{"result":[{"id":"3706","sura":"36","aya":"1","arabic_text":"\u064a\u0633\u0653","translation":"Ya-Sin.","footnotes":""},{"id":"3707","sura":"36","aya":"2","arabic_text":"\u0648\u064e\u0671\u0644\u06e1\u0642\u064f\u0631\u06e1\u0621\u064e\u0627\u0646\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u062d\u064e\u0643\u0650\u064a\u0645\u0650","translation":"Pelo Alcor\u00e3o pleno de sabedoria,","footnotes":""},{"id":"3708","sura":"36","aya":"3","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0643\u064e \u0644\u064e\u0645\u0650\u0646\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0631\u06e1\u0633\u064e\u0644\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"Por certo, Muhammad, tu \u00e9s dos Mensageiros,","footnotes":""},{"id":"3709","sura":"36","aya":"4","arabic_text":"\u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0635\u0650\u0631\u064e\u0670\u0637\u0656 \u0645\u0651\u064f\u0633\u06e1\u062a\u064e\u0642\u0650\u064a\u0645\u0656","translation":"Em senda reta.","footnotes":""},{"id":"3710","sura":"36","aya":"5","arabic_text":"\u062a\u064e\u0646\u0632\u0650\u064a\u0644\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0639\u064e\u0632\u0650\u064a\u0632\u0650 \u0671\u0644\u0631\u0651\u064e\u062d\u0650\u064a\u0645\u0650","translation":"Ele \u00e9 a revela\u00e7\u00e3o descida dO Todo-Poderoso, dO Misericordiador,","footnotes":""},{"id":"3711","sura":"36","aya":"6","arabic_text":"\u0644\u0650\u062a\u064f\u0646\u0630\u0650\u0631\u064e \u0642\u064e\u0648\u06e1\u0645\u0657\u0627 \u0645\u0651\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064f\u0646\u0630\u0650\u0631\u064e \u0621\u064e\u0627\u0628\u064e\u0627\u0653\u0624\u064f\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0641\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u063a\u064e\u0670\u0641\u0650\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Para admoestares um povo, cujos pais n\u00e3o foram admoestados: ent\u00e3o, est\u00e3o desatentos.","footnotes":""},{"id":"3712","sura":"36","aya":"7","arabic_text":"\u0644\u064e\u0642\u064e\u062f\u06e1 \u062d\u064e\u0642\u0651\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0642\u064e\u0648\u06e1\u0644\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670\u0653 \u0623\u064e\u0643\u06e1\u062b\u064e\u0631\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u0641\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0624\u06e1\u0645\u0650\u0646\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Com efeito, o Dito cumpriu-se contra a maioria deles: ent\u00e3o, n\u00e3o cr\u00eaem.","footnotes":""},{"id":"3713","sura":"36","aya":"8","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u06e1\u0646\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a\u0653 \u0623\u064e\u0639\u06e1\u0646\u064e\u0670\u0642\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u0623\u064e\u063a\u06e1\u0644\u064e\u0670\u0644\u0657\u0627 \u0641\u064e\u0647\u0650\u064a\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0630\u06e1\u0642\u064e\u0627\u0646\u0650 \u0641\u064e\u0647\u064f\u0645 \u0645\u0651\u064f\u0642\u06e1\u0645\u064e\u062d\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Por certo, pusemo-lhes, nos pesco\u00e7os, gargalheiras, e estas lhes chegam aos queixos; ent\u00e3o, t\u00eam as cabe\u00e7as for\u00e7adas para cima.","footnotes":""},{"id":"3714","sura":"36","aya":"9","arabic_text":"\u0648\u064e\u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u06e1\u0646\u064e\u0627 \u0645\u0650\u0646\u06e2 \u0628\u064e\u064a\u06e1\u0646\u0650 \u0623\u064e\u064a\u06e1\u062f\u0650\u064a\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u0633\u064e\u062f\u0651\u0657\u0627 \u0648\u064e\u0645\u0650\u0646\u06e1 \u062e\u064e\u0644\u06e1\u0641\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u0633\u064e\u062f\u0651\u0657\u0627 \u0641\u064e\u0623\u064e\u063a\u06e1\u0634\u064e\u064a\u06e1\u0646\u064e\u0670\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0641\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0628\u06e1\u0635\u0650\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"E fizemos uma barreira adiante deles e uma barreira detr\u00e1s deles; e nevoamo-lhes as vistas: ent\u00e3o, nada enxergam.","footnotes":""},{"id":"3715","sura":"36","aya":"10","arabic_text":"\u0648\u064e\u0633\u064e\u0648\u064e\u0627\u0653\u0621\u064c \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u0621\u064e\u0623\u064e\u0646\u0630\u064e\u0631\u06e1\u062a\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0623\u064e\u0645\u06e1 \u0644\u064e\u0645\u06e1 \u062a\u064f\u0646\u0630\u0650\u0631\u06e1\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0624\u06e1\u0645\u0650\u0646\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"E lhes \u00e9 igual que os admoestes ou n\u00e3o os admoestes; eles n\u00e3o crer\u00e3o.","footnotes":""},{"id":"3716","sura":"36","aya":"11","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627 \u062a\u064f\u0646\u0630\u0650\u0631\u064f \u0645\u064e\u0646\u0650 \u0671\u062a\u0651\u064e\u0628\u064e\u0639\u064e \u0671\u0644\u0630\u0651\u0650\u0643\u06e1\u0631\u064e \u0648\u064e\u062e\u064e\u0634\u0650\u064a\u064e \u0671\u0644\u0631\u0651\u064e\u062d\u06e1\u0645\u064e\u0670\u0646\u064e \u0628\u0650\u0671\u0644\u06e1\u063a\u064e\u064a\u06e1\u0628\u0650\u06d6 \u0641\u064e\u0628\u064e\u0634\u0651\u0650\u0631\u06e1\u0647\u064f \u0628\u0650\u0645\u064e\u063a\u06e1\u0641\u0650\u0631\u064e\u0629\u0656 \u0648\u064e\u0623\u064e\u062c\u06e1\u0631\u0656 \u0643\u064e\u0631\u0650\u064a\u0645\u064d","translation":"Tu, apenas, admoestas a quem segue a Mensagem e receia aO Misericordioso, ainda que Invis\u00edvel. Ent\u00e3o, alvissara-lhe perd\u00e3o e generoso pr\u00eamio.","footnotes":""},{"id":"3717","sura":"36","aya":"12","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0646\u064e\u062d\u06e1\u0646\u064f \u0646\u064f\u062d\u06e1\u064a\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064e\u0648\u06e1\u062a\u064e\u0649\u0670 \u0648\u064e\u0646\u064e\u0643\u06e1\u062a\u064f\u0628\u064f \u0645\u064e\u0627 \u0642\u064e\u062f\u0651\u064e\u0645\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0648\u064e\u0621\u064e\u0627\u062b\u064e\u0670\u0631\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1\u06da \u0648\u064e\u0643\u064f\u0644\u0651\u064e \u0634\u064e\u064a\u06e1\u0621\u064d \u0623\u064e\u062d\u06e1\u0635\u064e\u064a\u06e1\u0646\u064e\u0670\u0647\u064f \u0641\u0650\u064a\u0653 \u0625\u0650\u0645\u064e\u0627\u0645\u0656 \u0645\u0651\u064f\u0628\u0650\u064a\u0646\u0656","translation":"Por certo, somos N\u00f3s Que damos a vida aos mortos, e escrevemos o que eles anteciparam, e seus vest\u00edgios. E toda cousa, enumeramo-la em um evidente Livro.","footnotes":""},{"id":"3718","sura":"36","aya":"13","arabic_text":"\u0648\u064e\u0671\u0636\u06e1\u0631\u0650\u0628\u06e1 \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645 \u0645\u0651\u064e\u062b\u064e\u0644\u064b\u0627 \u0623\u064e\u0635\u06e1\u062d\u064e\u0670\u0628\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0642\u064e\u0631\u06e1\u064a\u064e\u0629\u0650 \u0625\u0650\u0630\u06e1 \u062c\u064e\u0627\u0653\u0621\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0631\u06e1\u0633\u064e\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"E prop\u00f5e-lhes um exemplo: os habitantes da cidade quando lhes chegaram os Mensageiros,","footnotes":""},{"id":"3719","sura":"36","aya":"14","arabic_text":"\u0625\u0650\u0630\u06e1 \u0623\u064e\u0631\u06e1\u0633\u064e\u0644\u06e1\u0646\u064e\u0627\u0653 \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0647\u0650\u0645\u064f \u0671\u062b\u06e1\u0646\u064e\u064a\u06e1\u0646\u0650 \u0641\u064e\u0643\u064e\u0630\u0651\u064e\u0628\u064f\u0648\u0647\u064f\u0645\u064e\u0627 \u0641\u064e\u0639\u064e\u0632\u0651\u064e\u0632\u06e1\u0646\u064e\u0627 \u0628\u0650\u062b\u064e\u0627\u0644\u0650\u062b\u0656 \u0641\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0653\u0627\u0652 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627\u0653 \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0643\u064f\u0645 \u0645\u0651\u064f\u0631\u06e1\u0633\u064e\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Quando lhes enviamos dois Mensageiros, e eles os desmentiram, ent\u00e3o, fortalecemo-los com um terceiro, eles disseram: \"Por certo, fomos enviados a v\u00f3s.\"","footnotes":""},{"id":"3720","sura":"36","aya":"15","arabic_text":"\u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0645\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u0646\u062a\u064f\u0645\u06e1 \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0628\u064e\u0634\u064e\u0631\u065e \u0645\u0651\u0650\u062b\u06e1\u0644\u064f\u0646\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u0646\u0632\u064e\u0644\u064e \u0671\u0644\u0631\u0651\u064e\u062d\u06e1\u0645\u064e\u0670\u0646\u064f \u0645\u0650\u0646 \u0634\u064e\u064a\u06e1\u0621\u064d \u0625\u0650\u0646\u06e1 \u0623\u064e\u0646\u062a\u064f\u0645\u06e1 \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0643\u06e1\u0630\u0650\u0628\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Os habitantes da cidade disseram: \"V\u00f3s n\u00e3o sois sen\u00e3o mortais como n\u00f3s, e O Misericordioso nada fez descer; v\u00f3s nada fazeis sen\u00e3o mentir.\"","footnotes":""},{"id":"3721","sura":"36","aya":"16","arabic_text":"\u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0631\u064e\u0628\u0651\u064f\u0646\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0639\u06e1\u0644\u064e\u0645\u064f \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627\u0653 \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0644\u064e\u0645\u064f\u0631\u06e1\u0633\u064e\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Os Mensageiros disseram: \"Nosso Senhor sabe que, por certo, fomos enviados a v\u00f3s,\"","footnotes":""},{"id":"3722","sura":"36","aya":"17","arabic_text":"\u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0646\u064e\u0627\u0653 \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u0628\u064e\u0644\u064e\u0670\u063a\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0628\u0650\u064a\u0646\u064f","translation":"\"E n\u00e3o nos impende sen\u00e3o a evidente transmiss\u00e3o da Mensagem.\"","footnotes":""},{"id":"3723","sura":"36","aya":"18","arabic_text":"\u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0653\u0627\u0652 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0637\u064e\u064a\u0651\u064e\u0631\u06e1\u0646\u064e\u0627 \u0628\u0650\u0643\u064f\u0645\u06e1\u06d6 \u0644\u064e\u0626\u0650\u0646 \u0644\u0651\u064e\u0645\u06e1 \u062a\u064e\u0646\u062a\u064e\u0647\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0644\u064e\u0646\u064e\u0631\u06e1\u062c\u064f\u0645\u064e\u0646\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u0644\u064e\u064a\u064e\u0645\u064e\u0633\u0651\u064e\u0646\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u064c \u0623\u064e\u0644\u0650\u064a\u0645\u065e","translation":"Disseram: \"Pressentimos mau agouro, por vossa causa. Em verdade, se n\u00e3o vos abstendes disso, apedrejar-vos-emos, e doloroso castigo tocar-vos-\u00e1, de nossa parte.\"","footnotes":""},{"id":"3724","sura":"36","aya":"19","arabic_text":"\u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0637\u064e\u0670\u0653\u0626\u0650\u0631\u064f\u0643\u064f\u0645 \u0645\u0651\u064e\u0639\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0623\u064e\u0626\u0650\u0646 \u0630\u064f\u0643\u0651\u0650\u0631\u06e1\u062a\u064f\u0645\u06da \u0628\u064e\u0644\u06e1 \u0623\u064e\u0646\u062a\u064f\u0645\u06e1 \u0642\u064e\u0648\u06e1\u0645\u065e \u0645\u0651\u064f\u0633\u06e1\u0631\u0650\u0641\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Eles disseram: \"Vosso mau agouro est\u00e1 em v\u00f3s. Se sois admoestados, pressentis mau agouro e descredes? Mas, sois um povo entregue a excessos!\"","footnotes":""},{"id":"3725","sura":"36","aya":"20","arabic_text":"\u0648\u064e\u062c\u064e\u0627\u0653\u0621\u064e \u0645\u0650\u0646\u06e1 \u0623\u064e\u0642\u06e1\u0635\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064e\u062f\u0650\u064a\u0646\u064e\u0629\u0650 \u0631\u064e\u062c\u064f\u0644\u065e \u064a\u064e\u0633\u06e1\u0639\u064e\u0649\u0670 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u064a\u064e\u0670\u0642\u064e\u0648\u06e1\u0645\u0650 \u0671\u062a\u0651\u064e\u0628\u0650\u0639\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0631\u06e1\u0633\u064e\u0644\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"E um homem chegou, do extremo da cidade, correndo. Disse: \"\u00d3 meu povo! Segui os Mensageiros\"","footnotes":""},{"id":"3726","sura":"36","aya":"21","arabic_text":"\u0671\u062a\u0651\u064e\u0628\u0650\u0639\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0645\u064e\u0646 \u0644\u0651\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0633\u06e1\u0640\u0654\u064e\u0644\u064f\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0623\u064e\u062c\u06e1\u0631\u0657\u0627 \u0648\u064e\u0647\u064f\u0645 \u0645\u0651\u064f\u0647\u06e1\u062a\u064e\u062f\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"\"Segui a quem n\u00e3o vos pede pr\u00eamio algum, e s\u00e3o guiados.\"","footnotes":""},{"id":"3727","sura":"36","aya":"22","arabic_text":"\u0648\u064e\u0645\u064e\u0627\u0644\u0650\u064a\u064e \u0644\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u0639\u06e1\u0628\u064f\u062f\u064f \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u0641\u064e\u0637\u064e\u0631\u064e\u0646\u0650\u064a \u0648\u064e\u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0647\u0650 \u062a\u064f\u0631\u06e1\u062c\u064e\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"\"E por que raz\u00e3o n\u00e3o adoraria eu a Quem me criou e a Quem v\u00f3s sereis retornados?\"","footnotes":""},{"id":"3728","sura":"36","aya":"23","arabic_text":"\u0621\u064e\u0623\u064e\u062a\u0651\u064e\u062e\u0650\u0630\u064f \u0645\u0650\u0646 \u062f\u064f\u0648\u0646\u0650\u0647\u0650\u06e6\u0653 \u0621\u064e\u0627\u0644\u0650\u0647\u064e\u0629\u064b \u0625\u0650\u0646 \u064a\u064f\u0631\u0650\u062f\u06e1\u0646\u0650 \u0671\u0644\u0631\u0651\u064e\u062d\u06e1\u0645\u064e\u0670\u0646\u064f \u0628\u0650\u0636\u064f\u0631\u0651\u0656 \u0644\u0651\u064e\u0627 \u062a\u064f\u063a\u06e1\u0646\u0650 \u0639\u064e\u0646\u0651\u0650\u064a \u0634\u064e\u0641\u064e\u0670\u0639\u064e\u062a\u064f\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0634\u064e\u064a\u06e1\u0640\u0654\u0657\u0627 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0646\u0642\u0650\u0630\u064f\u0648\u0646\u0650","translation":"\"Tomaria, em vez d'Ele, outros deuses? Se O Misericordioso me desejasse um infort\u00fanio, sua intercess\u00e3o de nada me valeria, e eles me n\u00e3o poderiam salvar.\"","footnotes":""},{"id":"3729","sura":"36","aya":"24","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646\u0651\u0650\u064a\u0653 \u0625\u0650\u0630\u0657\u0627 \u0644\u0651\u064e\u0641\u0650\u064a \u0636\u064e\u0644\u064e\u0670\u0644\u0656 \u0645\u0651\u064f\u0628\u0650\u064a\u0646\u064d","translation":"\"Por certo, nesse caso, estaria em evidente descaminho.\"","footnotes":""},{"id":"3730","sura":"36","aya":"25","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646\u0651\u0650\u064a\u0653 \u0621\u064e\u0627\u0645\u064e\u0646\u062a\u064f \u0628\u0650\u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0641\u064e\u0671\u0633\u06e1\u0645\u064e\u0639\u064f\u0648\u0646\u0650","translation":"\"Por certo, creio em vosso Senhor. Ent\u00e3o, ouvi-me.\"","footnotes":""},{"id":"3731","sura":"36","aya":"26","arabic_text":"\u0642\u0650\u064a\u0644\u064e \u0671\u062f\u06e1\u062e\u064f\u0644\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u062c\u064e\u0646\u0651\u064e\u0629\u064e\u06d6 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u064a\u064e\u0670\u0644\u064e\u064a\u06e1\u062a\u064e \u0642\u064e\u0648\u06e1\u0645\u0650\u064a \u064a\u064e\u0639\u06e1\u0644\u064e\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Foi-Ihe dito: \"Entra no Para\u00edso.\" Ele disse: \"Quem dera meu povo soubesse!\"","footnotes":""},{"id":"3732","sura":"36","aya":"27","arabic_text":"\u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u063a\u064e\u0641\u064e\u0631\u064e \u0644\u0650\u064a \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u064a \u0648\u064e\u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e\u0646\u0650\u064a \u0645\u0650\u0646\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0643\u06e1\u0631\u064e\u0645\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"\"Do perd\u00e3o de meu Senhor para mim, e de que me fez dos honrados.\"","footnotes":""},{"id":"3733","sura":"36","aya":"28","arabic_text":"\u06de\u00a0\u0648\u064e\u0645\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u0646\u0632\u064e\u0644\u06e1\u0646\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0642\u064e\u0648\u06e1\u0645\u0650\u0647\u0650\u06e6 \u0645\u0650\u0646\u06e2 \u0628\u064e\u0639\u06e1\u062f\u0650\u0647\u0650\u06e6 \u0645\u0650\u0646 \u062c\u064f\u0646\u062f\u0656 \u0645\u0651\u0650\u0646\u064e \u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0653\u0621\u0650 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0643\u064f\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0645\u064f\u0646\u0632\u0650\u0644\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"E n\u00e3o fizemos descer sobre seu povo, depois dele, ex\u00e9rcito algum do c\u00e9u; e n\u00e3o \u00e9 admiss\u00edvel que o fiz\u00e9ssemos descer.","footnotes":""},{"id":"3734","sura":"36","aya":"29","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e\u062a\u06e1 \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0635\u064e\u064a\u06e1\u062d\u064e\u0629\u0657 \u0648\u064e\u0670\u062d\u0650\u062f\u064e\u0629\u0657 \u0641\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0647\u064f\u0645\u06e1 \u062e\u064e\u0670\u0645\u0650\u062f\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"N\u00e3o houve sen\u00e3o um s\u00f3 Grito; ent\u00e3o, ei-los extintos.","footnotes":""},{"id":"3735","sura":"36","aya":"30","arabic_text":"\u064a\u064e\u0670\u062d\u064e\u0633\u06e1\u0631\u064e\u0629\u064b \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0671\u0644\u06e1\u0639\u0650\u0628\u064e\u0627\u062f\u0650\u06da \u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0623\u06e1\u062a\u0650\u064a\u0647\u0650\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646 \u0631\u0651\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u064d \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0628\u0650\u0647\u0650\u06e6 \u064a\u064e\u0633\u06e1\u062a\u064e\u0647\u06e1\u0632\u0650\u0621\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Que afli\u00e7\u00e3o para os servos! N\u00e3o lhes chegou Mensageiro algum, sem que dele zombassem.","footnotes":""},{"id":"3736","sura":"36","aya":"31","arabic_text":"\u0623\u064e\u0644\u064e\u0645\u06e1 \u064a\u064e\u0631\u064e\u0648\u06e1\u0627\u0652 \u0643\u064e\u0645\u06e1 \u0623\u064e\u0647\u06e1\u0644\u064e\u0643\u06e1\u0646\u064e\u0627 \u0642\u064e\u0628\u06e1\u0644\u064e\u0647\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0642\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u0650 \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0631\u06e1\u062c\u0650\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"N\u00e3o viram quantas gera\u00e7\u00f5es aniquilamos, antes deles? As quais a eles jamais retornar\u00e3o.","footnotes":""},{"id":"3737","sura":"36","aya":"32","arabic_text":"\u0648\u064e\u0625\u0650\u0646 \u0643\u064f\u0644\u0651\u065e \u0644\u0651\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u062c\u064e\u0645\u0650\u064a\u0639\u065e \u0644\u0651\u064e\u062f\u064e\u064a\u06e1\u0646\u064e\u0627 \u0645\u064f\u062d\u06e1\u0636\u064e\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"E, por certo, todos reunidos, ser\u00e3o trazidos para junto de N\u00f3s.","footnotes":""},{"id":"3738","sura":"36","aya":"33","arabic_text":"\u0648\u064e\u0621\u064e\u0627\u064a\u064e\u0629\u065e \u0644\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0631\u06e1\u0636\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064e\u064a\u06e1\u062a\u064e\u0629\u064f \u0623\u064e\u062d\u06e1\u064a\u064e\u064a\u06e1\u0646\u064e\u0670\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0623\u064e\u062e\u06e1\u0631\u064e\u062c\u06e1\u0646\u064e\u0627 \u0645\u0650\u0646\u06e1\u0647\u064e\u0627 \u062d\u064e\u0628\u0651\u0657\u0627 \u0641\u064e\u0645\u0650\u0646\u06e1\u0647\u064f \u064a\u064e\u0623\u06e1\u0643\u064f\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"E \u00e9 um sinal, para eles, a terra morta: vivificamo-la e dela fazemos sair gr\u00e3os; ent\u00e3o, deles comem.","footnotes":""},{"id":"3739","sura":"36","aya":"34","arabic_text":"\u0648\u064e\u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u06e1\u0646\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627 \u062c\u064e\u0646\u0651\u064e\u0670\u062a\u0656 \u0645\u0651\u0650\u0646 \u0646\u0651\u064e\u062e\u0650\u064a\u0644\u0656 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0639\u06e1\u0646\u064e\u0670\u0628\u0656 \u0648\u064e\u0641\u064e\u062c\u0651\u064e\u0631\u06e1\u0646\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627 \u0645\u0650\u0646\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0639\u064f\u064a\u064f\u0648\u0646\u0650","translation":"E, nela, fazemos jardins de tamareiras e videiras e, dela, fazemos emanar fontes,","footnotes":""},{"id":"3740","sura":"36","aya":"35","arabic_text":"\u0644\u0650\u064a\u064e\u0623\u06e1\u0643\u064f\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0645\u0650\u0646 \u062b\u064e\u0645\u064e\u0631\u0650\u0647\u0650\u06e6 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0645\u0650\u0644\u064e\u062a\u06e1\u0647\u064f \u0623\u064e\u064a\u06e1\u062f\u0650\u064a\u0647\u0650\u0645\u06e1\u06da \u0623\u064e\u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0634\u06e1\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Para que eles comam de seus frutos e do que suas pr\u00f3prias m\u00e3os fazem. Ent\u00e3o, n\u00e3o agradecem?","footnotes":""},{"id":"3741","sura":"36","aya":"36","arabic_text":"\u0633\u064f\u0628\u06e1\u062d\u064e\u0670\u0646\u064e \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0632\u06e1\u0648\u064e\u0670\u062c\u064e \u0643\u064f\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0645\u0650\u0645\u0651\u064e\u0627 \u062a\u064f\u0646\u06e2\u0628\u0650\u062a\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0631\u06e1\u0636\u064f \u0648\u064e\u0645\u0650\u0646\u06e1 \u0623\u064e\u0646\u0641\u064f\u0633\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u0645\u0650\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0639\u06e1\u0644\u064e\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Glorificado seja Quem criou todos os casais do que a terra brota, e deles mesmos e do que n\u00e3o sabem!","footnotes":""},{"id":"3742","sura":"36","aya":"37","arabic_text":"\u0648\u064e\u0621\u064e\u0627\u064a\u064e\u0629\u065e \u0644\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u064f \u0671\u0644\u0651\u064e\u064a\u06e1\u0644\u064f \u0646\u064e\u0633\u06e1\u0644\u064e\u062e\u064f \u0645\u0650\u0646\u06e1\u0647\u064f \u0671\u0644\u0646\u0651\u064e\u0647\u064e\u0627\u0631\u064e \u0641\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0647\u064f\u0645 \u0645\u0651\u064f\u0638\u06e1\u0644\u0650\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"E \u00e9 um sinal para eles a noite, da qual esfolamos o dia: ent\u00e3o, ei-los imersos nas trevas.","footnotes":""},{"id":"3743","sura":"36","aya":"38","arabic_text":"\u0648\u064e\u0671\u0644\u0634\u0651\u064e\u0645\u06e1\u0633\u064f \u062a\u064e\u062c\u06e1\u0631\u0650\u064a \u0644\u0650\u0645\u064f\u0633\u06e1\u062a\u064e\u0642\u064e\u0631\u0651\u0656 \u0644\u0651\u064e\u0647\u064e\u0627\u06da \u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u062a\u064e\u0642\u06e1\u062f\u0650\u064a\u0631\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0639\u064e\u0632\u0650\u064a\u0632\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0645\u0650","translation":"E o sol corre para uma morada pertencente a ele: essa \u00e9 a determina\u00e7\u00e3o dO Todo-Poderoso, dO Onisciente.","footnotes":""},{"id":"3744","sura":"36","aya":"39","arabic_text":"\u0648\u064e\u0671\u0644\u06e1\u0642\u064e\u0645\u064e\u0631\u064e \u0642\u064e\u062f\u0651\u064e\u0631\u06e1\u0646\u064e\u0670\u0647\u064f \u0645\u064e\u0646\u064e\u0627\u0632\u0650\u0644\u064e \u062d\u064e\u062a\u0651\u064e\u0649\u0670 \u0639\u064e\u0627\u062f\u064e \u0643\u064e\u0671\u0644\u06e1\u0639\u064f\u0631\u06e1\u062c\u064f\u0648\u0646\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0642\u064e\u062f\u0650\u064a\u0645\u0650","translation":"E a lua, determinamo-lhe fases, at\u00e9 tornar-se como o velho racemo da tamareira.","footnotes":""},{"id":"3745","sura":"36","aya":"40","arabic_text":"\u0644\u064e\u0627 \u0671\u0644\u0634\u0651\u064e\u0645\u06e1\u0633\u064f \u064a\u064e\u0646\u06e2\u0628\u064e\u063a\u0650\u064a \u0644\u064e\u0647\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u0646 \u062a\u064f\u062f\u06e1\u0631\u0650\u0643\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0642\u064e\u0645\u064e\u0631\u064e \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0671\u0644\u0651\u064e\u064a\u06e1\u0644\u064f \u0633\u064e\u0627\u0628\u0650\u0642\u064f \u0671\u0644\u0646\u0651\u064e\u0647\u064e\u0627\u0631\u0650\u06da \u0648\u064e\u0643\u064f\u0644\u0651\u065e \u0641\u0650\u064a \u0641\u064e\u0644\u064e\u0643\u0656 \u064a\u064e\u0633\u06e1\u0628\u064e\u062d\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"N\u00e3o \u00e9 conceb\u00edvel ao sol atingir a lua, nem \u00e0 noite antecipar-se ao dia. E cada qual voga, em uma \u00f3rbita.","footnotes":""},{"id":"3746","sura":"36","aya":"41","arabic_text":"\u0648\u064e\u0621\u064e\u0627\u064a\u064e\u0629\u065e \u0644\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0627 \u062d\u064e\u0645\u064e\u0644\u06e1\u0646\u064e\u0627 \u0630\u064f\u0631\u0651\u0650\u064a\u0651\u064e\u062a\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0641\u0650\u064a \u0671\u0644\u06e1\u0641\u064f\u0644\u06e1\u0643\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064e\u0634\u06e1\u062d\u064f\u0648\u0646\u0650","translation":"E \u00e9 um sinal para eles havermos carregado seus antepassados no barco repleto.","footnotes":""},{"id":"3747","sura":"36","aya":"42","arabic_text":"\u0648\u064e\u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u06e1\u0646\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646 \u0645\u0651\u0650\u062b\u06e1\u0644\u0650\u0647\u0650\u06e6 \u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0631\u06e1\u0643\u064e\u0628\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"E criamo-lhes, \u00e0 sua semelhan\u00e7a, aquilo em que montam.","footnotes":""},{"id":"3748","sura":"36","aya":"43","arabic_text":"\u0648\u064e\u0625\u0650\u0646 \u0646\u0651\u064e\u0634\u064e\u0623\u06e1 \u0646\u064f\u063a\u06e1\u0631\u0650\u0642\u06e1\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0635\u064e\u0631\u0650\u064a\u062e\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0647\u064f\u0645\u06e1 \u064a\u064f\u0646\u0642\u064e\u0630\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"E, se quis\u00e9ssemos, afog\u00e1-los-\u00edamos; ent\u00e3o n\u00e3o haveria, para eles, salvador algum, e n\u00e3o ser\u00e3o salvos,","footnotes":""},{"id":"3749","sura":"36","aya":"44","arabic_text":"\u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0631\u064e\u062d\u06e1\u0645\u064e\u0629\u0657 \u0645\u0651\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0645\u064e\u062a\u064e\u0670\u0639\u064b\u0627 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649\u0670 \u062d\u0650\u064a\u0646\u0656","translation":"Exceto por miseric\u00f3rdia vinda de N\u00f3s, e para gozo, at\u00e9 certo tempo.","footnotes":""},{"id":"3750","sura":"36","aya":"45","arabic_text":"\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0642\u0650\u064a\u0644\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u064f \u0671\u062a\u0651\u064e\u0642\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0645\u064e\u0627 \u0628\u064e\u064a\u06e1\u0646\u064e \u0623\u064e\u064a\u06e1\u062f\u0650\u064a\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u062e\u064e\u0644\u06e1\u0641\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0644\u064e\u0639\u064e\u0644\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u062a\u064f\u0631\u06e1\u062d\u064e\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"E, quando se lhes diz: \"Guardai-vos do que est\u00e1 adiante de v\u00f3s e do que est\u00e1 detr\u00e1s de v\u00f3s na esperan\u00e7a de obterdes miseric\u00f3rdia\", voltam as costas.","footnotes":""},{"id":"3751","sura":"36","aya":"46","arabic_text":"\u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0623\u06e1\u062a\u0650\u064a\u0647\u0650\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646\u06e1 \u0621\u064e\u0627\u064a\u064e\u0629\u0656 \u0645\u0651\u0650\u0646\u06e1 \u0621\u064e\u0627\u064a\u064e\u0670\u062a\u0650 \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0639\u064e\u0646\u06e1\u0647\u064e\u0627 \u0645\u064f\u0639\u06e1\u0631\u0650\u0636\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"E n\u00e3o Ihes chega sinal algum dos sinais de seu Senhor, sem que lhes estejam dando de ombros.","footnotes":""},{"id":"3752","sura":"36","aya":"47","arabic_text":"\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0642\u0650\u064a\u0644\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0623\u064e\u0646\u0641\u0650\u0642\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0645\u0650\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0631\u064e\u0632\u064e\u0642\u064e\u0643\u064f\u0645\u064f \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0643\u064e\u0641\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0644\u0650\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0621\u064e\u0627\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0653\u0627\u0652 \u0623\u064e\u0646\u064f\u0637\u06e1\u0639\u0650\u0645\u064f \u0645\u064e\u0646 \u0644\u0651\u064e\u0648\u06e1 \u064a\u064e\u0634\u064e\u0627\u0653\u0621\u064f \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0623\u064e\u0637\u06e1\u0639\u064e\u0645\u064e\u0647\u064f\u06e5\u0653 \u0625\u0650\u0646\u06e1 \u0623\u064e\u0646\u062a\u064f\u0645\u06e1 \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0636\u064e\u0644\u064e\u0670\u0644\u0656 \u0645\u0651\u064f\u0628\u0650\u064a\u0646\u0656","translation":"E, quando se lhes diz: \"Despendei do que Allah vos deu por sustento\", os que renegam a F\u00e9 dizem aos que cr\u00eaem: \"Alimentaremos n\u00f3s aquele que Allah alimentaria, se quisesse? N\u00e3o estais sen\u00e3o em evidente descaminho.\"","footnotes":""},{"id":"3753","sura":"36","aya":"48","arabic_text":"\u0648\u064e\u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u0645\u064e\u062a\u064e\u0649\u0670 \u0647\u064e\u0670\u0630\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u0648\u064e\u0639\u06e1\u062f\u064f \u0625\u0650\u0646 \u0643\u064f\u0646\u062a\u064f\u0645\u06e1 \u0635\u064e\u0670\u062f\u0650\u0642\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"E dizem: \"Quando ser\u00e1 o cumprimento desta promessa, se sois ver\u00eddicos?\"","footnotes":""},{"id":"3754","sura":"36","aya":"49","arabic_text":"\u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0646\u0638\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0635\u064e\u064a\u06e1\u062d\u064e\u0629\u0657 \u0648\u064e\u0670\u062d\u0650\u062f\u064e\u0629\u0657 \u062a\u064e\u0623\u06e1\u062e\u064f\u0630\u064f\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u064a\u064e\u062e\u0650\u0635\u0651\u0650\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"N\u00e3o esperam eles sen\u00e3o um s\u00f3 Grito, que os apanhar\u00e1, enquanto estiverem disputando uns com outros.","footnotes":""},{"id":"3755","sura":"36","aya":"50","arabic_text":"\u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0633\u06e1\u062a\u064e\u0637\u0650\u064a\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e \u062a\u064e\u0648\u06e1\u0635\u0650\u064a\u064e\u0629\u0657 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627\u0653 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649\u0670\u0653 \u0623\u064e\u0647\u06e1\u0644\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u064a\u064e\u0631\u06e1\u062c\u0650\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Ent\u00e3o, n\u00e3o poder\u00e3o fazer testamento nem retornar a suas fam\u00edlias.","footnotes":""},{"id":"3756","sura":"36","aya":"51","arabic_text":"\u0648\u064e\u0646\u064f\u0641\u0650\u062e\u064e \u0641\u0650\u064a \u0671\u0644\u0635\u0651\u064f\u0648\u0631\u0650 \u0641\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0647\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u062c\u06e1\u062f\u064e\u0627\u062b\u0650 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u064a\u064e\u0646\u0633\u0650\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"E soprar-se-\u00e1 na Trombeta: ent\u00e3o, ei-los que, das tumbas, sair\u00e3o a\u00e7odados para junto de seu Senhor.","footnotes":""},{"id":"3757","sura":"36","aya":"52","arabic_text":"\u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652 \u064a\u064e\u0670\u0648\u064e\u064a\u06e1\u0644\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0646\u06e2 \u0628\u064e\u0639\u064e\u062b\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0645\u0650\u0646 \u0645\u0651\u064e\u0631\u06e1\u0642\u064e\u062f\u0650\u0646\u064e\u0627\u06dc\u06d7 \u0647\u064e\u0670\u0630\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0639\u064e\u062f\u064e \u0671\u0644\u0631\u0651\u064e\u062d\u06e1\u0645\u064e\u0670\u0646\u064f \u0648\u064e\u0635\u064e\u062f\u064e\u0642\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0631\u06e1\u0633\u064e\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Dir\u00e3o: \"Ai de n\u00f3s! Quem nos ressuscitou de nosso lugar de descanso? Isto \u00e9 o que O Misericordioso prometera, e os Mensageiros disseram a verdade.\"","footnotes":""},{"id":"3758","sura":"36","aya":"53","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e\u062a\u06e1 \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0635\u064e\u064a\u06e1\u062d\u064e\u0629\u0657 \u0648\u064e\u0670\u062d\u0650\u062f\u064e\u0629\u0657 \u0641\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0647\u064f\u0645\u06e1 \u062c\u064e\u0645\u0650\u064a\u0639\u065e \u0644\u0651\u064e\u062f\u064e\u064a\u06e1\u0646\u064e\u0627 \u0645\u064f\u062d\u06e1\u0636\u064e\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"N\u00e3o houve sen\u00e3o um s\u00f3 Grito; ent\u00e3o, ei-los que ser\u00e3o trazidos todos, para junto de N\u00f3s.","footnotes":""},{"id":"3759","sura":"36","aya":"54","arabic_text":"\u0641\u064e\u0671\u0644\u06e1\u064a\u064e\u0648\u06e1\u0645\u064e \u0644\u064e\u0627 \u062a\u064f\u0638\u06e1\u0644\u064e\u0645\u064f \u0646\u064e\u0641\u06e1\u0633\u065e \u0634\u064e\u064a\u06e1\u0640\u0654\u0657\u0627 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064f\u062c\u06e1\u0632\u064e\u0648\u06e1\u0646\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0627 \u0643\u064f\u0646\u062a\u064f\u0645\u06e1 \u062a\u064e\u0639\u06e1\u0645\u064e\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Ent\u00e3o, nesse dia, nenhuma alma nada sofrer\u00e1 de injusti\u00e7a, e n\u00e3o sereis recompensados sen\u00e3o pelo que faz\u00edeis.","footnotes":""},{"id":"3760","sura":"36","aya":"55","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0623\u064e\u0635\u06e1\u062d\u064e\u0670\u0628\u064e \u0671\u0644\u06e1\u062c\u064e\u0646\u0651\u064e\u0629\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u064a\u064e\u0648\u06e1\u0645\u064e \u0641\u0650\u064a \u0634\u064f\u063a\u064f\u0644\u0656 \u0641\u064e\u0670\u0643\u0650\u0647\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Por certo, os companheiros do Para\u00edso, nesse dia, estar\u00e3o absortos em del\u00edcias, alegres.","footnotes":""},{"id":"3761","sura":"36","aya":"56","arabic_text":"\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0632\u06e1\u0648\u064e\u0670\u062c\u064f\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0641\u0650\u064a \u0638\u0650\u0644\u064e\u0670\u0644\u064d \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0631\u064e\u0627\u0653\u0626\u0650\u0643\u0650 \u0645\u064f\u062a\u0651\u064e\u0643\u0650\u0640\u0654\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Eles e suas mulheres estar\u00e3o na sombra, reclinados sobre coxins.","footnotes":""},{"id":"3762","sura":"36","aya":"57","arabic_text":"\u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627 \u0641\u064e\u0670\u0643\u0650\u0647\u064e\u0629\u065e \u0648\u064e\u0644\u064e\u0647\u064f\u0645 \u0645\u0651\u064e\u0627 \u064a\u064e\u062f\u0651\u064e\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Nele, ter\u00e3o frutas e ter\u00e3o o que cobi\u00e7arem.","footnotes":""},{"id":"3763","sura":"36","aya":"58","arabic_text":"\u0633\u064e\u0644\u064e\u0670\u0645\u065e \u0642\u064e\u0648\u06e1\u0644\u0657\u0627 \u0645\u0651\u0650\u0646 \u0631\u0651\u064e\u0628\u0651\u0656 \u0631\u0651\u064e\u062d\u0650\u064a\u0645\u0656","translation":"\"Salam!\", Paz. \u00c9 um dito que ouvir\u00e3o de Um Senhor Misericordiador.","footnotes":""},{"id":"3764","sura":"36","aya":"59","arabic_text":"\u0648\u064e\u0671\u0645\u06e1\u062a\u064e\u0670\u0632\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0671\u0644\u06e1\u064a\u064e\u0648\u06e1\u0645\u064e \u0623\u064e\u064a\u0651\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u062c\u06e1\u0631\u0650\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"E Ele dir\u00e1: \"Separai-vos, \u00f3 criminosos, neste dia!\"","footnotes":""},{"id":"3765","sura":"36","aya":"60","arabic_text":"\u06de\u00a0\u0623\u064e\u0644\u064e\u0645\u06e1 \u0623\u064e\u0639\u06e1\u0647\u064e\u062f\u06e1 \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u064a\u064e\u0670\u0628\u064e\u0646\u0650\u064a\u0653 \u0621\u064e\u0627\u062f\u064e\u0645\u064e \u0623\u064e\u0646 \u0644\u0651\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0639\u06e1\u0628\u064f\u062f\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0671\u0644\u0634\u0651\u064e\u064a\u06e1\u0637\u064e\u0670\u0646\u064e\u06d6 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0639\u064e\u062f\u064f\u0648\u0651\u065e \u0645\u0651\u064f\u0628\u0650\u064a\u0646\u065e","translation":"\"N\u00e3o vos recomendei, \u00f3 filhos de Ad\u00e3o, que n\u00e3o ador\u00e1sseis a Sat\u00e3? Por certo, ele vos era inimigo declarado\"","footnotes":""},{"id":"3766","sura":"36","aya":"61","arabic_text":"\u0648\u064e\u0623\u064e\u0646\u0650 \u0671\u0639\u06e1\u0628\u064f\u062f\u064f\u0648\u0646\u0650\u064a\u06da \u0647\u064e\u0670\u0630\u064e\u0627 \u0635\u0650\u0631\u064e\u0670\u0637\u065e \u0645\u0651\u064f\u0633\u06e1\u062a\u064e\u0642\u0650\u064a\u0645\u065e","translation":"\"E que Me ador\u00e1sseis? Esta \u00e9 uma senda reta.\"","footnotes":""},{"id":"3767","sura":"36","aya":"62","arabic_text":"\u0648\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e\u062f\u06e1 \u0623\u064e\u0636\u064e\u0644\u0651\u064e \u0645\u0650\u0646\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u062c\u0650\u0628\u0650\u0644\u0651\u0657\u0627 \u0643\u064e\u062b\u0650\u064a\u0631\u064b\u0627\u06d6 \u0623\u064e\u0641\u064e\u0644\u064e\u0645\u06e1 \u062a\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064f\u0648\u0627\u0652 \u062a\u064e\u0639\u06e1\u0642\u0650\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"\"E, com efeito, ele descaminhou grande multid\u00e3o de v\u00f3s. Ent\u00e3o, n\u00e3o razo\u00e1veis?\"","footnotes":""},{"id":"3768","sura":"36","aya":"63","arabic_text":"\u0647\u064e\u0670\u0630\u0650\u0647\u0650\u06e6 \u062c\u064e\u0647\u064e\u0646\u0651\u064e\u0645\u064f \u0671\u0644\u0651\u064e\u062a\u0650\u064a \u0643\u064f\u0646\u062a\u064f\u0645\u06e1 \u062a\u064f\u0648\u0639\u064e\u062f\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"\"Eis a Geena, que vos era prometida!","footnotes":""},{"id":"3769","sura":"36","aya":"64","arabic_text":"\u0671\u0635\u06e1\u0644\u064e\u0648\u06e1\u0647\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u064a\u064e\u0648\u06e1\u0645\u064e \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0643\u064f\u0646\u062a\u064f\u0645\u06e1 \u062a\u064e\u0643\u06e1\u0641\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"\"Sofrei sua queima, hoje, porque reneg\u00e1veis a F\u00e9.\"","footnotes":""},{"id":"3770","sura":"36","aya":"65","arabic_text":"\u0671\u0644\u06e1\u064a\u064e\u0648\u06e1\u0645\u064e \u0646\u064e\u062e\u06e1\u062a\u0650\u0645\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670\u0653 \u0623\u064e\u0641\u06e1\u0648\u064e\u0670\u0647\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u062a\u064f\u0643\u064e\u0644\u0651\u0650\u0645\u064f\u0646\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u064a\u06e1\u062f\u0650\u064a\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u062a\u064e\u0634\u06e1\u0647\u064e\u062f\u064f \u0623\u064e\u0631\u06e1\u062c\u064f\u0644\u064f\u0647\u064f\u0645 \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064f\u0648\u0627\u0652 \u064a\u064e\u0643\u06e1\u0633\u0650\u0628\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Nesse dia, selar-lhes-emos as bocas, e suas m\u00e3os Nos falar\u00e3o, e suas pernas testemunhar\u00e3o o que cometiam.","footnotes":""},{"id":"3771","sura":"36","aya":"66","arabic_text":"\u0648\u064e\u0644\u064e\u0648\u06e1 \u0646\u064e\u0634\u064e\u0627\u0653\u0621\u064f \u0644\u064e\u0637\u064e\u0645\u064e\u0633\u06e1\u0646\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670\u0653 \u0623\u064e\u0639\u06e1\u064a\u064f\u0646\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u0641\u064e\u0671\u0633\u06e1\u062a\u064e\u0628\u064e\u0642\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0671\u0644\u0635\u0651\u0650\u0631\u064e\u0670\u0637\u064e \u0641\u064e\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0649\u0670 \u064a\u064f\u0628\u06e1\u0635\u0650\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"E, se quis\u00e9ssemos, apagar-Ihes-\u00edamos os olhos, ent\u00e3o, precipitar-se-iam na senda; como poderiam, pois, enxergar algo?","footnotes":""},{"id":"3772","sura":"36","aya":"67","arabic_text":"\u0648\u064e\u0644\u064e\u0648\u06e1 \u0646\u064e\u0634\u064e\u0627\u0653\u0621\u064f \u0644\u064e\u0645\u064e\u0633\u064e\u062e\u06e1\u0646\u064e\u0670\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0645\u064e\u0643\u064e\u0627\u0646\u064e\u062a\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u0641\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0671\u0633\u06e1\u062a\u064e\u0637\u064e\u0670\u0639\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0645\u064f\u0636\u0650\u064a\u0651\u0657\u0627 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0631\u06e1\u062c\u0650\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"E, se quis\u00e9ssemos, transfigur\u00e1-los-\u00edamos, no lugar em que estivessem: ent\u00e3o, n\u00e3o poderiam ir adiante nem retornar.","footnotes":""},{"id":"3773","sura":"36","aya":"68","arabic_text":"\u0648\u064e\u0645\u064e\u0646 \u0646\u0651\u064f\u0639\u064e\u0645\u0651\u0650\u0631\u06e1\u0647\u064f \u0646\u064f\u0646\u064e\u0643\u0651\u0650\u0633\u06e1\u0647\u064f \u0641\u0650\u064a \u0671\u0644\u06e1\u062e\u064e\u0644\u06e1\u0642\u0650\u06da \u0623\u064e\u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0639\u06e1\u0642\u0650\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"E, a quem tornamos longevo, f\u00e1-lo-emos regredir em sua cria\u00e7\u00e3o. Ent\u00e3o, n\u00e3o razoam?","footnotes":""},{"id":"3774","sura":"36","aya":"69","arabic_text":"\u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0644\u0651\u064e\u0645\u06e1\u0646\u064e\u0670\u0647\u064f \u0671\u0644\u0634\u0651\u0650\u0639\u06e1\u0631\u064e \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0646\u06e2\u0628\u064e\u063a\u0650\u064a \u0644\u064e\u0647\u064f\u06e5\u0653\u06da \u0625\u0650\u0646\u06e1 \u0647\u064f\u0648\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0630\u0650\u0643\u06e1\u0631\u065e \u0648\u064e\u0642\u064f\u0631\u06e1\u0621\u064e\u0627\u0646\u065e \u0645\u0651\u064f\u0628\u0650\u064a\u0646\u065e","translation":"E n\u00e3o Ihe ensinamos a poesia, e ela n\u00e3o lhe \u00e9 conceb\u00edvel. Esse n\u00e3o \u00e9 sen\u00e3o Mensagem e evidente Alcor\u00e3o,","footnotes":""},{"id":"3775","sura":"36","aya":"70","arabic_text":"\u0644\u0651\u0650\u064a\u064f\u0646\u0630\u0650\u0631\u064e \u0645\u064e\u0646 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u062d\u064e\u064a\u0651\u0657\u0627 \u0648\u064e\u064a\u064e\u062d\u0650\u0642\u0651\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0642\u064e\u0648\u06e1\u0644\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0671\u0644\u06e1\u0643\u064e\u0670\u0641\u0650\u0631\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"Para que admoeste quem est\u00e1 vivo e para que o Dito se cumpra contra os renegadores da F\u00e9.","footnotes":""},{"id":"3776","sura":"36","aya":"71","arabic_text":"\u0623\u064e\u0648\u064e\u0644\u064e\u0645\u06e1 \u064a\u064e\u0631\u064e\u0648\u06e1\u0627\u0652 \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0627 \u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u06e1\u0646\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0645\u0650\u0644\u064e\u062a\u06e1 \u0623\u064e\u064a\u06e1\u062f\u0650\u064a\u0646\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u0646\u06e1\u0639\u064e\u0670\u0645\u0657\u0627 \u0641\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0644\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"E n\u00e3o viram eles que, entre o que fizeram Nossas m\u00e3os, N\u00f3s lhes criamos rebanhos, ent\u00e3o, deles s\u00e3o possuidores?","footnotes":""},{"id":"3777","sura":"36","aya":"72","arabic_text":"\u0648\u064e\u0630\u064e\u0644\u0651\u064e\u0644\u06e1\u0646\u064e\u0670\u0647\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0641\u064e\u0645\u0650\u0646\u06e1\u0647\u064e\u0627 \u0631\u064e\u0643\u064f\u0648\u0628\u064f\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u0645\u0650\u0646\u06e1\u0647\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0623\u06e1\u0643\u064f\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"E os tornamos d\u00f3ceis a eles; ent\u00e3o, deles, h\u00e1-os para a sua montaria, e, deles, h\u00e1-os que eles comem;","footnotes":""},{"id":"3778","sura":"36","aya":"73","arabic_text":"\u0648\u064e\u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0646\u064e\u0670\u0641\u0650\u0639\u064f \u0648\u064e\u0645\u064e\u0634\u064e\u0627\u0631\u0650\u0628\u064f\u06da \u0623\u064e\u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0634\u06e1\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"E t\u00eam, neles, proveitos e bebidas. Ent\u00e3o, n\u00e3o agradecem?","footnotes":""},{"id":"3779","sura":"36","aya":"74","arabic_text":"\u0648\u064e\u0671\u062a\u0651\u064e\u062e\u064e\u0630\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0645\u0650\u0646 \u062f\u064f\u0648\u0646\u0650 \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0621\u064e\u0627\u0644\u0650\u0647\u064e\u0629\u0657 \u0644\u0651\u064e\u0639\u064e\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u064a\u064f\u0646\u0635\u064e\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"E tomam deuses, al\u00e9m de Allah, para serem por eles socorridos.","footnotes":""},{"id":"3780","sura":"36","aya":"75","arabic_text":"\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0633\u06e1\u062a\u064e\u0637\u0650\u064a\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e \u0646\u064e\u0635\u06e1\u0631\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u062c\u064f\u0646\u062f\u065e \u0645\u0651\u064f\u062d\u06e1\u0636\u064e\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Estes n\u00e3o poder\u00e3o socorr\u00ea-los, e ser\u00e3o um ex\u00e9rcito, trazido, contra eles, no Dia do Ju\u00edzo.","footnotes":""},{"id":"3781","sura":"36","aya":"76","arabic_text":"\u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u062d\u06e1\u0632\u064f\u0646\u0643\u064e \u0642\u064e\u0648\u06e1\u0644\u064f\u0647\u064f\u0645\u06e1\u06d8 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0646\u064e\u0639\u06e1\u0644\u064e\u0645\u064f \u0645\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0633\u0650\u0631\u0651\u064f\u0648\u0646\u064e \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0639\u06e1\u0644\u0650\u0646\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Ent\u00e3o, que seu dito n\u00e3o te entriste\u00e7a. Por certo, sabemos o de que guardam segredo e o que manifestam.","footnotes":""},{"id":"3782","sura":"36","aya":"77","arabic_text":"\u0623\u064e\u0648\u064e\u0644\u064e\u0645\u06e1 \u064a\u064e\u0631\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0625\u0650\u0646\u0633\u064e\u0670\u0646\u064f \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0627 \u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u06e1\u0646\u064e\u0670\u0647\u064f \u0645\u0650\u0646 \u0646\u0651\u064f\u0637\u06e1\u0641\u064e\u0629\u0656 \u0641\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0647\u064f\u0648\u064e \u062e\u064e\u0635\u0650\u064a\u0645\u065e \u0645\u0651\u064f\u0628\u0650\u064a\u0646\u065e","translation":"E o ser humano n\u00e3o viu que o criamos de gota seminal? Ent\u00e3o, ei-lo advers\u00e1rio declarado!","footnotes":""},{"id":"3783","sura":"36","aya":"78","arabic_text":"\u0648\u064e\u0636\u064e\u0631\u064e\u0628\u064e \u0644\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0645\u064e\u062b\u064e\u0644\u0657\u0627 \u0648\u064e\u0646\u064e\u0633\u0650\u064a\u064e \u062e\u064e\u0644\u06e1\u0642\u064e\u0647\u064f\u06e5\u06d6 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0645\u064e\u0646 \u064a\u064f\u062d\u06e1\u064a\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0639\u0650\u0638\u064e\u0670\u0645\u064e \u0648\u064e\u0647\u0650\u064a\u064e \u0631\u064e\u0645\u0650\u064a\u0645\u065e","translation":"E, esquecendo sua cria\u00e7\u00e3o, prop\u00f5e, para N\u00f3s, um exemplo. Diz: \"Quem dar\u00e1 vida aos ossos enquanto resqu\u00edcios?\"","footnotes":""},{"id":"3784","sura":"36","aya":"79","arabic_text":"\u0642\u064f\u0644\u06e1 \u064a\u064f\u062d\u06e1\u064a\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627 \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0653 \u0623\u064e\u0646\u0634\u064e\u0623\u064e\u0647\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u0648\u0651\u064e\u0644\u064e \u0645\u064e\u0631\u0651\u064e\u0629\u0656\u06d6 \u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u0628\u0650\u0643\u064f\u0644\u0651\u0650 \u062e\u064e\u0644\u06e1\u0642\u064d \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0645\u064c","translation":"Dize: \"Quem os fez surgir, da vez primeira, dar-lhes-\u00e1 a vida - e Ele, de todas as criaturas, \u00e9 Onisciente -","footnotes":""},{"id":"3785","sura":"36","aya":"80","arabic_text":"\u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646\u064e \u0671\u0644\u0634\u0651\u064e\u062c\u064e\u0631\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u062e\u06e1\u0636\u064e\u0631\u0650 \u0646\u064e\u0627\u0631\u0657\u0627 \u0641\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u0646\u062a\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646\u06e1\u0647\u064f \u062a\u064f\u0648\u0642\u0650\u062f\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"\"Aquele Que vos fez fogo, das \u00e1rvores verdes, ent\u00e3o, ei-vos que, com elas, acendeis.\"","footnotes":""},{"id":"3786","sura":"36","aya":"81","arabic_text":"\u0623\u064e\u0648\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0633\u064e \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e \u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0670\u0648\u064e\u0670\u062a\u0650 \u0648\u064e\u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0631\u06e1\u0636\u064e \u0628\u0650\u0642\u064e\u0670\u062f\u0650\u0631\u064d \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670\u0653 \u0623\u064e\u0646 \u064a\u064e\u062e\u06e1\u0644\u064f\u0642\u064e \u0645\u0650\u062b\u06e1\u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06da \u0628\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u0671\u0644\u06e1\u062e\u064e\u0644\u0651\u064e\u0670\u0642\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0645\u064f","translation":"E Aquele Que criou os c\u00e9us e a terra n\u00e3o \u00e9 Poderoso para criar seus iguais? Sim! E Ele \u00e9 O Criador, O Onisciente.","footnotes":""},{"id":"3787","sura":"36","aya":"82","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u0645\u06e1\u0631\u064f\u0647\u064f\u06e5\u0653 \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u0631\u064e\u0627\u062f\u064e \u0634\u064e\u064a\u06e1\u0640\u0654\u064b\u0627 \u0623\u064e\u0646 \u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0643\u064f\u0646 \u0641\u064e\u064a\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064f","translation":"Sua ordem, quando deseja alguma cousa, \u00e9, apenas, dizer-lhe: \"S\u00ea\", ent\u00e3o, \u00e9.","footnotes":""},{"id":"3788","sura":"36","aya":"83","arabic_text":"\u0641\u064e\u0633\u064f\u0628\u06e1\u062d\u064e\u0670\u0646\u064e \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u0628\u0650\u064a\u064e\u062f\u0650\u0647\u0650\u06e6 \u0645\u064e\u0644\u064e\u0643\u064f\u0648\u062a\u064f \u0643\u064f\u0644\u0651\u0650 \u0634\u064e\u064a\u06e1\u0621\u0656 \u0648\u064e\u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0647\u0650 \u062a\u064f\u0631\u06e1\u062c\u064e\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Ent\u00e3o, glorificado seja Aquele, em Cuja m\u00e3o est\u00e1 o reino de todas as cousas! E a Ele sereis retornados.","footnotes":""}]}