{"result":[{"id":"4736","sura":"52","aya":"1","arabic_text":"\u0648\u064e\u0671\u0644\u0637\u0651\u064f\u0648\u0631\u0650","translation":"Tako Mi brda Tur ","footnotes":""},{"id":"4737","sura":"52","aya":"2","arabic_text":"\u0648\u064e\u0643\u0650\u062a\u064e\u0670\u0628\u0656 \u0645\u0651\u064e\u0633\u06e1\u0637\u064f\u0648\u0631\u0656","translation":"i Knjige u retke napisane ","footnotes":""},{"id":"4738","sura":"52","aya":"3","arabic_text":"\u0641\u0650\u064a \u0631\u064e\u0642\u0651\u0656 \u0645\u0651\u064e\u0646\u0634\u064f\u0648\u0631\u0656","translation":"na ko\u017ei razvijenoj ","footnotes":""},{"id":"4739","sura":"52","aya":"4","arabic_text":"\u0648\u064e\u0671\u0644\u06e1\u0628\u064e\u064a\u06e1\u062a\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064e\u0639\u06e1\u0645\u064f\u0648\u0631\u0650","translation":"i Bejtul-Ma'mura ","footnotes":""},{"id":"4740","sura":"52","aya":"5","arabic_text":"\u0648\u064e\u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0642\u06e1\u0641\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064e\u0631\u06e1\u0641\u064f\u0648\u0639\u0650","translation":"i svoda uzdignutog ","footnotes":""},{"id":"4741","sura":"52","aya":"6","arabic_text":"\u0648\u064e\u0671\u0644\u06e1\u0628\u064e\u062d\u06e1\u0631\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064e\u0633\u06e1\u062c\u064f\u0648\u0631\u0650","translation":"i vatrom mora napunjenog,  ","footnotes":""},{"id":"4742","sura":"52","aya":"7","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u064e \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0643\u064e \u0644\u064e\u0648\u064e\u0670\u0642\u0650\u0639\u065e","translation":"kazna Gospodara tvoga sigurno \u0107e se dogoditi.","footnotes":""},{"id":"4743","sura":"52","aya":"8","arabic_text":"\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0645\u0650\u0646 \u062f\u064e\u0627\u0641\u0650\u0639\u0656","translation":"Niko je ne\u0107e mo\u0107i otkloniti ","footnotes":""},{"id":"4744","sura":"52","aya":"9","arabic_text":"\u064a\u064e\u0648\u06e1\u0645\u064e \u062a\u064e\u0645\u064f\u0648\u0631\u064f \u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0653\u0621\u064f \u0645\u064e\u0648\u06e1\u0631\u0657\u0627","translation":"na Dan kad se nebo silno uzburka ","footnotes":""},{"id":"4745","sura":"52","aya":"10","arabic_text":"\u0648\u064e\u062a\u064e\u0633\u0650\u064a\u0631\u064f \u0671\u0644\u06e1\u062c\u0650\u0628\u064e\u0627\u0644\u064f \u0633\u064e\u064a\u06e1\u0631\u0657\u0627","translation":"a planine s mjesta pomaknu! ","footnotes":""},{"id":"4746","sura":"52","aya":"11","arabic_text":"\u0641\u064e\u0648\u064e\u064a\u06e1\u0644\u065e \u064a\u064e\u0648\u06e1\u0645\u064e\u0626\u0650\u0630\u0656 \u0644\u0651\u0650\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0643\u064e\u0630\u0651\u0650\u0628\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"Te\u0161ko na taj dan onima koji su poricali,","footnotes":""},{"id":"4747","sura":"52","aya":"12","arabic_text":"\u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0641\u0650\u064a \u062e\u064e\u0648\u06e1\u0636\u0656 \u064a\u064e\u0644\u06e1\u0639\u064e\u0628\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"koji su se u la\u017e upu\u0161tali, zabavljaju\u0107i se! ","footnotes":""},{"id":"4748","sura":"52","aya":"13","arabic_text":"\u064a\u064e\u0648\u06e1\u0645\u064e \u064a\u064f\u062f\u064e\u0639\u0651\u064f\u0648\u0646\u064e \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0646\u064e\u0627\u0631\u0650 \u062c\u064e\u0647\u064e\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e \u062f\u064e\u0639\u0651\u064b\u0627","translation":"Na Dan kada \u0107e grubo u vatru d\u017eehennemsku biti gurnuti: ","footnotes":""},{"id":"4749","sura":"52","aya":"14","arabic_text":"\u0647\u064e\u0670\u0630\u0650\u0647\u0650 \u0671\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0631\u064f \u0671\u0644\u0651\u064e\u062a\u0650\u064a \u0643\u064f\u0646\u062a\u064f\u0645 \u0628\u0650\u0647\u064e\u0627 \u062a\u064f\u0643\u064e\u0630\u0651\u0650\u0628\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"\"Ovo je Vatra koju ste poricali ","footnotes":""},{"id":"4750","sura":"52","aya":"15","arabic_text":"\u0623\u064e\u0641\u064e\u0633\u0650\u062d\u06e1\u0631\u064c \u0647\u064e\u0670\u0630\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u0645\u06e1 \u0623\u064e\u0646\u062a\u064f\u0645\u06e1 \u0644\u064e\u0627 \u062a\u064f\u0628\u06e1\u0635\u0650\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"pa, je li ovo vrad\u017ebina, ili vi ne vidite?! ","footnotes":""},{"id":"4751","sura":"52","aya":"16","arabic_text":"\u0671\u0635\u06e1\u0644\u064e\u0648\u06e1\u0647\u064e\u0627 \u0641\u064e\u0671\u0635\u06e1\u0628\u0650\u0631\u064f\u0648\u0653\u0627\u0652 \u0623\u064e\u0648\u06e1 \u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0635\u06e1\u0628\u0650\u0631\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0633\u064e\u0648\u064e\u0627\u0653\u0621\u064c \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0643\u064f\u0645\u06e1\u06d6 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627 \u062a\u064f\u062c\u06e1\u0632\u064e\u0648\u06e1\u0646\u064e \u0645\u064e\u0627 \u0643\u064f\u0646\u062a\u064f\u0645\u06e1 \u062a\u064e\u0639\u06e1\u0645\u064e\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Pr\u017eite se u njoj, isto vam je trpjeli ili ne trpjeli - to vam je kazna za ono \u0161to ste radili!\" ","footnotes":""},{"id":"4752","sura":"52","aya":"17","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u062a\u0651\u064e\u0642\u0650\u064a\u0646\u064e \u0641\u0650\u064a \u062c\u064e\u0646\u0651\u064e\u0670\u062a\u0656 \u0648\u064e\u0646\u064e\u0639\u0650\u064a\u0645\u0656","translation":"A bogobojazni \u0107e, zbilja, u d\u017eennetskim ba\u0161\u010dama i blagodatima biti,","footnotes":""},{"id":"4753","sura":"52","aya":"18","arabic_text":"\u0641\u064e\u0670\u0643\u0650\u0647\u0650\u064a\u0646\u064e \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627\u0653 \u0621\u064e\u0627\u062a\u064e\u0649\u0670\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0631\u064e\u0628\u0651\u064f\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u0648\u064e\u0642\u064e\u0649\u0670\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0631\u064e\u0628\u0651\u064f\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u064e \u0671\u0644\u06e1\u062c\u064e\u062d\u0650\u064a\u0645\u0650","translation":"i u onom \u0107e \u0161to im je Gospodar njihov dao u\u017eivati - njih \u0107e Gospodar njihov patnje u Ognju sa\u010duvati. ","footnotes":""},{"id":"4754","sura":"52","aya":"19","arabic_text":"\u0643\u064f\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0648\u064e\u0671\u0634\u06e1\u0631\u064e\u0628\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0647\u064e\u0646\u0650\u064a\u0653\u0640\u0654\u064e\u06e2\u0627 \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0643\u064f\u0646\u062a\u064f\u0645\u06e1 \u062a\u064e\u0639\u06e1\u0645\u064e\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Jedite i pijte i neka vam je prijatno, to je za ono \u0161to ste radili. ","footnotes":""},{"id":"4755","sura":"52","aya":"20","arabic_text":"\u0645\u064f\u062a\u0651\u064e\u0643\u0650\u0640\u0654\u0650\u064a\u0646\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0633\u064f\u0631\u064f\u0631\u0656 \u0645\u0651\u064e\u0635\u06e1\u0641\u064f\u0648\u0641\u064e\u0629\u0656\u06d6 \u0648\u064e\u0632\u064e\u0648\u0651\u064e\u062c\u06e1\u0646\u064e\u0670\u0647\u064f\u0645 \u0628\u0650\u062d\u064f\u0648\u0631\u064d \u0639\u0650\u064a\u0646\u0656","translation":"Bit \u0107e naslonjeni na divanima poredanim, a vjen\u010dat \u0107emo ih s hurijama krupnih o\u010diju.  ","footnotes":""},{"id":"4756","sura":"52","aya":"21","arabic_text":"\u0648\u064e\u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0621\u064e\u0627\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0648\u064e\u0671\u062a\u0651\u064e\u0628\u064e\u0639\u064e\u062a\u06e1\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0630\u064f\u0631\u0651\u0650\u064a\u0651\u064e\u062a\u064f\u0647\u064f\u0645 \u0628\u0650\u0625\u0650\u064a\u0645\u064e\u0670\u0646\u064d \u0623\u064e\u0644\u06e1\u062d\u064e\u0642\u06e1\u0646\u064e\u0627 \u0628\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u0630\u064f\u0631\u0651\u0650\u064a\u0651\u064e\u062a\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u0644\u064e\u062a\u06e1\u0646\u064e\u0670\u0647\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646\u06e1 \u0639\u064e\u0645\u064e\u0644\u0650\u0647\u0650\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646 \u0634\u064e\u064a\u06e1\u0621\u0656\u06da \u0643\u064f\u0644\u0651\u064f \u0671\u0645\u06e1\u0631\u0650\u064a\u0655\u0650\u06ed \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0633\u064e\u0628\u064e \u0631\u064e\u0647\u0650\u064a\u0646\u065e","translation":"Onima koji su vjerovali i za kojima su se djeca njihova u vjerovanju povela priklju\u010dit \u0107emo djecu njihovu, a djela njihova ne\u0107emo nimalo umanjiti - svaki \u010dovjek je zalog za ono \u0161to je uradio. ","footnotes":""},{"id":"4757","sura":"52","aya":"22","arabic_text":"\u0648\u064e\u0623\u064e\u0645\u06e1\u062f\u064e\u062f\u06e1\u0646\u064e\u0670\u0647\u064f\u0645 \u0628\u0650\u0641\u064e\u0670\u0643\u0650\u0647\u064e\u0629\u0656 \u0648\u064e\u0644\u064e\u062d\u06e1\u0645\u0656 \u0645\u0651\u0650\u0645\u0651\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0634\u06e1\u062a\u064e\u0647\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Jo\u0161 \u0107emo ih darovati vo\u0107em i mesom kakvo budu \u017eeljeli, ","footnotes":""},{"id":"4758","sura":"52","aya":"23","arabic_text":"\u064a\u064e\u062a\u064e\u0646\u064e\u0670\u0632\u064e\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0623\u06e1\u0633\u0657\u0627 \u0644\u0651\u064e\u0627 \u0644\u064e\u063a\u06e1\u0648\u065e \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0623\u06e1\u062b\u0650\u064a\u0645\u065e","translation":"jedni drugima \u0107e, u njemu, pune \u010da\u0161e dodavati - zbog njih ne\u0107e biti praznih besjeda i pobuda na grijeh, ","footnotes":""},{"id":"4759","sura":"52","aya":"24","arabic_text":"\u06de\u00a0\u0648\u064e\u064a\u064e\u0637\u064f\u0648\u0641\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u063a\u0650\u0644\u06e1\u0645\u064e\u0627\u0646\u065e \u0644\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0643\u064e\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0644\u064f\u0624\u06e1\u0644\u064f\u0624\u065e \u0645\u0651\u064e\u0643\u06e1\u0646\u064f\u0648\u0646\u065e","translation":"a slu\u017eit \u0107e ih posluga njihova nalik na biser skriveni, ","footnotes":""},{"id":"4760","sura":"52","aya":"25","arabic_text":"\u0648\u064e\u0623\u064e\u0642\u06e1\u0628\u064e\u0644\u064e \u0628\u064e\u0639\u06e1\u0636\u064f\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0628\u064e\u0639\u06e1\u0636\u0656 \u064a\u064e\u062a\u064e\u0633\u064e\u0627\u0653\u0621\u064e\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"i primaknut \u0107e se jedni drugima i jedni druge pitati: ","footnotes":""},{"id":"4761","sura":"52","aya":"26","arabic_text":"\u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0653\u0627\u0652 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0643\u064f\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0642\u064e\u0628\u06e1\u0644\u064f \u0641\u0650\u064a\u0653 \u0623\u064e\u0647\u06e1\u0644\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0645\u064f\u0634\u06e1\u0641\u0650\u0642\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"\"Prije smo me\u0111u svojim porodicama strahovali, ","footnotes":""},{"id":"4762","sura":"52","aya":"27","arabic_text":"\u0641\u064e\u0645\u064e\u0646\u0651\u064e \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0646\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0648\u064e\u0642\u064e\u0649\u0670\u0646\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u064e \u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064f\u0648\u0645\u0650","translation":"pa nam je Allah milost darovao i od patnje u Ognju nas sa\u010duvao.","footnotes":""},{"id":"4763","sura":"52","aya":"28","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0643\u064f\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0645\u0650\u0646 \u0642\u064e\u0628\u06e1\u0644\u064f \u0646\u064e\u062f\u06e1\u0639\u064f\u0648\u0647\u064f\u06d6 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0647\u064f\u0648\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0628\u064e\u0631\u0651\u064f \u0671\u0644\u0631\u0651\u064e\u062d\u0650\u064a\u0645\u064f","translation":"Mi smo Ga u dovi molili, On je, doista, Dobro\u010dinitelj, Milostivi. ","footnotes":""},{"id":"4764","sura":"52","aya":"29","arabic_text":"\u0641\u064e\u0630\u064e\u0643\u0651\u0650\u0631\u06e1 \u0641\u064e\u0645\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u0646\u062a\u064e \u0628\u0650\u0646\u0650\u0639\u06e1\u0645\u064e\u062a\u0650 \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0643\u064e \u0628\u0650\u0643\u064e\u0627\u0647\u0650\u0646\u0656 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0645\u064e\u062c\u06e1\u0646\u064f\u0648\u0646\u064d","translation":"Zato ti opominji, jer ti, milo\u0161\u0107u Gospodara svoga, nisi ni prorok ni lud.","footnotes":""},{"id":"4765","sura":"52","aya":"30","arabic_text":"\u0623\u064e\u0645\u06e1 \u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u0634\u064e\u0627\u0639\u0650\u0631\u065e \u0646\u0651\u064e\u062a\u064e\u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0635\u064f \u0628\u0650\u0647\u0650\u06e6 \u0631\u064e\u064a\u06e1\u0628\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0646\u0650","translation":"Zar oni da govore: \"Pjesnik je, sa\u010dekat \u0107emo dok potresen neda\u0107ama ne umre.\"","footnotes":""},{"id":"4766","sura":"52","aya":"31","arabic_text":"\u0642\u064f\u0644\u06e1 \u062a\u064e\u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0635\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u0650\u064a \u0645\u064e\u0639\u064e\u0643\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u062a\u064e\u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0635\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"\"Pa \u010dekajte\", reci ti, \"i ja \u0107u zajedno s vama \u010dekati.\" ","footnotes":""},{"id":"4767","sura":"52","aya":"32","arabic_text":"\u0623\u064e\u0645\u06e1 \u062a\u064e\u0623\u06e1\u0645\u064f\u0631\u064f\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0623\u064e\u062d\u06e1\u0644\u064e\u0670\u0645\u064f\u0647\u064f\u0645 \u0628\u0650\u0647\u064e\u0670\u0630\u064e\u0627\u0653\u06da \u0623\u064e\u0645\u06e1 \u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0642\u064e\u0648\u06e1\u0645\u065e \u0637\u064e\u0627\u063a\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Da li im ovo umovi njihovi nare\u0111uju?! Ne, nego su oni obijesan narod.","footnotes":""},{"id":"4768","sura":"52","aya":"33","arabic_text":"\u0623\u064e\u0645\u06e1 \u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u062a\u064e\u0642\u064e\u0648\u0651\u064e\u0644\u064e\u0647\u064f\u06e5\u06da \u0628\u064e\u0644 \u0644\u0651\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0624\u06e1\u0645\u0650\u0646\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Zar oni da govore: \"Izmi\u0161lja ga!\" \u0160tavi\u0161e, oni ne vjeruju. ","footnotes":""},{"id":"4769","sura":"52","aya":"34","arabic_text":"\u0641\u064e\u0644\u06e1\u064a\u064e\u0623\u06e1\u062a\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0628\u0650\u062d\u064e\u062f\u0650\u064a\u062b\u0656 \u0645\u0651\u0650\u062b\u06e1\u0644\u0650\u0647\u0650\u06e6\u0653 \u0625\u0650\u0646 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0635\u064e\u0670\u062f\u0650\u0642\u0650\u064a\u0646\u064e","translation":"Zato, neka oni sastave govor sli\u010dan Kur'anu, ako istinu govore.","footnotes":""},{"id":"4770","sura":"52","aya":"35","arabic_text":"\u0623\u064e\u0645\u06e1 \u062e\u064f\u0644\u0650\u0642\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0645\u0650\u0646\u06e1 \u063a\u064e\u064a\u06e1\u0631\u0650 \u0634\u064e\u064a\u06e1\u0621\u064d \u0623\u064e\u0645\u06e1 \u0647\u064f\u0645\u064f \u0671\u0644\u06e1\u062e\u064e\u0670\u0644\u0650\u0642\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Da li su oni bez Stvoritelja stvoreni ili su oni sami sebe stvorili?! ","footnotes":""},{"id":"4771","sura":"52","aya":"36","arabic_text":"\u0623\u064e\u0645\u06e1 \u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0670\u0648\u064e\u0670\u062a\u0650 \u0648\u064e\u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0631\u06e1\u0636\u064e\u06da \u0628\u064e\u0644 \u0644\u0651\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0648\u0642\u0650\u0646\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Da li su oni nebesa i Zemlju stvorili?! Ne, nego, oni nisu uvjereni! ","footnotes":""},{"id":"4772","sura":"52","aya":"37","arabic_text":"\u0623\u064e\u0645\u06e1 \u0639\u0650\u0646\u062f\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u062e\u064e\u0632\u064e\u0627\u0653\u0626\u0650\u0646\u064f \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0643\u064e \u0623\u064e\u0645\u06e1 \u0647\u064f\u0645\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0635\u06dc\u064e\u064a\u06e1\u0637\u0650\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Da li su kod njih riznice Gospodara tvoga, ili oni vladaju?! ","footnotes":""},{"id":"4773","sura":"52","aya":"38","arabic_text":"\u0623\u064e\u0645\u06e1 \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0633\u064f\u0644\u0651\u064e\u0645\u065e \u064a\u064e\u0633\u06e1\u062a\u064e\u0645\u0650\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e \u0641\u0650\u064a\u0647\u0650\u06d6 \u0641\u064e\u0644\u06e1\u064a\u064e\u0623\u06e1\u062a\u0650 \u0645\u064f\u0633\u06e1\u062a\u064e\u0645\u0650\u0639\u064f\u0647\u064f\u0645 \u0628\u0650\u0633\u064f\u0644\u06e1\u0637\u064e\u0670\u0646\u0656 \u0645\u0651\u064f\u0628\u0650\u064a\u0646\u064d","translation":"Da li oni imaju ljestve, pa na njima prislu\u0161kuju?! Neka onaj me\u0111u njima koji tvrdi daje ne\u0161to \u010duo donese potvrdu o\u010ditu. ","footnotes":""},{"id":"4774","sura":"52","aya":"39","arabic_text":"\u0623\u064e\u0645\u06e1 \u0644\u064e\u0647\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0628\u064e\u0646\u064e\u0670\u062a\u064f \u0648\u064e\u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0628\u064e\u0646\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Zar da su za Njega - k\u0107eri, a za vas da su - sinovi?! ","footnotes":""},{"id":"4775","sura":"52","aya":"40","arabic_text":"\u0623\u064e\u0645\u06e1 \u062a\u064e\u0633\u06e1\u0640\u0654\u064e\u0644\u064f\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0623\u064e\u062c\u06e1\u0631\u0657\u0627 \u0641\u064e\u0647\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646 \u0645\u0651\u064e\u063a\u06e1\u0631\u064e\u0645\u0656 \u0645\u0651\u064f\u062b\u06e1\u0642\u064e\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Da li ti tra\u017ei\u0161 od njih naknadu, pa su nametom optere\u0107eni? ","footnotes":""},{"id":"4776","sura":"52","aya":"41","arabic_text":"\u0623\u064e\u0645\u06e1 \u0639\u0650\u0646\u062f\u064e\u0647\u064f\u0645\u064f \u0671\u0644\u06e1\u063a\u064e\u064a\u06e1\u0628\u064f \u0641\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u064a\u064e\u0643\u06e1\u062a\u064f\u0628\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Ili, da nije u njih znanje o onome \u0161to je \u010dulima nedoku\u010divo, pa oni prepisuju?! ","footnotes":""},{"id":"4777","sura":"52","aya":"42","arabic_text":"\u0623\u064e\u0645\u06e1 \u064a\u064f\u0631\u0650\u064a\u062f\u064f\u0648\u0646\u064e \u0643\u064e\u064a\u06e1\u062f\u0657\u0627\u06d6 \u0641\u064e\u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0643\u064e\u0641\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0647\u064f\u0645\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064e\u0643\u0650\u064a\u062f\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Zar oni spletke \u017eele?! Pa, oni koji ne vjeruju, oni padaju u spletke!","footnotes":""},{"id":"4778","sura":"52","aya":"43","arabic_text":"\u0623\u064e\u0645\u06e1 \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0670\u0647\u064c \u063a\u064e\u064a\u06e1\u0631\u064f \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650\u06da \u0633\u064f\u0628\u06e1\u062d\u064e\u0670\u0646\u064e \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0639\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0634\u06e1\u0631\u0650\u0643\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Zar oni drugog boga osim Allaha da imaju? Uzvi\u0161en je Allah od onoga \u0161to Mu u obo\u017eavanju pridru\u017euju. ","footnotes":""},{"id":"4779","sura":"52","aya":"44","arabic_text":"\u0648\u064e\u0625\u0650\u0646 \u064a\u064e\u0631\u064e\u0648\u06e1\u0627\u0652 \u0643\u0650\u0633\u06e1\u0641\u0657\u0627 \u0645\u0651\u0650\u0646\u064e \u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0653\u0621\u0650 \u0633\u064e\u0627\u0642\u0650\u0637\u0657\u0627 \u064a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0633\u064e\u062d\u064e\u0627\u0628\u065e \u0645\u0651\u064e\u0631\u06e1\u0643\u064f\u0648\u0645\u065e","translation":"I kad bi vidjeli da komad neba pada, rekli bi: \"Oblaci nagomilani.\" ","footnotes":""},{"id":"4780","sura":"52","aya":"45","arabic_text":"\u0641\u064e\u0630\u064e\u0631\u06e1\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u062d\u064e\u062a\u0651\u064e\u0649\u0670 \u064a\u064f\u0644\u064e\u0670\u0642\u064f\u0648\u0627\u0652 \u064a\u064e\u0648\u06e1\u0645\u064e\u0647\u064f\u0645\u064f \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u0641\u0650\u064a\u0647\u0650 \u064a\u064f\u0635\u06e1\u0639\u064e\u0642\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Zato ih pusti dok se ne suo\u010de s Danom u kome \u0107e pomrijeti,","footnotes":""},{"id":"4781","sura":"52","aya":"46","arabic_text":"\u064a\u064e\u0648\u06e1\u0645\u064e \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u063a\u06e1\u0646\u0650\u064a \u0639\u064e\u0646\u06e1\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0643\u064e\u064a\u06e1\u062f\u064f\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0634\u064e\u064a\u06e1\u0640\u0654\u0657\u0627 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0647\u064f\u0645\u06e1 \u064a\u064f\u0646\u0635\u064e\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Danom kada im spletke njihove nimalo ne\u0107e koristiti i kada im niko ne\u0107e pomo\u0107i.","footnotes":""},{"id":"4782","sura":"52","aya":"47","arabic_text":"\u0648\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0644\u0650\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0638\u064e\u0644\u064e\u0645\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u0657\u0627 \u062f\u064f\u0648\u0646\u064e \u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0648\u064e\u0644\u064e\u0670\u0643\u0650\u0646\u0651\u064e \u0623\u064e\u0643\u06e1\u062b\u064e\u0631\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0639\u06e1\u0644\u064e\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"A za sve koji su zulum \u010dinili i druga \u0107e kazna prije one biti, ali ve\u0107ina njih ne zna.","footnotes":""},{"id":"4783","sura":"52","aya":"48","arabic_text":"\u0648\u064e\u0671\u0635\u06e1\u0628\u0650\u0631\u06e1 \u0644\u0650\u062d\u064f\u0643\u06e1\u0645\u0650 \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0643\u064e \u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0643\u064e \u0628\u0650\u0623\u064e\u0639\u06e1\u064a\u064f\u0646\u0650\u0646\u064e\u0627\u06d6 \u0648\u064e\u0633\u064e\u0628\u0651\u0650\u062d\u06e1 \u0628\u0650\u062d\u064e\u0645\u06e1\u062f\u0650 \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0643\u064e \u062d\u0650\u064a\u0646\u064e \u062a\u064e\u0642\u064f\u0648\u0645\u064f","translation":"A ti strpljivo \u010dekaj presudu Gospodara svoga, jer ti si pred Na\u0161im o\u010dima;  i veli\u010daj i hvali Gospodara svoga kad ustaje\u0161,","footnotes":""},{"id":"4784","sura":"52","aya":"49","arabic_text":"\u0648\u064e\u0645\u0650\u0646\u064e \u0671\u0644\u0651\u064e\u064a\u06e1\u0644\u0650 \u0641\u064e\u0633\u064e\u0628\u0651\u0650\u062d\u06e1\u0647\u064f \u0648\u064e\u0625\u0650\u062f\u06e1\u0628\u064e\u0670\u0631\u064e \u0671\u0644\u0646\u0651\u064f\u062c\u064f\u0648\u0645\u0650","translation":"i no\u0107u Ga veli\u010daj kad se zvijezde gube. ","footnotes":""}]}