{"result":[{"id":"5830","sura":"82","aya":"1","arabic_text":"\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0653\u0621\u064f \u0671\u0646\u0641\u064e\u0637\u064e\u0631\u064e\u062a\u06e1","translation":"1 Lorsque le ciel s\u2019entrouvrira, ","footnotes":""},{"id":"5831","sura":"82","aya":"2","arabic_text":"\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u0643\u064e\u0648\u064e\u0627\u0643\u0650\u0628\u064f \u0671\u0646\u062a\u064e\u062b\u064e\u0631\u064e\u062a\u06e1","translation":"2 lorsque les astres chuteront[1560],","footnotes":"[1560] En se dispersant."},{"id":"5832","sura":"82","aya":"3","arabic_text":"\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u0628\u0650\u062d\u064e\u0627\u0631\u064f \u0641\u064f\u062c\u0651\u0650\u0631\u064e\u062a\u06e1","translation":"3 lorsque les mers d\u00e9borderont[1561],","footnotes":"[1561] Et confondront leurs eaux, ajoutent certains commentateurs."},{"id":"5833","sura":"82","aya":"4","arabic_text":"\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u0642\u064f\u0628\u064f\u0648\u0631\u064f \u0628\u064f\u0639\u06e1\u062b\u0650\u0631\u064e\u062a\u06e1","translation":"4 que les tombes, boulevers\u00e9es, se videront","footnotes":""},{"id":"5834","sura":"82","aya":"5","arabic_text":"\u0639\u064e\u0644\u0650\u0645\u064e\u062a\u06e1 \u0646\u064e\u0641\u06e1\u0633\u065e \u0645\u0651\u064e\u0627 \u0642\u064e\u062f\u0651\u064e\u0645\u064e\u062a\u06e1 \u0648\u064e\u0623\u064e\u062e\u0651\u064e\u0631\u064e\u062a\u06e1","translation":"5 chaque \u00e2me conna\u00eetra l\u2019ensemble de ses actions.","footnotes":""},{"id":"5835","sura":"82","aya":"6","arabic_text":"\u064a\u064e\u0670\u0653\u0623\u064e\u064a\u0651\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u0625\u0650\u0646\u0633\u064e\u0670\u0646\u064f \u0645\u064e\u0627 \u063a\u064e\u0631\u0651\u064e\u0643\u064e \u0628\u0650\u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0643\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0643\u064e\u0631\u0650\u064a\u0645\u0650","translation":"6 \u00d4 homme\u00a0! Qu\u2019est-ce qui a bien pu t\u2019abuser au sujet de ton noble Seigneur[1562]\u00a0","footnotes":"[1562] Pour Lui d\u00e9sob\u00e9ir."},{"id":"5836","sura":"82","aya":"7","arabic_text":"\u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e\u0643\u064e \u0641\u064e\u0633\u064e\u0648\u0651\u064e\u0649\u0670\u0643\u064e \u0641\u064e\u0639\u064e\u062f\u064e\u0644\u064e\u0643\u064e","translation":"7 qui t\u2019a cr\u00e9\u00e9, te donnant la forme la plus accomplie et de justes proportions,","footnotes":""},{"id":"5837","sura":"82","aya":"8","arabic_text":"\u0641\u0650\u064a\u0653 \u0623\u064e\u064a\u0651\u0650 \u0635\u064f\u0648\u0631\u064e\u0629\u0656 \u0645\u0651\u064e\u0627 \u0634\u064e\u0627\u0653\u0621\u064e \u0631\u064e\u0643\u0651\u064e\u0628\u064e\u0643\u064e","translation":"8 choisissant pour toi la forme qu\u2019Il a voulue.","footnotes":""},{"id":"5838","sura":"82","aya":"9","arabic_text":"\u0643\u064e\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0628\u064e\u0644\u06e1 \u062a\u064f\u0643\u064e\u0630\u0651\u0650\u0628\u064f\u0648\u0646\u064e \u0628\u0650\u0671\u0644\u062f\u0651\u0650\u064a\u0646\u0650","translation":"9 Vous ne croyez pourtant pas au Jugement dernier,","footnotes":""},{"id":"5839","sura":"82","aya":"10","arabic_text":"\u0648\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0644\u064e\u062d\u064e\u0670\u0641\u0650\u0638\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"10 alors que vos \u0153uvres sont soigneusement consign\u00e9es,","footnotes":""},{"id":"5840","sura":"82","aya":"11","arabic_text":"\u0643\u0650\u0631\u064e\u0627\u0645\u0657\u0627 \u0643\u064e\u0670\u062a\u0650\u0628\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"11 par de nobles scribes, des anges honor\u00e9s","footnotes":""},{"id":"5841","sura":"82","aya":"12","arabic_text":"\u064a\u064e\u0639\u06e1\u0644\u064e\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e \u0645\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0641\u06e1\u0639\u064e\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"12 connaissant les actes que vous accomplissez.","footnotes":""},{"id":"5842","sura":"82","aya":"13","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0628\u06e1\u0631\u064e\u0627\u0631\u064e \u0644\u064e\u0641\u0650\u064a \u0646\u064e\u0639\u0650\u064a\u0645\u0656","translation":"13 Les pieux croyants sont promis \u00e0 la f\u00e9licit\u00e9,","footnotes":""},{"id":"5843","sura":"82","aya":"14","arabic_text":"\u0648\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0641\u064f\u062c\u0651\u064e\u0627\u0631\u064e \u0644\u064e\u0641\u0650\u064a \u062c\u064e\u062d\u0650\u064a\u0645\u0656","translation":"14 tandis que les impies sont vou\u00e9s au Brasier","footnotes":""},{"id":"5844","sura":"82","aya":"15","arabic_text":"\u064a\u064e\u0635\u06e1\u0644\u064e\u0648\u06e1\u0646\u064e\u0647\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0648\u06e1\u0645\u064e \u0671\u0644\u062f\u0651\u0650\u064a\u0646\u0650","translation":"15 o\u00f9 ils seront introduits le Jour du jugement dernier,","footnotes":""},{"id":"5845","sura":"82","aya":"16","arabic_text":"\u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0639\u064e\u0646\u06e1\u0647\u064e\u0627 \u0628\u0650\u063a\u064e\u0627\u0653\u0626\u0650\u0628\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"16 sans jamais plus pouvoir le quitter.","footnotes":""},{"id":"5846","sura":"82","aya":"17","arabic_text":"\u0648\u064e\u0645\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u062f\u06e1\u0631\u064e\u0649\u0670\u0643\u064e \u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0648\u06e1\u0645\u064f \u0671\u0644\u062f\u0651\u0650\u064a\u0646\u0650","translation":"17 Mais qui donc pourrait t\u2019indiquer ce qu\u2019est le Jour du jugement dernier\u00a0?","footnotes":""},{"id":"5847","sura":"82","aya":"18","arabic_text":"\u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0645\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u062f\u06e1\u0631\u064e\u0649\u0670\u0643\u064e \u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0648\u06e1\u0645\u064f \u0671\u0644\u062f\u0651\u0650\u064a\u0646\u0650","translation":"18 Oui, qui pourrait t\u2019indiquer ce qu\u2019est vraiment le Jour du jugement dernier\u00a0?","footnotes":""},{"id":"5848","sura":"82","aya":"19","arabic_text":"\u064a\u064e\u0648\u06e1\u0645\u064e \u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0645\u06e1\u0644\u0650\u0643\u064f \u0646\u064e\u0641\u06e1\u0633\u065e \u0644\u0651\u0650\u0646\u064e\u0641\u06e1\u0633\u0656 \u0634\u064e\u064a\u06e1\u0640\u0654\u0657\u0627\u06d6 \u0648\u064e\u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0645\u06e1\u0631\u064f \u064a\u064e\u0648\u06e1\u0645\u064e\u0626\u0650\u0630\u0656 \u0644\u0651\u0650\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650","translation":"19 Le Jour o\u00f9 nul ne pourra rien pour autrui, tout pouvoir revenant ce Jour-l\u00e0 \u00e0 Allah.","footnotes":""}]}