{"result":[{"id":"5376","sura":"70","aya":"1","arabic_text":"\u0633\u064e\u0623\u064e\u0644\u064e \u0633\u064e\u0627\u0653\u0626\u0650\u0644\u064f\u06e2 \u0628\u0650\u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u0656 \u0648\u064e\u0627\u0642\u0650\u0639\u0656","translation":"Humingi ang isang humihingi ng isang pagdurusang magaganap.","footnotes":""},{"id":"5377","sura":"70","aya":"2","arabic_text":"\u0644\u0651\u0650\u0644\u06e1\u0643\u064e\u0670\u0641\u0650\u0631\u0650\u064a\u0646\u064e \u0644\u064e\u064a\u06e1\u0633\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u062f\u064e\u0627\u0641\u0650\u0639\u065e","translation":"Para sa mga tagatangging sumampalataya, wala para ritong isang tagahadlang","footnotes":""},{"id":"5378","sura":"70","aya":"3","arabic_text":"\u0645\u0651\u0650\u0646\u064e \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0630\u0650\u064a \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064e\u0639\u064e\u0627\u0631\u0650\u062c\u0650","translation":"laban kay All\u0101h na may mga pampanik.","footnotes":""},{"id":"5379","sura":"70","aya":"4","arabic_text":"\u062a\u064e\u0639\u06e1\u0631\u064f\u062c\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064e\u0644\u064e\u0670\u0653\u0626\u0650\u0643\u064e\u0629\u064f \u0648\u064e\u0671\u0644\u0631\u0651\u064f\u0648\u062d\u064f \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0647\u0650 \u0641\u0650\u064a \u064a\u064e\u0648\u06e1\u0645\u0656 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0645\u0650\u0642\u06e1\u062f\u064e\u0627\u0631\u064f\u0647\u064f\u06e5 \u062e\u064e\u0645\u06e1\u0633\u0650\u064a\u0646\u064e \u0623\u064e\u0644\u06e1\u0641\u064e \u0633\u064e\u0646\u064e\u0629\u0656","translation":"Papanik ang mga anghel at ang Espiritu[671] sa Kanya sa isang araw na ang sukat nito ay limampung libong taon.","footnotes":"[671] Si Anghel Gabriel."},{"id":"5380","sura":"70","aya":"5","arabic_text":"\u0641\u064e\u0671\u0635\u06e1\u0628\u0650\u0631\u06e1 \u0635\u064e\u0628\u06e1\u0631\u0657\u0627 \u062c\u064e\u0645\u0650\u064a\u0644\u064b\u0627","translation":"Kaya magtiis ka nang pagtitiis na marilag.[672]","footnotes":"[672] na walang panghihinawa at waking paghihinaing"},{"id":"5381","sura":"70","aya":"6","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u064a\u064e\u0631\u064e\u0648\u06e1\u0646\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0628\u064e\u0639\u0650\u064a\u062f\u0657\u0627","translation":"Tunay na sila ay nagtuturing na [ang pagdurusang] ito ay malayo","footnotes":""},{"id":"5382","sura":"70","aya":"7","arabic_text":"\u0648\u064e\u0646\u064e\u0631\u064e\u0649\u0670\u0647\u064f \u0642\u064e\u0631\u0650\u064a\u0628\u0657\u0627","translation":"samantalang nagtuturing Kaming ito ay malapit,","footnotes":""},{"id":"5383","sura":"70","aya":"8","arabic_text":"\u064a\u064e\u0648\u06e1\u0645\u064e \u062a\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064f \u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0653\u0621\u064f \u0643\u064e\u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0647\u06e1\u0644\u0650","translation":"sa Araw na ang langit ay magiging para bang latak ng langis,[673]","footnotes":"[673] O lusaw na tanso, O lusaw na tingga, O lusaw na pilak."},{"id":"5384","sura":"70","aya":"9","arabic_text":"\u0648\u064e\u062a\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064f \u0671\u0644\u06e1\u062c\u0650\u0628\u064e\u0627\u0644\u064f \u0643\u064e\u0671\u0644\u06e1\u0639\u0650\u0647\u06e1\u0646\u0650","translation":"ang mga bundok ay magiging para bang nilipad na lana,","footnotes":""},{"id":"5385","sura":"70","aya":"10","arabic_text":"\u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0633\u06e1\u0640\u0654\u064e\u0644\u064f \u062d\u064e\u0645\u0650\u064a\u0645\u064c \u062d\u064e\u0645\u0650\u064a\u0645\u0657\u0627","translation":"at walang magtatanong[674] na isang kaanak[675] sa isang kaanak,","footnotes":"[674] O manghihingi ng anuman\n[675] O kaibigan."},{"id":"5386","sura":"70","aya":"11","arabic_text":"\u064a\u064f\u0628\u064e\u0635\u0651\u064e\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1\u06da \u064a\u064e\u0648\u064e\u062f\u0651\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u062c\u06e1\u0631\u0650\u0645\u064f \u0644\u064e\u0648\u06e1 \u064a\u064e\u0641\u06e1\u062a\u064e\u062f\u0650\u064a \u0645\u0650\u0646\u06e1 \u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u0650 \u064a\u064e\u0648\u06e1\u0645\u0650\u0626\u0650\u0630\u0650\u06ed \u0628\u0650\u0628\u064e\u0646\u0650\u064a\u0647\u0650","translation":"[bagamat] magkakitaan sila. Mag-aasam ang salarin na kung sana tutubusin siya mula sa isang pagdurusa sa Araw na iyon kapalit ng mga anak niya,","footnotes":""},{"id":"5387","sura":"70","aya":"12","arabic_text":"\u0648\u064e\u0635\u064e\u0670\u062d\u0650\u0628\u064e\u062a\u0650\u0647\u0650\u06e6 \u0648\u064e\u0623\u064e\u062e\u0650\u064a\u0647\u0650","translation":"at ng asawa niya at kapatid niya,","footnotes":""},{"id":"5388","sura":"70","aya":"13","arabic_text":"\u0648\u064e\u0641\u064e\u0635\u0650\u064a\u0644\u064e\u062a\u0650\u0647\u0650 \u0671\u0644\u0651\u064e\u062a\u0650\u064a \u062a\u064f\u0640\u0654\u06e1\u0648\u0650\u064a\u0647\u0650","translation":"at ng angkan niya na nagkakanlong sa kanya,","footnotes":""},{"id":"5389","sura":"70","aya":"14","arabic_text":"\u0648\u064e\u0645\u064e\u0646 \u0641\u0650\u064a \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0631\u06e1\u0636\u0650 \u062c\u064e\u0645\u0650\u064a\u0639\u0657\u0627 \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u064a\u064f\u0646\u062c\u0650\u064a\u0647\u0650","translation":"at ng sinumang nasa lupa nang lahatan, pagkatapos makapagliligtas ito sa kanya.","footnotes":""},{"id":"5390","sura":"70","aya":"15","arabic_text":"\u0643\u064e\u0644\u0651\u064e\u0627\u0653\u06d6 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0638\u064e\u0649\u0670","translation":"Aba\u2019y hindi! Tunay na iyon ay Alab,[676]","footnotes":"[676] Isa sa mga pangalan ng Impiyerno, tinawag itong Alab dahil nag-aalab ang apoy nito."},{"id":"5391","sura":"70","aya":"16","arabic_text":"\u0646\u064e\u0632\u0651\u064e\u0627\u0639\u064e\u0629\u0657 \u0644\u0651\u0650\u0644\u0634\u0651\u064e\u0648\u064e\u0649\u0670","translation":"na isang palatuklap ng anit,","footnotes":""},{"id":"5392","sura":"70","aya":"17","arabic_text":"\u062a\u064e\u062f\u06e1\u0639\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0645\u064e\u0646\u06e1 \u0623\u064e\u062f\u06e1\u0628\u064e\u0631\u064e \u0648\u064e\u062a\u064e\u0648\u064e\u0644\u0651\u064e\u0649\u0670","translation":"na nag-aanyaya sa sinumang tumalikod [sa katotohanan] at nagpakalayu-layo,","footnotes":""},{"id":"5393","sura":"70","aya":"18","arabic_text":"\u0648\u064e\u062c\u064e\u0645\u064e\u0639\u064e \u0641\u064e\u0623\u064e\u0648\u06e1\u0639\u064e\u0649\u0670\u0653","translation":"at umipon [ng yaman] at nag-imbak nito.","footnotes":""},{"id":"5394","sura":"70","aya":"19","arabic_text":"\u06de\u00a0\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0625\u0650\u0646\u0633\u064e\u0670\u0646\u064e \u062e\u064f\u0644\u0650\u0642\u064e \u0647\u064e\u0644\u064f\u0648\u0639\u064b\u0627","translation":"Tunay na ang tao ay nilikha na ganid:","footnotes":""},{"id":"5395","sura":"70","aya":"20","arabic_text":"\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0633\u0651\u064e\u0647\u064f \u0671\u0644\u0634\u0651\u064e\u0631\u0651\u064f \u062c\u064e\u0632\u064f\u0648\u0639\u0657\u0627","translation":"kapag sumaling sa kanya ang masama ay maligalig","footnotes":""},{"id":"5396","sura":"70","aya":"21","arabic_text":"\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0633\u0651\u064e\u0647\u064f \u0671\u0644\u06e1\u062e\u064e\u064a\u06e1\u0631\u064f \u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0639\u064b\u0627","translation":"at kapag sumaling sa kanya ang mabuti ay mapagkait,","footnotes":""},{"id":"5397","sura":"70","aya":"22","arabic_text":"\u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0635\u064e\u0644\u0651\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"maliban sa mga nagdarasal,","footnotes":""},{"id":"5398","sura":"70","aya":"23","arabic_text":"\u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0635\u064e\u0644\u064e\u0627\u062a\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u062f\u064e\u0627\u0653\u0626\u0650\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"na sila, sa pagdarasal nila, ay mga palagian,","footnotes":""},{"id":"5399","sura":"70","aya":"24","arabic_text":"\u0648\u064e\u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0641\u0650\u064a\u0653 \u0623\u064e\u0645\u06e1\u0648\u064e\u0670\u0644\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u062d\u064e\u0642\u0651\u065e \u0645\u0651\u064e\u0639\u06e1\u0644\u064f\u0648\u0645\u065e","translation":"at na [sila], sa mga yaman nila, ay may tungkuling nalalaman[677]","footnotes":"[677] O karapatan o bahagi."},{"id":"5400","sura":"70","aya":"25","arabic_text":"\u0644\u0651\u0650\u0644\u0633\u0651\u064e\u0627\u0653\u0626\u0650\u0644\u0650 \u0648\u064e\u0671\u0644\u06e1\u0645\u064e\u062d\u06e1\u0631\u064f\u0648\u0645\u0650","translation":"para sa nanghihingi at napagkaitan,","footnotes":""},{"id":"5401","sura":"70","aya":"26","arabic_text":"\u0648\u064e\u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u064a\u064f\u0635\u064e\u062f\u0651\u0650\u0642\u064f\u0648\u0646\u064e \u0628\u0650\u064a\u064e\u0648\u06e1\u0645\u0650 \u0671\u0644\u062f\u0651\u0650\u064a\u0646\u0650","translation":"at mga nagpapatotoo sa Araw ng Pagtutumbas,","footnotes":""},{"id":"5402","sura":"70","aya":"27","arabic_text":"\u0648\u064e\u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0647\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646\u06e1 \u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u0650 \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0647\u0650\u0645 \u0645\u0651\u064f\u0634\u06e1\u0641\u0650\u0642\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"at na sila, sa pagdurusang dulot ng Panginoon nila, ay mga nababagabag","footnotes":""},{"id":"5403","sura":"70","aya":"28","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u064e \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u063a\u064e\u064a\u06e1\u0631\u064f \u0645\u064e\u0623\u06e1\u0645\u064f\u0648\u0646\u0656","translation":"\u2013 tunay na ang pagdurusang dulot ng Panginoon nila ay walang natitiwasay \u2013","footnotes":""},{"id":"5404","sura":"70","aya":"29","arabic_text":"\u0648\u064e\u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0644\u0650\u0641\u064f\u0631\u064f\u0648\u062c\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u062d\u064e\u0670\u0641\u0650\u0638\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"at na sila, sa mga ari nila, ay mga tagapag-ingat,","footnotes":""},{"id":"5405","sura":"70","aya":"30","arabic_text":"\u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670\u0653 \u0623\u064e\u0632\u06e1\u0648\u064e\u0670\u062c\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u0623\u064e\u0648\u06e1 \u0645\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0644\u064e\u0643\u064e\u062a\u06e1 \u0623\u064e\u064a\u06e1\u0645\u064e\u0670\u0646\u064f\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u063a\u064e\u064a\u06e1\u0631\u064f \u0645\u064e\u0644\u064f\u0648\u0645\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"maliban sa mga maybahay nila o sa [babaing] minay-ari ng mga kanang kamay nila [ayon sa batas] sapagkat tunay sila ay hindi mga masisisi","footnotes":""},{"id":"5406","sura":"70","aya":"31","arabic_text":"\u0641\u064e\u0645\u064e\u0646\u0650 \u0671\u0628\u06e1\u062a\u064e\u063a\u064e\u0649\u0670 \u0648\u064e\u0631\u064e\u0627\u0653\u0621\u064e \u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0641\u064e\u0623\u064f\u0648\u0652\u0644\u064e\u0670\u0653\u0626\u0650\u0643\u064e \u0647\u064f\u0645\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0639\u064e\u0627\u062f\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"\u2013 ngunit ang sinumang naghangad ng higit pa roon, ang mga iyon ay ang mga tagalabag \u2013","footnotes":""},{"id":"5407","sura":"70","aya":"32","arabic_text":"\u0648\u064e\u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0644\u0650\u0623\u064e\u0645\u064e\u0670\u0646\u064e\u0670\u062a\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u0639\u064e\u0647\u06e1\u062f\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u0631\u064e\u0670\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"at na sila, sa mga ipinagkakatiwala sa kanila at sa kasunduan sa kanila, ay mga nag-iingat,","footnotes":""},{"id":"5408","sura":"70","aya":"33","arabic_text":"\u0648\u064e\u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0647\u064f\u0645 \u0628\u0650\u0634\u064e\u0647\u064e\u0670\u062f\u064e\u0670\u062a\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u0642\u064e\u0627\u0653\u0626\u0650\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"at na sila, sa mga pagsasaksi nila, ay mga naninindigan,","footnotes":""},{"id":"5409","sura":"70","aya":"34","arabic_text":"\u0648\u064e\u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0635\u064e\u0644\u064e\u0627\u062a\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u064a\u064f\u062d\u064e\u0627\u0641\u0650\u0638\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"at na sila, sa pagdarasal nila, ay nangangalaga,","footnotes":""},{"id":"5410","sura":"70","aya":"35","arabic_text":"\u0623\u064f\u0648\u0652\u0644\u064e\u0670\u0653\u0626\u0650\u0643\u064e \u0641\u0650\u064a \u062c\u064e\u0646\u0651\u064e\u0670\u062a\u0656 \u0645\u0651\u064f\u0643\u06e1\u0631\u064e\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"ang mga iyon sa mga hardin ay mga pararangalan.","footnotes":""},{"id":"5411","sura":"70","aya":"36","arabic_text":"\u0641\u064e\u0645\u064e\u0627\u0644\u0650 \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0643\u064e\u0641\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0642\u0650\u0628\u064e\u0644\u064e\u0643\u064e \u0645\u064f\u0647\u06e1\u0637\u0650\u0639\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"Kaya ano ang mayroon sa mga tumangging sumampalataya na sa dako mo ay mga nagdadali-dali[678]","footnotes":"[678] O nakadunghal ang mga leeg."},{"id":"5412","sura":"70","aya":"37","arabic_text":"\u0639\u064e\u0646\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u064a\u064e\u0645\u0650\u064a\u0646\u0650 \u0648\u064e\u0639\u064e\u0646\u0650 \u0671\u0644\u0634\u0651\u0650\u0645\u064e\u0627\u0644\u0650 \u0639\u0650\u0632\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"sa gawing kanan at sa gawing kaliwa sa magkakahiwalay na umpukan?","footnotes":""},{"id":"5413","sura":"70","aya":"38","arabic_text":"\u0623\u064e\u064a\u064e\u0637\u06e1\u0645\u064e\u0639\u064f \u0643\u064f\u0644\u0651\u064f \u0671\u0645\u06e1\u0631\u0650\u064a\u0655\u0656 \u0645\u0651\u0650\u0646\u06e1\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0623\u064e\u0646 \u064a\u064f\u062f\u06e1\u062e\u064e\u0644\u064e \u062c\u064e\u0646\u0651\u064e\u0629\u064e \u0646\u064e\u0639\u0650\u064a\u0645\u0656","translation":"Naghahangad ba ang bawat tao kabilang sa kanila na papasukin sa isang hardin ng kaginhawahan?","footnotes":""},{"id":"5414","sura":"70","aya":"39","arabic_text":"\u0643\u064e\u0644\u0651\u064e\u0627\u0653\u06d6 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u06e1\u0646\u064e\u0670\u0647\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0645\u0651\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0639\u06e1\u0644\u064e\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Aba\u2019y hindi! Tunay na Kami ay lumikha sa kanila mula sa nalalaman nila.","footnotes":""},{"id":"5415","sura":"70","aya":"40","arabic_text":"\u0641\u064e\u0644\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064f\u0642\u06e1\u0633\u0650\u0645\u064f \u0628\u0650\u0631\u064e\u0628\u0651\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064e\u0634\u064e\u0670\u0631\u0650\u0642\u0650 \u0648\u064e\u0671\u0644\u06e1\u0645\u064e\u063a\u064e\u0670\u0631\u0650\u0628\u0650 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0642\u064e\u0670\u062f\u0650\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Kaya talagang sumusumpa Ako sa [sarili Ko bilang] Panginoon ng mga sikatan at mga lubugan, tunay na Kami ay talagang Nakakakaya","footnotes":""},{"id":"5416","sura":"70","aya":"41","arabic_text":"\u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670\u0653 \u0623\u064e\u0646 \u0646\u0651\u064f\u0628\u064e\u062f\u0651\u0650\u0644\u064e \u062e\u064e\u064a\u06e1\u0631\u0657\u0627 \u0645\u0651\u0650\u0646\u06e1\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0646\u064e\u062d\u06e1\u0646\u064f \u0628\u0650\u0645\u064e\u0633\u06e1\u0628\u064f\u0648\u0642\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"na magpalit Kami ng higit na mabuti kaysa sa kanila, at Kami ay hindi mauunahan.\u201d","footnotes":""},{"id":"5417","sura":"70","aya":"42","arabic_text":"\u0641\u064e\u0630\u064e\u0631\u06e1\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u064a\u064e\u062e\u064f\u0648\u0636\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0648\u064e\u064a\u064e\u0644\u06e1\u0639\u064e\u0628\u064f\u0648\u0627\u0652 \u062d\u064e\u062a\u0651\u064e\u0649\u0670 \u064a\u064f\u0644\u064e\u0670\u0642\u064f\u0648\u0627\u0652 \u064a\u064e\u0648\u06e1\u0645\u064e\u0647\u064f\u0645\u064f \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u064a\u064f\u0648\u0639\u064e\u062f\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Kaya hayaan mo silang sumuong [sa kabulaanan] at maglaro hanggang sa makipagkita sila sa araw nilang pinangangakuan sila","footnotes":""},{"id":"5418","sura":"70","aya":"43","arabic_text":"\u064a\u064e\u0648\u06e1\u0645\u064e \u064a\u064e\u062e\u06e1\u0631\u064f\u062c\u064f\u0648\u0646\u064e \u0645\u0650\u0646\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u062c\u06e1\u062f\u064e\u0627\u062b\u0650 \u0633\u0650\u0631\u064e\u0627\u0639\u0657\u0627 \u0643\u064e\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0646\u064f\u0635\u064f\u0628\u0656 \u064a\u064f\u0648\u0641\u0650\u0636\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"sa araw na lalabas sila mula sa mga puntod nang matutulin na para bang sila tungo sa mga dambana ay nagmamadali.","footnotes":""},{"id":"5419","sura":"70","aya":"44","arabic_text":"\u062e\u064e\u0670\u0634\u0650\u0639\u064e\u0629\u064b \u0623\u064e\u0628\u06e1\u0635\u064e\u0670\u0631\u064f\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u062a\u064e\u0631\u06e1\u0647\u064e\u0642\u064f\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0630\u0650\u0644\u0651\u064e\u0629\u065e\u06da \u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0671\u0644\u06e1\u064a\u064e\u0648\u06e1\u0645\u064f \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u0643\u064e\u0627\u0646\u064f\u0648\u0627\u0652 \u064a\u064f\u0648\u0639\u064e\u062f\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Nagtataimtim ang mga paningin nila, may lumulukob sa kanila na isang kaabahan! Iyon ay ang araw na dating ipinangangako sa kanila.","footnotes":""}]}