[ { "surah": "46", "ayah": 1, "translation": "1 H\u00e2-M\u00eem. " }, { "surah": "46", "ayah": 2, "translation": "2 Le Coran est une r\u00e9v\u00e9lation d\u2019Allah, le Tout-Puissant, l\u2019infiniment Sage." }, { "surah": "46", "ayah": 3, "translation": "3 Nous n\u2019avons cr\u00e9\u00e9 les cieux, la terre et ce qui se trouve entre eux que pour une juste raison et un terme d\u00e9j\u00e0 fix\u00e9. Les m\u00e9cr\u00e9ants restent cependant sourds \u00e0 Nos avertissements." }, { "surah": "46", "ayah": 4, "translation": "4 Dis\u00a0: \u00ab\u00a0Indiquez-moi ce que les divinit\u00e9s que vous invoquez en dehors d\u2019Allah ont cr\u00e9\u00e9 de la terre. Ou bien ont-elles \u00e9t\u00e9 associ\u00e9es \u00e0 la cr\u00e9ation des cieux\u00a0? Apportez-moi donc un livre r\u00e9v\u00e9l\u00e9 avant celui-ci ou quelque savoir h\u00e9rit\u00e9 des anciens, si vous dites la v\u00e9rit\u00e9.\u00a0\u00bb " }, { "surah": "46", "ayah": 5, "translation": "5 Qui donc est plus \u00e9gar\u00e9 que celui qui invoque en dehors d\u2019Allah des divinit\u00e9s qui ne pourront exaucer ses pri\u00e8res jusqu\u2019au Jour de la r\u00e9surrection et qui sont totalement indiff\u00e9rentes \u00e0 ses invocations\u00a0? " }, { "surah": "46", "ayah": 6, "translation": "6 Des divinit\u00e9s qui, lorsque les hommes seront rassembl\u00e9s, leur d\u00e9clareront leur animosit\u00e9 et renieront l\u2019adoration\u00a0que ces derniers leur vouaient ? " }, { "surah": "46", "ayah": 7, "translation": "7 Lorsque Nos versets, d\u2019une parfaite clart\u00e9, leur sont r\u00e9cit\u00e9s, les impies disent de la v\u00e9rit\u00e9 qui leur a \u00e9t\u00e9 apport\u00e9e : \u00ab\u00a0Ce n\u2019est l\u00e0, de toute \u00e9vidence, que pure magie !\u00a0\u00bb" }, { "surah": "46", "ayah": 8, "translation": "8 Ou bien diront-ils qu\u2019il l\u2019a invent\u00e9\u00a0! R\u00e9ponds-leur\u00a0: \u00ab\u00a0Si je l\u2019ai invent\u00e9, vous ne pourrez rien pour moi contre Allah. Il conna\u00eet parfaitement vos all\u00e9gations au sujet du Coran et suffit pour t\u00e9moigner de son authenticit\u00e9. Il est le Tr\u00e8s Cl\u00e9ment, le Tr\u00e8s Mis\u00e9ricordieux.\u00a0\u00bb" }, { "surah": "46", "ayah": 9, "translation": "9 Dis\u00a0: \u00ab\u00a0Je ne suis pas le premier Messager. Et je ne connais ni le sort qui m\u2019est r\u00e9serv\u00e9, ni ce qui vous attend[1275]. Je ne fais que me conformer \u00e0 ce qui m\u2019est r\u00e9v\u00e9l\u00e9, \u00e9tant simplement charg\u00e9 d\u2019avertir les hommes en toute clart\u00e9.\u00a0\u00bb\u00a0" }, { "surah": "46", "ayah": 10, "translation": "10 Dis\u00a0: \u00ab\u00a0Et si le Coran venait bien d\u2019Allah, comme en t\u00e9moigne une partie des fils d\u2019Isra\u00ebl qui a cru en lui tandis que vous, par orgueil, l\u2019avez rejet\u00e9\u00a0?\u00a0\u00bb Allah ne saurait guider les impies." }, { "surah": "46", "ayah": 11, "translation": "11 Les m\u00e9cr\u00e9ants disent \u00e0 propos des croyants\u00a0: \u00ab\u00a0S\u2019il y avait quelque bien dans le Coran, les plus modestes d\u2019entre nous n\u2019y auraient pas cru avant nous.\u00a0\u00bb Ayant refus\u00e9 d\u2019en suivre les enseignements, ils disent : \u00ab\u00a0Ce ne sont l\u00e0 que d\u2019anciennes l\u00e9gendes\u00a0!\u00a0\u00bb " }, { "surah": "46", "ayah": 12, "translation": "12 Or, l\u2019Ecriture fut r\u00e9v\u00e9l\u00e9e avant lui \u00e0 Mo\u00efse en tant que guide et mis\u00e9ricorde. Et ceci est un livre en langue arabe, venu confirmer les r\u00e9v\u00e9lations qui l\u2019ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9, avertir les impies et faire une heureuse annonce aux hommes de bien." }, { "surah": "46", "ayah": 13, "translation": "13 Ceux qui disent\u00a0: \u00ab\u00a0Notre Seigneur est Allah\u00a0\u00bb et suivent le droit chemin, seront pr\u00e9serv\u00e9s de toute crainte et de toute affliction." }, { "surah": "46", "ayah": 14, "translation": "14 Ceux-l\u00e0 sont promis au Paradis o\u00f9, en r\u00e9compense de leurs \u0153uvres, ils demeureront pour l\u2019\u00e9ternit\u00e9." }, { "surah": "46", "ayah": 15, "translation": "15 Nous avons ordonn\u00e9 \u00e0 l\u2019homme de bien traiter ses p\u00e8re et m\u00e8re. Sa m\u00e8re le porte dans la douleur et l\u2019enfante dans la douleur. Sa gestation et son allaitement s\u2019\u00e9talent sur une p\u00e9riode de trente mois jusqu\u2019\u00e0 son sevrage. Lorsque, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de quarante ans, il atteint sa pleine maturit\u00e9, il dit\u00a0: \u00ab\u00a0Fais, Seigneur, que je Te rende gr\u00e2ce des bienfaits dont Tu m\u2019as combl\u00e9, ainsi que mes p\u00e8re et m\u00e8re, et que j\u2019accomplisse les \u0153uvres qui Te sont agr\u00e9ables. Accorde-moi une descendance vertueuse. Je reviens \u00e0 Toi repentant et suis de ceux qui Te sont enti\u00e8rement soumis.\u00a0\u00bb" }, { "surah": "46", "ayah": 16, "translation": "16 Voil\u00e0 ceux, parmi les h\u00f4tes du Paradis, dont Nous accepterons les bonnes \u0153uvres, tout en passant sur leurs m\u00e9faits, selon la promesse v\u00e9ridique qui leur a \u00e9t\u00e9 faite." }, { "surah": "46", "ayah": 17, "translation": "17 Contrairement \u00e0 celui qui lance \u00e0 ses parents : \u00ab\u00a0Fi de vous\u00a0! M\u2019annoncez-vous que je serai rendu \u00e0 la vie, alors que tant de g\u00e9n\u00e9rations nous ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9s[1276] ?\u00a0\u00bb Implorant Allah, ses p\u00e8re et m\u00e8re\u00a0lui disent : \u00ab\u00a0Malheur \u00e0 toi\u00a0! Accepte la foi\u00a0! La promesse d\u2019Allah s\u2019accomplira. \u00bb Mais lui de r\u00e9pondre : \u00ab\u00a0Ce ne sont l\u00e0 que l\u00e9gendes des temps anciens !\u00a0\u00bb " }, { "surah": "46", "ayah": 18, "translation": "18 Voil\u00e0 ceux contre lesquels Notre arr\u00eat fut prononc\u00e9, comme il le fut contre les nations de djinns et d\u2019hommes qui les ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9s, qui tous furent vou\u00e9s \u00e0 la perdition." }, { "surah": "46", "ayah": 19, "translation": "19 Chacun occupera un rang correspondant \u00e0 ses \u0153uvres et sera pleinement r\u00e9tribu\u00e9 par Allah, sans subir la moindre injustice." }, { "surah": "46", "ayah": 20, "translation": "20 Le Jour o\u00f9 les impies seront expos\u00e9s au Feu, il leur sera dit\u00a0: \u00ab\u00a0Vous avez joui sans retenue de tous les plaisirs de la vie. Vous subirez donc aujourd\u2019hui le ch\u00e2timent le plus humiliant pour vous \u00eatre \u00e9lev\u00e9s sans raison sur terre et avoir v\u00e9cu dans la d\u00e9sob\u00e9issance.\u00a0\u00bb" }, { "surah": "46", "ayah": 21, "translation": "21 Mentionne le proph\u00e8te suscit\u00e9 aux \u2018Ad, venu avertir son peuple \u00e0 Al-Ahq\u00e2f, comme le firent d\u2019autres Messagers avant et apr\u00e8s lui. Il leur dit\u00a0: \u00ab\u00a0N\u2019adorez qu\u2019Allah\u00a0! Je crains que vous ne subissiez les tourments d\u2019un jour terrible.\u00a0\u00bb" }, { "surah": "46", "ayah": 22, "translation": "22 Ils r\u00e9pliqu\u00e8rent\u00a0: \u00ab\u00a0Es-tu venu nous d\u00e9tourner de nos divinit\u00e9s\u00a0? Fais donc venir cette calamit\u00e9 dont tu nous menaces, si tu dis la v\u00e9rit\u00e9.\u00a0\u00bb" }, { "surah": "46", "ayah": 23, "translation": "23 Il r\u00e9pondit\u00a0: \u00ab\u00a0Allah seul sait quand cette menace sera ex\u00e9cut\u00e9e. Je ne fais, quant \u00e0 moi, que vous transmettre le message dont je suis charg\u00e9. Mais je vois que vous \u00eates un peuple d\u2019ignorants.\u00a0\u00bb\u00a0" }, { "surah": "46", "ayah": 24, "translation": "24 Voyant \u00e0 l\u2019horizon un immense nuage s\u2019approcher de leurs vall\u00e9es, ils dirent\u00a0: \u00ab\u00a0Voici un nuage qui nous apporte de la pluie. \u00bb Il dit\u00a0: \u00ab\u00a0Voil\u00e0, au contraire, ce dont vous vouliez h\u00e2ter l\u2019arriv\u00e9e\u00a0: un vent porteur d\u2019un douloureux ch\u00e2timent" }, { "surah": "46", "ayah": 25, "translation": "25 qui, par la volont\u00e9 de son Seigneur, d\u00e9truira tout sur son passage.\u00a0\u00bb Seules \u00e9taient \u00e0 pr\u00e9sent visibles leurs demeures, vid\u00e9es de leurs occupants. C\u2019est ainsi que Nous r\u00e9tribuons les criminels." }, { "surah": "46", "ayah": 26, "translation": "26 Nous les avions pourtant \u00e9tablis sur terre plus fermement que vous[1277] et les avions dot\u00e9s de l\u2019ou\u00efe, de la vue et de l\u2019entendement. Mais, ayant reni\u00e9 les signes d\u2019Allah, ces facult\u00e9s ne leur furent d\u2019aucune utilit\u00e9. Ils furent cern\u00e9s par le ch\u00e2timent m\u00eame dont ils s\u2019\u00e9taient moqu\u00e9s. " }, { "surah": "46", "ayah": 27, "translation": "27 Nous avons ainsi an\u00e9anti les cit\u00e9s qui vous entouraient \u00e0 l\u2019intention desquelles Nous avions multipli\u00e9 les signes afin qu\u2019elles renoncent \u00e0 leur impi\u00e9t\u00e9." }, { "surah": "46", "ayah": 28, "translation": "28 Si seulement leurs habitants avaient pu \u00eatre sauv\u00e9s\u00a0par les divinit\u00e9s qu\u2019ils adoraient en dehors d\u2019Allah en pr\u00e9tendant mensong\u00e8rement que ces derni\u00e8res les rapprochaient du Seigneur ! Mais ces fausses divinit\u00e9s, qu\u2019ils avaient eux-m\u00eames invent\u00e9es, avaient disparu." }, { "surah": "46", "ayah": 29, "translation": "29 Mentionne \u00e9galement ce groupe de djinns que Nous avons dirig\u00e9s vers toi afin qu\u2019ils t\u2019\u00e9coutent r\u00e9citer le Coran. Une fois en ta pr\u00e9sence, les uns dirent aux autres : \u00ab\u00a0Ecoutons attentivement.\u00a0\u00bb Puis, la lecture termin\u00e9e, ils repartirent avertir les leurs" }, { "surah": "46", "ayah": 30, "translation": "30 auxquels ils dirent\u00a0: \u00ab\u00a0Notre peuple\u00a0! Nous avons entendu la r\u00e9citation d\u2019un livre r\u00e9v\u00e9l\u00e9 apr\u00e8s Mo\u00efse et confirmant les Ecritures ant\u00e9rieures, livre qui expose la vraie foi et montre la voie du salut." }, { "surah": "46", "ayah": 31, "translation": "31 Notre peuple\u00a0! R\u00e9pondez \u00e0 l\u2019appel du Messager d\u2019Allah et croyez en lui, le Seigneur effacera une partie de vos p\u00e9ch\u00e9s et vous \u00e9vitera un douloureux ch\u00e2timent." }, { "surah": "46", "ayah": 32, "translation": "32 Ceux qui ne r\u00e9pondent pas \u00e0 l\u2019appel du Messager d\u2019Allah ne sauraient \u00e9chapper sur terre au ch\u00e2timent dont nul ne pourra les prot\u00e9ger. Ceux-l\u00e0 sont manifestement \u00e9gar\u00e9s.\u00a0\u00bb" }, { "surah": "46", "ayah": 33, "translation": "33 Ne savent-ils pas qu\u2019Allah, qui a cr\u00e9\u00e9 sans aucune peine les cieux et la terre, est en mesure de ressusciter les morts\u00a0? Il est pourtant capable de toute chose." }, { "surah": "46", "ayah": 34, "translation": "34 Le Jour o\u00f9 les impies seront expos\u00e9s au Feu, il leur sera demand\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0N\u2019est-ce pas l\u00e0 la v\u00e9rit\u00e9\u00a0?\u00a0\u00bb Ils r\u00e9pondront\u00a0: \u00ab\u00a0Si\u00a0! Par notre Seigneur\u00a0!\u00a0\u00bb Il leur sera alors lanc\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0Go\u00fbtez donc ces tourments pour prix de votre impi\u00e9t\u00e9\u00a0!\u00a0\u00bb" }, { "surah": "46", "ayah": 35, "translation": "35 Supporte patiemment le tort qui t\u2019est fait, \u00e0 l\u2019exemple des Messagers pleins de r\u00e9solution qui t\u2019ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9[1278]. Ne t\u2019impatiente pas de voir le ch\u00e2timent les frapper. Le Jour o\u00f9 ils verront ce dont ils sont menac\u00e9s, il leur semblera n\u2019\u00eatre rest\u00e9s sur terre qu\u2019un instant. Ceci est un message\u00a0adress\u00e9 \u00e0 l\u2019humanit\u00e9. Qui donc sera an\u00e9anti sinon ceux qui oseront s\u2019en \u00e9carter ? " }, { "surah": "47", "ayah": 1, "translation": "1 Ceux qui rejettent la foi et d\u00e9tournent les hommes de Sa voie verront leurs \u0153uvres r\u00e9duites \u00e0 n\u00e9ant par Allah[1280]." }, { "surah": "47", "ayah": 2, "translation": "2 Quant \u00e0 ceux qui croient et font le bien, et qui ont foi en ce qui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9 \u00e0 Mouhammad, qui est la v\u00e9rit\u00e9 \u00e9manant de leur Seigneur, Allah effacera leurs p\u00e9ch\u00e9s et les rendra vertueux." }, { "surah": "47", "ayah": 3, "translation": "3 Il en est ainsi parce que ceux qui ont rejet\u00e9 la foi s\u2019attachent \u00e0 l\u2019erreur, tandis que ceux qui croient s\u2019attachent \u00e0 la v\u00e9rit\u00e9 venant de leur Seigneur. C\u2019est ainsi qu\u2019Allah d\u00e9crit aux hommes leurs \u00e9tats respectifs." }, { "surah": "47", "ayah": 4, "translation": "4 Lorsque vous affrontez les m\u00e9cr\u00e9ants, fauchez-les jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019ils soient totalement \u00e9cras\u00e9s et forc\u00e9s de d\u00e9poser les armes. Encha\u00eenez alors solidement les prisonniers qui seront lib\u00e9r\u00e9s gracieusement ou contre ran\u00e7on. Allah, qui vous a prescrit ceci, pourrait s\u2019Il le voulait les vaincre[1281], mais Il veut vous \u00e9prouver les uns par les autres. Allah ne laissera jamais se perdre la r\u00e9compense des hommes qui luttent pour Sa cause." }, { "surah": "47", "ayah": 5, "translation": "5 Il les guidera au contraire et les rendra vertueux," }, { "surah": "47", "ayah": 6, "translation": "6 avant de les admettre dans le Paradis qu\u2019Il leur a d\u00e9crit." }, { "surah": "47", "ayah": 7, "translation": "7 Vous qui croyez\u00a0! Si vous soutenez la cause d\u2019Allah, Il raffermira vos pas, vous permettant de triompher de vos ennemis." }, { "surah": "47", "ayah": 8, "translation": "8 Quant aux m\u00e9cr\u00e9ants, malheur \u00e0 eux\u00a0! Allah r\u00e9duira leurs \u0153uvres \u00e0 n\u00e9ant." }, { "surah": "47", "ayah": 9, "translation": "9 Parce qu\u2019ils ont en aversion la r\u00e9v\u00e9lation d\u2019Allah, Il rendra vaines leurs actions." }, { "surah": "47", "ayah": 10, "translation": "10 N\u2019ont-ils pas parcouru le monde\u00a0et m\u00e9dit\u00e9 le sort des peuples ayant v\u00e9cu avant eux\u00a0? Allah les a an\u00e9antis comme le seront ces impies." }, { "surah": "47", "ayah": 11, "translation": "11 Allah, en effet, est le Protecteur des croyants, tandis que les m\u00e9cr\u00e9ants n\u2019ont aucun protecteur." }, { "surah": "47", "ayah": 12, "translation": "12 Allah admettra ceux qui auront cru et accompli de bonnes \u0153uvres dans des jardins travers\u00e9s de rivi\u00e8res. Quant aux m\u00e9cr\u00e9ants qui jouissent sans retenue de cette vie et se repaissent comme des bestiaux, ils sont vou\u00e9s au feu de l\u2019Enfer !" }, { "surah": "47", "ayah": 13, "translation": "13 Que de cit\u00e9s impies, autrement plus puissantes que celle qui t\u2019a contraint \u00e0 l\u2019exil, avons-Nous an\u00e9anties. Nul ne put les sauver." }, { "surah": "47", "ayah": 14, "translation": "14 Celui qui se fonde sur des preuves certaines venant de son Seigneur est-il comparable \u00e0 celui \u00e0 qui furent embellies ses mauvaises actions et qui ob\u00e9it aveugl\u00e9ment \u00e0 ses passions\u00a0?" }, { "surah": "47", "ayah": 15, "translation": "15 Voici la description du Paradis promis \u00e0 ceux qui craignent leur Seigneur\u00a0: y coulent des rivi\u00e8res dont l\u2019eau jamais ne s\u2019alt\u00e8re, des rivi\u00e8res de lait gardant toujours la m\u00eame saveur, des rivi\u00e8res de vin d\u00e9licieux \u00e0 boire et des rivi\u00e8res de miel parfaitement pur. Ils y trouveront \u00e9galement des fruits de toutes sortes et le pardon de leur Seigneur. Ceux-l\u00e0 sont-ils comparables \u00e0 ceux qui demeureront \u00e9ternellement en Enfer o\u00f9 ils seront abreuv\u00e9s d\u2019une eau bouillante leur d\u00e9chirant les entrailles\u00a0?" }, { "surah": "47", "ayah": 16, "translation": "16 Une partie d\u2019entre eux t\u2019\u00e9coute attentivement[1282]. Mais \u00e0 peine se sont-ils s\u00e9par\u00e9s de toi qu\u2019ils demandent \u00e0 ceux qui ont re\u00e7u la science[1283]\u00a0: \u00ab\u00a0Qu\u2019a-t-il dit \u00e0 l\u2019instant\u00a0?\u00a0\u00bb Voil\u00e0 ceux dont Allah a scell\u00e9 les c\u0153urs et qui ob\u00e9issent aveugl\u00e9ment \u00e0 leurs passions." }, { "surah": "47", "ayah": 17, "translation": "17 Quant \u00e0 ceux qui suivent le droit chemin, Allah raffermit leurs pas et remplit leur c\u0153ur de crainte." }, { "surah": "47", "ayah": 18, "translation": "18 Qu\u2019attendent-ils sinon que l\u2019Heure, dont les signes avant-coureurs sont d\u00e9j\u00e0 apparus, vienne les surprendre\u00a0? Mais \u00e0 quoi leur servira-t-il de se repentir lorsque sonnera l\u2019Heure ? " }, { "surah": "47", "ayah": 19, "translation": "19 Sache donc qu\u2019il n\u2019est de divinit\u00e9 digne d\u2019\u00eatre ador\u00e9e qu\u2019Allah et implore le pardon de tes p\u00e9ch\u00e9s, ainsi que ceux des croyants et des croyantes. Allah conna\u00eet aussi bien vos activit\u00e9s diurnes que le lieu de votre repos nocturne." }, { "surah": "47", "ayah": 20, "translation": "20 Les croyants disent\u00a0: \u00ab\u00a0Si seulement une sourate imposant la lutte arm\u00e9e\u00a0\u00e9tait r\u00e9v\u00e9l\u00e9e\u00a0!\u00a0\u00bb Mais lorsque est r\u00e9v\u00e9l\u00e9e une sourate prescrivant explicitement le combat, tu vois ceux dont les c\u0153urs sont malades te regarder avec les yeux d\u2019un\u00a0moribond. Malheur \u00e0 eux\u00a0!" }, { "surah": "47", "ayah": 21, "translation": "21 Il serait pourtant pr\u00e9f\u00e9rable pour eux d\u2019ob\u00e9ir et de prononcer des paroles dignes. Car lorsque le combat a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9, mieux vaut pour eux se soumettre sinc\u00e8rement \u00e0 Allah." }, { "surah": "47", "ayah": 22, "translation": "22 Ne craignez-vous pas, si vous vous d\u00e9tournez, de r\u00e9pandre le mal sur terre et de rompre les liens de parent\u00e9\u00a0?" }, { "surah": "47", "ayah": 23, "translation": "23 Voici ceux qu\u2019Allah a maudits et qu\u2019Il a rendus sourds et aveugles \u00e0 la v\u00e9rit\u00e9." }, { "surah": "47", "ayah": 24, "translation": "24 Ne m\u00e9ditent-ils donc pas le Coran\u00a0? Ou bien leurs c\u0153urs sont-ils \u00e0 ce point ferm\u00e9s \u00e0 toute exhortation\u00a0?" }, { "surah": "47", "ayah": 25, "translation": "25 Ceux qui sont retourn\u00e9s \u00e0 l\u2019impi\u00e9t\u00e9 apr\u00e8s avoir clairement discern\u00e9 la v\u00e9rit\u00e9 ont simplement \u00e9t\u00e9 tromp\u00e9s par Satan et berc\u00e9s d\u2019illusions." }, { "surah": "47", "ayah": 26, "translation": "26 Ils ont en effet dit \u00e0 ceux qui ont en aversion la R\u00e9v\u00e9lation\u00a0: \u00ab\u00a0Nous allons vous soutenir dans certaines conditions[1284].\u00a0\u00bb Mais Allah conna\u00eet parfaitement leurs secr\u00e8tes intentions." }, { "surah": "47", "ayah": 27, "translation": "27 Qu\u2019en sera-t-il d\u2019eux lorsque, reprenant leurs \u00e2mes, les anges les frapperont au visage et sur le dos\u00a0?" }, { "surah": "47", "ayah": 28, "translation": "28 Ils ont en effet, par leur attitude, provoqu\u00e9 le courroux d\u2019Allah et r\u00e9pugn\u00e9 \u00e0 accomplir les \u0153uvres qu\u2019Il agr\u00e9e. Il a donc rendu vaines leurs actions." }, { "surah": "47", "ayah": 29, "translation": "29 Ceux dont les c\u0153urs sont malades pensent-ils qu\u2019Allah ne d\u00e9voilera pas leur haine envers les croyants ?" }, { "surah": "47", "ayah": 30, "translation": "30 Nous pourrions, si Nous le voulions, te d\u00e9signer ces hypocrites que tu reconna\u00eetrais \u00e0 leurs traits particuliers. Tu peux d\u2019ailleurs\u00a0les d\u00e9masquer aux paroles qu\u2019ils laissent \u00e9chapper. Allah conna\u00eet parfaitement vos agissements." }, { "surah": "47", "ayah": 31, "translation": "31 Nous allons certainement vous \u00e9prouver afin de distinguer ceux d\u2019entre vous qui sont sinc\u00e8res dans leur foi et qui luttent pour la cause d\u2019Allah patiemment." }, { "surah": "47", "ayah": 32, "translation": "32 Ceux qui, apr\u00e8s avoir clairement discern\u00e9 la v\u00e9rit\u00e9, pr\u00e9f\u00e8rent rejeter la foi, d\u00e9tourner les hommes de la voie d\u2019Allah et s\u2019opposer \u00e0 Son Messager, ne nuiront en rien \u00e0 Allah qui r\u00e9duira leurs \u0153uvres \u00e0 n\u00e9ant. " }, { "surah": "47", "ayah": 33, "translation": "33 Vous qui croyez\u00a0! Ob\u00e9issez \u00e0 Allah\u00a0et ob\u00e9issez au Messager\u00a0! Ne rendez pas vaines vos \u0153uvres ! " }, { "surah": "47", "ayah": 34, "translation": "34 Ceux qui, apr\u00e8s avoir rejet\u00e9 la foi et d\u00e9tourn\u00e9 les hommes de Sa voie, meurent en \u00e9tat d\u2019impi\u00e9t\u00e9 ne pourront b\u00e9n\u00e9ficier du pardon\u00a0d\u2019Allah." }, { "surah": "47", "ayah": 35, "translation": "35 N\u2019offrez pas, par faiblesse, la paix \u00e0 vos ennemis lorsque vous \u00eates en position de force. Allah, en effet, est avec vous et ne diminuera en rien la r\u00e9compense de vos \u0153uvres. " }, { "surah": "47", "ayah": 36, "translation": "36 Cette vie n\u2019est que jeu et vanit\u00e9. Mais si vous avez la foi et craignez Allah, Il vous accordera la r\u00e9compense que vous m\u00e9ritez sans pour autant exiger vos biens en totalit\u00e9." }, { "surah": "47", "ayah": 37, "translation": "37 Car si trop de sacrifices vous \u00e9taient demand\u00e9s, vous vous montreriez avares et Il d\u00e9voilerait alors vos ranc\u0153urs." }, { "surah": "47", "ayah": 38, "translation": "38 Vous voil\u00e0 appel\u00e9s \u00e0 d\u00e9penser de vos biens pour la cause d\u2019Allah, mais certains d\u2019entre vous se montrent avares. Or, quiconque se montre avare en subira seul les cons\u00e9quences. Car c\u2019est vous qui avez besoin d\u2019Allah qui, pour Sa part, peut parfaitement se passer de vous. Si donc vous vous d\u00e9tournez, Il vous remplacera par un autre peuple dont le comportement sera bien diff\u00e9rent de celui que vous avez montr\u00e9." }, { "surah": "48", "ayah": 1, "translation": "1 Nous t\u2019avons, en v\u00e9rit\u00e9, accord\u00e9 une victoire \u00e9clatante[1285]" }, { "surah": "48", "ayah": 2, "translation": "2 afin qu\u2019Allah te pardonne tes p\u00e9ch\u00e9s pass\u00e9s et futurs, te comble de Ses bienfaits, te maintienne \u00e0 jamais sur le droit chemin " }, { "surah": "48", "ayah": 3, "translation": "3 et t\u2019assure un triomphe complet." }, { "surah": "48", "ayah": 4, "translation": "4 C\u2019est Lui qui a rempli de s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 le c\u0153ur des croyants afin de raffermir leur foi. C\u2019est \u00e0 Allah qu\u2019appartiennent les arm\u00e9es des cieux et de la terre. Allah est Omniscient et infiniment Sage. " }, { "surah": "48", "ayah": 5, "translation": "5 Allah effacera ainsi les p\u00e9ch\u00e9s des croyants et des croyantes, avant de les admettre dans des jardins travers\u00e9s de rivi\u00e8res o\u00f9 ils demeureront \u00e0 jamais, leur assurant ainsi aupr\u00e8s de Lui le salut \u00e9ternel." }, { "surah": "48", "ayah": 6, "translation": "6 Et Il ch\u00e2tiera les hypocrites et les idol\u00e2tres, hommes et femmes, qui ont de coupables pens\u00e9es sur Allah[1286]. Puissent-ils subir tous les revers ! Ils sont poursuivis par la col\u00e8re et la mal\u00e9diction d\u2019Allah qui leur a pr\u00e9par\u00e9 le feu de la G\u00e9henne. Et quelle horrible demeure\u00a0!\u00a0" }, { "surah": "48", "ayah": 7, "translation": "7 C\u2019est \u00e0 Allah qu\u2019appartiennent les arm\u00e9es des cieux et de la terre. Allah est Tout-Puissant et infiniment Sage." }, { "surah": "48", "ayah": 8, "translation": "8 Nous t\u2019avons envoy\u00e9 comme t\u00e9moin pour annoncer la bonne nouvelle et mettre en garde les hommes," }, { "surah": "48", "ayah": 9, "translation": "9 afin que ces derniers croient en Allah et en Son Messager, le soutiennent et l\u2019honorent, et c\u00e9l\u00e8brent, matin et soir, la gloire du Seigneur." }, { "surah": "48", "ayah": 10, "translation": "10 Ceux qui te font all\u00e9geance font en v\u00e9rit\u00e9 all\u00e9geance \u00e0 Allah. La Main d\u2019Allah est alors au-dessus de leurs mains. Quiconque ensuite violera son serment le fera \u00e0 son propre d\u00e9triment. Quant \u00e0 celui qui honorera ses engagements envers Allah, il recevra de Sa part une immense r\u00e9compense." }, { "surah": "48", "ayah": 11, "translation": "11 Ceux des B\u00e9douins qui ne vous ont pas accompagn\u00e9s[1287] se justifieront\u00a0ainsi : \u00ab\u00a0Nous avons \u00e9t\u00e9 retenus par nos biens et nos proches. Implore donc pour nous le pardon d\u2019Allah.\u00a0\u00bb Simples mots auxquels ils ne croient pas eux-m\u00eames. Demande-leur : \u00ab\u00a0Qui pourrait emp\u00eacher Allah de vous accabler d\u2019un malheur, s\u2019Il le voulait, ou de vous accorder un bonheur\u00a0?\u00a0\u00bb Mais Allah est parfaitement inform\u00e9 de vos agissements." }, { "surah": "48", "ayah": 12, "translation": "12 Vous pensiez plut\u00f4t que le Messager et les croyants ne regagneraient plus jamais leurs foyers. Pens\u00e9e coupable qui vous a \u00e9t\u00e9 embellie et qui vous a perdus." }, { "surah": "48", "ayah": 13, "translation": "13 Que ceux qui ne croient pas en Allah et en Son Messager sachent que Nous avons pr\u00e9par\u00e9 aux m\u00e9cr\u00e9ants un brasier ardent." }, { "surah": "48", "ayah": 14, "translation": "14 Allah r\u00e8gne en Ma\u00eetre absolu sur les cieux et la terre. Il pardonne \u00e0 qui Il veut et ch\u00e2tie qui Il veut. Allah est Tr\u00e8s Cl\u00e9ment et Tr\u00e8s Mis\u00e9ricordieux." }, { "surah": "48", "ayah": 15, "translation": "15 Ceux rest\u00e9s \u00e0 l\u2019arri\u00e8re vous diront, lorsque vous irez vous emparer de riches butins[1288] : \u00ab\u00a0Laissez-nous vous accompagner\u00a0\u00bb, voulant ainsi modifier le d\u00e9cret d\u2019Allah. R\u00e9ponds-leur : \u00ab\u00a0Vous ne nous accompagnerez pas, conform\u00e9ment \u00e0 la promesse qu\u2019Allah nous a faite auparavant.\u00a0\u00bb Ils diront alors\u00a0: \u00ab\u00a0En r\u00e9alit\u00e9, vous n\u2019agissez ainsi que par cupidit\u00e9\u00a0!\u00a0\u00bb Non, mais leur entendement \u00e9tait, en v\u00e9rit\u00e9, bien limit\u00e9." }, { "surah": "48", "ayah": 16, "translation": "16 Dis aux B\u00e9douins qui ne vous ont pas accompagn\u00e9s\u00a0: \u00ab Vous serez appel\u00e9s \u00e0 affronter de redoutables guerriers, \u00e0 moins qu\u2019ils ne se soumettent \u00e0 Allah. Si vous ob\u00e9issez, Allah vous accordera une g\u00e9n\u00e9reuse r\u00e9compense. Mais si, comme autrefois, vous faites d\u00e9fection, Il vous ch\u00e2tiera douloureusement.\u00a0\u00bb\u00a0" }, { "surah": "48", "ayah": 17, "translation": "17 L\u2019aveugle, le boiteux et le malade ne commettent toutefois aucun p\u00e9ch\u00e9 s\u2019ils ne participent pas aux combats. Quiconque ob\u00e9it \u00e0 Allah et \u00e0 Son Messager sera admis par le Seigneur dans des jardins travers\u00e9s de rivi\u00e8res. Mais \u00e0 celui qui fera d\u00e9fection, Il infligera un douloureux ch\u00e2timent." }, { "surah": "48", "ayah": 18, "translation": "18 Allah est satisfait des croyants qui, sous l\u2019arbre[1289], te juraient all\u00e9geance et fid\u00e9lit\u00e9. Connaissant parfaitement la sinc\u00e9rit\u00e9 de leurs intentions, Il a suscit\u00e9 qui\u00e9tude et s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 dans leurs c\u0153urs et les a r\u00e9compens\u00e9s par un succ\u00e8s imminent[1290]" }, { "surah": "48", "ayah": 19, "translation": "19 et de riches butins dont ils allaient s\u2019emparer.\u00a0Allah est Tout-Puissant et infiniment Sage." }, { "surah": "48", "ayah": 20, "translation": "20 Allah vous a promis de riches butins, \u00e0 commencer par celui-ci[1291], et vous a mis \u00e0 l\u2019abri des attaques de vos ennemis[1292] afin d\u2019en faire un signe pour les croyants et de raffermir vos pas sur le droit chemin." }, { "surah": "48", "ayah": 21, "translation": "21 Mais aussi d\u2019autres butins dont vous serez incapables de vous emparer sans l\u2019assistance d\u2019Allah qui vous les a d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 r\u00e9serv\u00e9s. Allah a pouvoir sur toute chose." }, { "surah": "48", "ayah": 22, "translation": "22 Si les impies vous avaient livr\u00e9 bataille, ils auraient tourn\u00e9 le dos sans trouver, ensuite, ni alli\u00e9, ni protecteur." }, { "surah": "48", "ayah": 23, "translation": "23 Telle fut la loi appliqu\u00e9e de tout temps par Allah. Or, comme tu le constateras, les lois d\u2019Allah sont immuables." }, { "surah": "48", "ayah": 24, "translation": "24 C\u2019est Lui qui, dans la vall\u00e9e de la Mecque[1293], vous a prot\u00e9g\u00e9s de vos ennemis, qu\u2019Il a aussi mis \u00e0 l\u2019abri de vos repr\u00e9sailles apr\u00e8s les avoir mis \u00e0 votre merci. Allah voyait parfaitement vos agissements." }, { "surah": "48", "ayah": 25, "translation": "25 Ce sont eux[1294] qui ont rejet\u00e9 la foi et vous ont interdit l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la Mosqu\u00e9e sacr\u00e9e, emp\u00eachant les offrandes de parvenir l\u00e0 o\u00f9 elles devaient \u00eatre sacrifi\u00e9es. Sans la pr\u00e9sence parmi eux de croyants et de croyantes que vous ne pouviez distinguer et que vous auriez pu faucher \u00e0 votre insu, commettant ainsi un p\u00e9ch\u00e9, Nous vous aurions permis de les attaquer. Mais il en fut ainsi afin qu\u2019Allah re\u00e7oive en Sa gr\u00e2ce qui Il veut[1295]. Si les croyants s\u2019\u00e9taient distingu\u00e9s des m\u00e9cr\u00e9ants, Nous aurions inflig\u00e9 \u00e0 ces derniers une cuisante d\u00e9faite." }, { "surah": "48", "ayah": 26, "translation": "26 Les m\u00e9cr\u00e9ants affich\u00e8rent alors une fiert\u00e9 digne de l\u2019\u00e9poque pa\u00efenne[1296], tandis qu\u2019Allah suscitait qui\u00e9tude et s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 dans le c\u0153ur de Son Messager et des croyants[1297], les obligeant \u00e0 des paroles de pi\u00e9t\u00e9 qu\u2019ils \u00e9taient plus en droit de prononcer et dont ils \u00e9taient plus dignes. Allah a une parfaite connaissance de toute chose." }, { "surah": "48", "ayah": 27, "translation": "27 Les \u00e9v\u00e9nements qu\u2019Allah fit voir en r\u00eave \u00e0 Son Messager se r\u00e9aliseront certainement : vous entrerez en toute s\u00e9curit\u00e9 dans la Mosqu\u00e9e sacr\u00e9e, par la volont\u00e9 d\u2019Allah, t\u00eate ras\u00e9e ou cheveux coup\u00e9s, sans \u00eatre inqui\u00e9t\u00e9s. Il savait alors ce que vous ignoriez[1298] et vous a accord\u00e9 avant cela[1299] une premi\u00e8re victoire[1300]." }, { "surah": "48", "ayah": 28, "translation": "28 C\u2019est Lui qui a envoy\u00e9 Son Messager avec une r\u00e9v\u00e9lation propre \u00e0 assurer le salut de l\u2019humanit\u00e9 et la religion de v\u00e9rit\u00e9 afin de la faire triompher de toute autre religion. Allah suffit pour en t\u00e9moigner." }, { "surah": "48", "ayah": 29, "translation": "29 Mouhammad est le Messager d\u2019Allah. Ses compagnons sont implacables \u00e0 l\u2019\u00e9gard des impies, pleins de compassion les uns envers les autres. On peut les voir s\u2019incliner et se prosterner en pri\u00e8re, recherchant les gr\u00e2ces et la satisfaction d\u2019Allah, le visage marqu\u00e9 par les prosternations. Telle est leur description dans la Torah, tandis que dans l\u2019Evangile ils sont compar\u00e9s \u00e0 une semence d\u2019o\u00f9 jaillissent de jeunes pousses lui donnant force et vigueur, et qui ne cesse alors de se gonfler pour finalement se dresser sur sa tige, faisant l\u2019admiration du semeur. Par eux, Allah remplit les impies de fureur. A ceux d\u2019entre eux qui croient et font \u0153uvre pie, Il a promis Son pardon et une r\u00e9compense infinie." }, { "surah": "49", "ayah": 1, "translation": "1 Vous qui croyez\u00a0! Gardez-vous de devancer les ordres d\u2019Allah et de Son Messager\u00a0! Craignez Allah qui entend tout et sait tout." }, { "surah": "49", "ayah": 2, "translation": "2 Vous qui croyez\u00a0! N\u2019\u00e9levez pas la voix au-dessus de celle du Proph\u00e8te et ne l\u2019interpellez pas \u00e0 haute voix comme vous le faites les uns avec les autres. Vous risqueriez en effet, sans vous en rendre compte, de perdre le b\u00e9n\u00e9fice de vos \u0153uvres. " }, { "surah": "49", "ayah": 3, "translation": "3 Ceux qui baissent la voix en pr\u00e9sence du Messager d\u2019Allah, voil\u00e0 ceux dont Allah a purifi\u00e9 les c\u0153urs qu\u2019Il a remplis de crainte et de pi\u00e9t\u00e9. Ils obtiendront le pardon de leur Seigneur et une immense r\u00e9compense." }, { "surah": "49", "ayah": 4, "translation": "4 Ceux qui t\u2019interpellent de l\u2019ext\u00e9rieur de tes appartements sont, pour la plupart, priv\u00e9s de tout entendement.\u00a0" }, { "surah": "49", "ayah": 5, "translation": "5 Il serait pr\u00e9f\u00e9rable pour eux d\u2019attendre patiemment que tu sortes \u00e0 leur rencontre. Allah est, cependant, Tr\u00e8s Cl\u00e9ment et Tr\u00e8s Mis\u00e9ricordieux." }, { "surah": "49", "ayah": 6, "translation": "6 Vous qui croyez\u00a0! Si un homme sans moralit\u00e9 vous apporte une nouvelle, assurez-vous de sa v\u00e9racit\u00e9, de crainte de porter pr\u00e9judice \u00e0 des innocents sans le vouloir et ensuite de le regretter." }, { "surah": "49", "ayah": 7, "translation": "7 Gardez \u00e0 l\u2019esprit que le Messager d\u2019Allah se trouve parmi vous. S\u2019il vous \u00e9coutait, vous tomberiez bien souvent dans le p\u00e9ch\u00e9. Mais Allah a fait na\u00eetre dans vos c\u0153urs l\u2019amour de la foi qu\u2019Il a rendue d\u00e9sirable \u00e0 vos yeux, de m\u00eame qu\u2019Il vous a rendu ha\u00efssables l\u2019impi\u00e9t\u00e9, le p\u00e9ch\u00e9 et la d\u00e9sob\u00e9issance, vous mettant ainsi sur le droit chemin," }, { "surah": "49", "ayah": 8, "translation": "8 faveur insigne et gr\u00e2ce infinie d\u2019Allah qui est Omniscient et Sage." }, { "surah": "49", "ayah": 9, "translation": "9 Si deux groupes de croyants entrent en conflit, efforcez-vous de r\u00e9tablir la paix entre eux. Si, refusant votre conciliation, l\u2019un des deux groupes agresse injustement l\u2019autre, combattez les agresseurs jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019ils reviennent \u00e0 la loi d\u2019Allah. S\u2019ils y consentent, r\u00e9conciliez-les avec justice et \u00e9quit\u00e9, car Allah aime les hommes \u00e9quitables." }, { "surah": "49", "ayah": 10, "translation": "10 En r\u00e9alit\u00e9, les croyants sont des fr\u00e8res. R\u00e9conciliez donc vos fr\u00e8res\u00a0! Craignez Allah de mani\u00e8re \u00e0 \u00eatre touch\u00e9s par Sa gr\u00e2ce\u00a0!" }, { "surah": "49", "ayah": 11, "translation": "11 Vous qui croyez\u00a0! Que les uns ne se moquent pas des autres qui pourraient tr\u00e8s bien \u00eatre meilleurs qu\u2019eux. Et que les unes ne se moquent pas des autres qui pourraient tr\u00e8s bien \u00eatre meilleures qu\u2019elles. Gardez-vous de d\u00e9nigrer vos semblables et de les affubler de sobriquets. Quel odieux comportement de la part d\u2019hommes et de femmes qui ont embrass\u00e9\u00a0la foi et dont seuls les injustes refusent de se repentir." }, { "surah": "49", "ayah": 12, "translation": "12 Vous qui croyez\u00a0! Evitez d\u2019\u00eatre trop suspicieux, car certains soup\u00e7ons sont de v\u00e9ritables p\u00e9ch\u00e9s. Ne vous espionnez pas les uns les autres\u00a0! Et fuyez la m\u00e9disance ! L\u2019un de vous aimerait-il manger la chair de son fr\u00e8re mort\u00a0? Non\u00a0! Vous en auriez horreur. Craignez donc Allah\u00a0qui accepte toujours le repentir de Ses serviteurs et qui est Tr\u00e8s Mis\u00e9ricordieux. " }, { "surah": "49", "ayah": 13, "translation": "13 \u00d4 hommes ! Nous vous avons cr\u00e9\u00e9s d\u2019un m\u00eame p\u00e8re et d\u2019une m\u00eame m\u00e8re[1301] avant de vous r\u00e9partir en peuples et en tribus, afin que les uns apprennent \u00e0 conna\u00eetre les autres[1302]. Le plus noble d\u2019entre vous, pour Allah, est celui qui Le craint le plus[1303]. Allah, Omniscient, conna\u00eet les r\u00e9alit\u00e9s les mieux cach\u00e9es." }, { "surah": "49", "ayah": 14, "translation": "14 Les B\u00e9douins pr\u00e9tendent avoir la foi. Dis-leur\u00a0: \u00ab\u00a0Vous n\u2019avez pas encore la foi. Dites plut\u00f4t\u00a0que vous \u00eates devenus musulmans, car la foi ne s\u2019est pas encore enracin\u00e9e dans vos c\u0153urs. Si toutefois vous ob\u00e9issez \u00e0 Allah et \u00e0 Son Messager, Il ne diminuera en rien la r\u00e9compense de vos \u0153uvres. Allah est Tr\u00e8s Cl\u00e9ment et Tr\u00e8s Mis\u00e9ricordieux.\u00a0\u00bb" }, { "surah": "49", "ayah": 15, "translation": "15 Les vrais croyants sont ceux qui croient en Allah et en Son Messager sans jamais douter et qui sacrifient leurs biens et leurs vies pour la cause d\u2019Allah. Voil\u00e0 ceux qui sont sinc\u00e8res dans leur foi." }, { "surah": "49", "ayah": 16, "translation": "16 Dis\u00a0: \u00ab\u00a0Allez-vous informer Allah de la sinc\u00e9rit\u00e9 de votre foi, alors qu\u2019Il sait ce qui se trouve dans les cieux et sur la terre,\u00a0et qu\u2019Il a une parfaite connaissance de toute chose\u00a0?\u00a0\u00bb" }, { "surah": "49", "ayah": 17, "translation": "17 Ils te rappellent leur adh\u00e9sion \u00e0 l\u2019islam comme si c\u2019\u00e9tait une faveur de leur part. Dis\u00a0: \u00ab\u00a0Ne me rappelez pas votre adh\u00e9sion \u00e0 l\u2019islam, si vous \u00eates sinc\u00e8res dans votre foi. Votre conversion est au contraire une faveur d\u2019Allah qui vous a fait la gr\u00e2ce de vous guider vers la foi.\u00a0\u00bb" }, { "surah": "49", "ayah": 18, "translation": "18 Allah seul conna\u00eet les myst\u00e8res des cieux et de la terre et Il voit parfaitement ce que vous faites." }, { "surah": "50", "ayah": 1, "translation": "1 Q\u00e2f. Par le Coran plein de gloire\u00a0!" }, { "surah": "50", "ayah": 2, "translation": "2 S\u2019\u00e9tonnant que l\u2019un d\u2019entre eux vienne les avertir, les m\u00e9cr\u00e9ants disent : \u00ab\u00a0Voil\u00e0 une chose bien \u00e9trange\u00a0!\u00a0" }, { "surah": "50", "ayah": 3, "translation": "3 Serons-nous, une fois morts et r\u00e9duits en poussi\u00e8re, rendus \u00e0 la vie\u00a0?\u00a0Voil\u00e0 qui est impensable\u00a0!\u00a0\u00bb" }, { "surah": "50", "ayah": 4, "translation": "4 Nous savons parfaitement ce que la terre consume de leurs corps d\u00e9compos\u00e9s. Nous avons en effet un livre o\u00f9 tout est soigneusement consign\u00e9." }, { "surah": "50", "ayah": 5, "translation": "5 Mais pour avoir reni\u00e9 la v\u00e9rit\u00e9 qui leur a \u00e9t\u00e9 apport\u00e9e, les voil\u00e0 fort embarrass\u00e9s." }, { "surah": "50", "ayah": 6, "translation": "6 Ne voient-ils pas le ciel au-dessus d\u2019eux, comme Nous l\u2019avons \u00e9difi\u00e9, par\u00e9 d\u2019\u00e9toiles et cr\u00e9\u00e9 sans faille\u00a0? " }, { "surah": "50", "ayah": 7, "translation": "7 Quant \u00e0 la terre, Nous en avons fait une vaste \u00e9tendue o\u00f9 Nous avons solidement plant\u00e9 des montagnes et o\u00f9 Nous faisons pousser une v\u00e9g\u00e9tation vari\u00e9e et agr\u00e9able \u00e0 regarder." }, { "surah": "50", "ayah": 8, "translation": "8 Voil\u00e0 de quoi ouvrir les yeux de tout serviteur en qu\u00eate de v\u00e9rit\u00e9 et l\u2019inciter \u00e0 m\u00e9diter.\u00a0" }, { "surah": "50", "ayah": 9, "translation": "9 Nous faisons descendre du ciel une eau b\u00e9nie par laquelle Nous faisons pousser des vergers et des c\u00e9r\u00e9ales qui seront bient\u00f4t moissonn\u00e9es," }, { "surah": "50", "ayah": 10, "translation": "10 de m\u00eame que des dattiers aux troncs \u00e9lanc\u00e9s et aux r\u00e9gimes bien ordonn\u00e9s," }, { "surah": "50", "ayah": 11, "translation": "11 pour servir de nourriture aux hommes. Par cette eau, Nous redonnons vie \u00e0 la terre morte. C\u2019est ainsi que les morts seront ressuscit\u00e9s." }, { "surah": "50", "ayah": 12, "translation": "12 D\u00e9j\u00e0, avant eux, le peuple de No\u00e9, les habitants d\u2019Ar-Rass[1305] et les Thamoud avaient cri\u00e9 au mensonge," }, { "surah": "50", "ayah": 13, "translation": "13 de m\u00eame que les \u2018Ad, Pharaon et le peuple de Loth," }, { "surah": "50", "ayah": 14, "translation": "14 les adorateurs d\u2019Al-Aykah[1306] et le peuple de Toubba\u2019[1307], qui tous ont trait\u00e9 les Messagers d\u2019imposteurs. Ma menace fut donc mise \u00e0 ex\u00e9cution." }, { "surah": "50", "ayah": 15, "translation": "15 N\u2019avons-Nous pas \u00e9t\u00e9 capable de proc\u00e9der \u00e0 la premi\u00e8re cr\u00e9ation\u00a0pour qu\u2019ils doutent de Notre capacit\u00e9 \u00e0 cr\u00e9er de nouveau\u00a0?" }, { "surah": "50", "ayah": 16, "translation": "16 Ayant cr\u00e9\u00e9 l\u2019homme, Nous connaissons parfaitement les secrets de son \u00e2me. Nous sommes plus proche de lui que sa veine jugulaire," }, { "surah": "50", "ayah": 17, "translation": "17 au moment o\u00f9 les deux anges, l\u2019un post\u00e9 sur sa droite[1308], l\u2019autre sur sa gauche[1309], recueillent ses moindres faits et gestes." }, { "surah": "50", "ayah": 18, "translation": "18 Il ne prononce, en effet, aucun mot sans avoir \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s un ange pr\u00eat \u00e0 le consigner.\u00a0" }, { "surah": "50", "ayah": 19, "translation": "19 Viennent alors les affres de la mort d\u00e9voilant toute la v\u00e9rit\u00e9\u00a0:\u00a0\u00ab\u00a0Voil\u00e0 ce \u00e0 quoi tu voulais \u00e9chapper\u00a0!\u00a0\u00bb" }, { "surah": "50", "ayah": 20, "translation": "20 Il sera souffl\u00e9 dans la Corne : \u00ab\u00a0Voici le Jour dont vous \u00e9tiez menac\u00e9s !\u00a0\u00bb\u00a0" }, { "surah": "50", "ayah": 21, "translation": "21 Chaque \u00e2me viendra alors accompagn\u00e9e d\u2019un ange charg\u00e9 de la conduire sur les lieux du Rassemblement et d\u2019un autre charg\u00e9 de t\u00e9moigner de ses \u0153uvres." }, { "surah": "50", "ayah": 22, "translation": "22 \u00ab\u00a0Tu vivais dans l\u2019insouciance de ce Jour, mais Nous t\u2019avons aujourd\u2019hui ouvert les yeux, tu vois donc \u00e0 pr\u00e9sent parfaitement clair.\u00a0\u00bb " }, { "surah": "50", "ayah": 23, "translation": "23 Son compagnon[1310] dira\u00a0: \u00ab Voici ses \u0153uvres que j\u2019ai soigneusement consign\u00e9es.\u00a0\u00bb" }, { "surah": "50", "ayah": 24, "translation": "24 Allah dira[1311]\u00a0: \u00ab\u00a0Jetez dans la G\u00e9henne tout m\u00e9cr\u00e9ant rebelle \u00e0 la v\u00e9rit\u00e9," }, { "surah": "50", "ayah": 25, "translation": "25 si peu enclin \u00e0 faire le bien, si prompt \u00e0 transgresser et \u00e0 douter," }, { "surah": "50", "ayah": 26, "translation": "26 qui v\u00e9n\u00e9rait avec Allah d\u2019autres divinit\u00e9s. Qu\u2019il soit, dans le terrible ch\u00e2timent, pr\u00e9cipit\u00e9.\u00a0\u00bb" }, { "surah": "50", "ayah": 27, "translation": "27 Son compagnon[1312] dira\u00a0: \u00ab\u00a0Seigneur\u00a0! Je ne l\u2019ai pas fourvoy\u00e9, mais il \u00e9tait lui-m\u00eame profond\u00e9ment \u00e9gar\u00e9\u00a0!\u00a0\u00bb " }, { "surah": "50", "ayah": 28, "translation": "28 Allah leur dira\u00a0: \u00ab\u00a0Inutile de vous disputer devant Moi, car vous avez suffisamment \u00e9t\u00e9 avertis par Mes Messagers." }, { "surah": "50", "ayah": 29, "translation": "29 Mes arr\u00eats ne sauraient \u00eatre modifi\u00e9s et Mes serviteurs \u00eatre injustement ch\u00e2ti\u00e9s.\u00a0\u00bb" }, { "surah": "50", "ayah": 30, "translation": "30 Ce Jour-l\u00e0, Nous dirons \u00e0 la G\u00e9henne\u00a0: \u00ab\u00a0As-tu fait le plein de damn\u00e9s\u00a0?\u00a0\u00bb Et elle r\u00e9pondra\u00a0: \u00ab\u00a0Peut-on en rajouter[1313] ?\u00a0\u00bb\u00a0" }, { "surah": "50", "ayah": 31, "translation": "31 Le Paradis, quant \u00e0 lui, sera plac\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9 des pieux croyants" }, { "surah": "50", "ayah": 32, "translation": "32 auxquels il sera dit\u00a0: \u00ab\u00a0Voici ce qui a \u00e9t\u00e9 promis \u00e0 tous ceux qui \u00e9taient pleins de repentir et de respect pour Nos commandements," }, { "surah": "50", "ayah": 33, "translation": "33 ceux qui, loin des regards, craignaient le Tout Mis\u00e9ricordieux et qui sont venus \u00e0 Lui le c\u0153ur repentant." }, { "surah": "50", "ayah": 34, "translation": "34 Entrez-y en paix\u00a0! Voici un jour qui se prolongera \u00e9ternellement\u00a0!\u00a0\u00bb" }, { "surah": "50", "ayah": 35, "translation": "35 Ils y obtiendront tout ce qu\u2019ils d\u00e9sireront et trouveront davantage encore aupr\u00e8s de Nous[1314]." }, { "surah": "50", "ayah": 36, "translation": "36 Que de peuples avons-Nous an\u00e9antis avant eux. Bien plus puissants qu\u2019eux, ceux-ci avaient sillonn\u00e9 le monde et exploit\u00e9 la terre bien plus qu\u2019ils n\u2019ont pu le faire. Ont-ils pu \u00e9chapper \u00e0 Nos rigueurs\u00a0?" }, { "surah": "50", "ayah": 37, "translation": "37 Voil\u00e0 assur\u00e9ment une le\u00e7on pour quiconque est dou\u00e9 de raison et pr\u00eate une oreille attentive." }, { "surah": "50", "ayah": 38, "translation": "38 Nous avons, en v\u00e9rit\u00e9, cr\u00e9\u00e9 les cieux, la terre et ce qui se trouve entre eux, en six jours sans \u00e9prouver la moindre peine." }, { "surah": "50", "ayah": 39, "translation": "39 Supporte donc patiemment leurs paroles et c\u00e9l\u00e8bre, par les louanges, la gloire de ton Seigneur avant le lever du soleil et avant son coucher. " }, { "surah": "50", "ayah": 40, "translation": "40 Exalte \u00e9galement Sa gloire une partie de la nuit et apr\u00e8s chaque pri\u00e8re[1315]." }, { "surah": "50", "ayah": 41, "translation": "41 Ecoute attentivement\u00a0l\u2019appel que lancera l\u2019ange[1316] d\u2019un lieu tout proche," }, { "surah": "50", "ayah": 42, "translation": "42 le Jour o\u00f9 les hommes, entendant le Cri terrifiant de l\u2019Heure, quitteront leurs tombes." }, { "surah": "50", "ayah": 43, "translation": "43 C\u2019est Nous qui donnons la vie et la mort, et c\u2019est \u00e0 Nous que les hommes feront retour." }, { "surah": "50", "ayah": 44, "translation": "44 Ce Jour-l\u00e0, la terre se fendra, les laissant quitter pr\u00e9cipitamment leurs tombes. Il Nous sera alors ais\u00e9 de les rassembler." }, { "surah": "50", "ayah": 45, "translation": "45 Nous connaissons parfaitement leurs all\u00e9gations. Tu n\u2019as pas, quant \u00e0 toi, \u00e0 les contraindre \u00e0 embrasser la foi. Exhorte simplement par le Coran quiconque redoute l\u2019ex\u00e9cution de Ma menace. " }, { "surah": "51", "ayah": 1, "translation": "1 Par les vents qui dispersent la poussi\u00e8re violemment\u00a0!" }, { "surah": "51", "ayah": 2, "translation": "2 Par les nuages charg\u00e9s lourdement !" }, { "surah": "51", "ayah": 3, "translation": "3 Par les vaisseaux qui voguent l\u00e9g\u00e8rement !" }, { "surah": "51", "ayah": 4, "translation": "4 Par les anges qui r\u00e9partissent les commandements !" }, { "surah": "51", "ayah": 5, "translation": "5 Ce qui vous est promis s\u2019accomplira certainement," }, { "surah": "51", "ayah": 6, "translation": "6 le Jugement des hommes aura lieu in\u00e9luctablement." }, { "surah": "51", "ayah": 7, "translation": "7 Par le ciel si magnifiquement structur\u00e9 !" }, { "surah": "51", "ayah": 8, "translation": "8 Vos avis sont divergents au sujet du Messager" }, { "surah": "51", "ayah": 9, "translation": "9 dont seuls se d\u00e9tournent ceux qui ont \u00e9t\u00e9 \u00e9gar\u00e9s." }, { "surah": "51", "ayah": 10, "translation": "10 Que soient maudits les menteurs inv\u00e9t\u00e9r\u00e9s," }, { "surah": "51", "ayah": 11, "translation": "11 qui vivent dans l\u2019insouciance et l\u2019impi\u00e9t\u00e9," }, { "surah": "51", "ayah": 12, "translation": "12 et demandent\u00a0: \u00ab\u00a0Quand viendra le Jour dernier ?\u00a0\u00bb" }, { "surah": "51", "ayah": 13, "translation": "13 Jour o\u00f9, dans le Feu, ils seront pourtant tourment\u00e9s " }, { "surah": "51", "ayah": 14, "translation": "14 et o\u00f9 il leur sera lanc\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0Go\u00fbtez le ch\u00e2timent que vous avez m\u00e9rit\u00e9\u00a0! Voici les tourments dont vous vouliez h\u00e2ter l\u2019arriv\u00e9e !\u00a0\u00bb" }, { "surah": "51", "ayah": 15, "translation": "15 Ceux qui craignent leur Seigneur seront, quant \u00e0 eux, au milieu de jardins et de sources," }, { "surah": "51", "ayah": 16, "translation": "16 jouissant de tous les d\u00e9lices que leur Seigneur aura mis \u00e0 leur disposition. Ils \u00e9taient, en effet, sur terre prompts \u00e0 accomplir le bien," }, { "surah": "51", "ayah": 17, "translation": "17 ne go\u00fbtant au sommeil qu\u2019une petite partie de la nuit," }, { "surah": "51", "ayah": 18, "translation": "18 implorant le pardon de leur Seigneur peu avant l\u2019aube," }, { "surah": "51", "ayah": 19, "translation": "19 r\u00e9servant une partie de leurs biens au mendiant et au d\u00e9muni." }, { "surah": "51", "ayah": 20, "translation": "20 Il est sur terre bien des signes pour ceux qui croient avec certitude," }, { "surah": "51", "ayah": 21, "translation": "21 mais aussi en vous-m\u00eames. Ne voyez-vous donc pas\u00a0?" }, { "surah": "51", "ayah": 22, "translation": "22 Dans le ciel se trouvent votre subsistance[1317] et ce qui vous est promis[1318]." }, { "surah": "51", "ayah": 23, "translation": "23 Par le Seigneur du ciel et de la terre, cette promesse est aussi vraie que le fait pour vous de parler." }, { "surah": "51", "ayah": 24, "translation": "24 Le r\u00e9cit des h\u00f4tes d\u2019honneur d\u2019Abraham t\u2019est-il parvenu\u00a0?" }, { "surah": "51", "ayah": 25, "translation": "25 S\u2019\u00e9tant pr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 lui, ils le salu\u00e8rent\u00a0: \u00ab\u00a0La paix soit avec vous\u00a0!\u00a0\u00bb Il leur r\u00e9pondit\u00a0: \u00ab\u00a0La paix soit avec vous, visiteurs inconnus !\u00a0\u00bb[1319]" }, { "surah": "51", "ayah": 26, "translation": "26 Il alla discr\u00e8tement trouver les siens et revint avec un veau gras." }, { "surah": "51", "ayah": 27, "translation": "27 Leur ayant pr\u00e9sent\u00e9 le plat, il s\u2019\u00e9tonna\u00a0: \u00ab\u00a0Ne mangez-vous pas\u00a0?[1320]\u00a0\u00bb" }, { "surah": "51", "ayah": 28, "translation": "28 Abraham commen\u00e7a \u00e0 avoir peur. \u00ab\u00a0Ne crains rien\u00a0\u00bb, le rassur\u00e8rent-ils, avant de lui annoncer la naissance d\u2019un fils dot\u00e9 d\u2019un grand savoir[1321]. " }, { "surah": "51", "ayah": 29, "translation": "29 Poussant des cris et se frappant le visage[1322], son \u00e9pouse s\u2019approcha\u00a0: \u00ab\u00a0Moi, une vieille femme st\u00e9rile[1323]\u00a0\u00bb, s\u2019\u00e9tonna-t-elle." }, { "surah": "51", "ayah": 30, "translation": "30 Ils dirent\u00a0: \u00ab\u00a0Ainsi en a d\u00e9cid\u00e9 ton Seigneur, Lui l\u2019infiniment Sage, l\u2019Omniscient.\u00a0\u00bb" } ]