{"result":[{"id":"5713","sura":"79","aya":"1","arabic_text":"\u0648\u064e\u0671\u0644\u0646\u0651\u064e\u0670\u0632\u0650\u0639\u064e\u0670\u062a\u0650 \u063a\u064e\u0631\u06e1\u0642\u0657\u0627","translation":"1. Demi (malaikat) yang mencabut (nyawa) dengan keras.","footnotes":""},{"id":"5714","sura":"79","aya":"2","arabic_text":"\u0648\u064e\u0671\u0644\u0646\u0651\u064e\u0670\u0634\u0650\u0637\u064e\u0670\u062a\u0650 \u0646\u064e\u0634\u06e1\u0637\u0657\u0627","translation":"2. Demi (malaikat) yang mencabut (nyawa) dengan lemah lembut.","footnotes":""},{"id":"5715","sura":"79","aya":"3","arabic_text":"\u0648\u064e\u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0670\u0628\u0650\u062d\u064e\u0670\u062a\u0650 \u0633\u064e\u0628\u06e1\u062d\u0657\u0627","translation":"3. Demi (malaikat) yang turun dari langit dengan cepat,","footnotes":""},{"id":"5716","sura":"79","aya":"4","arabic_text":"\u0641\u064e\u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0670\u0628\u0650\u0642\u064e\u0670\u062a\u0650 \u0633\u064e\u0628\u06e1\u0642\u0657\u0627","translation":"4. Dan (malaikat) yang mendahului dengan kencang,","footnotes":""},{"id":"5717","sura":"79","aya":"5","arabic_text":"\u0641\u064e\u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u062f\u064e\u0628\u0651\u0650\u0631\u064e\u0670\u062a\u0650 \u0623\u064e\u0645\u06e1\u0631\u0657\u0627","translation":"5. Dan (malaikat) yang mengatur urusan (dunia).*(895)","footnotes":"*895). Dalam ayat 1-5 Allah bersumpah dengan malaikat-malaikat yang bermacam-macam sifat dan urusannya bahwa manusia akan dibangkitkan pada hari Kiamat. Sebagian mufassir berpendapat, bahwa dalam ayat-ayat ini, kecuali ayat 5, Allah bersumpah dengan bintang-bintang."},{"id":"5718","sura":"79","aya":"6","arabic_text":"\u064a\u064e\u0648\u06e1\u0645\u064e \u062a\u064e\u0631\u06e1\u062c\u064f\u0641\u064f \u0671\u0644\u0631\u0651\u064e\u0627\u062c\u0650\u0641\u064e\u0629\u064f","translation":"6. (Sungguh, kamu akan dibangkitkan) pada hari ketika tiupan pertama mengguncangkan alam,","footnotes":""},{"id":"5719","sura":"79","aya":"7","arabic_text":"\u062a\u064e\u062a\u06e1\u0628\u064e\u0639\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0671\u0644\u0631\u0651\u064e\u0627\u062f\u0650\u0641\u064e\u0629\u064f","translation":"7. (Tiupan pertama) itu diiringi oleh tiupan kedua.","footnotes":""},{"id":"5720","sura":"79","aya":"8","arabic_text":"\u0642\u064f\u0644\u064f\u0648\u0628\u065e \u064a\u064e\u0648\u06e1\u0645\u064e\u0626\u0650\u0630\u0656 \u0648\u064e\u0627\u062c\u0650\u0641\u064e\u0629\u064c","translation":"8. Hati manusia pada waktu itu merasa sangat takut,","footnotes":""},{"id":"5721","sura":"79","aya":"9","arabic_text":"\u0623\u064e\u0628\u06e1\u0635\u064e\u0670\u0631\u064f\u0647\u064e\u0627 \u062e\u064e\u0670\u0634\u0650\u0639\u064e\u0629\u065e","translation":"9. pandangannya tunduk.","footnotes":""},{"id":"5722","sura":"79","aya":"10","arabic_text":"\u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u0623\u064e\u0621\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0645\u064e\u0631\u06e1\u062f\u064f\u0648\u062f\u064f\u0648\u0646\u064e \u0641\u0650\u064a \u0671\u0644\u06e1\u062d\u064e\u0627\u0641\u0650\u0631\u064e\u0629\u0650","translation":"10. (Orang-orang kafir) berkata, \"Apakah kita benar-benar akan dikembalikan kepada kehidupan yang semula?*(896)","footnotes":"*896). Setelah orang-orang kafir mendengar adanya hari kebangkitan setelah mati, mereka merasa heran dan mengejek sebab menurut keyakinan mereka tidak ada hari kebangkitan itu. itulah sebabnya mereka bertanya."},{"id":"5723","sura":"79","aya":"11","arabic_text":"\u0623\u064e\u0621\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0643\u064f\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0639\u0650\u0638\u064e\u0670\u0645\u0657\u0627 \u0646\u0651\u064e\u062e\u0650\u0631\u064e\u0629\u0657","translation":"11. Apakah (akan dibangkitkan juga) apabila kita telah menjadi tulang belulang yang hancur?\u201d","footnotes":""},{"id":"5724","sura":"79","aya":"12","arabic_text":"\u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652 \u062a\u0650\u0644\u06e1\u0643\u064e \u0625\u0650\u0630\u0657\u0627 \u0643\u064e\u0631\u0651\u064e\u0629\u064c \u062e\u064e\u0627\u0633\u0650\u0631\u064e\u0629\u065e","translation":"12. Mereka berkata, \"Kalau demikian, itu adalah suatu pengembalian yang merugikan.\u201d","footnotes":""},{"id":"5725","sura":"79","aya":"13","arabic_text":"\u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0647\u0650\u064a\u064e \u0632\u064e\u062c\u06e1\u0631\u064e\u0629\u065e \u0648\u064e\u0670\u062d\u0650\u062f\u064e\u0629\u065e","translation":"13. Maka pengembalian itu hanyalah dengan sekali tiupan saja.","footnotes":""},{"id":"5726","sura":"79","aya":"14","arabic_text":"\u0641\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0647\u064f\u0645 \u0628\u0650\u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0627\u0647\u0650\u0631\u064e\u0629\u0650","translation":"14. Maka seketika itu mereka hidup kembali di bumi (yang baru).","footnotes":""},{"id":"5727","sura":"79","aya":"15","arabic_text":"\u0647\u064e\u0644\u06e1 \u0623\u064e\u062a\u064e\u0649\u0670\u0643\u064e \u062d\u064e\u062f\u0650\u064a\u062b\u064f \u0645\u064f\u0648\u0633\u064e\u0649\u0670\u0653","translation":"15. Sudahkah sampai kepadamu (Muhammad) kisah Musa?","footnotes":""},{"id":"5728","sura":"79","aya":"16","arabic_text":"\u0625\u0650\u0630\u06e1 \u0646\u064e\u0627\u062f\u064e\u0649\u0670\u0647\u064f \u0631\u064e\u0628\u0651\u064f\u0647\u064f\u06e5 \u0628\u0650\u0671\u0644\u06e1\u0648\u064e\u0627\u062f\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0642\u064e\u062f\u0651\u064e\u0633\u0650 \u0637\u064f\u0648\u064b\u0649","translation":"16. Ketika Tuhan memanggilnya (Musa) di lembah suci, yaitu Lembah \u1e6cuwa;","footnotes":""},{"id":"5729","sura":"79","aya":"17","arabic_text":"\u0671\u0630\u06e1\u0647\u064e\u0628\u06e1 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0641\u0650\u0631\u06e1\u0639\u064e\u0648\u06e1\u0646\u064e \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0637\u064e\u063a\u064e\u0649\u0670","translation":"17. Pergilah engkau kepada Fir'aun! Sesungguhnya dia telah melampaui batas.","footnotes":""},{"id":"5730","sura":"79","aya":"18","arabic_text":"\u0641\u064e\u0642\u064f\u0644\u06e1 \u0647\u064e\u0644 \u0644\u0651\u064e\u0643\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649\u0670\u0653 \u0623\u064e\u0646 \u062a\u064e\u0632\u064e\u0643\u0651\u064e\u0649\u0670","translation":"18. Maka katakanlah (kepada Fir'aun), \u201cAdakah keinginanmu untuk membersihkan diri (dari kesesatan),","footnotes":""},{"id":"5731","sura":"79","aya":"19","arabic_text":"\u0648\u064e\u0623\u064e\u0647\u06e1\u062f\u0650\u064a\u064e\u0643\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0643\u064e \u0641\u064e\u062a\u064e\u062e\u06e1\u0634\u064e\u0649\u0670","translation":"19. Dan engkau akan kupimpin ke jalan Tuhanmu agar engkau takut kepada-Nya?\u201d","footnotes":""},{"id":"5732","sura":"79","aya":"20","arabic_text":"\u0641\u064e\u0623\u064e\u0631\u064e\u0649\u0670\u0647\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0623\u0653\u064a\u064e\u0629\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0643\u064f\u0628\u06e1\u0631\u064e\u0649\u0670","translation":"20. Lalu (Musa) memperlihatkan kepadanya mukjizat yang besar.","footnotes":""},{"id":"5733","sura":"79","aya":"21","arabic_text":"\u0641\u064e\u0643\u064e\u0630\u0651\u064e\u0628\u064e \u0648\u064e\u0639\u064e\u0635\u064e\u0649\u0670","translation":"21. Tetapi dia (Fir'aun) mendustakan dan mendurhakai.","footnotes":""},{"id":"5734","sura":"79","aya":"22","arabic_text":"\u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0623\u064e\u062f\u06e1\u0628\u064e\u0631\u064e \u064a\u064e\u0633\u06e1\u0639\u064e\u0649\u0670","translation":"22. Kemudian dia berpaling seraya berusaha menentang (Musa).","footnotes":""},{"id":"5735","sura":"79","aya":"23","arabic_text":"\u0641\u064e\u062d\u064e\u0634\u064e\u0631\u064e \u0641\u064e\u0646\u064e\u0627\u062f\u064e\u0649\u0670","translation":"23. Kemudian dia mengumpulkan (pembesar-pembesarnya) lalu berseru (memanggil kaumnya).","footnotes":""},{"id":"5736","sura":"79","aya":"24","arabic_text":"\u0641\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0623\u064e\u0646\u064e\u0627\u06e0 \u0631\u064e\u0628\u0651\u064f\u0643\u064f\u0645\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0639\u06e1\u0644\u064e\u0649\u0670","translation":"24. (Seraya) berkata, \"Akulah tuhanmu yang paling tinggi.","footnotes":""},{"id":"5737","sura":"79","aya":"25","arabic_text":"\u0641\u064e\u0623\u064e\u062e\u064e\u0630\u064e\u0647\u064f \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0646\u064e\u0643\u064e\u0627\u0644\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0623\u0653\u062e\u0650\u0631\u064e\u0629\u0650 \u0648\u064e\u0671\u0644\u06e1\u0623\u064f\u0648\u0644\u064e\u0649\u0670\u0653","translation":"25. Maka Allah menghukumnya dengan azab di akhirat dan siksaan di dunia.","footnotes":""},{"id":"5738","sura":"79","aya":"26","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0641\u0650\u064a \u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0644\u064e\u0639\u0650\u0628\u06e1\u0631\u064e\u0629\u0657 \u0644\u0651\u0650\u0645\u064e\u0646 \u064a\u064e\u062e\u06e1\u0634\u064e\u0649\u0670\u0653","translation":"26. Sungguh, pada yang demikian itu terdapat pelajaran bagi orang yang takut (kepada Allah).","footnotes":""},{"id":"5739","sura":"79","aya":"27","arabic_text":"\u0621\u064e\u0623\u064e\u0646\u062a\u064f\u0645\u06e1 \u0623\u064e\u0634\u064e\u062f\u0651\u064f \u062e\u064e\u0644\u06e1\u0642\u064b\u0627 \u0623\u064e\u0645\u0650 \u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0653\u0621\u064f\u06da \u0628\u064e\u0646\u064e\u0649\u0670\u0647\u064e\u0627","translation":"27. Apakah penciptaan kamu yang lebih hebat ataukah langit yang telah dibangun-Nya?","footnotes":""},{"id":"5740","sura":"79","aya":"28","arabic_text":"\u0631\u064e\u0641\u064e\u0639\u064e \u0633\u064e\u0645\u06e1\u0643\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0641\u064e\u0633\u064e\u0648\u0651\u064e\u0649\u0670\u0647\u064e\u0627","translation":"28. Dia telah meninggikan bangunannya lalu menyempurnakannya,","footnotes":""},{"id":"5741","sura":"79","aya":"29","arabic_text":"\u0648\u064e\u0623\u064e\u063a\u06e1\u0637\u064e\u0634\u064e \u0644\u064e\u064a\u06e1\u0644\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0623\u064e\u062e\u06e1\u0631\u064e\u062c\u064e \u0636\u064f\u062d\u064e\u0649\u0670\u0647\u064e\u0627","translation":"29. Dan Dia menjadikan malamnya (gelap gulita), dan menjadikan siangnya (terang benderang).","footnotes":""},{"id":"5742","sura":"79","aya":"30","arabic_text":"\u0648\u064e\u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0631\u06e1\u0636\u064e \u0628\u064e\u0639\u06e1\u062f\u064e \u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u062f\u064e\u062d\u064e\u0649\u0670\u0647\u064e\u0627\u0653","translation":"30. Dan setelah itu bumi Dia hamparkan.","footnotes":""},{"id":"5743","sura":"79","aya":"31","arabic_text":"\u0623\u064e\u062e\u06e1\u0631\u064e\u062c\u064e \u0645\u0650\u0646\u06e1\u0647\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0627\u0653\u0621\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0631\u06e1\u0639\u064e\u0649\u0670\u0647\u064e\u0627","translation":"31. Darinya Dia pancarkan mata air, dan (ditumbuhkan) tumbuh-tumbuhannya.","footnotes":""},{"id":"5744","sura":"79","aya":"32","arabic_text":"\u0648\u064e\u0671\u0644\u06e1\u062c\u0650\u0628\u064e\u0627\u0644\u064e \u0623\u064e\u0631\u06e1\u0633\u064e\u0649\u0670\u0647\u064e\u0627","translation":"32. Dan gunung-gunung Dia pancangkan dengan teguh.","footnotes":""},{"id":"5745","sura":"79","aya":"33","arabic_text":"\u0645\u064e\u062a\u064e\u0670\u0639\u0657\u0627 \u0644\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u0644\u0650\u0623\u064e\u0646\u06e1\u0639\u064e\u0670\u0645\u0650\u0643\u064f\u0645\u06e1","translation":"33. (Semua itu) untuk kesenanganmu dan untuk hewan-hewan ternakmu.","footnotes":""},{"id":"5746","sura":"79","aya":"34","arabic_text":"\u0641\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u062c\u064e\u0627\u0653\u0621\u064e\u062a\u0650 \u0671\u0644\u0637\u0651\u064e\u0627\u0653\u0645\u0651\u064e\u0629\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0643\u064f\u0628\u06e1\u0631\u064e\u0649\u0670","translation":"34. Maka apabila malapetaka besar (hari Kiamat) telah datang,","footnotes":""},{"id":"5747","sura":"79","aya":"35","arabic_text":"\u064a\u064e\u0648\u06e1\u0645\u064e \u064a\u064e\u062a\u064e\u0630\u064e\u0643\u0651\u064e\u0631\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0625\u0650\u0646\u0633\u064e\u0670\u0646\u064f \u0645\u064e\u0627 \u0633\u064e\u0639\u064e\u0649\u0670","translation":"35. Yaitu pada hari (ketika) manusia teringat akan apa yang telah dikerjakannya,","footnotes":""},{"id":"5748","sura":"79","aya":"36","arabic_text":"\u0648\u064e\u0628\u064f\u0631\u0651\u0650\u0632\u064e\u062a\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u062c\u064e\u062d\u0650\u064a\u0645\u064f \u0644\u0650\u0645\u064e\u0646 \u064a\u064e\u0631\u064e\u0649\u0670","translation":"36. Dan neraka diperlihatkan dengan jelas kepada setiap orang yang melihat.","footnotes":""},{"id":"5749","sura":"79","aya":"37","arabic_text":"\u0641\u064e\u0623\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0646 \u0637\u064e\u063a\u064e\u0649\u0670","translation":"37. Maka adapun orang yang melampaui batas,","footnotes":""},{"id":"5750","sura":"79","aya":"38","arabic_text":"\u0648\u064e\u0621\u064e\u0627\u062b\u064e\u0631\u064e \u0671\u0644\u06e1\u062d\u064e\u064a\u064e\u0648\u0670\u0629\u064e \u0671\u0644\u062f\u0651\u064f\u0646\u06e1\u064a\u064e\u0627","translation":"38. Dan lebih mengutamakan kehidupan dunia,","footnotes":""},{"id":"5751","sura":"79","aya":"39","arabic_text":"\u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0671\u0644\u06e1\u062c\u064e\u062d\u0650\u064a\u0645\u064e \u0647\u0650\u064a\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064e\u0623\u06e1\u0648\u064e\u0649\u0670","translation":"39. maka sungguh, nerakalah tempat tinggalnya.","footnotes":""},{"id":"5752","sura":"79","aya":"40","arabic_text":"\u0648\u064e\u0623\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0646\u06e1 \u062e\u064e\u0627\u0641\u064e \u0645\u064e\u0642\u064e\u0627\u0645\u064e \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0647\u0650\u06e6 \u0648\u064e\u0646\u064e\u0647\u064e\u0649 \u0671\u0644\u0646\u0651\u064e\u0641\u06e1\u0633\u064e \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0647\u064e\u0648\u064e\u0649\u0670","translation":"40. Dan adapun orang-orang yang takut kepada kebesaran Tuhannya dan menahan diri dari (keinginan) hawa nafsunya,","footnotes":""},{"id":"5753","sura":"79","aya":"41","arabic_text":"\u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0671\u0644\u06e1\u062c\u064e\u0646\u0651\u064e\u0629\u064e \u0647\u0650\u064a\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064e\u0623\u06e1\u0648\u064e\u0649\u0670","translation":"41. Maka sungguh, surgalah tempat tinggal(nya).","footnotes":""},{"id":"5754","sura":"79","aya":"42","arabic_text":"\u064a\u064e\u0633\u06e1\u0640\u0654\u064e\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e\u0643\u064e \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0627\u0639\u064e\u0629\u0650 \u0623\u064e\u064a\u0651\u064e\u0627\u0646\u064e \u0645\u064f\u0631\u06e1\u0633\u064e\u0649\u0670\u0647\u064e\u0627","translation":"42. Mereka (orang-orang kafir) bertanya kepadamu (Muhammad) tentang hari Kiamat, \u201cKapankah terjadinya?\u201d","footnotes":""},{"id":"5755","sura":"79","aya":"43","arabic_text":"\u0641\u0650\u064a\u0645\u064e \u0623\u064e\u0646\u062a\u064e \u0645\u0650\u0646 \u0630\u0650\u0643\u06e1\u0631\u064e\u0649\u0670\u0647\u064e\u0627\u0653","translation":"43. Untuk apa engkau perlu menyebutkan (waktunya)?","footnotes":""},{"id":"5756","sura":"79","aya":"44","arabic_text":"\u0625\u0650\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0643\u064e \u0645\u064f\u0646\u062a\u064e\u0647\u064e\u0649\u0670\u0647\u064e\u0627\u0653","translation":"44. Kepada Tuhanmulah (dikembalikan) kesudahannya (ketentuan waktunya).","footnotes":""},{"id":"5757","sura":"79","aya":"45","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u0646\u062a\u064e \u0645\u064f\u0646\u0630\u0650\u0631\u064f \u0645\u064e\u0646 \u064a\u064e\u062e\u06e1\u0634\u064e\u0649\u0670\u0647\u064e\u0627","translation":"45. Engkau (Muhammad) hanyalah pemberi peringatan bagi siapa yang takut kepadanya (hari Kiamat).","footnotes":""},{"id":"5758","sura":"79","aya":"46","arabic_text":"\u0643\u064e\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u064a\u064e\u0648\u06e1\u0645\u064e \u064a\u064e\u0631\u064e\u0648\u06e1\u0646\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0645\u06e1 \u064a\u064e\u0644\u06e1\u0628\u064e\u062b\u064f\u0648\u0653\u0627\u0652 \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0634\u0650\u064a\u0651\u064e\u0629\u064b \u0623\u064e\u0648\u06e1 \u0636\u064f\u062d\u064e\u0649\u0670\u0647\u064e\u0627","translation":"46. Pada hari ketika mereka melihat hari Kiamat itu (karena suasananya hebat), mereka merasa seakan-akan hanya (sebentar saja) tinggal (di dunia) pada waktu sore atau pagi hari.","footnotes":""}]}