{"result":[{"id":"5420","sura":"71","aya":"1","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u0631\u06e1\u0633\u064e\u0644\u06e1\u0646\u064e\u0627 \u0646\u064f\u0648\u062d\u064b\u0627 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0642\u064e\u0648\u06e1\u0645\u0650\u0647\u0650\u06e6\u0653 \u0623\u064e\u0646\u06e1 \u0623\u064e\u0646\u0630\u0650\u0631\u06e1 \u0642\u064e\u0648\u06e1\u0645\u064e\u0643\u064e \u0645\u0650\u0646 \u0642\u064e\u0628\u06e1\u0644\u0650 \u0623\u064e\u0646 \u064a\u064e\u0623\u06e1\u062a\u0650\u064a\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u064c \u0623\u064e\u0644\u0650\u064a\u0645\u065e","translation":"(1) Indeed, We sent Noah to his people, [saying], \"Warn your people before there comes to them a painful punishment.\"","footnotes":""},{"id":"5421","sura":"71","aya":"2","arabic_text":"\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u064a\u064e\u0670\u0642\u064e\u0648\u06e1\u0645\u0650 \u0625\u0650\u0646\u0651\u0650\u064a \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0646\u064e\u0630\u0650\u064a\u0631\u065e \u0645\u0651\u064f\u0628\u0650\u064a\u0646\u064c","translation":"(2) He said, \"O my people, indeed I am to you a clear warner -","footnotes":""},{"id":"5422","sura":"71","aya":"3","arabic_text":"\u0623\u064e\u0646\u0650 \u0671\u0639\u06e1\u0628\u064f\u062f\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0648\u064e\u0671\u062a\u0651\u064e\u0642\u064f\u0648\u0647\u064f \u0648\u064e\u0623\u064e\u0637\u0650\u064a\u0639\u064f\u0648\u0646\u0650","translation":"(3) To worship All\u0101h, fear Him and obey me.","footnotes":""},{"id":"5423","sura":"71","aya":"4","arabic_text":"\u064a\u064e\u063a\u06e1\u0641\u0650\u0631\u06e1 \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646 \u0630\u064f\u0646\u064f\u0648\u0628\u0650\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u064a\u064f\u0624\u064e\u062e\u0651\u0650\u0631\u06e1\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649\u0670\u0653 \u0623\u064e\u062c\u064e\u0644\u0656 \u0645\u0651\u064f\u0633\u064e\u0645\u0651\u064b\u0649\u06da \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0623\u064e\u062c\u064e\u0644\u064e \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u062c\u064e\u0627\u0653\u0621\u064e \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0624\u064e\u062e\u0651\u064e\u0631\u064f\u06da \u0644\u064e\u0648\u06e1 \u0643\u064f\u0646\u062a\u064f\u0645\u06e1 \u062a\u064e\u0639\u06e1\u0644\u064e\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"(4) He [i.e., All\u0101h] will forgive you of your sins and delay you for a specified term. Indeed, the time [set by] All\u0101h, when it comes, will not be delayed, if you only knew.\"","footnotes":""},{"id":"5424","sura":"71","aya":"5","arabic_text":"\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650 \u0625\u0650\u0646\u0651\u0650\u064a \u062f\u064e\u0639\u064e\u0648\u06e1\u062a\u064f \u0642\u064e\u0648\u06e1\u0645\u0650\u064a \u0644\u064e\u064a\u06e1\u0644\u0657\u0627 \u0648\u064e\u0646\u064e\u0647\u064e\u0627\u0631\u0657\u0627","translation":"(5) He said, \"My Lord, indeed I invited my people [to truth] night and day.","footnotes":""},{"id":"5425","sura":"71","aya":"6","arabic_text":"\u0641\u064e\u0644\u064e\u0645\u06e1 \u064a\u064e\u0632\u0650\u062f\u06e1\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u062f\u064f\u0639\u064e\u0627\u0653\u0621\u0650\u064a\u0653 \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0641\u0650\u0631\u064e\u0627\u0631\u0657\u0627","translation":"(6) But my invitation increased them not except in flight [i.e., aversion].","footnotes":""},{"id":"5426","sura":"71","aya":"7","arabic_text":"\u0648\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u0650\u064a \u0643\u064f\u0644\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627 \u062f\u064e\u0639\u064e\u0648\u06e1\u062a\u064f\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0644\u0650\u062a\u064e\u063a\u06e1\u0641\u0650\u0631\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u064f\u0648\u0653\u0627\u0652 \u0623\u064e\u0635\u064e\u0670\u0628\u0650\u0639\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0641\u0650\u064a\u0653 \u0621\u064e\u0627\u0630\u064e\u0627\u0646\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u0671\u0633\u06e1\u062a\u064e\u063a\u06e1\u0634\u064e\u0648\u06e1\u0627\u0652 \u062b\u0650\u064a\u064e\u0627\u0628\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0635\u064e\u0631\u0651\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0648\u064e\u0671\u0633\u06e1\u062a\u064e\u0643\u06e1\u0628\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0671\u0633\u06e1\u062a\u0650\u0643\u06e1\u0628\u064e\u0627\u0631\u0657\u0627","translation":"(7) And indeed, every time I invited them that You may forgive them, they put their fingers in their ears, covered themselves with their garments,[1761] persisted, and were arrogant with [great] arrogance.","footnotes":"[1761]- Refusing to look or listen."},{"id":"5427","sura":"71","aya":"8","arabic_text":"\u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0625\u0650\u0646\u0651\u0650\u064a \u062f\u064e\u0639\u064e\u0648\u06e1\u062a\u064f\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u062c\u0650\u0647\u064e\u0627\u0631\u0657\u0627","translation":"(8) Then I invited them publicly.","footnotes":""},{"id":"5428","sura":"71","aya":"9","arabic_text":"\u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0625\u0650\u0646\u0651\u0650\u064a\u0653 \u0623\u064e\u0639\u06e1\u0644\u064e\u0646\u062a\u064f \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0633\u06e1\u0631\u064e\u0631\u06e1\u062a\u064f \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0625\u0650\u0633\u06e1\u0631\u064e\u0627\u0631\u0657\u0627","translation":"(9) Then I announced to them and [also] confided to them secretly","footnotes":""},{"id":"5429","sura":"71","aya":"10","arabic_text":"\u0641\u064e\u0642\u064f\u0644\u06e1\u062a\u064f \u0671\u0633\u06e1\u062a\u064e\u063a\u06e1\u0641\u0650\u0631\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u063a\u064e\u0641\u0651\u064e\u0627\u0631\u0657\u0627","translation":"(10) And said, 'Ask forgiveness of your Lord. Indeed, He is ever a Perpetual Forgiver.","footnotes":""},{"id":"5430","sura":"71","aya":"11","arabic_text":"\u064a\u064f\u0631\u06e1\u0633\u0650\u0644\u0650 \u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0653\u0621\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0643\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u062f\u06e1\u0631\u064e\u0627\u0631\u0657\u0627","translation":"(11) He will send [rain from] the sky upon you in [continuing] showers","footnotes":""},{"id":"5431","sura":"71","aya":"12","arabic_text":"\u0648\u064e\u064a\u064f\u0645\u06e1\u062f\u0650\u062f\u06e1\u0643\u064f\u0645 \u0628\u0650\u0623\u064e\u0645\u06e1\u0648\u064e\u0670\u0644\u0656 \u0648\u064e\u0628\u064e\u0646\u0650\u064a\u0646\u064e \u0648\u064e\u064a\u064e\u062c\u06e1\u0639\u064e\u0644 \u0644\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u062c\u064e\u0646\u0651\u064e\u0670\u062a\u0656 \u0648\u064e\u064a\u064e\u062c\u06e1\u0639\u064e\u0644 \u0644\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0623\u064e\u0646\u06e1\u0647\u064e\u0670\u0631\u0657\u0627","translation":"(12) And give you increase in wealth and children and provide for you gardens and provide for you rivers.","footnotes":""},{"id":"5432","sura":"71","aya":"13","arabic_text":"\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0631\u06e1\u062c\u064f\u0648\u0646\u064e \u0644\u0650\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0642\u064e\u0627\u0631\u0657\u0627","translation":"(13) What is [the matter] with you that you do not attribute to All\u0101h [due] grandeur","footnotes":""},{"id":"5433","sura":"71","aya":"14","arabic_text":"\u0648\u064e\u0642\u064e\u062f\u06e1 \u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0623\u064e\u0637\u06e1\u0648\u064e\u0627\u0631\u064b\u0627","translation":"(14) While He has created you in stages?[1762]","footnotes":"[1762]- i.e., in various progressive states and conditions. See also 22:5 and 23:12-14 in reference to development of the embryo."},{"id":"5434","sura":"71","aya":"15","arabic_text":"\u0623\u064e\u0644\u064e\u0645\u06e1 \u062a\u064e\u0631\u064e\u0648\u06e1\u0627\u0652 \u0643\u064e\u064a\u06e1\u0641\u064e \u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0633\u064e\u0628\u06e1\u0639\u064e \u0633\u064e\u0645\u064e\u0670\u0648\u064e\u0670\u062a\u0656 \u0637\u0650\u0628\u064e\u0627\u0642\u0657\u0627","translation":"(15) Do you not consider how All\u0101h has created seven heavens in layers[1763]","footnotes":"[1763]- See footnote to 67:3."},{"id":"5435","sura":"71","aya":"16","arabic_text":"\u0648\u064e\u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0642\u064e\u0645\u064e\u0631\u064e \u0641\u0650\u064a\u0647\u0650\u0646\u0651\u064e \u0646\u064f\u0648\u0631\u0657\u0627 \u0648\u064e\u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e \u0671\u0644\u0634\u0651\u064e\u0645\u06e1\u0633\u064e \u0633\u0650\u0631\u064e\u0627\u062c\u0657\u0627","translation":"(16) And made the moon therein a [reflected] light and made the sun a burning lamp?","footnotes":""},{"id":"5436","sura":"71","aya":"17","arabic_text":"\u0648\u064e\u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0623\u064e\u0646\u06e2\u0628\u064e\u062a\u064e\u0643\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0631\u06e1\u0636\u0650 \u0646\u064e\u0628\u064e\u0627\u062a\u0657\u0627","translation":"(17) And All\u0101h has caused you to grow from the earth a [progressive] growth.","footnotes":""},{"id":"5437","sura":"71","aya":"18","arabic_text":"\u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u064a\u064f\u0639\u0650\u064a\u062f\u064f\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e\u064a\u064f\u062e\u06e1\u0631\u0650\u062c\u064f\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0625\u0650\u062e\u06e1\u0631\u064e\u0627\u062c\u0657\u0627","translation":"(18) Then He will return you into it and extract you [another] extraction.","footnotes":""},{"id":"5438","sura":"71","aya":"19","arabic_text":"\u0648\u064e\u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0631\u06e1\u0636\u064e \u0628\u0650\u0633\u064e\u0627\u0637\u0657\u0627","translation":"(19) And All\u0101h has made for you the earth an expanse","footnotes":""},{"id":"5439","sura":"71","aya":"20","arabic_text":"\u0644\u0651\u0650\u062a\u064e\u0633\u06e1\u0644\u064f\u0643\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0645\u0650\u0646\u06e1\u0647\u064e\u0627 \u0633\u064f\u0628\u064f\u0644\u0657\u0627 \u0641\u0650\u062c\u064e\u0627\u062c\u0657\u0627","translation":"(20) That you may follow therein roads of passage.'\"","footnotes":""},{"id":"5440","sura":"71","aya":"21","arabic_text":"\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0646\u064f\u0648\u062d\u065e \u0631\u0651\u064e\u0628\u0651\u0650 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0639\u064e\u0635\u064e\u0648\u06e1\u0646\u0650\u064a \u0648\u064e\u0671\u062a\u0651\u064e\u0628\u064e\u0639\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0645\u064e\u0646 \u0644\u0651\u064e\u0645\u06e1 \u064a\u064e\u0632\u0650\u062f\u06e1\u0647\u064f \u0645\u064e\u0627\u0644\u064f\u0647\u064f\u06e5 \u0648\u064e\u0648\u064e\u0644\u064e\u062f\u064f\u0647\u064f\u06e5\u0653 \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u062e\u064e\u0633\u064e\u0627\u0631\u0657\u0627","translation":"(21) Noah said, \"My Lord, indeed they have disobeyed me and followed him whose wealth and children will not increase him except in loss.","footnotes":""},{"id":"5441","sura":"71","aya":"22","arabic_text":"\u0648\u064e\u0645\u064e\u0643\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0645\u064e\u0643\u06e1\u0631\u0657\u0627 \u0643\u064f\u0628\u0651\u064e\u0627\u0631\u0657\u0627","translation":"(22) And they conspired an immense conspiracy","footnotes":""},{"id":"5442","sura":"71","aya":"23","arabic_text":"\u0648\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0630\u064e\u0631\u064f\u0646\u0651\u064e \u0621\u064e\u0627\u0644\u0650\u0647\u064e\u062a\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0630\u064e\u0631\u064f\u0646\u0651\u064e \u0648\u064e\u062f\u0651\u0657\u0627 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0633\u064f\u0648\u064e\u0627\u0639\u0657\u0627 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u063a\u064f\u0648\u062b\u064e \u0648\u064e\u064a\u064e\u0639\u064f\u0648\u0642\u064e \u0648\u064e\u0646\u064e\u0633\u06e1\u0631\u0657\u0627","translation":"(23) And said, 'Never leave your gods and never leave Wadd or Suw\u0101\u02bf or Yagh\u016bth and Ya\u02bf\u016bq and Nasr.'[1764]","footnotes":"[1764]- These were the names of specific idols named after pious men of earlier generations."},{"id":"5443","sura":"71","aya":"24","arabic_text":"\u0648\u064e\u0642\u064e\u062f\u06e1 \u0623\u064e\u0636\u064e\u0644\u0651\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0643\u064e\u062b\u0650\u064a\u0631\u0657\u0627\u06d6 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0632\u0650\u062f\u0650 \u0671\u0644\u0638\u0651\u064e\u0670\u0644\u0650\u0645\u0650\u064a\u0646\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0636\u064e\u0644\u064e\u0670\u0644\u0657\u0627","translation":"(24) And already they have misled many. And, [my Lord], do not increase the wrongdoers except in error.\"","footnotes":""},{"id":"5444","sura":"71","aya":"25","arabic_text":"\u0645\u0651\u0650\u0645\u0651\u064e\u0627 \u062e\u064e\u0637\u0650\u064a\u0653\u0640\u0654\u064e\u0670\u062a\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u0623\u064f\u063a\u06e1\u0631\u0650\u0642\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0641\u064e\u0623\u064f\u062f\u06e1\u062e\u0650\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0646\u064e\u0627\u0631\u0657\u0627 \u0641\u064e\u0644\u064e\u0645\u06e1 \u064a\u064e\u062c\u0650\u062f\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646 \u062f\u064f\u0648\u0646\u0650 \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0623\u064e\u0646\u0635\u064e\u0627\u0631\u0657\u0627","translation":"(25) Because of their sins they were drowned and put into the Fire, and they found not for themselves besides All\u0101h [any] helpers.","footnotes":""},{"id":"5445","sura":"71","aya":"26","arabic_text":"\u0648\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0646\u064f\u0648\u062d\u065e \u0631\u0651\u064e\u0628\u0651\u0650 \u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0630\u064e\u0631\u06e1 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0631\u06e1\u0636\u0650 \u0645\u0650\u0646\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0643\u064e\u0670\u0641\u0650\u0631\u0650\u064a\u0646\u064e \u062f\u064e\u064a\u0651\u064e\u0627\u0631\u064b\u0627","translation":"(26) And Noah said, \"My Lord, do not leave upon the earth from among the disbelievers an inhabitant.","footnotes":""},{"id":"5446","sura":"71","aya":"27","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0643\u064e \u0625\u0650\u0646 \u062a\u064e\u0630\u064e\u0631\u06e1\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u064a\u064f\u0636\u0650\u0644\u0651\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0639\u0650\u0628\u064e\u0627\u062f\u064e\u0643\u064e \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0644\u0650\u062f\u064f\u0648\u0653\u0627\u0652 \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0641\u064e\u0627\u062c\u0650\u0631\u0657\u0627 \u0643\u064e\u0641\u0651\u064e\u0627\u0631\u0657\u0627","translation":"(27) Indeed, if You leave them, they will mislead Your servants and not beget except [every] wicked one and [confirmed] disbeliever.","footnotes":""},{"id":"5447","sura":"71","aya":"28","arabic_text":"\u0631\u0651\u064e\u0628\u0651\u0650 \u0671\u063a\u06e1\u0641\u0650\u0631\u06e1 \u0644\u0650\u064a \u0648\u064e\u0644\u0650\u0648\u064e\u0670\u0644\u0650\u062f\u064e\u064a\u0651\u064e \u0648\u064e\u0644\u0650\u0645\u064e\u0646 \u062f\u064e\u062e\u064e\u0644\u064e \u0628\u064e\u064a\u06e1\u062a\u0650\u064a\u064e \u0645\u064f\u0624\u06e1\u0645\u0650\u0646\u0657\u0627 \u0648\u064e\u0644\u0650\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0624\u06e1\u0645\u0650\u0646\u0650\u064a\u0646\u064e \u0648\u064e\u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0624\u06e1\u0645\u0650\u0646\u064e\u0670\u062a\u0650\u06d6 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0632\u0650\u062f\u0650 \u0671\u0644\u0638\u0651\u064e\u0670\u0644\u0650\u0645\u0650\u064a\u0646\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0628\u064e\u0627\u0631\u064e\u06e2\u0627","translation":"(28) My Lord, forgive me and my parents and whoever enters my house a believer and the believing men and believing women. And do not increase the wrongdoers except in destruction.\"","footnotes":""}]}