{"result":[{"id":"4980","sura":"56","aya":"1","arabic_text":"\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0642\u064e\u0639\u064e\u062a\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0648\u064e\u0627\u0642\u0650\u0639\u064e\u0629\u064f","translation":"Kapag naganap ang Magaganap,","footnotes":""},{"id":"4981","sura":"56","aya":"2","arabic_text":"\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0633\u064e \u0644\u0650\u0648\u064e\u0642\u06e1\u0639\u064e\u062a\u0650\u0647\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0627\u0630\u0650\u0628\u064e\u0629\u064c","translation":"para sa pagkaganap nito ay walang isang tagapagpasinungaling,","footnotes":""},{"id":"4982","sura":"56","aya":"3","arabic_text":"\u062e\u064e\u0627\u0641\u0650\u0636\u064e\u0629\u065e \u0631\u0651\u064e\u0627\u0641\u0650\u0639\u064e\u0629\u064c","translation":"na magbababa [ng mananampalataya], mag-aangat [ng tagatangging sumampalataya].","footnotes":""},{"id":"4983","sura":"56","aya":"4","arabic_text":"\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0631\u064f\u062c\u0651\u064e\u062a\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0631\u06e1\u0636\u064f \u0631\u064e\u062c\u0651\u0657\u0627","translation":"Kapag inalog ang lupa sa isang pag-aalog","footnotes":""},{"id":"4984","sura":"56","aya":"5","arabic_text":"\u0648\u064e\u0628\u064f\u0633\u0651\u064e\u062a\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u062c\u0650\u0628\u064e\u0627\u0644\u064f \u0628\u064e\u0633\u0651\u0657\u0627","translation":"at dinurog ang mga bundok sa isang pagdurog,","footnotes":""},{"id":"4985","sura":"56","aya":"6","arabic_text":"\u0641\u064e\u0643\u064e\u0627\u0646\u064e\u062a\u06e1 \u0647\u064e\u0628\u064e\u0627\u0653\u0621\u0657 \u0645\u0651\u064f\u0646\u06e2\u0628\u064e\u062b\u0651\u0657\u0627","translation":"kaya magiging alikabok na kumakalat.","footnotes":""},{"id":"4986","sura":"56","aya":"7","arabic_text":"\u0648\u064e\u0643\u064f\u0646\u062a\u064f\u0645\u06e1 \u0623\u064e\u0632\u06e1\u0648\u064e\u0670\u062c\u0657\u0627 \u062b\u064e\u0644\u064e\u0670\u062b\u064e\u0629\u0657","translation":"Kayo ay magiging tatlong uri.","footnotes":""},{"id":"4987","sura":"56","aya":"8","arabic_text":"\u0641\u064e\u0623\u064e\u0635\u06e1\u062d\u064e\u0670\u0628\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064e\u064a\u06e1\u0645\u064e\u0646\u064e\u0629\u0650 \u0645\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u0635\u06e1\u062d\u064e\u0670\u0628\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064e\u064a\u06e1\u0645\u064e\u0646\u064e\u0629\u0650","translation":"Kaya ang mga kasamahan sa dakong kanan, ano ang mga kasamahan sa dakong kanan?","footnotes":""},{"id":"4988","sura":"56","aya":"9","arabic_text":"\u0648\u064e\u0623\u064e\u0635\u06e1\u062d\u064e\u0670\u0628\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064e\u0634\u06e1\u0640\u0654\u064e\u0645\u064e\u0629\u0650 \u0645\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u0635\u06e1\u062d\u064e\u0670\u0628\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064e\u0634\u06e1\u0640\u0654\u064e\u0645\u064e\u0629\u0650","translation":"Ang mga kasamahan sa dakong kaliwa, ano ang mga kasamahan sa dakong kaliwa?","footnotes":""},{"id":"4989","sura":"56","aya":"10","arabic_text":"\u0648\u064e\u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0670\u0628\u0650\u0642\u064f\u0648\u0646\u064e \u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0670\u0628\u0650\u0642\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Ang mga tagapanguna [sa mga kabutihan] ay ang mga tagapanguna [sa Paraiso].","footnotes":""},{"id":"4990","sura":"56","aya":"11","arabic_text":"\u0623\u064f\u0648\u0652\u0644\u064e\u0670\u0653\u0626\u0650\u0643\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0642\u064e\u0631\u0651\u064e\u0628\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Ang mga iyon ay ang mga inilapit [kay All\u0101h]","footnotes":""},{"id":"4991","sura":"56","aya":"12","arabic_text":"\u0641\u0650\u064a \u062c\u064e\u0646\u0651\u064e\u0670\u062a\u0650 \u0671\u0644\u0646\u0651\u064e\u0639\u0650\u064a\u0645\u0650","translation":"sa mga hardin ng kaginhawahan.","footnotes":""},{"id":"4992","sura":"56","aya":"13","arabic_text":"\u062b\u064f\u0644\u0651\u064e\u0629\u065e \u0645\u0651\u0650\u0646\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0648\u0651\u064e\u0644\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"Isang pangkat mula sa mga nauna [na yumakap sa Isla\u0304m]","footnotes":""},{"id":"4993","sura":"56","aya":"14","arabic_text":"\u0648\u064e\u0642\u064e\u0644\u0650\u064a\u0644\u065e \u0645\u0651\u0650\u0646\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0623\u0653\u062e\u0650\u0631\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"at kaunti mula sa mga nahuli,","footnotes":""},{"id":"4994","sura":"56","aya":"15","arabic_text":"\u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0633\u064f\u0631\u064f\u0631\u0656 \u0645\u0651\u064e\u0648\u06e1\u0636\u064f\u0648\u0646\u064e\u0629\u0656","translation":"sa mga kamang pinalamutian [ng ginto],","footnotes":""},{"id":"4995","sura":"56","aya":"16","arabic_text":"\u0645\u0651\u064f\u062a\u0651\u064e\u0643\u0650\u0640\u0654\u0650\u064a\u0646\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0647\u064e\u0627 \u0645\u064f\u062a\u064e\u0642\u064e\u0670\u0628\u0650\u0644\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"na mga nakasandal sa mga ito habang mga naghaharapan.","footnotes":""},{"id":"4996","sura":"56","aya":"17","arabic_text":"\u064a\u064e\u0637\u064f\u0648\u0641\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u0648\u0650\u0644\u06e1\u062f\u064e\u0670\u0646\u065e \u0645\u0651\u064f\u062e\u064e\u0644\u0651\u064e\u062f\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"May iikot sa kanila na mga batang lalaki na mga pinamalaging [bata],","footnotes":""},{"id":"4997","sura":"56","aya":"18","arabic_text":"\u0628\u0650\u0623\u064e\u0643\u06e1\u0648\u064e\u0627\u0628\u0656 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0628\u064e\u0627\u0631\u0650\u064a\u0642\u064e \u0648\u064e\u0643\u064e\u0623\u06e1\u0633\u0656 \u0645\u0651\u0650\u0646 \u0645\u0651\u064e\u0639\u0650\u064a\u0646\u0656","translation":"na may mga baso, mga pitsel, at isang kopa mula sa isang alak [na dalisay] na dumadaloy,","footnotes":""},{"id":"4998","sura":"56","aya":"19","arabic_text":"\u0644\u0651\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0635\u064e\u062f\u0651\u064e\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e \u0639\u064e\u0646\u06e1\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0646\u0632\u0650\u0641\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"na hindi sila pasasakitan [sa ulo] dahil sa mga ito at hindi sila lalanguin,","footnotes":""},{"id":"4999","sura":"56","aya":"20","arabic_text":"\u0648\u064e\u0641\u064e\u0670\u0643\u0650\u0647\u064e\u0629\u0656 \u0645\u0651\u0650\u0645\u0651\u064e\u0627 \u064a\u064e\u062a\u064e\u062e\u064e\u064a\u0651\u064e\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"at bungang-kahoy mula sa pinili-pili nila,","footnotes":""},{"id":"5000","sura":"56","aya":"21","arabic_text":"\u0648\u064e\u0644\u064e\u062d\u06e1\u0645\u0650 \u0637\u064e\u064a\u06e1\u0631\u0656 \u0645\u0651\u0650\u0645\u0651\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0634\u06e1\u062a\u064e\u0647\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"at karne ng ibon kabilang sa ninanasa nila,","footnotes":""},{"id":"5001","sura":"56","aya":"22","arabic_text":"\u0648\u064e\u062d\u064f\u0648\u0631\u064c \u0639\u0650\u064a\u0646\u065e","translation":"at may mga dilag na magaganda ang mga mata,","footnotes":""},{"id":"5002","sura":"56","aya":"23","arabic_text":"\u0643\u064e\u0623\u064e\u0645\u06e1\u062b\u064e\u0670\u0644\u0650 \u0671\u0644\u0644\u0651\u064f\u0624\u06e1\u0644\u064f\u0648\u0655\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064e\u0643\u06e1\u0646\u064f\u0648\u0646\u0650","translation":"na gaya ng mga tulad ng mga perlas na itinatago,","footnotes":""},{"id":"5003","sura":"56","aya":"24","arabic_text":"\u062c\u064e\u0632\u064e\u0627\u0653\u0621\u064e\u06e2 \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064f\u0648\u0627\u0652 \u064a\u064e\u0639\u06e1\u0645\u064e\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"bilang ganti sa dati nilang ginagawa [na maganda].","footnotes":""},{"id":"5004","sura":"56","aya":"25","arabic_text":"\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0633\u06e1\u0645\u064e\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627 \u0644\u064e\u063a\u06e1\u0648\u0657\u0627 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0623\u06e1\u062b\u0650\u064a\u0645\u064b\u0627","translation":"Hindi sila makaririnig doon ng kabalbalan ni ng pagpapakasalanan","footnotes":""},{"id":"5005","sura":"56","aya":"26","arabic_text":"\u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0642\u0650\u064a\u0644\u0657\u0627 \u0633\u064e\u0644\u064e\u0670\u0645\u0657\u0627 \u0633\u064e\u0644\u064e\u0670\u0645\u0657\u0627","translation":"maliban sa pagsasabi ng [pagbati ng] kapayapaan, kapayapaan!","footnotes":""},{"id":"5006","sura":"56","aya":"27","arabic_text":"\u0648\u064e\u0623\u064e\u0635\u06e1\u062d\u064e\u0670\u0628\u064f \u0671\u0644\u06e1\u064a\u064e\u0645\u0650\u064a\u0646\u0650 \u0645\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u0635\u06e1\u062d\u064e\u0670\u0628\u064f \u0671\u0644\u06e1\u064a\u064e\u0645\u0650\u064a\u0646\u0650","translation":"Ang mga kasamahan ng kanan, ano ang mga kasamahan ng kanan?","footnotes":""},{"id":"5007","sura":"56","aya":"28","arabic_text":"\u0641\u0650\u064a \u0633\u0650\u062f\u06e1\u0631\u0656 \u0645\u0651\u064e\u062e\u06e1\u0636\u064f\u0648\u062f\u0656","translation":"[Sila ay] nasa mga [punong] Sidrah na pinutulan [ng mga tinik]","footnotes":""},{"id":"5008","sura":"56","aya":"29","arabic_text":"\u0648\u064e\u0637\u064e\u0644\u06e1\u062d\u0656 \u0645\u0651\u064e\u0646\u0636\u064f\u0648\u062f\u0656","translation":"at mga [punong] saging na nagkapatung-patong [ang mga bunga],","footnotes":""},{"id":"5009","sura":"56","aya":"30","arabic_text":"\u0648\u064e\u0638\u0650\u0644\u0651\u0656 \u0645\u0651\u064e\u0645\u06e1\u062f\u064f\u0648\u062f\u0656","translation":"at sa lilim na inilatag,","footnotes":""},{"id":"5010","sura":"56","aya":"31","arabic_text":"\u0648\u064e\u0645\u064e\u0627\u0653\u0621\u0656 \u0645\u0651\u064e\u0633\u06e1\u0643\u064f\u0648\u0628\u0656","translation":"at tubig na pinadaloy,","footnotes":""},{"id":"5011","sura":"56","aya":"32","arabic_text":"\u0648\u064e\u0641\u064e\u0670\u0643\u0650\u0647\u064e\u0629\u0656 \u0643\u064e\u062b\u0650\u064a\u0631\u064e\u0629\u0656","translation":"at prutas na marami,","footnotes":""},{"id":"5012","sura":"56","aya":"33","arabic_text":"\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0642\u06e1\u0637\u064f\u0648\u0639\u064e\u0629\u0656 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0645\u06e1\u0646\u064f\u0648\u0639\u064e\u0629\u0656","translation":"hindi pinuputol at hindi pinipigilan,","footnotes":""},{"id":"5013","sura":"56","aya":"34","arabic_text":"\u0648\u064e\u0641\u064f\u0631\u064f\u0634\u0656 \u0645\u0651\u064e\u0631\u06e1\u0641\u064f\u0648\u0639\u064e\u0629\u064d","translation":"at sa mga higaang iniangat.","footnotes":""},{"id":"5014","sura":"56","aya":"35","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u0646\u0634\u064e\u0623\u06e1\u0646\u064e\u0670\u0647\u064f\u0646\u0651\u064e \u0625\u0650\u0646\u0634\u064e\u0627\u0653\u0621\u0657","translation":"Tunay na Kami ay nagpaluwal sa kanila[604] sa isang [pambihirang] pagpapaluwal,","footnotes":"[604] sa mga kabiyak nila noon sa Mundo, na pumasok kasama nila sa Paraiso."},{"id":"5015","sura":"56","aya":"36","arabic_text":"\u0641\u064e\u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u06e1\u0646\u064e\u0670\u0647\u064f\u0646\u0651\u064e \u0623\u064e\u0628\u06e1\u0643\u064e\u0627\u0631\u064b\u0627","translation":"saka gumawa sa kanila na mga birhen,","footnotes":""},{"id":"5016","sura":"56","aya":"37","arabic_text":"\u0639\u064f\u0631\u064f\u0628\u064b\u0627 \u0623\u064e\u062a\u06e1\u0631\u064e\u0627\u0628\u0657\u0627","translation":"na malalambing na magkakasinggulang,","footnotes":""},{"id":"5017","sura":"56","aya":"38","arabic_text":"\u0644\u0651\u0650\u0623\u064e\u0635\u06e1\u062d\u064e\u0670\u0628\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u064a\u064e\u0645\u0650\u064a\u0646\u0650","translation":"para sa mga kasamahan sa kanan.","footnotes":""},{"id":"5018","sura":"56","aya":"39","arabic_text":"\u062b\u064f\u0644\u0651\u064e\u0629\u065e \u0645\u0651\u0650\u0646\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0648\u0651\u064e\u0644\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"Isang pangkat mula sa mga nauna","footnotes":""},{"id":"5019","sura":"56","aya":"40","arabic_text":"\u0648\u064e\u062b\u064f\u0644\u0651\u064e\u0629\u065e \u0645\u0651\u0650\u0646\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0623\u0653\u062e\u0650\u0631\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"at isang pangkat mula sa mga nahuli.","footnotes":""},{"id":"5020","sura":"56","aya":"41","arabic_text":"\u0648\u064e\u0623\u064e\u0635\u06e1\u062d\u064e\u0670\u0628\u064f \u0671\u0644\u0634\u0651\u0650\u0645\u064e\u0627\u0644\u0650 \u0645\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u0635\u06e1\u062d\u064e\u0670\u0628\u064f \u0671\u0644\u0634\u0651\u0650\u0645\u064e\u0627\u0644\u0650","translation":"Ang mga kasamahan sa dakong kaliwa,[605] ano ang mga kasamahan sa dakong kaliwa?","footnotes":"[605] na ang mga talaan ay ibibigay mula sa kaliwang tagiliran nila: ang mga manihirahan sa Impiyerno."},{"id":"5021","sura":"56","aya":"42","arabic_text":"\u0641\u0650\u064a \u0633\u064e\u0645\u064f\u0648\u0645\u0656 \u0648\u064e\u062d\u064e\u0645\u0650\u064a\u0645\u0656","translation":"[Sila ay] nasa nakapapasong hangin at nakapapasong tubig,","footnotes":""},{"id":"5022","sura":"56","aya":"43","arabic_text":"\u0648\u064e\u0638\u0650\u0644\u0651\u0656 \u0645\u0651\u0650\u0646 \u064a\u064e\u062d\u06e1\u0645\u064f\u0648\u0645\u0656","translation":"at isang lilim ng isang usok na pagkaitim-itim,","footnotes":""},{"id":"5023","sura":"56","aya":"44","arabic_text":"\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0628\u064e\u0627\u0631\u0650\u062f\u0656 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0631\u0650\u064a\u0645\u064d","translation":"hindi malamig at hindi marangal.","footnotes":""},{"id":"5024","sura":"56","aya":"45","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0642\u064e\u0628\u06e1\u0644\u064e \u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0645\u064f\u062a\u06e1\u0631\u064e\u0641\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"Tunay na sila dati bago niyon ay mga pinariwasa.","footnotes":""},{"id":"5025","sura":"56","aya":"46","arabic_text":"\u0648\u064e\u0643\u064e\u0627\u0646\u064f\u0648\u0627\u0652 \u064a\u064f\u0635\u0650\u0631\u0651\u064f\u0648\u0646\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0671\u0644\u06e1\u062d\u0650\u0646\u062b\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0639\u064e\u0638\u0650\u064a\u0645\u0650","translation":"Sila dati ay nagpupumilit ng kabuktutang sukdulan.[606]","footnotes":"[606] ng kawalang-pananampalataya kay All\u0101h"},{"id":"5026","sura":"56","aya":"47","arabic_text":"\u0648\u064e\u0643\u064e\u0627\u0646\u064f\u0648\u0627\u0652 \u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u0623\u064e\u0626\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0645\u0650\u062a\u06e1\u0646\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0643\u064f\u0646\u0651\u064e\u0627 \u062a\u064f\u0631\u064e\u0627\u0628\u0657\u0627 \u0648\u064e\u0639\u0650\u0638\u064e\u0670\u0645\u064b\u0627 \u0623\u064e\u0621\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0645\u064e\u0628\u06e1\u0639\u064f\u0648\u062b\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Sila dati ay nagsasabi: \u201cKapag namatay ba kami at kami ay naging alabok at mga buto, tunay bang kami ay talagang mga bubuhayin,","footnotes":""},{"id":"5027","sura":"56","aya":"48","arabic_text":"\u0623\u064e\u0648\u064e\u0621\u064e\u0627\u0628\u064e\u0627\u0653\u0624\u064f\u0646\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0648\u0651\u064e\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"at ang mga ninuno naming sinauna?\u201d","footnotes":""},{"id":"5028","sura":"56","aya":"49","arabic_text":"\u0642\u064f\u0644\u06e1 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0648\u0651\u064e\u0644\u0650\u064a\u0646\u064e \u0648\u064e\u0671\u0644\u06e1\u0623\u0653\u062e\u0650\u0631\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"Sabihin mo: \u201cTunay na ang mga sinauna at ang mga nahuli","footnotes":""},{"id":"5029","sura":"56","aya":"50","arabic_text":"\u0644\u064e\u0645\u064e\u062c\u06e1\u0645\u064f\u0648\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0645\u0650\u064a\u0642\u064e\u0670\u062a\u0650 \u064a\u064e\u0648\u06e1\u0645\u0656 \u0645\u0651\u064e\u0639\u06e1\u0644\u064f\u0648\u0645\u0656","translation":"ay talagang mga titipunin sa isang takdang oras ng isang araw na nalalaman.\u201d","footnotes":""},{"id":"5030","sura":"56","aya":"51","arabic_text":"\u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0623\u064e\u064a\u0651\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0671\u0644\u0636\u0651\u064e\u0627\u0653\u0644\u0651\u064f\u0648\u0646\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0643\u064e\u0630\u0651\u0650\u0628\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Pagkatapos tunay na kayo, O mga naliligaw na mga nagpapasinungaling [sa Pagkabuhay]","footnotes":""},{"id":"5031","sura":"56","aya":"52","arabic_text":"\u0644\u064e\u0623\u0653\u0643\u0650\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u0645\u0650\u0646 \u0634\u064e\u062c\u064e\u0631\u0656 \u0645\u0651\u0650\u0646 \u0632\u064e\u0642\u0651\u064f\u0648\u0645\u0656","translation":"ay talagang mga kakain mula sa mga puno ng Zaqq\u016bm,","footnotes":""},{"id":"5032","sura":"56","aya":"53","arabic_text":"\u0641\u064e\u0645\u064e\u0627\u0644\u0650\u0640\u0654\u064f\u0648\u0646\u064e \u0645\u0650\u0646\u06e1\u0647\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u0628\u064f\u0637\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"saka mga magpupuno mula sa mga iyon ng mga tiyan,","footnotes":""},{"id":"5033","sura":"56","aya":"54","arabic_text":"\u0641\u064e\u0634\u064e\u0670\u0631\u0650\u0628\u064f\u0648\u0646\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0647\u0650 \u0645\u0650\u0646\u064e \u0671\u0644\u06e1\u062d\u064e\u0645\u0650\u064a\u0645\u0650","translation":"saka mga iinom sa mga ito mula sa nakapapasong tubig,","footnotes":""},{"id":"5034","sura":"56","aya":"55","arabic_text":"\u0641\u064e\u0634\u064e\u0670\u0631\u0650\u0628\u064f\u0648\u0646\u064e \u0634\u064f\u0631\u06e1\u0628\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0647\u0650\u064a\u0645\u0650","translation":"saka mga iinom nang pag-inom ng mga uhaw na kamelyo!\u201d","footnotes":""},{"id":"5035","sura":"56","aya":"56","arabic_text":"\u0647\u064e\u0670\u0630\u064e\u0627 \u0646\u064f\u0632\u064f\u0644\u064f\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u064a\u064e\u0648\u06e1\u0645\u064e \u0671\u0644\u062f\u0651\u0650\u064a\u0646\u0650","translation":"Ito ay pang-aliw nila sa Araw ng Pagtutumbas.","footnotes":""},{"id":"5036","sura":"56","aya":"57","arabic_text":"\u0646\u064e\u062d\u06e1\u0646\u064f \u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u06e1\u0646\u064e\u0670\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0641\u064e\u0644\u064e\u0648\u06e1\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064f\u0635\u064e\u062f\u0651\u0650\u0642\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Kami ay lumikha sa inyo kaya bakit kaya hindi kayo naniniwala?","footnotes":""},{"id":"5037","sura":"56","aya":"58","arabic_text":"\u0623\u064e\u0641\u064e\u0631\u064e\u0621\u064e\u064a\u06e1\u062a\u064f\u0645 \u0645\u0651\u064e\u0627 \u062a\u064f\u0645\u06e1\u0646\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Kaya nagsaalang-alang ba kayo sa ipinupulandit ninyo [na punlay]?","footnotes":""},{"id":"5038","sura":"56","aya":"59","arabic_text":"\u0621\u064e\u0623\u064e\u0646\u062a\u064f\u0645\u06e1 \u062a\u064e\u062e\u06e1\u0644\u064f\u0642\u064f\u0648\u0646\u064e\u0647\u064f\u06e5\u0653 \u0623\u064e\u0645\u06e1 \u0646\u064e\u062d\u06e1\u0646\u064f \u0671\u0644\u06e1\u062e\u064e\u0670\u0644\u0650\u0642\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Kayo ba ay lumilikha niyon [bilang tao] o Kami ay ang Tagalikha?","footnotes":""},{"id":"5039","sura":"56","aya":"60","arabic_text":"\u0646\u064e\u062d\u06e1\u0646\u064f \u0642\u064e\u062f\u0651\u064e\u0631\u06e1\u0646\u064e\u0627 \u0628\u064e\u064a\u06e1\u0646\u064e\u0643\u064f\u0645\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064e\u0648\u06e1\u062a\u064e \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0646\u064e\u062d\u06e1\u0646\u064f \u0628\u0650\u0645\u064e\u0633\u06e1\u0628\u064f\u0648\u0642\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"Kami ay nagtakda sa gitna ninyo ng kamatayan at Kami ay hindi nauunahan","footnotes":""},{"id":"5040","sura":"56","aya":"61","arabic_text":"\u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670\u0653 \u0623\u064e\u0646 \u0646\u0651\u064f\u0628\u064e\u062f\u0651\u0650\u0644\u064e \u0623\u064e\u0645\u06e1\u062b\u064e\u0670\u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u0646\u064f\u0646\u0634\u0650\u0626\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0641\u0650\u064a \u0645\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0639\u06e1\u0644\u064e\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"na magpalit Kami ng mga tulad [ng mga anyo] ninyo at [muling] magpaluwal Kami sa inyo sa [mga anyong] hindi ninyo nalalaman.","footnotes":""},{"id":"5041","sura":"56","aya":"62","arabic_text":"\u0648\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e\u062f\u06e1 \u0639\u064e\u0644\u0650\u0645\u06e1\u062a\u064f\u0645\u064f \u0671\u0644\u0646\u0651\u064e\u0634\u06e1\u0623\u064e\u0629\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064f\u0648\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0641\u064e\u0644\u064e\u0648\u06e1\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0630\u064e\u0643\u0651\u064e\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Talaga ngang nalaman ninyo ang unang pagpapaluwal, kaya bakit kaya hindi kayo nagsasaalaala?","footnotes":""},{"id":"5042","sura":"56","aya":"63","arabic_text":"\u0623\u064e\u0641\u064e\u0631\u064e\u0621\u064e\u064a\u06e1\u062a\u064f\u0645 \u0645\u0651\u064e\u0627 \u062a\u064e\u062d\u06e1\u0631\u064f\u062b\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Kaya nagsaalang-alang ba kayo sa ipinupunla ninyo?","footnotes":""},{"id":"5043","sura":"56","aya":"64","arabic_text":"\u0621\u064e\u0623\u064e\u0646\u062a\u064f\u0645\u06e1 \u062a\u064e\u0632\u06e1\u0631\u064e\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e\u0647\u064f\u06e5\u0653 \u0623\u064e\u0645\u06e1 \u0646\u064e\u062d\u06e1\u0646\u064f \u0671\u0644\u0632\u0651\u064e\u0670\u0631\u0650\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Kayo ba ay nagtatanim niyon o Kami ay ang Tagapagtanim?","footnotes":""},{"id":"5044","sura":"56","aya":"65","arabic_text":"\u0644\u064e\u0648\u06e1 \u0646\u064e\u0634\u064e\u0627\u0653\u0621\u064f \u0644\u064e\u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u06e1\u0646\u064e\u0670\u0647\u064f \u062d\u064f\u0637\u064e\u0670\u0645\u0657\u0627 \u0641\u064e\u0638\u064e\u0644\u06e1\u062a\u064f\u0645\u06e1 \u062a\u064e\u0641\u064e\u0643\u0651\u064e\u0647\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Kung sakaling niloloob Namin ay talaga sanang ginawa Namin iyon na ipa saka kayo ay magiging nagugulantang,","footnotes":""},{"id":"5045","sura":"56","aya":"66","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0645\u064f\u063a\u06e1\u0631\u064e\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"[na magsasabi]: \u201cTunay na kami ay talagang mga mamultahan;[607]","footnotes":"[607] dahil sa pagkalugi ng ginugol namin"},{"id":"5046","sura":"56","aya":"67","arabic_text":"\u0628\u064e\u0644\u06e1 \u0646\u064e\u062d\u06e1\u0646\u064f \u0645\u064e\u062d\u06e1\u0631\u064f\u0648\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"bagkus kami ay mga pinagkaitan!\u201d","footnotes":""},{"id":"5047","sura":"56","aya":"68","arabic_text":"\u0623\u064e\u0641\u064e\u0631\u064e\u0621\u064e\u064a\u06e1\u062a\u064f\u0645\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064e\u0627\u0653\u0621\u064e \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u062a\u064e\u0634\u06e1\u0631\u064e\u0628\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Kaya nagsaalang-alang ba kayo sa tubig na iniinom ninyo?","footnotes":""},{"id":"5048","sura":"56","aya":"69","arabic_text":"\u0621\u064e\u0623\u064e\u0646\u062a\u064f\u0645\u06e1 \u0623\u064e\u0646\u0632\u064e\u0644\u06e1\u062a\u064f\u0645\u064f\u0648\u0647\u064f \u0645\u0650\u0646\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0632\u06e1\u0646\u0650 \u0623\u064e\u0645\u06e1 \u0646\u064e\u062d\u06e1\u0646\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0646\u0632\u0650\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Kayo ba ay nagpababa niyon mula sa mga ulap o Kami ay ang Tagapagpababa?","footnotes":""},{"id":"5049","sura":"56","aya":"70","arabic_text":"\u0644\u064e\u0648\u06e1 \u0646\u064e\u0634\u064e\u0627\u0653\u0621\u064f \u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u06e1\u0646\u064e\u0670\u0647\u064f \u0623\u064f\u062c\u064e\u0627\u062c\u0657\u0627 \u0641\u064e\u0644\u064e\u0648\u06e1\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0634\u06e1\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Kung sakaling niloloob Namin ay ginawa sana Namin iyon na maalat, kaya bakit kaya hindi kayo nagpapasalamat?","footnotes":""},{"id":"5050","sura":"56","aya":"71","arabic_text":"\u0623\u064e\u0641\u064e\u0631\u064e\u0621\u064e\u064a\u06e1\u062a\u064f\u0645\u064f \u0671\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0631\u064e \u0671\u0644\u0651\u064e\u062a\u0650\u064a \u062a\u064f\u0648\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Kaya nagsaalang-alang ba kayo sa apoy na pinaniningas ninyo?","footnotes":""},{"id":"5051","sura":"56","aya":"72","arabic_text":"\u0621\u064e\u0623\u064e\u0646\u062a\u064f\u0645\u06e1 \u0623\u064e\u0646\u0634\u064e\u0623\u06e1\u062a\u064f\u0645\u06e1 \u0634\u064e\u062c\u064e\u0631\u064e\u062a\u064e\u0647\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u0645\u06e1 \u0646\u064e\u062d\u06e1\u0646\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0646\u0634\u0650\u0640\u0654\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Kayo ba ay nagpapaluwal ng punong-kahoy [na nagpapaningas] nito o Kami ay ang Tagapagpaluwal?","footnotes":""},{"id":"5052","sura":"56","aya":"73","arabic_text":"\u0646\u064e\u062d\u06e1\u0646\u064f \u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u06e1\u0646\u064e\u0670\u0647\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0630\u06e1\u0643\u0650\u0631\u064e\u0629\u0657 \u0648\u064e\u0645\u064e\u062a\u064e\u0670\u0639\u0657\u0627 \u0644\u0651\u0650\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0642\u06e1\u0648\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"Kami ay gumawa nito bilang pagpapaalaala at bilang natatamasa para sa mga naglalakbay.","footnotes":""},{"id":"5053","sura":"56","aya":"74","arabic_text":"\u0641\u064e\u0633\u064e\u0628\u0651\u0650\u062d\u06e1 \u0628\u0650\u0671\u0633\u06e1\u0645\u0650 \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0643\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0639\u064e\u0638\u0650\u064a\u0645\u0650","translation":"Kaya magluwalhati ka sa pangalan ng Panginoon mo, ang Sukdulan.","footnotes":""},{"id":"5054","sura":"56","aya":"75","arabic_text":"\u06de\u00a0\u0641\u064e\u0644\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064f\u0642\u06e1\u0633\u0650\u0645\u064f \u0628\u0650\u0645\u064e\u0648\u064e\u0670\u0642\u0650\u0639\u0650 \u0671\u0644\u0646\u0651\u064f\u062c\u064f\u0648\u0645\u0650","translation":"Kaya nanunumpa Ako sa mga lubugan ng mga bituin,","footnotes":""},{"id":"5055","sura":"56","aya":"76","arabic_text":"\u0648\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0644\u064e\u0642\u064e\u0633\u064e\u0645\u065e \u0644\u0651\u064e\u0648\u06e1 \u062a\u064e\u0639\u06e1\u0644\u064e\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e \u0639\u064e\u0638\u0650\u064a\u0645\u064c","translation":"at tunay na ito ay talagang isang panunumpa \u2013 kung sakaling nalalaman ninyo \u2013 na sukdulan.","footnotes":""},{"id":"5056","sura":"56","aya":"77","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0644\u064e\u0642\u064f\u0631\u06e1\u0621\u064e\u0627\u0646\u065e \u0643\u064e\u0631\u0650\u064a\u0645\u065e","translation":"Tunay na ito ay talagang isang Qur\u2019\u0101n marangal,","footnotes":""},{"id":"5057","sura":"56","aya":"78","arabic_text":"\u0641\u0650\u064a \u0643\u0650\u062a\u064e\u0670\u0628\u0656 \u0645\u0651\u064e\u0643\u06e1\u0646\u064f\u0648\u0646\u0656","translation":"na nasa isang Aklat na itinatago,[608]","footnotes":"[608] Ibig sabihin: ang Tablerong Iniingatan."},{"id":"5058","sura":"56","aya":"79","arabic_text":"\u0644\u0651\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0645\u064e\u0633\u0651\u064f\u0647\u064f\u06e5\u0653 \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0637\u064e\u0647\u0651\u064e\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"na walang nakasasaling dito kundi ang mga [anghel na] dinalisay,","footnotes":""},{"id":"5059","sura":"56","aya":"80","arabic_text":"\u062a\u064e\u0646\u0632\u0650\u064a\u0644\u065e \u0645\u0651\u0650\u0646 \u0631\u0651\u064e\u0628\u0651\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0639\u064e\u0670\u0644\u064e\u0645\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"na isang pagbababa mula sa Panginoon ng mga nilalang.","footnotes":""},{"id":"5060","sura":"56","aya":"81","arabic_text":"\u0623\u064e\u0641\u064e\u0628\u0650\u0647\u064e\u0670\u0630\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u062d\u064e\u062f\u0650\u064a\u062b\u0650 \u0623\u064e\u0646\u062a\u064f\u0645 \u0645\u0651\u064f\u062f\u06e1\u0647\u0650\u0646\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Kaya sa salaysay na ito ba kayo ay mga nagwawalang-bahala?","footnotes":""},{"id":"5061","sura":"56","aya":"82","arabic_text":"\u0648\u064e\u062a\u064e\u062c\u06e1\u0639\u064e\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u0631\u0650\u0632\u06e1\u0642\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u062a\u064f\u0643\u064e\u0630\u0651\u0650\u0628\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Gumagawa kayo [sa pagpapasalamat] sa panustos ninyo na kayo ay nagpapasinungaling.","footnotes":""},{"id":"5062","sura":"56","aya":"83","arabic_text":"\u0641\u064e\u0644\u064e\u0648\u06e1\u0644\u064e\u0627\u0653 \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0628\u064e\u0644\u064e\u063a\u064e\u062a\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u062d\u064f\u0644\u06e1\u0642\u064f\u0648\u0645\u064e","translation":"Kaya bakit hindi [kayo magpabalik ng kaluluwa] kapag umabot ito sa lalamunan","footnotes":""},{"id":"5063","sura":"56","aya":"84","arabic_text":"\u0648\u064e\u0623\u064e\u0646\u062a\u064f\u0645\u06e1 \u062d\u0650\u064a\u0646\u064e\u0626\u0650\u0630\u0656 \u062a\u064e\u0646\u0638\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"habang kayo sa sandaling iyon ay nakatingin?","footnotes":""},{"id":"5064","sura":"56","aya":"85","arabic_text":"\u0648\u064e\u0646\u064e\u062d\u06e1\u0646\u064f \u0623\u064e\u0642\u06e1\u0631\u064e\u0628\u064f \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0647\u0650 \u0645\u0650\u0646\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0670\u0643\u0650\u0646 \u0644\u0651\u064e\u0627 \u062a\u064f\u0628\u06e1\u0635\u0650\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Kami[609] ay higit na malapit sa kanya kaysa sa inyo subalit hindi ninyo nakikita.","footnotes":"[609] sa pamamagitan ng kaalaman Namin, kakayahan Namin, at mga anghel Namin"},{"id":"5065","sura":"56","aya":"86","arabic_text":"\u0641\u064e\u0644\u064e\u0648\u06e1\u0644\u064e\u0627\u0653 \u0625\u0650\u0646 \u0643\u064f\u0646\u062a\u064f\u0645\u06e1 \u063a\u064e\u064a\u06e1\u0631\u064e \u0645\u064e\u062f\u0650\u064a\u0646\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"Kaya bakit hindi \u2013 kung kayo ay hindi mga pananagutin \u2013","footnotes":""},{"id":"5066","sura":"56","aya":"87","arabic_text":"\u062a\u064e\u0631\u06e1\u062c\u0650\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e\u0647\u064e\u0627\u0653 \u0625\u0650\u0646 \u0643\u064f\u0646\u062a\u064f\u0645\u06e1 \u0635\u064e\u0670\u062f\u0650\u0642\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"kayo nagpapabalik [ng kaluluwa sa katawan] nito kung kayo ay mga tapat.","footnotes":""},{"id":"5067","sura":"56","aya":"88","arabic_text":"\u0641\u064e\u0623\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627\u0653 \u0625\u0650\u0646 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0645\u0650\u0646\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0642\u064e\u0631\u0651\u064e\u0628\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"Kaya hinggil naman sa kung siya ay kabilang sa mga inilapit [kay All\u0101h],","footnotes":""},{"id":"5068","sura":"56","aya":"89","arabic_text":"\u0641\u064e\u0631\u064e\u0648\u06e1\u062d\u065e \u0648\u064e\u0631\u064e\u064a\u06e1\u062d\u064e\u0627\u0646\u065e \u0648\u064e\u062c\u064e\u0646\u0651\u064e\u062a\u064f \u0646\u064e\u0639\u0650\u064a\u0645\u0656","translation":"[ukol sa kanya ay] kapahingahan, kaloob, at hardin ng kaginhawahan.","footnotes":""},{"id":"5069","sura":"56","aya":"90","arabic_text":"\u0648\u064e\u0623\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627\u0653 \u0625\u0650\u0646 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0645\u0650\u0646\u06e1 \u0623\u064e\u0635\u06e1\u062d\u064e\u0670\u0628\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u064a\u064e\u0645\u0650\u064a\u0646\u0650","translation":"Hinggil naman sa kung siya ay kabilang sa mga kasamahan ng kanan,","footnotes":""},{"id":"5070","sura":"56","aya":"91","arabic_text":"\u0641\u064e\u0633\u064e\u0644\u064e\u0670\u0645\u065e \u0644\u0651\u064e\u0643\u064e \u0645\u0650\u0646\u06e1 \u0623\u064e\u0635\u06e1\u062d\u064e\u0670\u0628\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u064a\u064e\u0645\u0650\u064a\u0646\u0650","translation":"[magsasabi ang mga anghel sa kanya]: \u201cKapayapaan ay ukol sa iyo na kabilang sa mga kasamahan ng kanan.\u201d","footnotes":""},{"id":"5071","sura":"56","aya":"92","arabic_text":"\u0648\u064e\u0623\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627\u0653 \u0625\u0650\u0646 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0645\u0650\u0646\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0643\u064e\u0630\u0651\u0650\u0628\u0650\u064a\u0646\u064e \u0671\u0644\u0636\u0651\u064e\u0627\u0653\u0644\u0651\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"Hinggil naman sa kung siya ay kabilang sa mga tagapagpasinungaling na naliligaw,","footnotes":""},{"id":"5072","sura":"56","aya":"93","arabic_text":"\u0641\u064e\u0646\u064f\u0632\u064f\u0644\u065e \u0645\u0651\u0650\u0646\u06e1 \u062d\u064e\u0645\u0650\u064a\u0645\u0656","translation":"[ukol sa kanya ay] isang pang-aliw mula sa nakapapasong tubig","footnotes":""},{"id":"5073","sura":"56","aya":"94","arabic_text":"\u0648\u064e\u062a\u064e\u0635\u06e1\u0644\u0650\u064a\u064e\u0629\u064f \u062c\u064e\u062d\u0650\u064a\u0645\u064d","translation":"at isang pagpapasok sa Impiyerno.","footnotes":""},{"id":"5074","sura":"56","aya":"95","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0647\u064e\u0670\u0630\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u062d\u064e\u0642\u0651\u064f \u0671\u0644\u06e1\u064a\u064e\u0642\u0650\u064a\u0646\u0650","translation":"Tunay na ito ay talagang ito ang katotohanan ng katiyakan.","footnotes":""},{"id":"5075","sura":"56","aya":"96","arabic_text":"\u0641\u064e\u0633\u064e\u0628\u0651\u0650\u062d\u06e1 \u0628\u0650\u0671\u0633\u06e1\u0645\u0650 \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0643\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0639\u064e\u0638\u0650\u064a\u0645\u0650","translation":"Kaya magluwalhati ka sa ngalan ng Panginoon mo, ang Sukdulan.","footnotes":""}]}