0670 \u0648\u064e\u0621\u064e\u0627\u062e\u064e\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e \u064a\u064e\u0636\u06e1\u0631\u0650\u0628\u064f\u0648\u0646\u064e \u0641\u0650\u064a \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0631\u06e1\u0636\u0650 \u064a\u064e\u0628\u06e1\u062a\u064e\u063a\u064f\u0648\u0646\u064e \u0645\u0650\u0646 \u0641\u064e\u0636\u06e1\u0644\u0650 \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0621\u064e\u0627\u062e\u064e\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e \u064a\u064f\u0642\u064e\u0670\u062a\u0650\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u0641\u0650\u064a \u0633\u064e\u0628\u0650\u064a\u0644\u0650 \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650\u06d6 \u0641\u064e\u0671\u0642\u06e1\u0631\u064e\u0621\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0645\u064e\u0627 \u062a\u064e\u064a\u064e\u0633\u0651\u064e\u0631\u064e \u0645\u0650\u0646\u06e1\u0647\u064f\u06da \u0648\u064e\u0623\u064e\u0642\u0650\u064a\u0645\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0671\u0644\u0635\u0651\u064e\u0644\u064e\u0648\u0670\u0629\u064e \u0648\u064e\u0621\u064e\u0627\u062a\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0671\u0644\u0632\u0651\u064e\u0643\u064e\u0648\u0670\u0629\u064e \u0648\u064e\u0623\u064e\u0642\u06e1\u0631\u0650\u0636\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0642\u064e\u0631\u06e1\u0636\u064b\u0627 \u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u0657\u0627\u06da \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u062a\u064f\u0642\u064e\u062f\u0651\u0650\u0645\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0644\u0650\u0623\u064e\u0646\u0641\u064f\u0633\u0650\u0643\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646\u06e1 \u062e\u064e\u064a\u06e1\u0631\u0656 \u062a\u064e\u062c\u0650\u062f\u064f\u0648\u0647\u064f \u0639\u0650\u0646\u062f\u064e \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0647\u064f\u0648\u064e \u062e\u064e\u064a\u06e1\u0631\u0657\u0627 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0639\u06e1\u0638\u064e\u0645\u064e \u0623\u064e\u062c\u06e1\u0631\u0657\u0627\u06da \u0648\u064e\u0671\u0633\u06e1\u062a\u064e\u063a\u06e1\u0641\u0650\u0631\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e\u06d6 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u063a\u064e\u0641\u064f\u0648\u0631\u065e \u0631\u0651\u064e\u062d\u0650\u064a\u0645\u064f\u06e2","translation":"\u015e\u00fcphesiz Rabbin biliyor ki ger\u00e7ekten sen, gecenin \u00fc\u00e7te ikisinden daha az\u0131 ve (bazen) yar\u0131s\u0131 ve (bazen de) \u00fc\u00e7te biri kadar (namaz i\u00e7in) kalk\u0131yorsun, beraberinde bulunanlardan (ash\u00e2b\u0131ndan) bir topluluk ta (b\u00f6yle yap\u0131yor). Geceyi ve g\u00fcnd\u00fcz\u00fc Allah takdir eder. O sizin, bunu sayamayaca\u011f\u0131n\u0131z\u0131 (buna g\u00fc\u00e7 yetiremeyece\u011finizi) bildi\u011fi i\u00e7in sizi ba\u011f\u0131\u015flad\u0131. \u00d6yleyse Kur\u2019an\u2019dan (bildi\u011finiz) kolay\u0131n\u0131za geleni okuyun \u0130\u00e7inizden hasta olacaklar\u0131, bir k\u0131sm\u0131n\u0131z\u0131n yery\u00fcz\u00fcnde dola\u015f\u0131p, Allah\u2019\u0131n r\u0131zk\u0131n\u0131 arayaca\u011f\u0131n\u0131, di\u011ferlerinin Allah yolunda sava\u015faca\u011f\u0131n\u0131 da bilmektedir. \u00d6yleyse ondan kolay\u0131n\u0131za geleni okuyun, namaz\u0131 ikame edin ve zek\u00e2t\u0131 verin ve Allah\u2019a g\u00fczel bir bor\u00e7 (ile bor\u00e7) verin. Kendiniz i\u00e7in hay\u0131r olarak (d\u00fcnyada) ne sunarsan\u0131z, onu Allah kat\u0131nda daha iyi, daha b\u00fcy\u00fck bir m\u00fck\u00e2fat ile (kar\u015f\u0131l\u0131k verilmi\u015f) bulursunuz. Allah\u2019tan ba\u011f\u0131\u015flanma dileyin. \u015e\u00fcphesiz Allah, \u00e7ok ba\u011f\u0131\u015flay\u0131c\u0131d\u0131r, \u00e7ok merhametlidir.","footnotes":null}]}