{"result":[{"id":"5801","sura":"81","aya":"1","arabic_text":"\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0671\u0644\u0634\u0651\u064e\u0645\u06e1\u0633\u064f \u0643\u064f\u0648\u0651\u0650\u0631\u064e\u062a\u06e1","translation":"(1) When the sun is wrapped up [in darkness]","footnotes":""},{"id":"5802","sura":"81","aya":"2","arabic_text":"\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0671\u0644\u0646\u0651\u064f\u062c\u064f\u0648\u0645\u064f \u0671\u0646\u0643\u064e\u062f\u064e\u0631\u064e\u062a\u06e1","translation":"(2) And when the stars fall, dispersing,","footnotes":""},{"id":"5803","sura":"81","aya":"3","arabic_text":"\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u062c\u0650\u0628\u064e\u0627\u0644\u064f \u0633\u064f\u064a\u0651\u0650\u0631\u064e\u062a\u06e1","translation":"(3) And when the mountains are removed","footnotes":""},{"id":"5804","sura":"81","aya":"4","arabic_text":"\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u0639\u0650\u0634\u064e\u0627\u0631\u064f \u0639\u064f\u0637\u0651\u0650\u0644\u064e\u062a\u06e1","translation":"(4) And when full-term she-camels[1865] are neglected","footnotes":"[1865]- Those ten months pregnant and nearing delivery. This verse alludes to distraction from the most valued of possessions."},{"id":"5805","sura":"81","aya":"5","arabic_text":"\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u0648\u064f\u062d\u064f\u0648\u0634\u064f \u062d\u064f\u0634\u0650\u0631\u064e\u062a\u06e1","translation":"(5) And when the wild beasts are gathered","footnotes":""},{"id":"5806","sura":"81","aya":"6","arabic_text":"\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u0628\u0650\u062d\u064e\u0627\u0631\u064f \u0633\u064f\u062c\u0651\u0650\u0631\u064e\u062a\u06e1","translation":"(6) And when the seas are filled with flame[1866]","footnotes":"[1866]- Or \"when the seas have overflowed [into each other].\""},{"id":"5807","sura":"81","aya":"7","arabic_text":"\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0671\u0644\u0646\u0651\u064f\u0641\u064f\u0648\u0633\u064f \u0632\u064f\u0648\u0651\u0650\u062c\u064e\u062a\u06e1","translation":"(7) And when the souls are paired[1867]","footnotes":"[1867]- With another like soul. It can also mean \"joined\" (with their groups or sects) ."},{"id":"5808","sura":"81","aya":"8","arabic_text":"\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064e\u0648\u06e1\u0621\u064f\u06e5\u062f\u064e\u0629\u064f \u0633\u064f\u0626\u0650\u0644\u064e\u062a\u06e1","translation":"(8) And when the girl [who was] buried alive is asked","footnotes":""},{"id":"5809","sura":"81","aya":"9","arabic_text":"\u0628\u0650\u0623\u064e\u064a\u0651\u0650 \u0630\u064e\u0646\u06e2\u0628\u0656 \u0642\u064f\u062a\u0650\u0644\u064e\u062a\u06e1","translation":"(9) For what sin she was killed","footnotes":""},{"id":"5810","sura":"81","aya":"10","arabic_text":"\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0671\u0644\u0635\u0651\u064f\u062d\u064f\u0641\u064f \u0646\u064f\u0634\u0650\u0631\u064e\u062a\u06e1","translation":"(10) And when the pages[1868] are spread [i.e., made public]","footnotes":"[1868]- On which are recorded the deeds of all people."},{"id":"5811","sura":"81","aya":"11","arabic_text":"\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0653\u0621\u064f \u0643\u064f\u0634\u0650\u0637\u064e\u062a\u06e1","translation":"(11) And when the sky is stripped away","footnotes":""},{"id":"5812","sura":"81","aya":"12","arabic_text":"\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u062c\u064e\u062d\u0650\u064a\u0645\u064f \u0633\u064f\u0639\u0651\u0650\u0631\u064e\u062a\u06e1","translation":"(12) And when Hellfire is set ablaze","footnotes":""},{"id":"5813","sura":"81","aya":"13","arabic_text":"\u0648\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u062c\u064e\u0646\u0651\u064e\u0629\u064f \u0623\u064f\u0632\u06e1\u0644\u0650\u0641\u064e\u062a\u06e1","translation":"(13) And when Paradise is brought near,","footnotes":""},{"id":"5814","sura":"81","aya":"14","arabic_text":"\u0639\u064e\u0644\u0650\u0645\u064e\u062a\u06e1 \u0646\u064e\u0641\u06e1\u0633\u065e \u0645\u0651\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u062d\u06e1\u0636\u064e\u0631\u064e\u062a\u06e1","translation":"(14) A soul will [then] know what it has brought [with it].[1869]","footnotes":"[1869]- i.e., all of one's deeds from worldly life, which have accompanied the soul to the Hereafter."},{"id":"5815","sura":"81","aya":"15","arabic_text":"\u0641\u064e\u0644\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064f\u0642\u06e1\u0633\u0650\u0645\u064f \u0628\u0650\u0671\u0644\u06e1\u062e\u064f\u0646\u0651\u064e\u0633\u0650","translation":"(15) So I swear by the retreating stars -","footnotes":""},{"id":"5816","sura":"81","aya":"16","arabic_text":"\u0671\u0644\u06e1\u062c\u064e\u0648\u064e\u0627\u0631\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0643\u064f\u0646\u0651\u064e\u0633\u0650","translation":"(16) Those that run [their courses] and disappear [i.e., set]","footnotes":""},{"id":"5817","sura":"81","aya":"17","arabic_text":"\u0648\u064e\u0671\u0644\u0651\u064e\u064a\u06e1\u0644\u0650 \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0633\u06e1\u0639\u064e\u0633\u064e","translation":"(17) And by the night as it closes in[1870]","footnotes":"[1870]- An alternative meaning is \"as it departs.\""},{"id":"5818","sura":"81","aya":"18","arabic_text":"\u0648\u064e\u0671\u0644\u0635\u0651\u064f\u0628\u06e1\u062d\u0650 \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0646\u064e\u0641\u0651\u064e\u0633\u064e","translation":"(18) And by the dawn when it breathes [i.e., stirs]","footnotes":""},{"id":"5819","sura":"81","aya":"19","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0644\u064e\u0642\u064e\u0648\u06e1\u0644\u064f \u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u0656 \u0643\u064e\u0631\u0650\u064a\u0645\u0656","translation":"(19) [That] indeed, it [i.e., the Qur\u2019\u0101n] is a word [conveyed by] a noble messenger [i.e., Gabriel]","footnotes":""},{"id":"5820","sura":"81","aya":"20","arabic_text":"\u0630\u0650\u064a \u0642\u064f\u0648\u0651\u064e\u0629\u064d \u0639\u0650\u0646\u062f\u064e \u0630\u0650\u064a \u0671\u0644\u06e1\u0639\u064e\u0631\u06e1\u0634\u0650 \u0645\u064e\u0643\u0650\u064a\u0646\u0656","translation":"(20) [Who is] possessed of power and with the Owner of the Throne, secure [in position],","footnotes":""},{"id":"5821","sura":"81","aya":"21","arabic_text":"\u0645\u0651\u064f\u0637\u064e\u0627\u0639\u0656 \u062b\u064e\u0645\u0651\u064e \u0623\u064e\u0645\u0650\u064a\u0646\u0656","translation":"(21) Obeyed there [in the heavens] and trustworthy.","footnotes":""},{"id":"5822","sura":"81","aya":"22","arabic_text":"\u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0635\u064e\u0627\u062d\u0650\u0628\u064f\u0643\u064f\u0645 \u0628\u0650\u0645\u064e\u062c\u06e1\u0646\u064f\u0648\u0646\u0656","translation":"(22) And your companion [i.e., Prophet Mu\u1e25ammad (\ufdfa) ] is not [at all] mad.[1871]","footnotes":"[1871]- Literally, \"possessed by jinn.\""},{"id":"5823","sura":"81","aya":"23","arabic_text":"\u0648\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e\u062f\u06e1 \u0631\u064e\u0621\u064e\u0627\u0647\u064f \u0628\u0650\u0671\u0644\u06e1\u0623\u064f\u0641\u064f\u0642\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0628\u0650\u064a\u0646\u0650","translation":"(23) And he has already seen him [i.e., Gabriel] in the clear horizon.[1872]","footnotes":"[1872]- i.e., the eastern horizon, where the sun rises. See footnote to 53:6."},{"id":"5824","sura":"81","aya":"24","arabic_text":"\u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0647\u064f\u0648\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0671\u0644\u06e1\u063a\u064e\u064a\u06e1\u0628\u0650 \u0628\u0650\u0636\u064e\u0646\u0650\u064a\u0646\u0656","translation":"(24) And he [i.e., Mu\u1e25ammad (\ufdfa)] is not a withholder of [knowledge of] the unseen.[1873]","footnotes":"[1873]- Prophet Mu\u1e25ammad (\ufdfa) did not withhold that knowledge of the unseen which All\u0101h had revealed to him in the Qur\u2019\u0101n."},{"id":"5825","sura":"81","aya":"25","arabic_text":"\u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0647\u064f\u0648\u064e \u0628\u0650\u0642\u064e\u0648\u06e1\u0644\u0650 \u0634\u064e\u064a\u06e1\u0637\u064e\u0670\u0646\u0656 \u0631\u0651\u064e\u062c\u0650\u064a\u0645\u0656","translation":"(25) And it [i.e., the Qur\u2019\u0101n] is not the word of a devil, expelled [from the heavens].","footnotes":""},{"id":"5826","sura":"81","aya":"26","arabic_text":"\u0641\u064e\u0623\u064e\u064a\u06e1\u0646\u064e \u062a\u064e\u0630\u06e1\u0647\u064e\u0628\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"(26) So where are you going?[1874]","footnotes":"[1874]- In your denial of the Qur\u2019\u0101n and in your accusations against the Prophet (\ufdfa) . The meaning is essentially \"Surely, you have strayed far from All\u0101h's path.\""},{"id":"5827","sura":"81","aya":"27","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646\u06e1 \u0647\u064f\u0648\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0630\u0650\u0643\u06e1\u0631\u065e \u0644\u0651\u0650\u0644\u06e1\u0639\u064e\u0670\u0644\u064e\u0645\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"(27) It is not except a reminder to the worlds","footnotes":""},{"id":"5828","sura":"81","aya":"28","arabic_text":"\u0644\u0650\u0645\u064e\u0646 \u0634\u064e\u0627\u0653\u0621\u064e \u0645\u0650\u0646\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0623\u064e\u0646 \u064a\u064e\u0633\u06e1\u062a\u064e\u0642\u0650\u064a\u0645\u064e","translation":"(28) For whoever wills among you to take a right course.","footnotes":""},{"id":"5829","sura":"81","aya":"29","arabic_text":"\u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0634\u064e\u0627\u0653\u0621\u064f\u0648\u0646\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u0646 \u064a\u064e\u0634\u064e\u0627\u0653\u0621\u064e \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0631\u064e\u0628\u0651\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0639\u064e\u0670\u0644\u064e\u0645\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"(29) And you do not will except that All\u0101h wills - Lord of the worlds.","footnotes":""}]}