{"result":[{"id":"6059","sura":"92","aya":"1","arabic_text":"\u0648\u064e\u0671\u0644\u0651\u064e\u064a\u06e1\u0644\u0650 \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u064a\u064e\u063a\u06e1\u0634\u064e\u0649\u0670","translation":"Juro por la noche cuando cubre con la oscuridad,","footnotes":null},{"id":"6060","sura":"92","aya":"2","arabic_text":"\u0648\u064e\u0671\u0644\u0646\u0651\u064e\u0647\u064e\u0627\u0631\u0650 \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u062a\u064e\u062c\u064e\u0644\u0651\u064e\u0649\u0670","translation":"por el d\u00eda cuando resplandece,","footnotes":null},{"id":"6061","sura":"92","aya":"3","arabic_text":"\u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e \u0671\u0644\u0630\u0651\u064e\u0643\u064e\u0631\u064e \u0648\u064e\u0671\u0644\u06e1\u0623\u064f\u0646\u062b\u064e\u0649\u0670\u0653","translation":"por Quien cre\u00f3 al hombre y a la mujer,","footnotes":null},{"id":"6062","sura":"92","aya":"4","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0633\u064e\u0639\u06e1\u064a\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0644\u064e\u0634\u064e\u062a\u0651\u064e\u0649\u0670","translation":"que las obras [de las personas] son diversas.","footnotes":null},{"id":"6063","sura":"92","aya":"5","arabic_text":"\u0641\u064e\u0623\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0646\u06e1 \u0623\u064e\u0639\u06e1\u0637\u064e\u0649\u0670 \u0648\u064e\u0671\u062a\u0651\u064e\u0642\u064e\u0649\u0670","translation":"A quien d\u00e9 caridades, tenga temor [de Dios]","footnotes":null},{"id":"6064","sura":"92","aya":"6","arabic_text":"\u0648\u064e\u0635\u064e\u062f\u0651\u064e\u0642\u064e \u0628\u0650\u0671\u0644\u06e1\u062d\u064f\u0633\u06e1\u0646\u064e\u0649\u0670","translation":"y crea en los valores m\u00e1s sublimes,","footnotes":null},{"id":"6065","sura":"92","aya":"7","arabic_text":"\u0641\u064e\u0633\u064e\u0646\u064f\u064a\u064e\u0633\u0651\u0650\u0631\u064f\u0647\u064f\u06e5 \u0644\u0650\u0644\u06e1\u064a\u064f\u0633\u06e1\u0631\u064e\u0649\u0670","translation":"le facilitar\u00e9 el camino del bien.","footnotes":null},{"id":"6066","sura":"92","aya":"8","arabic_text":"\u0648\u064e\u0623\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0646\u06e2 \u0628\u064e\u062e\u0650\u0644\u064e \u0648\u064e\u0671\u0633\u06e1\u062a\u064e\u063a\u06e1\u0646\u064e\u0649\u0670","translation":"Pero a quien sea avaro, crea que puede prescindir [de Dios]","footnotes":null},{"id":"6067","sura":"92","aya":"9","arabic_text":"\u0648\u064e\u0643\u064e\u0630\u0651\u064e\u0628\u064e \u0628\u0650\u0671\u0644\u06e1\u062d\u064f\u0633\u06e1\u0646\u064e\u0649\u0670","translation":"y desmienta los valores m\u00e1s sublimes,","footnotes":null},{"id":"6068","sura":"92","aya":"10","arabic_text":"\u0641\u064e\u0633\u064e\u0646\u064f\u064a\u064e\u0633\u0651\u0650\u0631\u064f\u0647\u064f\u06e5 \u0644\u0650\u0644\u06e1\u0639\u064f\u0633\u06e1\u0631\u064e\u0649\u0670","translation":"no le impedir\u00e9 transitar por el camino de la adversidad.","footnotes":null},{"id":"6069","sura":"92","aya":"11","arabic_text":"\u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u064a\u064f\u063a\u06e1\u0646\u0650\u064a \u0639\u064e\u0646\u06e1\u0647\u064f \u0645\u064e\u0627\u0644\u064f\u0647\u064f\u06e5\u0653 \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0631\u064e\u062f\u0651\u064e\u0649\u0670\u0653","translation":"\u00bfDe qu\u00e9 le servir\u00e1n sus bienes materiales cuando muera?","footnotes":null},{"id":"6070","sura":"92","aya":"12","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0646\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0644\u06e1\u0647\u064f\u062f\u064e\u0649\u0670","translation":"Evidencio la gu\u00eda,","footnotes":null},{"id":"6071","sura":"92","aya":"13","arabic_text":"\u0648\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0644\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0644\u06e1\u0623\u0653\u062e\u0650\u0631\u064e\u0629\u064e \u0648\u064e\u0671\u0644\u06e1\u0623\u064f\u0648\u0644\u064e\u0649\u0670","translation":"y a M\u00ed me pertenecen esta vida y la otra.","footnotes":null},{"id":"6072","sura":"92","aya":"14","arabic_text":"\u0641\u064e\u0623\u064e\u0646\u0630\u064e\u0631\u06e1\u062a\u064f\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0646\u064e\u0627\u0631\u0657\u0627 \u062a\u064e\u0644\u064e\u0638\u0651\u064e\u0649\u0670","translation":"Les he advertido sobre un fuego abrasador,","footnotes":null},{"id":"6073","sura":"92","aya":"15","arabic_text":"\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0635\u06e1\u0644\u064e\u0649\u0670\u0647\u064e\u0627\u0653 \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0634\u06e1\u0642\u064e\u0649","translation":"en el que solo ingresar\u00e1n los desventurados","footnotes":null},{"id":"6074","sura":"92","aya":"16","arabic_text":"\u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u0643\u064e\u0630\u0651\u064e\u0628\u064e \u0648\u064e\u062a\u064e\u0648\u064e\u0644\u0651\u064e\u0649\u0670","translation":"que desmientan y se aparten [del Mensaje].","footnotes":null},{"id":"6075","sura":"92","aya":"17","arabic_text":"\u0648\u064e\u0633\u064e\u064a\u064f\u062c\u064e\u0646\u0651\u064e\u0628\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u062a\u06e1\u0642\u064e\u0649","translation":"Pero el piadoso estar\u00e1 a salvo [de ese fuego],","footnotes":null},{"id":"6076","sura":"92","aya":"18","arabic_text":"\u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u064a\u064f\u0624\u06e1\u062a\u0650\u064a \u0645\u064e\u0627\u0644\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u064a\u064e\u062a\u064e\u0632\u064e\u0643\u0651\u064e\u0649\u0670","translation":"aquel que da parte de su riqueza para purificarse [de la avaricia],","footnotes":null},{"id":"6077","sura":"92","aya":"19","arabic_text":"\u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0644\u0650\u0623\u064e\u062d\u064e\u062f\u064d \u0639\u0650\u0646\u062f\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0645\u0650\u0646 \u0646\u0651\u0650\u0639\u06e1\u0645\u064e\u0629\u0656 \u062a\u064f\u062c\u06e1\u0632\u064e\u0649\u0670\u0653","translation":"no anhelando una retribuci\u00f3n ni favor [de otra persona],","footnotes":null},{"id":"6078","sura":"92","aya":"20","arabic_text":"\u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0671\u0628\u06e1\u062a\u0650\u063a\u064e\u0627\u0653\u0621\u064e \u0648\u064e\u062c\u06e1\u0647\u0650 \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0647\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0639\u06e1\u0644\u064e\u0649\u0670","translation":"sino anhelando el Rostro de su Se\u00f1or, el Alt\u00edsimo,","footnotes":null},{"id":"6079","sura":"92","aya":"21","arabic_text":"\u0648\u064e\u0644\u064e\u0633\u064e\u0648\u06e1\u0641\u064e \u064a\u064e\u0631\u06e1\u0636\u064e\u0649\u0670","translation":"y por eso quedar\u00e1 complacido.","footnotes":null}]}