{"result":[{"id":"5324","sura":"69","aya":"1","arabic_text":"\u0671\u0644\u06e1\u062d\u064e\u0627\u0653\u0642\u0651\u064e\u0629\u064f","translation":"\u010cas obistinjenja,","footnotes":""},{"id":"5325","sura":"69","aya":"2","arabic_text":"\u0645\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u062d\u064e\u0627\u0653\u0642\u0651\u064e\u0629\u064f","translation":"\u0161ta je \u010cas obistinjenja? ","footnotes":""},{"id":"5326","sura":"69","aya":"3","arabic_text":"\u0648\u064e\u0645\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u062f\u06e1\u0631\u064e\u0649\u0670\u0643\u064e \u0645\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u062d\u064e\u0627\u0653\u0642\u0651\u064e\u0629\u064f","translation":"I \u0161ta ti zna\u0161 \u0161ta je \u010cas obistinjenja?! ","footnotes":""},{"id":"5327","sura":"69","aya":"4","arabic_text":"\u0643\u064e\u0630\u0651\u064e\u0628\u064e\u062a\u06e1 \u062b\u064e\u0645\u064f\u0648\u062f\u064f \u0648\u064e\u0639\u064e\u0627\u062f\u064f\u06e2 \u0628\u0650\u0671\u0644\u06e1\u0642\u064e\u0627\u0631\u0650\u0639\u064e\u0629\u0650","translation":"Semud i Ad zastra\u0161uju\u0107i Udar su poricali, ","footnotes":""},{"id":"5328","sura":"69","aya":"5","arabic_text":"\u0641\u064e\u0623\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u062b\u064e\u0645\u064f\u0648\u062f\u064f \u0641\u064e\u0623\u064f\u0647\u06e1\u0644\u0650\u0643\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0628\u0650\u0671\u0644\u0637\u0651\u064e\u0627\u063a\u0650\u064a\u064e\u0629\u0650","translation":"pa je Semud uni\u0161ten povikom strahovitim,","footnotes":""},{"id":"5329","sura":"69","aya":"6","arabic_text":"\u0648\u064e\u0623\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0627\u062f\u065e \u0641\u064e\u0623\u064f\u0647\u06e1\u0644\u0650\u0643\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0628\u0650\u0631\u0650\u064a\u062d\u0656 \u0635\u064e\u0631\u06e1\u0635\u064e\u0631\u064d \u0639\u064e\u0627\u062a\u0650\u064a\u064e\u0629\u0656","translation":"a Ad uni\u0161ten vjetrom ledenim, silovitim.","footnotes":""},{"id":"5330","sura":"69","aya":"7","arabic_text":"\u0633\u064e\u062e\u0651\u064e\u0631\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u0633\u064e\u0628\u06e1\u0639\u064e \u0644\u064e\u064a\u064e\u0627\u0644\u0656 \u0648\u064e\u062b\u064e\u0645\u064e\u0670\u0646\u0650\u064a\u064e\u0629\u064e \u0623\u064e\u064a\u0651\u064e\u0627\u0645\u064d \u062d\u064f\u0633\u064f\u0648\u0645\u0657\u0627\u06d6 \u0641\u064e\u062a\u064e\u0631\u064e\u0649 \u0671\u0644\u06e1\u0642\u064e\u0648\u06e1\u0645\u064e \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627 \u0635\u064e\u0631\u06e1\u0639\u064e\u0649\u0670 \u0643\u064e\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0623\u064e\u0639\u06e1\u062c\u064e\u0627\u0632\u064f \u0646\u064e\u062e\u06e1\u0644\u064d \u062e\u064e\u0627\u0648\u0650\u064a\u064e\u0629\u0656","translation":"Njemu je On vlast nad njima sedam no\u0107i i osam dana uzastopnih bio prepustio, pa si u njima ljude povaljane kao \u0161uplja palmina debla vidio, ","footnotes":""},{"id":"5331","sura":"69","aya":"8","arabic_text":"\u0641\u064e\u0647\u064e\u0644\u06e1 \u062a\u064e\u0631\u064e\u0649\u0670 \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646\u06e2 \u0628\u064e\u0627\u0642\u0650\u064a\u064e\u0629\u0656","translation":" i vidi\u0161 li da je iko od njih ostao? ","footnotes":""},{"id":"5332","sura":"69","aya":"9","arabic_text":"\u0648\u064e\u062c\u064e\u0627\u0653\u0621\u064e \u0641\u0650\u0631\u06e1\u0639\u064e\u0648\u06e1\u0646\u064f \u0648\u064e\u0645\u064e\u0646 \u0642\u064e\u0628\u06e1\u0644\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0648\u064e\u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0624\u06e1\u062a\u064e\u0641\u0650\u0643\u064e\u0670\u062a\u064f \u0628\u0650\u0671\u0644\u06e1\u062e\u064e\u0627\u0637\u0650\u0626\u064e\u0629\u0650","translation":"A faraon, i oni prije njega, i prevrnuta naselja grijehe \u010dini\u0161e, ","footnotes":""},{"id":"5333","sura":"69","aya":"10","arabic_text":"\u0641\u064e\u0639\u064e\u0635\u064e\u0648\u06e1\u0627\u0652 \u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u064e \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u0641\u064e\u0623\u064e\u062e\u064e\u0630\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0623\u064e\u062e\u06e1\u0630\u064e\u0629\u0657 \u0631\u0651\u064e\u0627\u0628\u0650\u064a\u064e\u0629\u064b","translation":"pa su bili neposlu\u0161ni poslaniku Gospodara svoga, pa ih je On dohvatio \u017eestokom kaznom. ","footnotes":""},{"id":"5334","sura":"69","aya":"11","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0637\u064e\u063a\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064e\u0627\u0653\u0621\u064f \u062d\u064e\u0645\u064e\u0644\u06e1\u0646\u064e\u0670\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0641\u0650\u064a \u0671\u0644\u06e1\u062c\u064e\u0627\u0631\u0650\u064a\u064e\u0629\u0650","translation":"Mi smo vas, kad je voda preplavila sve, u la\u0111i nosili, ","footnotes":""},{"id":"5335","sura":"69","aya":"12","arabic_text":"\u0644\u0650\u0646\u064e\u062c\u06e1\u0639\u064e\u0644\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u062a\u064e\u0630\u06e1\u0643\u0650\u0631\u064e\u0629\u0657 \u0648\u064e\u062a\u064e\u0639\u0650\u064a\u064e\u0647\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064f\u0630\u064f\u0646\u065e \u0648\u064e\u0670\u0639\u0650\u064a\u064e\u0629\u065e","translation":"da vam je poukom u\u010dinimo i da to od zaborava sa\u010duva uho koje pamti. ","footnotes":""},{"id":"5336","sura":"69","aya":"13","arabic_text":"\u0641\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0646\u064f\u0641\u0650\u062e\u064e \u0641\u0650\u064a \u0671\u0644\u0635\u0651\u064f\u0648\u0631\u0650 \u0646\u064e\u0641\u06e1\u062e\u064e\u0629\u065e \u0648\u064e\u0670\u062d\u0650\u062f\u064e\u0629\u065e","translation":"A kad jednom u rog bude puhnuto, ","footnotes":""},{"id":"5337","sura":"69","aya":"14","arabic_text":"\u0648\u064e\u062d\u064f\u0645\u0650\u0644\u064e\u062a\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0631\u06e1\u0636\u064f \u0648\u064e\u0671\u0644\u06e1\u062c\u0650\u0628\u064e\u0627\u0644\u064f \u0641\u064e\u062f\u064f\u0643\u0651\u064e\u062a\u064e\u0627 \u062f\u064e\u0643\u0651\u064e\u0629\u0657 \u0648\u064e\u0670\u062d\u0650\u062f\u064e\u0629\u0657","translation":"pa Zemlja i brda budu dignuta i od jednog udara zdrobljena, ","footnotes":""},{"id":"5338","sura":"69","aya":"15","arabic_text":"\u0641\u064e\u064a\u064e\u0648\u06e1\u0645\u064e\u0626\u0650\u0630\u0656 \u0648\u064e\u0642\u064e\u0639\u064e\u062a\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0648\u064e\u0627\u0642\u0650\u0639\u064e\u0629\u064f","translation":"taj dan \u0107e se Doga\u0111aj strahoviti dogoditi,","footnotes":""},{"id":"5339","sura":"69","aya":"16","arabic_text":"\u0648\u064e\u0671\u0646\u0634\u064e\u0642\u0651\u064e\u062a\u0650 \u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0653\u0621\u064f \u0641\u064e\u0647\u0650\u064a\u064e \u064a\u064e\u0648\u06e1\u0645\u064e\u0626\u0650\u0630\u0656 \u0648\u064e\u0627\u0647\u0650\u064a\u064e\u0629\u065e","translation":"i nebo \u0107e se razdvojiti - tada \u0107e labavo biti.","footnotes":""},{"id":"5340","sura":"69","aya":"17","arabic_text":"\u0648\u064e\u0671\u0644\u06e1\u0645\u064e\u0644\u064e\u0643\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670\u0653 \u0623\u064e\u0631\u06e1\u062c\u064e\u0627\u0653\u0626\u0650\u0647\u064e\u0627\u06da \u0648\u064e\u064a\u064e\u062d\u06e1\u0645\u0650\u0644\u064f \u0639\u064e\u0631\u06e1\u0634\u064e \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0643\u064e \u0641\u064e\u0648\u06e1\u0642\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u064a\u064e\u0648\u06e1\u0645\u064e\u0626\u0650\u0630\u0656 \u062b\u064e\u0645\u064e\u0670\u0646\u0650\u064a\u064e\u0629\u065e","translation":"I meleci \u0107e na krajevima njegovim stajati, a Ar\u0161 Gospodara tvoga \u0107e taj dan iznad njih osmerica dr\u017eati. ","footnotes":""},{"id":"5341","sura":"69","aya":"18","arabic_text":"\u064a\u064e\u0648\u06e1\u0645\u064e\u0626\u0650\u0630\u0656 \u062a\u064f\u0639\u06e1\u0631\u064e\u0636\u064f\u0648\u0646\u064e \u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u062e\u06e1\u0641\u064e\u0649\u0670 \u0645\u0650\u0646\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u062e\u064e\u0627\u0641\u0650\u064a\u064e\u0629\u065e","translation":"Taj dan izlo\u017eeni bit \u0107ete, i nijedna tajna va\u0161a ne\u0107e skrivena ostati.","footnotes":""},{"id":"5342","sura":"69","aya":"19","arabic_text":"\u0641\u064e\u0623\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0646\u06e1 \u0623\u064f\u0648\u062a\u0650\u064a\u064e \u0643\u0650\u062a\u064e\u0670\u0628\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0628\u0650\u064a\u064e\u0645\u0650\u064a\u0646\u0650\u0647\u0650\u06e6 \u0641\u064e\u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u0647\u064e\u0627\u0653\u0624\u064f\u0645\u064f \u0671\u0642\u06e1\u0631\u064e\u0621\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0643\u0650\u062a\u064e\u0670\u0628\u0650\u064a\u064e\u0647\u06e1","translation":"Onaj kome se knjiga njegova u desnu ruku njegovu da, re\u0107i \u0107e: \"Evo vam, \u010ditajte knjigu moju,","footnotes":""},{"id":"5343","sura":"69","aya":"20","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646\u0651\u0650\u064a \u0638\u064e\u0646\u064e\u0646\u062a\u064f \u0623\u064e\u0646\u0651\u0650\u064a \u0645\u064f\u0644\u064e\u0670\u0642\u064d \u062d\u0650\u0633\u064e\u0627\u0628\u0650\u064a\u064e\u0647\u06e1","translation":"ja sam zbilja i mislio da \u0107u ra\u010dun svoj polagati.\" ","footnotes":""},{"id":"5344","sura":"69","aya":"21","arabic_text":"\u0641\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u0641\u0650\u064a \u0639\u0650\u064a\u0634\u064e\u0629\u0656 \u0631\u0651\u064e\u0627\u0636\u0650\u064a\u064e\u0629\u0656","translation":"I on \u0107e biti u \u017eivotu zadovoljan, ","footnotes":""},{"id":"5345","sura":"69","aya":"22","arabic_text":"\u0641\u0650\u064a \u062c\u064e\u0646\u0651\u064e\u0629\u064d \u0639\u064e\u0627\u0644\u0650\u064a\u064e\u0629\u0656","translation":"u D\u017eennetu visokom, ","footnotes":""},{"id":"5346","sura":"69","aya":"23","arabic_text":"\u0642\u064f\u0637\u064f\u0648\u0641\u064f\u0647\u064e\u0627 \u062f\u064e\u0627\u0646\u0650\u064a\u064e\u0629\u065e","translation":"\u010diji \u0107e plodovi nadohvat ruke biti. ","footnotes":""},{"id":"5347","sura":"69","aya":"24","arabic_text":"\u0643\u064f\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0648\u064e\u0671\u0634\u06e1\u0631\u064e\u0628\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0647\u064e\u0646\u0650\u064a\u0653\u0640\u0654\u064e\u06e2\u0627 \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u0633\u06e1\u0644\u064e\u0641\u06e1\u062a\u064f\u0645\u06e1 \u0641\u0650\u064a \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u064a\u0651\u064e\u0627\u0645\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u062e\u064e\u0627\u0644\u0650\u064a\u064e\u0629\u0650","translation":"\"Jedite i pijte radosni, za ono \u0161to ste u danima minulim zaradili!\"","footnotes":""},{"id":"5348","sura":"69","aya":"25","arabic_text":"\u0648\u064e\u0623\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0646\u06e1 \u0623\u064f\u0648\u062a\u0650\u064a\u064e \u0643\u0650\u062a\u064e\u0670\u0628\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0628\u0650\u0634\u0650\u0645\u064e\u0627\u0644\u0650\u0647\u0650\u06e6 \u0641\u064e\u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f \u064a\u064e\u0670\u0644\u064e\u064a\u06e1\u062a\u064e\u0646\u0650\u064a \u0644\u064e\u0645\u06e1 \u0623\u064f\u0648\u062a\u064e \u0643\u0650\u062a\u064e\u0670\u0628\u0650\u064a\u064e\u0647\u06e1","translation":"A onaj kome se knjiga da u lijevu ruku njegovu, re\u0107i \u0107e: \"Kamo sre\u0107e da mi knjiga moja ni data nije ","footnotes":""},{"id":"5349","sura":"69","aya":"26","arabic_text":"\u0648\u064e\u0644\u064e\u0645\u06e1 \u0623\u064e\u062f\u06e1\u0631\u0650 \u0645\u064e\u0627 \u062d\u0650\u0633\u064e\u0627\u0628\u0650\u064a\u064e\u0647\u06e1","translation":"i da ni saznao nisam za obra\u010dun svoj!","footnotes":""},{"id":"5350","sura":"69","aya":"27","arabic_text":"\u064a\u064e\u0670\u0644\u064e\u064a\u06e1\u062a\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e\u062a\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0642\u064e\u0627\u0636\u0650\u064a\u064e\u0629\u064e","translation":"Kamo sre\u0107e da me je smrt dokraj\u010dila, ","footnotes":""},{"id":"5351","sura":"69","aya":"28","arabic_text":"\u0645\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u063a\u06e1\u0646\u064e\u0649\u0670 \u0639\u064e\u0646\u0651\u0650\u064a \u0645\u064e\u0627\u0644\u0650\u064a\u064e\u0647\u06e1\u06dc","translation":"imetak moj mi nije od koristi, ","footnotes":""},{"id":"5352","sura":"69","aya":"29","arabic_text":"\u0647\u064e\u0644\u064e\u0643\u064e \u0639\u064e\u0646\u0651\u0650\u064a \u0633\u064f\u0644\u06e1\u0637\u064e\u0670\u0646\u0650\u064a\u064e\u0647\u06e1","translation":"snage moje nema vi\u0161e!\" ","footnotes":""},{"id":"5353","sura":"69","aya":"30","arabic_text":"\u062e\u064f\u0630\u064f\u0648\u0647\u064f \u0641\u064e\u063a\u064f\u0644\u0651\u064f\u0648\u0647\u064f","translation":"\"Zgrabite ga i u okove okujte,","footnotes":""},{"id":"5354","sura":"69","aya":"31","arabic_text":"\u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0671\u0644\u06e1\u062c\u064e\u062d\u0650\u064a\u0645\u064e \u0635\u064e\u0644\u0651\u064f\u0648\u0647\u064f","translation":"zatim ga samo u vatri pr\u017eite, ","footnotes":""},{"id":"5355","sura":"69","aya":"32","arabic_text":"\u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0641\u0650\u064a \u0633\u0650\u0644\u06e1\u0633\u0650\u0644\u064e\u0629\u0656 \u0630\u064e\u0631\u06e1\u0639\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0633\u064e\u0628\u06e1\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e \u0630\u0650\u0631\u064e\u0627\u0639\u0657\u0627 \u0641\u064e\u0671\u0633\u06e1\u0644\u064f\u0643\u064f\u0648\u0647\u064f","translation":"a onda ga u sind\u017eire sedamdeset lakata duge ve\u017eite; ","footnotes":""},{"id":"5356","sura":"69","aya":"33","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0624\u06e1\u0645\u0650\u0646\u064f \u0628\u0650\u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0639\u064e\u0638\u0650\u064a\u0645\u0650","translation":"zaista, on u Allaha Velikog nije vjerovao ","footnotes":""},{"id":"5357","sura":"69","aya":"34","arabic_text":"\u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u062d\u064f\u0636\u0651\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0637\u064e\u0639\u064e\u0627\u0645\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0645\u0650\u0633\u06e1\u0643\u0650\u064a\u0646\u0650","translation":"i da se nahrani nevoljnik nije podsticao, ","footnotes":""},{"id":"5358","sura":"69","aya":"35","arabic_text":"\u0641\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0633\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f \u0671\u0644\u06e1\u064a\u064e\u0648\u06e1\u0645\u064e \u0647\u064e\u0670\u0647\u064f\u0646\u064e\u0627 \u062d\u064e\u0645\u0650\u064a\u0645\u065e","translation":"zato on ovdje danas nema prisna prijatelja ","footnotes":""},{"id":"5359","sura":"69","aya":"36","arabic_text":"\u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0637\u064e\u0639\u064e\u0627\u0645\u064c \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0645\u0650\u0646\u06e1 \u063a\u0650\u0633\u06e1\u0644\u0650\u064a\u0646\u0656","translation":"ni drugog jela osim smrdljive kapljevine ","footnotes":""},{"id":"5360","sura":"69","aya":"37","arabic_text":"\u0644\u0651\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0623\u06e1\u0643\u064f\u0644\u064f\u0647\u064f\u06e5\u0653 \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u062e\u064e\u0670\u0637\u0650\u0640\u0654\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"koju \u0107e samo nevjernici jesti.\" ","footnotes":""},{"id":"5361","sura":"69","aya":"38","arabic_text":"\u0641\u064e\u0644\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064f\u0642\u06e1\u0633\u0650\u0645\u064f \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u062a\u064f\u0628\u06e1\u0635\u0650\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"A Ja se kunem onim \u0161to vidite ","footnotes":""},{"id":"5362","sura":"69","aya":"39","arabic_text":"\u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0627 \u062a\u064f\u0628\u06e1\u0635\u0650\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"i onim \u0161to ne vidite, ","footnotes":""},{"id":"5363","sura":"69","aya":"40","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0644\u064e\u0642\u064e\u0648\u06e1\u0644\u064f \u0631\u064e\u0633\u064f\u0648\u0644\u0656 \u0643\u064e\u0631\u0650\u064a\u0645\u0656","translation":"on - Kur'an, doista, je govor objavljen plemenitom Poslaniku,","footnotes":""},{"id":"5364","sura":"69","aya":"41","arabic_text":"\u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0647\u064f\u0648\u064e \u0628\u0650\u0642\u064e\u0648\u06e1\u0644\u0650 \u0634\u064e\u0627\u0639\u0650\u0631\u0656\u06da \u0642\u064e\u0644\u0650\u064a\u0644\u0657\u0627 \u0645\u0651\u064e\u0627 \u062a\u064f\u0624\u06e1\u0645\u0650\u0646\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"a nije govor nikakva pjesnika - kako vi malo vjerujete! ","footnotes":""},{"id":"5365","sura":"69","aya":"42","arabic_text":"\u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0628\u0650\u0642\u064e\u0648\u06e1\u0644\u0650 \u0643\u064e\u0627\u0647\u0650\u0646\u0656\u06da \u0642\u064e\u0644\u0650\u064a\u0644\u0657\u0627 \u0645\u0651\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0630\u064e\u0643\u0651\u064e\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"I nisu rije\u010di nikakva proroka - kako vi malo razmi\u0161ljate! ","footnotes":""},{"id":"5366","sura":"69","aya":"43","arabic_text":"\u062a\u064e\u0646\u0632\u0650\u064a\u0644\u065e \u0645\u0651\u0650\u0646 \u0631\u0651\u064e\u0628\u0651\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0639\u064e\u0670\u0644\u064e\u0645\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"Objava je on od Gospodara svjetova! ","footnotes":""},{"id":"5367","sura":"69","aya":"44","arabic_text":"\u0648\u064e\u0644\u064e\u0648\u06e1 \u062a\u064e\u0642\u064e\u0648\u0651\u064e\u0644\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0646\u064e\u0627 \u0628\u064e\u0639\u06e1\u0636\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0642\u064e\u0627\u0648\u0650\u064a\u0644\u0650","translation":"A da je on o Nama kojekakve rije\u010di iznosio, ","footnotes":""},{"id":"5368","sura":"69","aya":"45","arabic_text":"\u0644\u064e\u0623\u064e\u062e\u064e\u0630\u06e1\u0646\u064e\u0627 \u0645\u0650\u0646\u06e1\u0647\u064f \u0628\u0650\u0671\u0644\u06e1\u064a\u064e\u0645\u0650\u064a\u0646\u0650","translation":"Mi bismo ga desnicom dohvatili, ","footnotes":""},{"id":"5369","sura":"69","aya":"46","arabic_text":"\u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0644\u064e\u0642\u064e\u0637\u064e\u0639\u06e1\u0646\u064e\u0627 \u0645\u0650\u0646\u06e1\u0647\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0648\u064e\u062a\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"a onda mu \u017eilu kucavicu presjekli, ","footnotes":""},{"id":"5370","sura":"69","aya":"47","arabic_text":"\u0641\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0645\u0650\u0646\u0643\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646\u06e1 \u0623\u064e\u062d\u064e\u062f\u064d \u0639\u064e\u0646\u06e1\u0647\u064f \u062d\u064e\u0670\u062c\u0650\u0632\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"i niko ga izme\u0111u vas ne bi mogao od toga odbraniti. ","footnotes":""},{"id":"5371","sura":"69","aya":"48","arabic_text":"\u0648\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0644\u064e\u062a\u064e\u0630\u06e1\u0643\u0650\u0631\u064e\u0629\u065e \u0644\u0651\u0650\u0644\u06e1\u0645\u064f\u062a\u0651\u064e\u0642\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"Zaista je on opomena bogobojaznima, ","footnotes":""},{"id":"5372","sura":"69","aya":"49","arabic_text":"\u0648\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0646\u064e\u0639\u06e1\u0644\u064e\u0645\u064f \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0645\u0650\u0646\u0643\u064f\u0645 \u0645\u0651\u064f\u0643\u064e\u0630\u0651\u0650\u0628\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"a Mi sigurno znamo da \u0107e me\u0111u vama poricatelja biti. ","footnotes":""},{"id":"5373","sura":"69","aya":"50","arabic_text":"\u0648\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0644\u064e\u062d\u064e\u0633\u06e1\u0631\u064e\u0629\u064c \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0671\u0644\u06e1\u0643\u064e\u0670\u0641\u0650\u0631\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"I on je zbilja jad nevjernicima, ","footnotes":""},{"id":"5374","sura":"69","aya":"51","arabic_text":"\u0648\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0644\u064e\u062d\u064e\u0642\u0651\u064f \u0671\u0644\u06e1\u064a\u064e\u0642\u0650\u064a\u0646\u0650","translation":"a on je, doista, Istina sama. ","footnotes":""},{"id":"5375","sura":"69","aya":"52","arabic_text":"\u0641\u064e\u0633\u064e\u0628\u0651\u0650\u062d\u06e1 \u0628\u0650\u0671\u0633\u06e1\u0645\u0650 \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0643\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0639\u064e\u0638\u0650\u064a\u0645\u0650","translation":"I Zato ti slavi i veli\u010daj ime Gospodara svoga, Veli\u010danstvenoga! ","footnotes":""}]}