{"result":[{"id":"5189","sura":"63","aya":"1","arabic_text":"\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u062c\u064e\u0627\u0653\u0621\u064e\u0643\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0646\u064e\u0670\u0641\u0650\u0642\u064f\u0648\u0646\u064e \u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0646\u064e\u0634\u06e1\u0647\u064e\u062f\u064f \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0643\u064e \u0644\u064e\u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u064f \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650\u06d7 \u0648\u064e\u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u064a\u064e\u0639\u06e1\u0644\u064e\u0645\u064f \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0643\u064e \u0644\u064e\u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u064f\u0647\u064f\u06e5 \u0648\u064e\u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u064a\u064e\u0634\u06e1\u0647\u064e\u062f\u064f \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0646\u064e\u0670\u0641\u0650\u0642\u0650\u064a\u0646\u064e \u0644\u064e\u0643\u064e\u0670\u0630\u0650\u0628\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Wenn die Heuchler zu dir kommen, sagen sie: Wir bezeugen, da\u00df du wahrlich Allahs Gesandter bist. Allah wei\u00df, da\u00df du f\u00fcrwahr Sein Gesandter bist; doch Allah bezeugt, da\u00df die Heuchler wahrlich l\u00fcgen.","footnotes":null},{"id":"5190","sura":"63","aya":"2","arabic_text":"\u0671\u062a\u0651\u064e\u062e\u064e\u0630\u064f\u0648\u0653\u0627\u0652 \u0623\u064e\u064a\u06e1\u0645\u064e\u0670\u0646\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u062c\u064f\u0646\u0651\u064e\u0629\u0657 \u0641\u064e\u0635\u064e\u062f\u0651\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0639\u064e\u0646 \u0633\u064e\u0628\u0650\u064a\u0644\u0650 \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650\u06da \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0633\u064e\u0627\u0653\u0621\u064e \u0645\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064f\u0648\u0627\u0652 \u064a\u064e\u0639\u06e1\u0645\u064e\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Sie haben sich ihre Eide zu einem Schutzschirm genommen und halten so von Allahs Weg ab. Gewi\u00df, wie b\u00f6se ist, was sie zu tun pflegen.","footnotes":null},{"id":"5191","sura":"63","aya":"3","arabic_text":"\u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0628\u0650\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0621\u064e\u0627\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627\u0652 \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0643\u064e\u0641\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0641\u064e\u0637\u064f\u0628\u0650\u0639\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0642\u064f\u0644\u064f\u0648\u0628\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u0641\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0641\u06e1\u0642\u064e\u0647\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Dies, weil sie (zuerst) gl\u00e4ubig gewesen, hierauf aber ungl\u00e4ubig geworden sind. Da wurden ihre Herzen versiegelt; so verstehen sie nicht.","footnotes":null},{"id":"5192","sura":"63","aya":"4","arabic_text":"\u06de\u00a0\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0631\u064e\u0623\u064e\u064a\u06e1\u062a\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u062a\u064f\u0639\u06e1\u062c\u0650\u0628\u064f\u0643\u064e \u0623\u064e\u062c\u06e1\u0633\u064e\u0627\u0645\u064f\u0647\u064f\u0645\u06e1\u06d6 \u0648\u064e\u0625\u0650\u0646 \u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652 \u062a\u064e\u0633\u06e1\u0645\u064e\u0639\u06e1 \u0644\u0650\u0642\u064e\u0648\u06e1\u0644\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1\u06d6 \u0643\u064e\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u062e\u064f\u0634\u064f\u0628\u065e \u0645\u0651\u064f\u0633\u064e\u0646\u0651\u064e\u062f\u064e\u0629\u065e\u06d6 \u064a\u064e\u062d\u06e1\u0633\u064e\u0628\u064f\u0648\u0646\u064e \u0643\u064f\u0644\u0651\u064e \u0635\u064e\u064a\u06e1\u062d\u064e\u0629\u064d \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0647\u0650\u0645\u06e1\u06da \u0647\u064f\u0645\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0639\u064e\u062f\u064f\u0648\u0651\u064f \u0641\u064e\u0671\u062d\u06e1\u0630\u064e\u0631\u06e1\u0647\u064f\u0645\u06e1\u06da \u0642\u064e\u0670\u062a\u064e\u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u064f \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f\u06d6 \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0649\u0670 \u064a\u064f\u0624\u06e1\u0641\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Und wenn du sie siehst, gef\u00e4llt dir ihr \u00c4u\u00dferes, und wenn sie reden, h\u00f6rst du ihren Worten zu. Sie sind wie angelehnte H\u00f6lzer. Sie meinen, jeder Schrei sei gegen sie. Sie sind die (wahren) Feinde; so sieh dich vor ihnen vor. Allah bek\u00e4mpfe sie! Wie sie sich (doch) abwendig machen lassen!","footnotes":null},{"id":"5193","sura":"63","aya":"5","arabic_text":"\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0642\u0650\u064a\u0644\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u062a\u064e\u0639\u064e\u0627\u0644\u064e\u0648\u06e1\u0627\u0652 \u064a\u064e\u0633\u06e1\u062a\u064e\u063a\u06e1\u0641\u0650\u0631\u06e1 \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u064f \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0644\u064e\u0648\u0651\u064e\u0648\u06e1\u0627\u0652 \u0631\u064f\u0621\u064f\u0648\u0633\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u0631\u064e\u0623\u064e\u064a\u06e1\u062a\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u064a\u064e\u0635\u064f\u062f\u0651\u064f\u0648\u0646\u064e \u0648\u064e\u0647\u064f\u0645 \u0645\u0651\u064f\u0633\u06e1\u062a\u064e\u0643\u06e1\u0628\u0650\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Und wenn zu ihnen gesagt wird: Kommt her, damit Allahs Gesandter f\u00fcr euch um Vergebung bittet, drehen sie ihre K\u00f6pfe zur Seite, und du siehst sie sich hochm\u00fctig abwenden.","footnotes":null},{"id":"5194","sura":"63","aya":"6","arabic_text":"\u0633\u064e\u0648\u064e\u0627\u0653\u0621\u064c \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u0623\u064e\u0633\u06e1\u062a\u064e\u063a\u06e1\u0641\u064e\u0631\u06e1\u062a\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0623\u064e\u0645\u06e1 \u0644\u064e\u0645\u06e1 \u062a\u064e\u0633\u06e1\u062a\u064e\u063a\u06e1\u0641\u0650\u0631\u06e1 \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0644\u064e\u0646 \u064a\u064e\u063a\u06e1\u0641\u0650\u0631\u064e \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1\u06da \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0647\u06e1\u062f\u0650\u064a \u0671\u0644\u06e1\u0642\u064e\u0648\u06e1\u0645\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0641\u064e\u0670\u0633\u0650\u0642\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"Gleich ist es in Bezug auf sie, ob du f\u00fcr sie um Vergebung bittest oder nicht bittest; Allah wird ihnen nicht vergeben. Gewi\u00df, Allah leitet das Volk der Frevler nicht recht.","footnotes":null},{"id":"5195","sura":"63","aya":"7","arabic_text":"\u0647\u064f\u0645\u064f \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u0644\u064e\u0627 \u062a\u064f\u0646\u0641\u0650\u0642\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0645\u064e\u0646\u06e1 \u0639\u0650\u0646\u062f\u064e \u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u0650 \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u062d\u064e\u062a\u0651\u064e\u0649\u0670 \u064a\u064e\u0646\u0641\u064e\u0636\u0651\u064f\u0648\u0627\u0652\u06d7 \u0648\u064e\u0644\u0650\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u062e\u064e\u0632\u064e\u0627\u0653\u0626\u0650\u0646\u064f \u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0670\u0648\u064e\u0670\u062a\u0650 \u0648\u064e\u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0631\u06e1\u0636\u0650 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0670\u0643\u0650\u0646\u0651\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0646\u064e\u0670\u0641\u0650\u0642\u0650\u064a\u0646\u064e \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0641\u06e1\u0642\u064e\u0647\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Sie sind es, die sagen: Gebt nicht aus f\u00fcr diejenigen, die bei Allahs Gesandtem sind, bis sie (von ihm weg) auseinander (und davon)laufen. Doch Allah geh\u00f6ren die Schatzkammern der Himmel und der Erde. Aber die Heuchler verstehen nicht.","footnotes":null},{"id":"5196","sura":"63","aya":"8","arabic_text":"\u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u0644\u064e\u0626\u0650\u0646 \u0631\u0651\u064e\u062c\u064e\u0639\u06e1\u0646\u064e\u0627\u0653 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064e\u062f\u0650\u064a\u0646\u064e\u0629\u0650 \u0644\u064e\u064a\u064f\u062e\u06e1\u0631\u0650\u062c\u064e\u0646\u0651\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0639\u064e\u0632\u0651\u064f \u0645\u0650\u0646\u06e1\u0647\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0630\u064e\u0644\u0651\u064e\u06da \u0648\u064e\u0644\u0650\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0639\u0650\u0632\u0651\u064e\u0629\u064f \u0648\u064e\u0644\u0650\u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u0650\u0647\u0650\u06e6 \u0648\u064e\u0644\u0650\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0624\u06e1\u0645\u0650\u0646\u0650\u064a\u0646\u064e \u0648\u064e\u0644\u064e\u0670\u0643\u0650\u0646\u0651\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0646\u064e\u0670\u0641\u0650\u0642\u0650\u064a\u0646\u064e \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0639\u06e1\u0644\u064e\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Sie sagen: Wenn wir nach al-Madina zur\u00fcckkehren, so wird ganz gewi\u00df der M\u00e4chtigere den Niedrigeren aus ihr vertreiben. Doch Allah geh\u00f6rt die Macht, und auch Seinem Gesandten und den Gl\u00e4ubigen. Aber die Heuchler wissen nicht.","footnotes":null},{"id":"5197","sura":"63","aya":"9","arabic_text":"\u064a\u064e\u0670\u0653\u0623\u064e\u064a\u0651\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0621\u064e\u0627\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0644\u064e\u0627 \u062a\u064f\u0644\u06e1\u0647\u0650\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0623\u064e\u0645\u06e1\u0648\u064e\u0670\u0644\u064f\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u0648\u06e1\u0644\u064e\u0670\u062f\u064f\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0639\u064e\u0646 \u0630\u0650\u0643\u06e1\u0631\u0650 \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650\u06da \u0648\u064e\u0645\u064e\u0646 \u064a\u064e\u0641\u06e1\u0639\u064e\u0644\u06e1 \u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0641\u064e\u0623\u064f\u0648\u0652\u0644\u064e\u0670\u0653\u0626\u0650\u0643\u064e \u0647\u064f\u0645\u064f \u0671\u0644\u06e1\u062e\u064e\u0670\u0633\u0650\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"O die ihr glaubt, nicht ablenken sollen euch euer Besitz und eure Kinder von Allahs Gedenken. Diejenigen, die dies tun, das sind die Verlierer.","footnotes":null},{"id":"5198","sura":"63","aya":"10","arabic_text":"\u0648\u064e\u0623\u064e\u0646\u0641\u0650\u0642\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0645\u0650\u0646 \u0645\u0651\u064e\u0627 \u0631\u064e\u0632\u064e\u0642\u06e1\u0646\u064e\u0670\u0643\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646 \u0642\u064e\u0628\u06e1\u0644\u0650 \u0623\u064e\u0646 \u064a\u064e\u0623\u06e1\u062a\u0650\u064a\u064e \u0623\u064e\u062d\u064e\u062f\u064e\u0643\u064f\u0645\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064e\u0648\u06e1\u062a\u064f \u0641\u064e\u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064e \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650 \u0644\u064e\u0648\u06e1\u0644\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u062e\u0651\u064e\u0631\u06e1\u062a\u064e\u0646\u0650\u064a\u0653 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649\u0670\u0653 \u0623\u064e\u062c\u064e\u0644\u0656 \u0642\u064e\u0631\u0650\u064a\u0628\u0656 \u0641\u064e\u0623\u064e\u0635\u0651\u064e\u062f\u0651\u064e\u0642\u064e \u0648\u064e\u0623\u064e\u0643\u064f\u0646 \u0645\u0651\u0650\u0646\u064e \u0671\u0644\u0635\u0651\u064e\u0670\u0644\u0650\u062d\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"Und gebt aus von dem, womit Wir euch versorgt haben, bevor zu einem von euch der Tod kommt und er dann sagt: Mein Herr, w\u00fcrdest Du mich doch auf eine kurze Frist zur\u00fcckstellen! Dann w\u00fcrde ich Almosen geben und zu den Rechtschaffenen geh\u00f6ren.","footnotes":null},{"id":"5199","sura":"63","aya":"11","arabic_text":"\u0648\u064e\u0644\u064e\u0646 \u064a\u064f\u0624\u064e\u062e\u0651\u0650\u0631\u064e \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0646\u064e\u0641\u06e1\u0633\u064b\u0627 \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u062c\u064e\u0627\u0653\u0621\u064e \u0623\u064e\u062c\u064e\u0644\u064f\u0647\u064e\u0627\u06da \u0648\u064e\u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u062e\u064e\u0628\u0650\u064a\u0631\u064f\u06e2 \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0639\u06e1\u0645\u064e\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Allah wird aber keine Seele zur\u00fcckstellen, wenn ihre Frist kommt. Und Allah ist Kundig dessen, was ihr tut.","footnotes":null}]}