{"result":[{"id":"5272","sura":"68","aya":"1","arabic_text":"\u0646\u0653\u06da \u0648\u064e\u0671\u0644\u06e1\u0642\u064e\u0644\u064e\u0645\u0650 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0633\u06e1\u0637\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Nun. Tako Mi pera i onoga \u0161to oni pi\u0161u, ","footnotes":""},{"id":"5273","sura":"68","aya":"2","arabic_text":"\u0645\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u0646\u062a\u064e \u0628\u0650\u0646\u0650\u0639\u06e1\u0645\u064e\u0629\u0650 \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0643\u064e \u0628\u0650\u0645\u064e\u062c\u06e1\u0646\u064f\u0648\u0646\u0656","translation":"ti, uz blagodati  Gospodara svoga, nisi lud, ","footnotes":""},{"id":"5274","sura":"68","aya":"3","arabic_text":"\u0648\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0644\u064e\u0643\u064e \u0644\u064e\u0623\u064e\u062c\u06e1\u0631\u064b\u0627 \u063a\u064e\u064a\u06e1\u0631\u064e \u0645\u064e\u0645\u06e1\u0646\u064f\u0648\u0646\u0656","translation":"ti \u0107e\u0161, sigurno, nagradu nepresu\u0161nu imati. ","footnotes":""},{"id":"5275","sura":"68","aya":"4","arabic_text":"\u0648\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0643\u064e \u0644\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u062e\u064f\u0644\u064f\u0642\u064d \u0639\u064e\u0638\u0650\u064a\u0645\u0656","translation":"I, zaista, tvoj ahlak je veli\u010danstven ","footnotes":""},{"id":"5276","sura":"68","aya":"5","arabic_text":"\u0641\u064e\u0633\u064e\u062a\u064f\u0628\u06e1\u0635\u0650\u0631\u064f \u0648\u064e\u064a\u064f\u0628\u06e1\u0635\u0650\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"i ti \u0107e\u0161 vidjeti, a i oni \u0107e vidjeti, ","footnotes":""},{"id":"5277","sura":"68","aya":"6","arabic_text":"\u0628\u0650\u0623\u064e\u064a\u064a\u0651\u0650\u0643\u064f\u0645\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064e\u0641\u06e1\u062a\u064f\u0648\u0646\u064f","translation":"ko je od vas zaveden! ","footnotes":""},{"id":"5278","sura":"68","aya":"7","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0643\u064e \u0647\u064f\u0648\u064e \u0623\u064e\u0639\u06e1\u0644\u064e\u0645\u064f \u0628\u0650\u0645\u064e\u0646 \u0636\u064e\u0644\u0651\u064e \u0639\u064e\u0646 \u0633\u064e\u0628\u0650\u064a\u0644\u0650\u0647\u0650\u06e6 \u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u0623\u064e\u0639\u06e1\u0644\u064e\u0645\u064f \u0628\u0650\u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0647\u06e1\u062a\u064e\u062f\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"Gospodar tvoj najbolje zna ko je s puta Njegova skrenuo i On najbolje zna one koji su na Pravom putu.","footnotes":""},{"id":"5279","sura":"68","aya":"8","arabic_text":"\u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064f\u0637\u0650\u0639\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0643\u064e\u0630\u0651\u0650\u0628\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"Pa, ne pokoravaj se poricateljima, ","footnotes":""},{"id":"5280","sura":"68","aya":"9","arabic_text":"\u0648\u064e\u062f\u0651\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0644\u064e\u0648\u06e1 \u062a\u064f\u062f\u06e1\u0647\u0650\u0646\u064f \u0641\u064e\u064a\u064f\u062f\u06e1\u0647\u0650\u0646\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"oni bi jedva do\u010dekali da ti popusti\u0161, pa bi i oni popustili,","footnotes":""},{"id":"5281","sura":"68","aya":"10","arabic_text":"\u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064f\u0637\u0650\u0639\u06e1 \u0643\u064f\u0644\u0651\u064e \u062d\u064e\u0644\u0651\u064e\u0627\u0641\u0656 \u0645\u0651\u064e\u0647\u0650\u064a\u0646\u064d","translation":"i ne slu\u0161aj nijednog krivokletnika, prezrena,  ","footnotes":""},{"id":"5282","sura":"68","aya":"11","arabic_text":"\u0647\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627\u0632\u0656 \u0645\u0651\u064e\u0634\u0651\u064e\u0627\u0653\u0621\u0650\u06ed \u0628\u0650\u0646\u064e\u0645\u0650\u064a\u0645\u0656","translation":"onoga koji tu\u0111e rije\u010di radi smutnje prenosi, ","footnotes":""},{"id":"5283","sura":"68","aya":"12","arabic_text":"\u0645\u0651\u064e\u0646\u0651\u064e\u0627\u0639\u0656 \u0644\u0651\u0650\u0644\u06e1\u062e\u064e\u064a\u06e1\u0631\u0650 \u0645\u064f\u0639\u06e1\u062a\u064e\u062f\u064d \u0623\u064e\u062b\u0650\u064a\u0645\u064d","translation":"koji spre\u010dava dobro, onoga koji skrnavi propisanu granicu, gre\u0161nika","footnotes":""},{"id":"5284","sura":"68","aya":"13","arabic_text":"\u0639\u064f\u062a\u064f\u0644\u0651\u0650\u06ed \u0628\u064e\u0639\u06e1\u062f\u064e \u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0632\u064e\u0646\u0650\u064a\u0645\u064d","translation":"surova i, osim toga, po zlu poznata, ","footnotes":""},{"id":"5285","sura":"68","aya":"14","arabic_text":"\u0623\u064e\u0646 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0630\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0627\u0644\u0656 \u0648\u064e\u0628\u064e\u0646\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"samo zato \u0161to ima mnogo imetka i sinova,  ","footnotes":""},{"id":"5286","sura":"68","aya":"15","arabic_text":"\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u062a\u064f\u062a\u06e1\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0647\u0650 \u0621\u064e\u0627\u064a\u064e\u0670\u062a\u064f\u0646\u064e\u0627 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0623\u064e\u0633\u064e\u0670\u0637\u0650\u064a\u0631\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0648\u0651\u064e\u0644\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"koji govori, kad mu se ajeti Na\u0161i kazuju: \"To su samo naroda drevnih pri\u010de!\"","footnotes":""},{"id":"5287","sura":"68","aya":"16","arabic_text":"\u0633\u064e\u0646\u064e\u0633\u0650\u0645\u064f\u0647\u064f\u06e5 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0671\u0644\u06e1\u062e\u064f\u0631\u06e1\u0637\u064f\u0648\u0645\u0650","translation":"Na nosinu \u0107emo Mi njemu biljeg utisnuti!","footnotes":""},{"id":"5288","sura":"68","aya":"17","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0628\u064e\u0644\u064e\u0648\u06e1\u0646\u064e\u0670\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0643\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0628\u064e\u0644\u064e\u0648\u06e1\u0646\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u0635\u06e1\u062d\u064e\u0670\u0628\u064e \u0671\u0644\u06e1\u062c\u064e\u0646\u0651\u064e\u0629\u0650 \u0625\u0650\u0630\u06e1 \u0623\u064e\u0642\u06e1\u0633\u064e\u0645\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0644\u064e\u064a\u064e\u0635\u06e1\u0631\u0650\u0645\u064f\u0646\u0651\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0645\u064f\u0635\u06e1\u0628\u0650\u062d\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"Mi smo ih na ku\u0161nju stavili, kao \u0161to smo vlasnike jedne ba\u0161\u010de na ku\u0161nju stavili kad su se zakleli da \u0107e je sigurno rano izjutra obrati,  ","footnotes":""},{"id":"5289","sura":"68","aya":"18","arabic_text":"\u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0633\u06e1\u062a\u064e\u062b\u06e1\u0646\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"a nisu rekli: \"Ako Allah da!\" ","footnotes":""},{"id":"5290","sura":"68","aya":"19","arabic_text":"\u0641\u064e\u0637\u064e\u0627\u0641\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0647\u064e\u0627 \u0637\u064e\u0627\u0653\u0626\u0650\u0641\u065e \u0645\u0651\u0650\u0646 \u0631\u0651\u064e\u0628\u0651\u0650\u0643\u064e \u0648\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0646\u064e\u0627\u0653\u0626\u0650\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"I dok su oni spavali, nju od Gospodara tvoga zadesi nesre\u0107a ","footnotes":""},{"id":"5291","sura":"68","aya":"20","arabic_text":"\u0641\u064e\u0623\u064e\u0635\u06e1\u0628\u064e\u062d\u064e\u062a\u06e1 \u0643\u064e\u0671\u0644\u0635\u0651\u064e\u0631\u0650\u064a\u0645\u0650","translation":"i ona osvanu opusto\u0161ena. ","footnotes":""},{"id":"5292","sura":"68","aya":"21","arabic_text":"\u0641\u064e\u062a\u064e\u0646\u064e\u0627\u062f\u064e\u0648\u06e1\u0627\u0652 \u0645\u064f\u0635\u06e1\u0628\u0650\u062d\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"A u zoru oni su jedni druge dozivali: ","footnotes":""},{"id":"5293","sura":"68","aya":"22","arabic_text":"\u0623\u064e\u0646\u0650 \u0671\u063a\u06e1\u062f\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u062d\u064e\u0631\u06e1\u062b\u0650\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0625\u0650\u0646 \u0643\u064f\u0646\u062a\u064f\u0645\u06e1 \u0635\u064e\u0670\u0631\u0650\u0645\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"\"Poranite do zasada svoga ako ga mislite obrati!\" ","footnotes":""},{"id":"5294","sura":"68","aya":"23","arabic_text":"\u0641\u064e\u0671\u0646\u0637\u064e\u0644\u064e\u0642\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0648\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u064a\u064e\u062a\u064e\u062e\u064e\u0670\u0641\u064e\u062a\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"I oni krenu\u0161e tiho razgovaraju\u0107i: ","footnotes":""},{"id":"5295","sura":"68","aya":"24","arabic_text":"\u0623\u064e\u0646 \u0644\u0651\u064e\u0627 \u064a\u064e\u062f\u06e1\u062e\u064f\u0644\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u064a\u064e\u0648\u06e1\u0645\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0643\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0633\u06e1\u0643\u0650\u064a\u0646\u065e","translation":"\"Neka vam danas u nju nikako nijedan siromah ne ulazi!\" ","footnotes":""},{"id":"5296","sura":"68","aya":"25","arabic_text":"\u0648\u064e\u063a\u064e\u062f\u064e\u0648\u06e1\u0627\u0652 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u062d\u064e\u0631\u06e1\u062f\u0656 \u0642\u064e\u0670\u062f\u0650\u0631\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"I oni porani\u0161e odlu\u010dni da \u0107e je mo\u0107i obrati, ","footnotes":""},{"id":"5297","sura":"68","aya":"26","arabic_text":"\u0641\u064e\u0644\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0631\u064e\u0623\u064e\u0648\u06e1\u0647\u064e\u0627 \u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0653\u0627\u0652 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0636\u064e\u0627\u0653\u0644\u0651\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"a kad je ugleda\u0161e, povika\u0161e: \"Mi smo zalutali, ","footnotes":""},{"id":"5298","sura":"68","aya":"27","arabic_text":"\u0628\u064e\u0644\u06e1 \u0646\u064e\u062d\u06e1\u0646\u064f \u0645\u064e\u062d\u06e1\u0631\u064f\u0648\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"\u0161tavi\u0161e - svega smo li\u0161eni!\" ","footnotes":""},{"id":"5299","sura":"68","aya":"28","arabic_text":"\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0623\u064e\u0648\u06e1\u0633\u064e\u0637\u064f\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0623\u064e\u0644\u064e\u0645\u06e1 \u0623\u064e\u0642\u064f\u0644 \u0644\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0644\u064e\u0648\u06e1\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064f\u0633\u064e\u0628\u0651\u0650\u062d\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Ponajbolji izme\u0111u njih re\u010de: \"Nisam li vam ja govorio za\u0161to Allaha ne slavite!\"","footnotes":""},{"id":"5300","sura":"68","aya":"29","arabic_text":"\u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0633\u064f\u0628\u06e1\u062d\u064e\u0670\u0646\u064e \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0646\u064e\u0627\u0653 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0643\u064f\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0638\u064e\u0670\u0644\u0650\u0645\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"\"Slavljen i Uzvi\u0161en je Gospodar na\u0161!\", reko\u0161e, \"mi smo, uistinu, zulum\u0107ari bili!\" ","footnotes":""},{"id":"5301","sura":"68","aya":"30","arabic_text":"\u0641\u064e\u0623\u064e\u0642\u06e1\u0628\u064e\u0644\u064e \u0628\u064e\u0639\u06e1\u0636\u064f\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0628\u064e\u0639\u06e1\u0636\u0656 \u064a\u064e\u062a\u064e\u0644\u064e\u0670\u0648\u064e\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"I onda po\u010de\u0161e jedni druge koriti. ","footnotes":""},{"id":"5302","sura":"68","aya":"31","arabic_text":"\u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652 \u064a\u064e\u0670\u0648\u064e\u064a\u06e1\u0644\u064e\u0646\u064e\u0627\u0653 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0643\u064f\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0637\u064e\u0670\u063a\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"\"Te\u0161ko nama\", govorili su, \"mi smo, zaista, obijesni bili. ","footnotes":""},{"id":"5303","sura":"68","aya":"32","arabic_text":"\u0639\u064e\u0633\u064e\u0649\u0670 \u0631\u064e\u0628\u0651\u064f\u0646\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u0646 \u064a\u064f\u0628\u06e1\u062f\u0650\u0644\u064e\u0646\u064e\u0627 \u062e\u064e\u064a\u06e1\u0631\u0657\u0627 \u0645\u0651\u0650\u0646\u06e1\u0647\u064e\u0627\u0653 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627\u0653 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0631\u064e\u0670\u063a\u0650\u0628\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Gospodar na\u0161 nam mo\u017ee bolju od nje dati, samo od Gospodara na\u0161eg mi se nadamo naknadi!\"","footnotes":""},{"id":"5304","sura":"68","aya":"33","arabic_text":"\u0643\u064e\u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u064f\u06d6 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0623\u0653\u062e\u0650\u0631\u064e\u0629\u0650 \u0623\u064e\u0643\u06e1\u0628\u064e\u0631\u064f\u06da \u0644\u064e\u0648\u06e1 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064f\u0648\u0627\u0652 \u064a\u064e\u0639\u06e1\u0644\u064e\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Eto, takva je bila patnja, a na ahiretu je patnja jo\u0161 ve\u0107a, kad bi samo oni znali! ","footnotes":""},{"id":"5305","sura":"68","aya":"34","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0644\u0650\u0644\u06e1\u0645\u064f\u062a\u0651\u064e\u0642\u0650\u064a\u0646\u064e \u0639\u0650\u0646\u062f\u064e \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u062c\u064e\u0646\u0651\u064e\u0670\u062a\u0650 \u0671\u0644\u0646\u0651\u064e\u0639\u0650\u064a\u0645\u0650","translation":"Za one koji se budu bojali Allaha bit \u0107e, zaista, d\u017eenneti u\u017eivanja u Gospodara njihova, ","footnotes":""},{"id":"5306","sura":"68","aya":"35","arabic_text":"\u0623\u064e\u0641\u064e\u0646\u064e\u062c\u06e1\u0639\u064e\u0644\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0633\u06e1\u0644\u0650\u0645\u0650\u064a\u0646\u064e \u0643\u064e\u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u062c\u06e1\u0631\u0650\u0645\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"zar \u0107emo muslimane sa prestupnicima izjedna\u010diti?!","footnotes":""},{"id":"5307","sura":"68","aya":"36","arabic_text":"\u0645\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0643\u064e\u064a\u06e1\u0641\u064e \u062a\u064e\u062d\u06e1\u0643\u064f\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"\u0160ta vam je, kako rasu\u0111ujete?  ","footnotes":""},{"id":"5308","sura":"68","aya":"37","arabic_text":"\u0623\u064e\u0645\u06e1 \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0643\u0650\u062a\u064e\u0670\u0628\u065e \u0641\u0650\u064a\u0647\u0650 \u062a\u064e\u062f\u06e1\u0631\u064f\u0633\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Ili, mo\u017eda imate Knjigu, pa u njoj \u010ditate ","footnotes":""},{"id":"5309","sura":"68","aya":"38","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0641\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0644\u064e\u0645\u064e\u0627 \u062a\u064e\u062e\u064e\u064a\u0651\u064e\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"da \u0107ete imati ono \u0161to vi izaberete?! ","footnotes":""},{"id":"5310","sura":"68","aya":"39","arabic_text":"\u0623\u064e\u0645\u06e1 \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0623\u064e\u064a\u06e1\u0645\u064e\u0670\u0646\u064c \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0646\u064e\u0627 \u0628\u064e\u0670\u0644\u0650\u063a\u064e\u0629\u064c \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649\u0670 \u064a\u064e\u0648\u06e1\u0645\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0642\u0650\u064a\u064e\u0670\u0645\u064e\u0629\u0650 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0644\u064e\u0645\u064e\u0627 \u062a\u064e\u062d\u06e1\u0643\u064f\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Ili, mo\u017eda imate od Nas zakletve koje \u0107e do Kijametskog dana vrijediti da \u0107ete ono \u0161to vi prosudite imati?!","footnotes":""},{"id":"5311","sura":"68","aya":"40","arabic_text":"\u0633\u064e\u0644\u06e1\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0623\u064e\u064a\u0651\u064f\u0647\u064f\u0645 \u0628\u0650\u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0632\u064e\u0639\u0650\u064a\u0645\u064c","translation":"Upitaj ih ko je od njih jamac za to.","footnotes":""},{"id":"5312","sura":"68","aya":"41","arabic_text":"\u0623\u064e\u0645\u06e1 \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0634\u064f\u0631\u064e\u0643\u064e\u0627\u0653\u0621\u064f \u0641\u064e\u0644\u06e1\u064a\u064e\u0623\u06e1\u062a\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0628\u0650\u0634\u064f\u0631\u064e\u0643\u064e\u0627\u0653\u0626\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u0625\u0650\u0646 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0635\u064e\u0670\u062f\u0650\u0642\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"Ili, imaju li oni sau\u010desnike?! Pa neka sau\u010desnike svoje dovedu, ako govore istinu!","footnotes":""},{"id":"5313","sura":"68","aya":"42","arabic_text":"\u064a\u064e\u0648\u06e1\u0645\u064e \u064a\u064f\u0643\u06e1\u0634\u064e\u0641\u064f \u0639\u064e\u0646 \u0633\u064e\u0627\u0642\u0656 \u0648\u064e\u064a\u064f\u062f\u06e1\u0639\u064e\u0648\u06e1\u0646\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0671\u0644\u0633\u0651\u064f\u062c\u064f\u0648\u062f\u0650 \u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0633\u06e1\u062a\u064e\u0637\u0650\u064a\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Na Dan kada se potkoljenica otkrije i kada budu pozvani da licem na tlo padnu, pa ne budu mogli. ","footnotes":""},{"id":"5314","sura":"68","aya":"43","arabic_text":"\u062e\u064e\u0670\u0634\u0650\u0639\u064e\u0629\u064b \u0623\u064e\u0628\u06e1\u0635\u064e\u0670\u0631\u064f\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u062a\u064e\u0631\u06e1\u0647\u064e\u0642\u064f\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0630\u0650\u0644\u0651\u064e\u0629\u065e\u06d6 \u0648\u064e\u0642\u064e\u062f\u06e1 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064f\u0648\u0627\u0652 \u064a\u064f\u062f\u06e1\u0639\u064e\u0648\u06e1\u0646\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0671\u0644\u0633\u0651\u064f\u062c\u064f\u0648\u062f\u0650 \u0648\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0633\u064e\u0670\u0644\u0650\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Oborenih pogleda svojih, poklopit \u0107e ih poni\u017eenje! A bili su pozvani da licem na tlo padaju dok su zdravi bili. ","footnotes":""},{"id":"5315","sura":"68","aya":"44","arabic_text":"\u0641\u064e\u0630\u064e\u0631\u06e1\u0646\u0650\u064a \u0648\u064e\u0645\u064e\u0646 \u064a\u064f\u0643\u064e\u0630\u0651\u0650\u0628\u064f \u0628\u0650\u0647\u064e\u0670\u0630\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u062d\u064e\u062f\u0650\u064a\u062b\u0650\u06d6 \u0633\u064e\u0646\u064e\u0633\u06e1\u062a\u064e\u062f\u06e1\u0631\u0650\u062c\u064f\u0647\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646\u06e1 \u062d\u064e\u064a\u06e1\u062b\u064f \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0639\u06e1\u0644\u064e\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Pa, ostavi Mene i one koji ovaj Govor pori\u010du, Mi \u0107emo ih postepeno, odakle se i ne nadaju, patnji pribli\u017eavati ","footnotes":""},{"id":"5316","sura":"68","aya":"45","arabic_text":"\u0648\u064e\u0623\u064f\u0645\u06e1\u0644\u0650\u064a \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1\u06da \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0643\u064e\u064a\u06e1\u062f\u0650\u064a \u0645\u064e\u062a\u0650\u064a\u0646\u064c","translation":"i vremena \u0107u im Ja davati, a obmana moja je, zaista, \u010dvrsta! ","footnotes":""},{"id":"5317","sura":"68","aya":"46","arabic_text":"\u0623\u064e\u0645\u06e1 \u062a\u064e\u0633\u06e1\u0640\u0654\u064e\u0644\u064f\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0623\u064e\u062c\u06e1\u0631\u0657\u0627 \u0641\u064e\u0647\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646 \u0645\u0651\u064e\u063a\u06e1\u0631\u064e\u0645\u0656 \u0645\u0651\u064f\u062b\u06e1\u0642\u064e\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Ili ti tra\u017ei\u0161 od njih nagradu, pa su nametom optere\u0107eni?! ","footnotes":""},{"id":"5318","sura":"68","aya":"47","arabic_text":"\u0623\u064e\u0645\u06e1 \u0639\u0650\u0646\u062f\u064e\u0647\u064f\u0645\u064f \u0671\u0644\u06e1\u063a\u064e\u064a\u06e1\u0628\u064f \u0641\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u064a\u064e\u0643\u06e1\u062a\u064f\u0628\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Ili je kod njih znanje o onome \u0161to je \u010dulima nedoku\u010divo, pa oni prepisuju?! ","footnotes":""},{"id":"5319","sura":"68","aya":"48","arabic_text":"\u0641\u064e\u0671\u0635\u06e1\u0628\u0650\u0631\u06e1 \u0644\u0650\u062d\u064f\u0643\u06e1\u0645\u0650 \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0643\u064e \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0643\u064f\u0646 \u0643\u064e\u0635\u064e\u0627\u062d\u0650\u0628\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u062d\u064f\u0648\u062a\u0650 \u0625\u0650\u0630\u06e1 \u0646\u064e\u0627\u062f\u064e\u0649\u0670 \u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u0645\u064e\u0643\u06e1\u0638\u064f\u0648\u0645\u065e","translation":"Ti strpljivo \u010dekaj presudu Gospodara svoga i ne budi kao onaj \u0161to u kitu bi, kad je zavapio, a ogor\u010den je bio,","footnotes":""},{"id":"5320","sura":"68","aya":"49","arabic_text":"\u0644\u0651\u064e\u0648\u06e1\u0644\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u0646 \u062a\u064e\u062f\u064e\u0670\u0631\u064e\u0643\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0646\u0650\u0639\u06e1\u0645\u064e\u0629\u065e \u0645\u0651\u0650\u0646 \u0631\u0651\u064e\u0628\u0651\u0650\u0647\u0650\u06e6 \u0644\u064e\u0646\u064f\u0628\u0650\u0630\u064e \u0628\u0650\u0671\u0644\u06e1\u0639\u064e\u0631\u064e\u0627\u0653\u0621\u0650 \u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u0645\u064e\u0630\u06e1\u0645\u064f\u0648\u0645\u065e","translation":"i da ga nije stigla Allahova milost, na pusto mjesto bi izba\u010den bio i prijekor bi zaslu\u017eio, ","footnotes":""},{"id":"5321","sura":"68","aya":"50","arabic_text":"\u0641\u064e\u0671\u062c\u06e1\u062a\u064e\u0628\u064e\u0670\u0647\u064f \u0631\u064e\u0628\u0651\u064f\u0647\u064f\u06e5 \u0641\u064e\u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0645\u0650\u0646\u064e \u0671\u0644\u0635\u0651\u064e\u0670\u0644\u0650\u062d\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"ali, Gospodar njegov ga je odabrao i u\u010dinio ga jednim od onih koji su dobri.  ","footnotes":""},{"id":"5322","sura":"68","aya":"51","arabic_text":"\u0648\u064e\u0625\u0650\u0646 \u064a\u064e\u0643\u064e\u0627\u062f\u064f \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0643\u064e\u0641\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0644\u064e\u064a\u064f\u0632\u06e1\u0644\u0650\u0642\u064f\u0648\u0646\u064e\u0643\u064e \u0628\u0650\u0623\u064e\u0628\u06e1\u0635\u064e\u0670\u0631\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u0644\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0633\u064e\u0645\u0650\u0639\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0671\u0644\u0630\u0651\u0650\u0643\u06e1\u0631\u064e \u0648\u064e\u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0644\u064e\u0645\u064e\u062c\u06e1\u0646\u064f\u0648\u0646\u065e","translation":"Gotovo da te nevjernici pogledima svojim obore kad Opomenu slu\u0161aju, govore\u0107i: \"On je, uistinu, lud!\"","footnotes":""},{"id":"5323","sura":"68","aya":"52","arabic_text":"\u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0647\u064f\u0648\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0630\u0650\u0643\u06e1\u0631\u065e \u0644\u0651\u0650\u0644\u06e1\u0639\u064e\u0670\u0644\u064e\u0645\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"A on - Kur'an je samo svijetu cijelom opomena! ","footnotes":""}]}