{"result":[{"id":"5242","sura":"67","aya":"1","arabic_text":"\u062a\u064e\u0628\u064e\u0670\u0631\u064e\u0643\u064e \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u0628\u0650\u064a\u064e\u062f\u0650\u0647\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0644\u06e1\u0643\u064f \u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0643\u064f\u0644\u0651\u0650 \u0634\u064e\u064a\u06e1\u0621\u0656 \u0642\u064e\u062f\u0650\u064a\u0631\u064c","translation":"Segensreich ist Derjenige, in Dessen Hand die Herrschaft ist, und Er hat zu allem die Macht.","footnotes":null},{"id":"5243","sura":"67","aya":"2","arabic_text":"\u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064e\u0648\u06e1\u062a\u064e \u0648\u064e\u0671\u0644\u06e1\u062d\u064e\u064a\u064e\u0648\u0670\u0629\u064e \u0644\u0650\u064a\u064e\u0628\u06e1\u0644\u064f\u0648\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0623\u064e\u064a\u0651\u064f\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0623\u064e\u062d\u06e1\u0633\u064e\u0646\u064f \u0639\u064e\u0645\u064e\u0644\u0657\u0627\u06da \u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0639\u064e\u0632\u0650\u064a\u0632\u064f \u0671\u0644\u06e1\u063a\u064e\u0641\u064f\u0648\u0631\u064f","translation":"(Er,) Der den Tod und das Leben erschaffen hat, damit Er euch pr\u00fcfe, wer von euch die besten Taten begeht. Und Er ist der Allm\u00e4chtige und Allvergebende.","footnotes":null},{"id":"5244","sura":"67","aya":"3","arabic_text":"\u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e \u0633\u064e\u0628\u06e1\u0639\u064e \u0633\u064e\u0645\u064e\u0670\u0648\u064e\u0670\u062a\u0656 \u0637\u0650\u0628\u064e\u0627\u0642\u0657\u0627\u06d6 \u0645\u0651\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0631\u064e\u0649\u0670 \u0641\u0650\u064a \u062e\u064e\u0644\u06e1\u0642\u0650 \u0671\u0644\u0631\u0651\u064e\u062d\u06e1\u0645\u064e\u0670\u0646\u0650 \u0645\u0650\u0646 \u062a\u064e\u0641\u064e\u0670\u0648\u064f\u062a\u0656\u06d6 \u0641\u064e\u0671\u0631\u06e1\u062c\u0650\u0639\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0628\u064e\u0635\u064e\u0631\u064e \u0647\u064e\u0644\u06e1 \u062a\u064e\u0631\u064e\u0649\u0670 \u0645\u0650\u0646 \u0641\u064f\u0637\u064f\u0648\u0631\u0656","translation":"(Er,) Der sieben Himmel in Schichten (\u00fcbereinander) erschaffen hat. Du kannst in der Sch\u00f6pfung des Allerbarmers keine Ungesetzm\u00e4\u00dfigkeit sehen. Wende den Blick zur\u00fcck: Siehst du irgendwelche Risse?","footnotes":null},{"id":"5245","sura":"67","aya":"4","arabic_text":"\u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0671\u0631\u06e1\u062c\u0650\u0639\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0628\u064e\u0635\u064e\u0631\u064e \u0643\u064e\u0631\u0651\u064e\u062a\u064e\u064a\u06e1\u0646\u0650 \u064a\u064e\u0646\u0642\u064e\u0644\u0650\u0628\u06e1 \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0643\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0628\u064e\u0635\u064e\u0631\u064f \u062e\u064e\u0627\u0633\u0650\u0626\u0657\u0627 \u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u062d\u064e\u0633\u0650\u064a\u0631\u065e","translation":"Hierauf wende den Blick wiederholt zur\u00fcck. Der Blick wird zu dir erfolglos und erm\u00fcdet zur\u00fcckkehren.","footnotes":null},{"id":"5246","sura":"67","aya":"5","arabic_text":"\u0648\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e\u062f\u06e1 \u0632\u064e\u064a\u0651\u064e\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0653\u0621\u064e \u0671\u0644\u062f\u0651\u064f\u0646\u06e1\u064a\u064e\u0627 \u0628\u0650\u0645\u064e\u0635\u064e\u0670\u0628\u0650\u064a\u062d\u064e \u0648\u064e\u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u06e1\u0646\u064e\u0670\u0647\u064e\u0627 \u0631\u064f\u062c\u064f\u0648\u0645\u0657\u0627 \u0644\u0651\u0650\u0644\u0634\u0651\u064e\u064a\u064e\u0670\u0637\u0650\u064a\u0646\u0650\u06d6 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0639\u06e1\u062a\u064e\u062f\u06e1\u0646\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u064e \u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0639\u0650\u064a\u0631\u0650","translation":"Wir haben ja den untersten Himmel mit Lampen geschm\u00fcckt und haben sie zu Wurfgeschossen gegen die Satane gemacht. Und bereitet haben Wir f\u00fcr sie die Strafe der Feuerglut.","footnotes":null},{"id":"5247","sura":"67","aya":"6","arabic_text":"\u0648\u064e\u0644\u0650\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0643\u064e\u0641\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0628\u0650\u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u064f \u062c\u064e\u0647\u064e\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e\u06d6 \u0648\u064e\u0628\u0650\u0626\u06e1\u0633\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064e\u0635\u0650\u064a\u0631\u064f","translation":"Und f\u00fcr diejenigen, die ihren Herrn verleugnen, wird es die Strafe der H\u00f6lle geben - ein schlimmer Ausgang!","footnotes":null},{"id":"5248","sura":"67","aya":"7","arabic_text":"\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064f\u0644\u06e1\u0642\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627 \u0633\u064e\u0645\u0650\u0639\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0644\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0634\u064e\u0647\u0650\u064a\u0642\u0657\u0627 \u0648\u064e\u0647\u0650\u064a\u064e \u062a\u064e\u0641\u064f\u0648\u0631\u064f","translation":"Wenn sie hineingeworfen werden, h\u00f6ren sie von ihr sto\u00dfweises Aufheulen, w\u00e4hrend sie brodelt.","footnotes":null},{"id":"5249","sura":"67","aya":"8","arabic_text":"\u062a\u064e\u0643\u064e\u0627\u062f\u064f \u062a\u064e\u0645\u064e\u064a\u0651\u064e\u0632\u064f \u0645\u0650\u0646\u064e \u0671\u0644\u06e1\u063a\u064e\u064a\u06e1\u0638\u0650\u06d6 \u0643\u064f\u0644\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064f\u0644\u06e1\u0642\u0650\u064a\u064e \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627 \u0641\u064e\u0648\u06e1\u062c\u065e \u0633\u064e\u0623\u064e\u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u062e\u064e\u0632\u064e\u0646\u064e\u062a\u064f\u0647\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u0644\u064e\u0645\u06e1 \u064a\u064e\u0623\u06e1\u062a\u0650\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0646\u064e\u0630\u0650\u064a\u0631\u065e","translation":"Beinahe w\u00fcrde sie vor Grimm bersten. Jedesmal, wenn eine Schar hineingeworfen wird, werden ihre W\u00e4rter sie fragen: Ist zu euch denn kein Warner gekommen?","footnotes":null},{"id":"5250","sura":"67","aya":"9","arabic_text":"\u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0628\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0642\u064e\u062f\u06e1 \u062c\u064e\u0627\u0653\u0621\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0646\u064e\u0630\u0650\u064a\u0631\u065e \u0641\u064e\u0643\u064e\u0630\u0651\u064e\u0628\u06e1\u0646\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0642\u064f\u0644\u06e1\u0646\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0627 \u0646\u064e\u0632\u0651\u064e\u0644\u064e \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0645\u0650\u0646 \u0634\u064e\u064a\u06e1\u0621\u064d \u0625\u0650\u0646\u06e1 \u0623\u064e\u0646\u062a\u064f\u0645\u06e1 \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0636\u064e\u0644\u064e\u0670\u0644\u0656 \u0643\u064e\u0628\u0650\u064a\u0631\u0656","translation":"Sie werden sagen: Ja doch, zu uns kam bereits ein Warner; aber wir haben (ihn) der L\u00fcge bezichtigt und gesagt: , Allah hat nichts offenbart; ihr befindet euch nur in gro\u00dfem Irrtum\u2019.","footnotes":null},{"id":"5251","sura":"67","aya":"10","arabic_text":"\u0648\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0644\u064e\u0648\u06e1 \u0643\u064f\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0646\u064e\u0633\u06e1\u0645\u064e\u0639\u064f \u0623\u064e\u0648\u06e1 \u0646\u064e\u0639\u06e1\u0642\u0650\u0644\u064f \u0645\u064e\u0627 \u0643\u064f\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a\u0653 \u0623\u064e\u0635\u06e1\u062d\u064e\u0670\u0628\u0650 \u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0639\u0650\u064a\u0631\u0650","translation":"Und sie werden sagen: H\u00e4tten wir nur geh\u00f6rt und begriffen, w\u00e4ren wir (nun) nicht unter den Insassen der Feuerglut.","footnotes":null},{"id":"5252","sura":"67","aya":"11","arabic_text":"\u0641\u064e\u0671\u0639\u06e1\u062a\u064e\u0631\u064e\u0641\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0628\u0650\u0630\u064e\u0646\u06e2\u0628\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u0641\u064e\u0633\u064f\u062d\u06e1\u0642\u0657\u0627 \u0644\u0651\u0650\u0623\u064e\u0635\u06e1\u062d\u064e\u0670\u0628\u0650 \u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0639\u0650\u064a\u0631\u0650","translation":"So werden sie ihre S\u00fcnde bekennen. Weit weg darum mit den Insassen der Feuerglut!","footnotes":null},{"id":"5253","sura":"67","aya":"12","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u064a\u064e\u062e\u06e1\u0634\u064e\u0648\u06e1\u0646\u064e \u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645 \u0628\u0650\u0671\u0644\u06e1\u063a\u064e\u064a\u06e1\u0628\u0650 \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645 \u0645\u0651\u064e\u063a\u06e1\u0641\u0650\u0631\u064e\u0629\u065e \u0648\u064e\u0623\u064e\u062c\u06e1\u0631\u065e \u0643\u064e\u0628\u0650\u064a\u0631\u065e","translation":"Gewi\u00df, diejenigen, die ihren Herrn im Verborgenen f\u00fcrchten, f\u00fcr sie wird es Vergebung und gro\u00dfen Lohn geben.","footnotes":null},{"id":"5254","sura":"67","aya":"13","arabic_text":"\u0648\u064e\u0623\u064e\u0633\u0650\u0631\u0651\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0642\u064e\u0648\u06e1\u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0623\u064e\u0648\u0650 \u0671\u062c\u06e1\u0647\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0628\u0650\u0647\u0650\u06e6\u0653\u06d6 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0645\u064f\u06e2 \u0628\u0650\u0630\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0671\u0644\u0635\u0651\u064f\u062f\u064f\u0648\u0631\u0650","translation":"Haltet eure Worte geheim oder \u00e4u\u00dfert sie laut vernehmbar, gewi\u00df, Er wei\u00df \u00fcber das Innerste der Br\u00fcste Bescheid.","footnotes":null},{"id":"5255","sura":"67","aya":"14","arabic_text":"\u0623\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0639\u06e1\u0644\u064e\u0645\u064f \u0645\u064e\u0646\u06e1 \u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e \u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0637\u0650\u064a\u0641\u064f \u0671\u0644\u06e1\u062e\u064e\u0628\u0650\u064a\u0631\u064f","translation":"Sollte denn Derjenige, Der erschaffen hat, nicht Bescheid wissen? Und Er ist der Feinf\u00fchlige und Allkundige.","footnotes":null},{"id":"5256","sura":"67","aya":"15","arabic_text":"\u0647\u064f\u0648\u064e \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0631\u06e1\u0636\u064e \u0630\u064e\u0644\u064f\u0648\u0644\u0657\u0627 \u0641\u064e\u0671\u0645\u06e1\u0634\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0641\u0650\u064a \u0645\u064e\u0646\u064e\u0627\u0643\u0650\u0628\u0650\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0643\u064f\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0645\u0650\u0646 \u0631\u0651\u0650\u0632\u06e1\u0642\u0650\u0647\u0650\u06e6\u06d6 \u0648\u064e\u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0647\u0650 \u0671\u0644\u0646\u0651\u064f\u0634\u064f\u0648\u0631\u064f","translation":"Er ist es, Der euch die Erde f\u00fcgsam gemacht hat. So geht auf ihrem R\u00fccken einher und e\u00dft von dem, womit Er (euch) versorgt. Und zu Ihm wird die Auferstehung sein.","footnotes":null},{"id":"5257","sura":"67","aya":"16","arabic_text":"\u0621\u064e\u0623\u064e\u0645\u0650\u0646\u062a\u064f\u0645 \u0645\u0651\u064e\u0646 \u0641\u0650\u064a \u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0653\u0621\u0650 \u0623\u064e\u0646 \u064a\u064e\u062e\u06e1\u0633\u0650\u0641\u064e \u0628\u0650\u0643\u064f\u0645\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0631\u06e1\u0636\u064e \u0641\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0647\u0650\u064a\u064e \u062a\u064e\u0645\u064f\u0648\u0631\u064f","translation":"Glaubt ihr in Sicherheit davor zu sein, da\u00df Wer im Himmel ist, die Erde mit euch versinken l\u00e4\u00dft, so da\u00df sie sich dann hin und her bewegt?","footnotes":null},{"id":"5258","sura":"67","aya":"17","arabic_text":"\u0623\u064e\u0645\u06e1 \u0623\u064e\u0645\u0650\u0646\u062a\u064f\u0645 \u0645\u0651\u064e\u0646 \u0641\u0650\u064a \u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0653\u0621\u0650 \u0623\u064e\u0646 \u064a\u064f\u0631\u06e1\u0633\u0650\u0644\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u062d\u064e\u0627\u0635\u0650\u0628\u0657\u0627\u06d6 \u0641\u064e\u0633\u064e\u062a\u064e\u0639\u06e1\u0644\u064e\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e \u0643\u064e\u064a\u06e1\u0641\u064e \u0646\u064e\u0630\u0650\u064a\u0631\u0650","translation":"Oder glaubt ihr euch in Sicherheit davor, da\u00df Wer im Himmel ist, gegen euch einen Sturm von Steinchen sendet? Dann werdet ihr (noch) erfahren, wie Meine Warnung ist.","footnotes":null},{"id":"5259","sura":"67","aya":"18","arabic_text":"\u0648\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e\u062f\u06e1 \u0643\u064e\u0630\u0651\u064e\u0628\u064e \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0645\u0650\u0646 \u0642\u064e\u0628\u06e1\u0644\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u0641\u064e\u0643\u064e\u064a\u06e1\u0641\u064e \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0646\u064e\u0643\u0650\u064a\u0631\u0650","translation":"Auch diejenigen, die vor ihnen waren, haben bereits (die Gesandten) der L\u00fcge bezichtigt. Wie war da Meine Mi\u00dfbilligung!","footnotes":null},{"id":"5260","sura":"67","aya":"19","arabic_text":"\u0623\u064e\u0648\u064e\u0644\u064e\u0645\u06e1 \u064a\u064e\u0631\u064e\u0648\u06e1\u0627\u0652 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0671\u0644\u0637\u0651\u064e\u064a\u06e1\u0631\u0650 \u0641\u064e\u0648\u06e1\u0642\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0635\u064e\u0670\u0653\u0641\u0651\u064e\u0670\u062a\u0656 \u0648\u064e\u064a\u064e\u0642\u06e1\u0628\u0650\u0636\u06e1\u0646\u064e\u06da \u0645\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0645\u06e1\u0633\u0650\u0643\u064f\u0647\u064f\u0646\u0651\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0671\u0644\u0631\u0651\u064e\u062d\u06e1\u0645\u064e\u0670\u0646\u064f\u06da \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0628\u0650\u0643\u064f\u0644\u0651\u0650 \u0634\u064e\u064a\u06e1\u0621\u0650\u06ed \u0628\u064e\u0635\u0650\u064a\u0631\u064c","translation":"Sehen sie denn nicht auf die V\u00f6gel \u00fcber ihnen, wie sie ihre Fl\u00fcgel ausgebreitet halten und einziehen? Nur der Allerbarmer h\u00e4lt sie. Gewi\u00df, Er sieht alles wohl.","footnotes":null},{"id":"5261","sura":"67","aya":"20","arabic_text":"\u0623\u064e\u0645\u0651\u064e\u0646\u06e1 \u0647\u064e\u0670\u0630\u064e\u0627 \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u0647\u064f\u0648\u064e \u062c\u064f\u0646\u062f\u065e \u0644\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u064a\u064e\u0646\u0635\u064f\u0631\u064f\u0643\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646 \u062f\u064f\u0648\u0646\u0650 \u0671\u0644\u0631\u0651\u064e\u062d\u06e1\u0645\u064e\u0670\u0646\u0650\u06da \u0625\u0650\u0646\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0643\u064e\u0670\u0641\u0650\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a \u063a\u064f\u0631\u064f\u0648\u0631\u064d","translation":"Oder wer ist denn dieser, der euch eine Heerschar w\u00e4re, die euch helfen (sollte) au\u00dfer dem Allerbarmer? Die Ungl\u00e4ubigen befinden sich nur im Trug.","footnotes":null},{"id":"5262","sura":"67","aya":"21","arabic_text":"\u0623\u064e\u0645\u0651\u064e\u0646\u06e1 \u0647\u064e\u0670\u0630\u064e\u0627 \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u064a\u064e\u0631\u06e1\u0632\u064f\u0642\u064f\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0625\u0650\u0646\u06e1 \u0623\u064e\u0645\u06e1\u0633\u064e\u0643\u064e \u0631\u0650\u0632\u06e1\u0642\u064e\u0647\u064f\u06e5\u06da \u0628\u064e\u0644 \u0644\u0651\u064e\u062c\u0651\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0641\u0650\u064a \u0639\u064f\u062a\u064f\u0648\u0651\u0656 \u0648\u064e\u0646\u064f\u0641\u064f\u0648\u0631\u064d","translation":"Oder wer ist denn dieser, der euch versorgen (sollte), wenn Er Seine Versorgung zur\u00fcckh\u00e4lt? Aber nein! Sie fahren weiter in Auflehnung und Abneigung.","footnotes":null},{"id":"5263","sura":"67","aya":"22","arabic_text":"\u0623\u064e\u0641\u064e\u0645\u064e\u0646 \u064a\u064e\u0645\u06e1\u0634\u0650\u064a \u0645\u064f\u0643\u0650\u0628\u0651\u064b\u0627 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0648\u064e\u062c\u06e1\u0647\u0650\u0647\u0650\u06e6\u0653 \u0623\u064e\u0647\u06e1\u062f\u064e\u0649\u0670\u0653 \u0623\u064e\u0645\u0651\u064e\u0646 \u064a\u064e\u0645\u06e1\u0634\u0650\u064a \u0633\u064e\u0648\u0650\u064a\u0651\u064b\u0627 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0635\u0650\u0631\u064e\u0670\u0637\u0656 \u0645\u0651\u064f\u0633\u06e1\u062a\u064e\u0642\u0650\u064a\u0645\u0656","translation":"Ist denn jemand, der, auf sein Gesicht gest\u00fcrzt, einhergeht, eher rechtgeleitet, oder jemand, der aufrecht auf einem geraden Weg einhergeht?","footnotes":null},{"id":"5264","sura":"67","aya":"23","arabic_text":"\u0642\u064f\u0644\u06e1 \u0647\u064f\u0648\u064e \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0653 \u0623\u064e\u0646\u0634\u064e\u0623\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u064f \u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u06e1\u0639\u064e \u0648\u064e\u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0628\u06e1\u0635\u064e\u0670\u0631\u064e \u0648\u064e\u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0641\u06e1\u0640\u0654\u0650\u062f\u064e\u0629\u064e\u06da \u0642\u064e\u0644\u0650\u064a\u0644\u0657\u0627 \u0645\u0651\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0634\u06e1\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Sag: Er ist es, Der euch hat entstehen lassen und euch Geh\u00f6r, Augenlicht und Herzen gemacht hat. Wie wenig ihr dankbar seid!","footnotes":null},{"id":"5265","sura":"67","aya":"24","arabic_text":"\u0642\u064f\u0644\u06e1 \u0647\u064f\u0648\u064e \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u0630\u064e\u0631\u064e\u0623\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0641\u0650\u064a \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0631\u06e1\u0636\u0650 \u0648\u064e\u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0647\u0650 \u062a\u064f\u062d\u06e1\u0634\u064e\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Sag: Er ist es, Der euch auf der Erde (an Zahl) hat anwachsen lassen, und zu Ihm werdet ihr versammelt werden.","footnotes":null},{"id":"5266","sura":"67","aya":"25","arabic_text":"\u0648\u064e\u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u0645\u064e\u062a\u064e\u0649\u0670 \u0647\u064e\u0670\u0630\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u0648\u064e\u0639\u06e1\u062f\u064f \u0625\u0650\u0646 \u0643\u064f\u0646\u062a\u064f\u0645\u06e1 \u0635\u064e\u0670\u062f\u0650\u0642\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"Und sie sagen: \u201eWann wird dieses Versprechen eintreten, wenn ihr wahrhaftig seid?","footnotes":null},{"id":"5267","sura":"67","aya":"26","arabic_text":"\u0642\u064f\u0644\u06e1 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u0639\u0650\u0644\u06e1\u0645\u064f \u0639\u0650\u0646\u062f\u064e \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u0646\u064e\u0627\u06e0 \u0646\u064e\u0630\u0650\u064a\u0631\u065e \u0645\u0651\u064f\u0628\u0650\u064a\u0646\u065e","translation":"Sag: Nur Allah wei\u00df (dar\u00fcber) Bescheid. Und ich bin nur ein deutlicher Warner.","footnotes":null},{"id":"5268","sura":"67","aya":"27","arabic_text":"\u0641\u064e\u0644\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0631\u064e\u0623\u064e\u0648\u06e1\u0647\u064f \u0632\u064f\u0644\u06e1\u0641\u064e\u0629\u0657 \u0633\u0650\u064a\u0653\u0640\u0654\u064e\u062a\u06e1 \u0648\u064f\u062c\u064f\u0648\u0647\u064f \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0643\u064e\u0641\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0648\u064e\u0642\u0650\u064a\u0644\u064e \u0647\u064e\u0670\u0630\u064e\u0627 \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u0643\u064f\u0646\u062a\u064f\u0645 \u0628\u0650\u0647\u0650\u06e6 \u062a\u064e\u062f\u0651\u064e\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Wenn sie es aber nahe (bei sich) sehen, dann werden die Gesichter derjenigen, die ungl\u00e4ubig sind, b\u00f6se betroffen sein. Und es wird gesagt werden: Das ist das, was ihr stets herbeizurufen w\u00fcnschtet.","footnotes":null},{"id":"5269","sura":"67","aya":"28","arabic_text":"\u0642\u064f\u0644\u06e1 \u0623\u064e\u0631\u064e\u0621\u064e\u064a\u06e1\u062a\u064f\u0645\u06e1 \u0625\u0650\u0646\u06e1 \u0623\u064e\u0647\u06e1\u0644\u064e\u0643\u064e\u0646\u0650\u064a\u064e \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0648\u064e\u0645\u064e\u0646 \u0645\u0651\u064e\u0639\u0650\u064a\u064e \u0623\u064e\u0648\u06e1 \u0631\u064e\u062d\u0650\u0645\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0641\u064e\u0645\u064e\u0646 \u064a\u064f\u062c\u0650\u064a\u0631\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0643\u064e\u0670\u0641\u0650\u0631\u0650\u064a\u0646\u064e \u0645\u0650\u0646\u06e1 \u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u064d \u0623\u064e\u0644\u0650\u064a\u0645\u0656","translation":"Sag: Was meint ihr, wenn Allah mich und wer mit mir ist, vernichten oder wenn Er Sich unser erbarmen sollte, wer wird dann den Ungl\u00e4ubigen Schutz vor schmerzhafter Strafe gew\u00e4hren?","footnotes":null},{"id":"5270","sura":"67","aya":"29","arabic_text":"\u0642\u064f\u0644\u06e1 \u0647\u064f\u0648\u064e \u0671\u0644\u0631\u0651\u064e\u062d\u06e1\u0645\u064e\u0670\u0646\u064f \u0621\u064e\u0627\u0645\u064e\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0628\u0650\u0647\u0650\u06e6 \u0648\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0647\u0650 \u062a\u064e\u0648\u064e\u0643\u0651\u064e\u0644\u06e1\u0646\u064e\u0627\u06d6 \u0641\u064e\u0633\u064e\u062a\u064e\u0639\u06e1\u0644\u064e\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e \u0645\u064e\u0646\u06e1 \u0647\u064f\u0648\u064e \u0641\u0650\u064a \u0636\u064e\u0644\u064e\u0670\u0644\u0656 \u0645\u0651\u064f\u0628\u0650\u064a\u0646\u0656","translation":"Sag: Er ist der Allerbarmer. Wir glauben an Ihn, und auf Ihn verlassen wir uns. Ihr werdet (noch) erfahren, wer sich in deutlichem Irrtum befindet.","footnotes":null},{"id":"5271","sura":"67","aya":"30","arabic_text":"\u0642\u064f\u0644\u06e1 \u0623\u064e\u0631\u064e\u0621\u064e\u064a\u06e1\u062a\u064f\u0645\u06e1 \u0625\u0650\u0646\u06e1 \u0623\u064e\u0635\u06e1\u0628\u064e\u062d\u064e \u0645\u064e\u0627\u0653\u0624\u064f\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u063a\u064e\u0648\u06e1\u0631\u0657\u0627 \u0641\u064e\u0645\u064e\u0646 \u064a\u064e\u0623\u06e1\u062a\u0650\u064a\u0643\u064f\u0645 \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627\u0653\u0621\u0656 \u0645\u0651\u064e\u0639\u0650\u064a\u0646\u0650\u06ed","translation":"Sag: Was meint ihr, wenn euer Wasser versickert sein sollte, wer sollte euch dann hervorquellendes Wasser bringen?","footnotes":null}]}