{"result":[{"id":"3661","sura":"35","aya":"1","arabic_text":"\u0671\u0644\u06e1\u062d\u064e\u0645\u06e1\u062f\u064f \u0644\u0650\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0641\u064e\u0627\u0637\u0650\u0631\u0650 \u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0670\u0648\u064e\u0670\u062a\u0650 \u0648\u064e\u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0631\u06e1\u0636\u0650 \u062c\u064e\u0627\u0639\u0650\u0644\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064e\u0644\u064e\u0670\u0653\u0626\u0650\u0643\u064e\u0629\u0650 \u0631\u064f\u0633\u064f\u0644\u064b\u0627 \u0623\u064f\u0648\u0652\u0644\u0650\u064a\u0653 \u0623\u064e\u062c\u06e1\u0646\u0650\u062d\u064e\u0629\u0656 \u0645\u0651\u064e\u062b\u06e1\u0646\u064e\u0649\u0670 \u0648\u064e\u062b\u064f\u0644\u064e\u0670\u062b\u064e \u0648\u064e\u0631\u064f\u0628\u064e\u0670\u0639\u064e\u06da \u064a\u064e\u0632\u0650\u064a\u062f\u064f \u0641\u0650\u064a \u0671\u0644\u06e1\u062e\u064e\u0644\u06e1\u0642\u0650 \u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0634\u064e\u0627\u0653\u0621\u064f\u06da \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0643\u064f\u0644\u0651\u0650 \u0634\u064e\u064a\u06e1\u0621\u0656 \u0642\u064e\u062f\u0650\u064a\u0631\u065e","translation":"Sva hvala neka je Allahu, Stvoritelju nebesa i Zemlje, Koji meleke sa po dva, tri i \u010detiri krila \u010dini izaslanicima; a u stvaranju dodaje \u0161to ho\u0107e, On, uistinu, nad svime ima mo\u0107.","footnotes":""},{"id":"3662","sura":"35","aya":"2","arabic_text":"\u0645\u0651\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0641\u06e1\u062a\u064e\u062d\u0650 \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0644\u0650\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u0650 \u0645\u0650\u0646 \u0631\u0651\u064e\u062d\u06e1\u0645\u064e\u0629\u0656 \u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0645\u064f\u0645\u06e1\u0633\u0650\u0643\u064e \u0644\u064e\u0647\u064e\u0627\u06d6 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0645\u06e1\u0633\u0650\u0643\u06e1 \u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0645\u064f\u0631\u06e1\u0633\u0650\u0644\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0645\u0650\u0646\u06e2 \u0628\u064e\u0639\u06e1\u062f\u0650\u0647\u0650\u06e6\u06da \u0648\u064e\u0647\u064f\u0648\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0639\u064e\u0632\u0650\u064a\u0632\u064f \u0671\u0644\u06e1\u062d\u064e\u0643\u0650\u064a\u0645\u064f","translation":"Milost koju Allah podari ljudima- niko ne mo\u017ee uskratiti, a ono \u0161to On uskrati - niko ne mo\u017ee, poslije Njega, dati; On je Silni i Mudri. ","footnotes":""},{"id":"3663","sura":"35","aya":"3","arabic_text":"\u064a\u064e\u0670\u0653\u0623\u064e\u064a\u0651\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0671\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u064f \u0671\u0630\u06e1\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0646\u0650\u0639\u06e1\u0645\u064e\u062a\u064e \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0643\u064f\u0645\u06e1\u06da \u0647\u064e\u0644\u06e1 \u0645\u0650\u0646\u06e1 \u062e\u064e\u0670\u0644\u0650\u0642\u064d \u063a\u064e\u064a\u06e1\u0631\u064f \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u064a\u064e\u0631\u06e1\u0632\u064f\u0642\u064f\u0643\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646\u064e \u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0653\u0621\u0650 \u0648\u064e\u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0631\u06e1\u0636\u0650\u06da \u0644\u064e\u0627\u0653 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0670\u0647\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0647\u064f\u0648\u064e\u06d6 \u0641\u064e\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e\u0649\u0670 \u062a\u064f\u0624\u06e1\u0641\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"O ljudi, sjetite se blagodati kojom vas Allah obasipa! Postojili, osim Allaha, ikakav drugi stvoritelj koji vas s neba i iz zemlje opskrbljuje?! Osim Njega nema drugog boga, pa kuda se onda odme\u0107ete?! ","footnotes":""},{"id":"3664","sura":"35","aya":"4","arabic_text":"\u0648\u064e\u0625\u0650\u0646 \u064a\u064f\u0643\u064e\u0630\u0651\u0650\u0628\u064f\u0648\u0643\u064e \u0641\u064e\u0642\u064e\u062f\u06e1 \u0643\u064f\u0630\u0651\u0650\u0628\u064e\u062a\u06e1 \u0631\u064f\u0633\u064f\u0644\u065e \u0645\u0651\u0650\u0646 \u0642\u064e\u0628\u06e1\u0644\u0650\u0643\u064e\u06da \u0648\u064e\u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u062a\u064f\u0631\u06e1\u062c\u064e\u0639\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064f\u0645\u064f\u0648\u0631\u064f","translation":"Ako te oni u la\u017e utjeruju - pa i prije tebe su poslanike u la\u017e utjerivali, a Allahu \u0107e se sve vratiti. ","footnotes":""},{"id":"3665","sura":"35","aya":"5","arabic_text":"\u064a\u064e\u0670\u0653\u0623\u064e\u064a\u0651\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0671\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u064f \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0648\u064e\u0639\u06e1\u062f\u064e \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u062d\u064e\u0642\u0651\u065e\u06d6 \u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u063a\u064f\u0631\u0651\u064e\u0646\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u064f \u0671\u0644\u06e1\u062d\u064e\u064a\u064e\u0648\u0670\u0629\u064f \u0671\u0644\u062f\u0651\u064f\u0646\u06e1\u064a\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u063a\u064f\u0631\u0651\u064e\u0646\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645 \u0628\u0650\u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u063a\u064e\u0631\u064f\u0648\u0631\u064f","translation":"O ljudi, Allahovo obe\u0107anje je, zaista, istinito, pa neka vas nikako \u017eivot dunjalu\u010dki ne zavara i neka vas obmanitelj - \u0161ejtan o Allahu ne zavara.","footnotes":""},{"id":"3666","sura":"35","aya":"6","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0671\u0644\u0634\u0651\u064e\u064a\u06e1\u0637\u064e\u0670\u0646\u064e \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0639\u064e\u062f\u064f\u0648\u0651\u065e \u0641\u064e\u0671\u062a\u0651\u064e\u062e\u0650\u0630\u064f\u0648\u0647\u064f \u0639\u064e\u062f\u064f\u0648\u0651\u064b\u0627\u06da \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u062f\u06e1\u0639\u064f\u0648\u0627\u0652 \u062d\u0650\u0632\u06e1\u0628\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0644\u0650\u064a\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0645\u0650\u0646\u06e1 \u0623\u064e\u0635\u06e1\u062d\u064e\u0670\u0628\u0650 \u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0639\u0650\u064a\u0631\u0650","translation":"\u0160ejtan je, uistinu, va\u0161 neprijatelj, pa ga takvim i smatrajte! On poziva prista\u0161e svoje da budu stanovnici Vatre.","footnotes":""},{"id":"3667","sura":"35","aya":"7","arabic_text":"\u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0643\u064e\u0641\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u065e \u0634\u064e\u062f\u0650\u064a\u062f\u065e\u06d6 \u0648\u064e\u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0621\u064e\u0627\u0645\u064e\u0646\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0648\u064e\u0639\u064e\u0645\u0650\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0671\u0644\u0635\u0651\u064e\u0670\u0644\u0650\u062d\u064e\u0670\u062a\u0650 \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645 \u0645\u0651\u064e\u063a\u06e1\u0641\u0650\u0631\u064e\u0629\u065e \u0648\u064e\u0623\u064e\u062c\u06e1\u0631\u065e \u0643\u064e\u0628\u0650\u064a\u0631\u064c","translation":"Onima koji ne vjeruju pripada patnja \u017eestoka, a onima koji vjeruju i dobra djela \u010dine pripada oprost i nagrada velika.","footnotes":""},{"id":"3668","sura":"35","aya":"8","arabic_text":"\u0623\u064e\u0641\u064e\u0645\u064e\u0646 \u0632\u064f\u064a\u0651\u0650\u0646\u064e \u0644\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0633\u064f\u0648\u0653\u0621\u064f \u0639\u064e\u0645\u064e\u0644\u0650\u0647\u0650\u06e6 \u0641\u064e\u0631\u064e\u0621\u064e\u0627\u0647\u064f \u062d\u064e\u0633\u064e\u0646\u0657\u0627\u06d6 \u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u064a\u064f\u0636\u0650\u0644\u0651\u064f \u0645\u064e\u0646 \u064a\u064e\u0634\u064e\u0627\u0653\u0621\u064f \u0648\u064e\u064a\u064e\u0647\u06e1\u062f\u0650\u064a \u0645\u064e\u0646 \u064a\u064e\u0634\u064e\u0627\u0653\u0621\u064f\u06d6 \u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0630\u06e1\u0647\u064e\u0628\u06e1 \u0646\u064e\u0641\u06e1\u0633\u064f\u0643\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u062d\u064e\u0633\u064e\u0631\u064e\u0670\u062a\u064d\u06da \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0645\u064f\u06e2 \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0635\u06e1\u0646\u064e\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Zar pomo\u0107i mo\u017ee\u0161 onome kome su njegova ru\u017ena djela uljep\u0161ana, a i on ih smatra lijepim?! Allah, doista, kome ho\u0107e daje da je u zabludi, a na Pravi put upu\u0107uje koga ho\u0107e, pa ne izgaraj od \u017ealosti za njima; Allah, doista, dobro zna sve \u0161to oni \u010dine.","footnotes":""},{"id":"3669","sura":"35","aya":"9","arabic_text":"\u0648\u064e\u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0653 \u0623\u064e\u0631\u06e1\u0633\u064e\u0644\u064e \u0671\u0644\u0631\u0651\u0650\u064a\u064e\u0670\u062d\u064e \u0641\u064e\u062a\u064f\u062b\u0650\u064a\u0631\u064f \u0633\u064e\u062d\u064e\u0627\u0628\u0657\u0627 \u0641\u064e\u0633\u064f\u0642\u06e1\u0646\u064e\u0670\u0647\u064f \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0628\u064e\u0644\u064e\u062f\u0656 \u0645\u0651\u064e\u064a\u0651\u0650\u062a\u0656 \u0641\u064e\u0623\u064e\u062d\u06e1\u064a\u064e\u064a\u06e1\u0646\u064e\u0627 \u0628\u0650\u0647\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0631\u06e1\u0636\u064e \u0628\u064e\u0639\u06e1\u062f\u064e \u0645\u064e\u0648\u06e1\u062a\u0650\u0647\u064e\u0627\u06da \u0643\u064e\u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0671\u0644\u0646\u0651\u064f\u0634\u064f\u0648\u0631\u064f","translation":"Allah je Onaj Koji \u0161alje vjetrove koji pokre\u0107u oblake, te ih ka mrtvim predjelima navodimo i njima zemlju, nakon \u0161to je mrtva bila, o\u017eivljavamo: takvo \u0107e i pro\u017eivljenje biti.","footnotes":""},{"id":"3670","sura":"35","aya":"10","arabic_text":"\u0645\u064e\u0646 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u064a\u064f\u0631\u0650\u064a\u062f\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0639\u0650\u0632\u0651\u064e\u0629\u064e \u0641\u064e\u0644\u0650\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0639\u0650\u0632\u0651\u064e\u0629\u064f \u062c\u064e\u0645\u0650\u064a\u0639\u064b\u0627\u06da \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0647\u0650 \u064a\u064e\u0635\u06e1\u0639\u064e\u062f\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0643\u064e\u0644\u0650\u0645\u064f \u0671\u0644\u0637\u0651\u064e\u064a\u0651\u0650\u0628\u064f \u0648\u064e\u0671\u0644\u06e1\u0639\u064e\u0645\u064e\u0644\u064f \u0671\u0644\u0635\u0651\u064e\u0670\u0644\u0650\u062d\u064f \u064a\u064e\u0631\u06e1\u0641\u064e\u0639\u064f\u0647\u064f\u06e5\u06da \u0648\u064e\u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u064a\u064e\u0645\u06e1\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e \u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u064a\u0651\u0650\u0640\u0654\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u065e \u0634\u064e\u062f\u0650\u064a\u062f\u065e\u06d6 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0643\u06e1\u0631\u064f \u0623\u064f\u0648\u0652\u0644\u064e\u0670\u0653\u0626\u0650\u0643\u064e \u0647\u064f\u0648\u064e \u064a\u064e\u0628\u064f\u0648\u0631\u064f","translation":"Ako neko \u017eeli veli\u010dinu - pa, u Allaha je sva veli\u010dina! K Njemu se di\u017eu lijepe rije\u010di, a dobra djela ih uzdi\u017eu. A onima koji smi\u0161ljaju lo\u0161a djela, pripada patnja bolna, i njihovo spletkarenje je posao bezuspje\u0161ni. ","footnotes":""},{"id":"3671","sura":"35","aya":"11","arabic_text":"\u0648\u064e\u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u064e\u0643\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646 \u062a\u064f\u0631\u064e\u0627\u0628\u0656 \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0645\u0650\u0646 \u0646\u0651\u064f\u0637\u06e1\u0641\u064e\u0629\u0656 \u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0623\u064e\u0632\u06e1\u0648\u064e\u0670\u062c\u0657\u0627\u06da \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u062a\u064e\u062d\u06e1\u0645\u0650\u0644\u064f \u0645\u0650\u0646\u06e1 \u0623\u064f\u0646\u062b\u064e\u0649\u0670 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0636\u064e\u0639\u064f \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0628\u0650\u0639\u0650\u0644\u06e1\u0645\u0650\u0647\u0650\u06e6\u06da \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0639\u064e\u0645\u0651\u064e\u0631\u064f \u0645\u0650\u0646 \u0645\u0651\u064f\u0639\u064e\u0645\u0651\u064e\u0631\u0656 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0646\u0642\u064e\u0635\u064f \u0645\u0650\u0646\u06e1 \u0639\u064f\u0645\u064f\u0631\u0650\u0647\u0650\u06e6\u0653 \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0643\u0650\u062a\u064e\u0670\u0628\u064d\u06da \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u064a\u064e\u0633\u0650\u064a\u0631\u065e","translation":"Allah vas je od zemlje stvorio, zatim od kapi sjemena, i najzad vas \u010dini mu\u0161karcima i \u017eenama. I nijedna \u017eena ne zanese, niti rodi, a da On to ne zna. I ni\u010diji \u017eivot se ne produ\u017ei, niti skrati, a da to nije zabilje\u017eeno u Knjizi; to je Allahu, uistinu, lahko! ","footnotes":""},{"id":"3672","sura":"35","aya":"12","arabic_text":"\u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0633\u06e1\u062a\u064e\u0648\u0650\u064a \u0671\u0644\u06e1\u0628\u064e\u062d\u06e1\u0631\u064e\u0627\u0646\u0650 \u0647\u064e\u0670\u0630\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0630\u06e1\u0628\u065e \u0641\u064f\u0631\u064e\u0627\u062a\u065e \u0633\u064e\u0627\u0653\u0626\u0650\u063a\u065e \u0634\u064e\u0631\u064e\u0627\u0628\u064f\u0647\u064f\u06e5 \u0648\u064e\u0647\u064e\u0670\u0630\u064e\u0627 \u0645\u0650\u0644\u06e1\u062d\u064c \u0623\u064f\u062c\u064e\u0627\u062c\u065e\u06d6 \u0648\u064e\u0645\u0650\u0646 \u0643\u064f\u0644\u0651\u0656 \u062a\u064e\u0623\u06e1\u0643\u064f\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u0644\u064e\u062d\u06e1\u0645\u0657\u0627 \u0637\u064e\u0631\u0650\u064a\u0651\u0657\u0627 \u0648\u064e\u062a\u064e\u0633\u06e1\u062a\u064e\u062e\u06e1\u0631\u0650\u062c\u064f\u0648\u0646\u064e \u062d\u0650\u0644\u06e1\u064a\u064e\u0629\u0657 \u062a\u064e\u0644\u06e1\u0628\u064e\u0633\u064f\u0648\u0646\u064e\u0647\u064e\u0627\u06d6 \u0648\u064e\u062a\u064e\u0631\u064e\u0649 \u0671\u0644\u06e1\u0641\u064f\u0644\u06e1\u0643\u064e \u0641\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0645\u064e\u0648\u064e\u0627\u062e\u0650\u0631\u064e \u0644\u0650\u062a\u064e\u0628\u06e1\u062a\u064e\u063a\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0645\u0650\u0646 \u0641\u064e\u0636\u06e1\u0644\u0650\u0647\u0650\u06e6 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0639\u064e\u0644\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u062a\u064e\u0634\u06e1\u0643\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e","translation":"Ni dva mora nisu jednaka: jedno je slatko i prijatno - voda mu se lahko pije, a drugo je slano i gorko; vi iz svakog jedete svje\u017ee meso i vadite nakit kojim se kitite; i ti vidi\u0161 la\u0111e kako po njemu sijeku vodu da stje\u010dete iz obilja Njegova, i da biste bili zahvalni. ","footnotes":""},{"id":"3673","sura":"35","aya":"13","arabic_text":"\u064a\u064f\u0648\u0644\u0650\u062c\u064f \u0671\u0644\u0651\u064e\u064a\u06e1\u0644\u064e \u0641\u0650\u064a \u0671\u0644\u0646\u0651\u064e\u0647\u064e\u0627\u0631\u0650 \u0648\u064e\u064a\u064f\u0648\u0644\u0650\u062c\u064f \u0671\u0644\u0646\u0651\u064e\u0647\u064e\u0627\u0631\u064e \u0641\u0650\u064a \u0671\u0644\u0651\u064e\u064a\u06e1\u0644\u0650 \u0648\u064e\u0633\u064e\u062e\u0651\u064e\u0631\u064e \u0671\u0644\u0634\u0651\u064e\u0645\u06e1\u0633\u064e \u0648\u064e\u0671\u0644\u06e1\u0642\u064e\u0645\u064e\u0631\u064e\u06d6 \u0643\u064f\u0644\u0651\u065e \u064a\u064e\u062c\u06e1\u0631\u0650\u064a \u0644\u0650\u0623\u064e\u062c\u064e\u0644\u0656 \u0645\u0651\u064f\u0633\u064e\u0645\u0651\u0657\u0649\u06da \u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064f\u0645\u064f \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0631\u064e\u0628\u0651\u064f\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0644\u064e\u0647\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0644\u06e1\u0643\u064f\u06da \u0648\u064e\u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u062a\u064e\u062f\u06e1\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e \u0645\u0650\u0646 \u062f\u064f\u0648\u0646\u0650\u0647\u0650\u06e6 \u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0645\u06e1\u0644\u0650\u0643\u064f\u0648\u0646\u064e \u0645\u0650\u0646 \u0642\u0650\u0637\u06e1\u0645\u0650\u064a\u0631\u064d","translation":"On uvodi no\u0107 u dan i uvodi dan u no\u0107, On je pot\u010dinio Sunce i Mjesec - svako plovi do roka odre\u0111enog; to vam je, eto, Allah, Gospodar va\u0161; sve je u posjedu Njegovom! A oni koje, pored Njega, molite ne posjeduju ni\u0161ta, ni koliko je opna na hurminoj ko\u0161pici. ","footnotes":""},{"id":"3674","sura":"35","aya":"14","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646 \u062a\u064e\u062f\u06e1\u0639\u064f\u0648\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0633\u06e1\u0645\u064e\u0639\u064f\u0648\u0627\u0652 \u062f\u064f\u0639\u064e\u0627\u0653\u0621\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0648\u06e1 \u0633\u064e\u0645\u0650\u0639\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0645\u064e\u0627 \u0671\u0633\u06e1\u062a\u064e\u062c\u064e\u0627\u0628\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1\u06d6 \u0648\u064e\u064a\u064e\u0648\u06e1\u0645\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0642\u0650\u064a\u064e\u0670\u0645\u064e\u0629\u0650 \u064a\u064e\u0643\u06e1\u0641\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e \u0628\u0650\u0634\u0650\u0631\u06e1\u0643\u0650\u0643\u064f\u0645\u06e1\u06da \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0646\u064e\u0628\u0651\u0650\u0626\u064f\u0643\u064e \u0645\u0650\u062b\u06e1\u0644\u064f \u062e\u064e\u0628\u0650\u064a\u0631\u0656","translation":"Ako ih molite, ne \u010duju va\u0161u molbu, a da i \u010duju, ne bi vam se odazvali; na Kijametskom danu oni \u0107e pore\u0107i da ste ih Njemu u obo\u017eavanju pridru\u017eivali. I niko te ne\u0107e obavijestiti kao Onaj Koji sve u potpunosti zna.","footnotes":""},{"id":"3675","sura":"35","aya":"15","arabic_text":"\u06de\u00a0\u064a\u064e\u0670\u0653\u0623\u064e\u064a\u0651\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0671\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u064f \u0623\u064e\u0646\u062a\u064f\u0645\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0641\u064f\u0642\u064e\u0631\u064e\u0627\u0653\u0621\u064f \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650\u06d6 \u0648\u064e\u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0647\u064f\u0648\u064e \u0671\u0644\u06e1\u063a\u064e\u0646\u0650\u064a\u0651\u064f \u0671\u0644\u06e1\u062d\u064e\u0645\u0650\u064a\u062f\u064f","translation":"O ljudi, vi ste siromasi, Allah vama treba, a Allah je Neovisni i Hvaljeni. ","footnotes":""},{"id":"3676","sura":"35","aya":"16","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646 \u064a\u064e\u0634\u064e\u0623\u06e1 \u064a\u064f\u0630\u06e1\u0647\u0650\u0628\u06e1\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u064a\u064e\u0623\u06e1\u062a\u0650 \u0628\u0650\u062e\u064e\u0644\u06e1\u0642\u0656 \u062c\u064e\u062f\u0650\u064a\u062f\u0656","translation":"Ako ho\u0107e, uklonit \u0107e vas i nova stvorenja dovesti, ","footnotes":""},{"id":"3677","sura":"35","aya":"17","arabic_text":"\u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0628\u0650\u0639\u064e\u0632\u0650\u064a\u0632\u0656","translation":"to Allahu nije te\u0161ko.","footnotes":""},{"id":"3678","sura":"35","aya":"18","arabic_text":"\u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0632\u0650\u0631\u064f \u0648\u064e\u0627\u0632\u0650\u0631\u064e\u0629\u065e \u0648\u0650\u0632\u06e1\u0631\u064e \u0623\u064f\u062e\u06e1\u0631\u064e\u0649\u0670\u06da \u0648\u064e\u0625\u0650\u0646 \u062a\u064e\u062f\u06e1\u0639\u064f \u0645\u064f\u062b\u06e1\u0642\u064e\u0644\u064e\u0629\u064c \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649\u0670 \u062d\u0650\u0645\u06e1\u0644\u0650\u0647\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u062d\u06e1\u0645\u064e\u0644\u06e1 \u0645\u0650\u0646\u06e1\u0647\u064f \u0634\u064e\u064a\u06e1\u0621\u065e \u0648\u064e\u0644\u064e\u0648\u06e1 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0630\u064e\u0627 \u0642\u064f\u0631\u06e1\u0628\u064e\u0649\u0670\u0653\u06d7 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627 \u062a\u064f\u0646\u0630\u0650\u0631\u064f \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u064a\u064e\u062e\u06e1\u0634\u064e\u0648\u06e1\u0646\u064e \u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645 \u0628\u0650\u0671\u0644\u06e1\u063a\u064e\u064a\u06e1\u0628\u0650 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0642\u064e\u0627\u0645\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0671\u0644\u0635\u0651\u064e\u0644\u064e\u0648\u0670\u0629\u064e\u06da \u0648\u064e\u0645\u064e\u0646 \u062a\u064e\u0632\u064e\u0643\u0651\u064e\u0649\u0670 \u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u062a\u064e\u0632\u064e\u0643\u0651\u064e\u0649\u0670 \u0644\u0650\u0646\u064e\u0641\u06e1\u0633\u0650\u0647\u0650\u06e6\u06da \u0648\u064e\u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064e\u0635\u0650\u064a\u0631\u064f","translation":"I nijedan gre\u0161nik ne\u0107e tu\u0111e grijehe nositi; ako grijesima pretovareni pozove da mu oni budu poneseni, niko mu ih ne\u0107e ponijeti, pa ni bli\u017enji. A ti \u0107e\u0161 upozoriti samo one koji se Gospodara svoga boje, i kada ih niko ne vidi, i koji obavljaju namaz - onaj ko se o\u010disti, o\u010distio se za svoje dobro - a kod Allaha je kona\u010dno odredi\u0161te! ","footnotes":""},{"id":"3679","sura":"35","aya":"19","arabic_text":"\u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0633\u06e1\u062a\u064e\u0648\u0650\u064a \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0639\u06e1\u0645\u064e\u0649\u0670 \u0648\u064e\u0671\u0644\u06e1\u0628\u064e\u0635\u0650\u064a\u0631\u064f","translation":"Nisu nikako isti slijepac i onaj koji vidi,","footnotes":""},{"id":"3680","sura":"35","aya":"20","arabic_text":"\u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0671\u0644\u0638\u0651\u064f\u0644\u064f\u0645\u064e\u0670\u062a\u064f \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0671\u0644\u0646\u0651\u064f\u0648\u0631\u064f","translation":"ni tmine i svjetlo, ","footnotes":""},{"id":"3681","sura":"35","aya":"21","arabic_text":"\u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0671\u0644\u0638\u0651\u0650\u0644\u0651\u064f \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u062d\u064e\u0631\u064f\u0648\u0631\u064f","translation":"ni hladovina i vru\u0107ina, ","footnotes":""},{"id":"3682","sura":"35","aya":"22","arabic_text":"\u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0633\u06e1\u062a\u064e\u0648\u0650\u064a \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u062d\u06e1\u064a\u064e\u0627\u0653\u0621\u064f \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0645\u06e1\u0648\u064e\u0670\u062a\u064f\u06da \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u064a\u064f\u0633\u06e1\u0645\u0650\u0639\u064f \u0645\u064e\u0646 \u064a\u064e\u0634\u064e\u0627\u0653\u0621\u064f\u06d6 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u0646\u062a\u064e \u0628\u0650\u0645\u064f\u0633\u06e1\u0645\u0650\u0639\u0656 \u0645\u0651\u064e\u0646 \u0641\u0650\u064a \u0671\u0644\u06e1\u0642\u064f\u0628\u064f\u0648\u0631\u0650","translation":"i nisu nikako isti \u017eivi i mrtvi. Zaista \u0107e Allah, koga On ho\u0107e, u\u010diniti da \u010duje, a ti ne mo\u017ee\u0161 one u kaburovima dozvati, ","footnotes":""},{"id":"3683","sura":"35","aya":"23","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646\u06e1 \u0623\u064e\u0646\u062a\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0646\u064e\u0630\u0650\u064a\u0631\u064c","translation":"ti si samo upozoritelj.","footnotes":""},{"id":"3684","sura":"35","aya":"24","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u0631\u06e1\u0633\u064e\u0644\u06e1\u0646\u064e\u0670\u0643\u064e \u0628\u0650\u0671\u0644\u06e1\u062d\u064e\u0642\u0651\u0650 \u0628\u064e\u0634\u0650\u064a\u0631\u0657\u0627 \u0648\u064e\u0646\u064e\u0630\u0650\u064a\u0631\u0657\u0627\u06da \u0648\u064e\u0625\u0650\u0646 \u0645\u0651\u0650\u0646\u06e1 \u0623\u064f\u0645\u0651\u064e\u0629\u064d \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u062e\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627 \u0646\u064e\u0630\u0650\u064a\u0631\u065e","translation":"Mi smo te poslali s Istinom kao radosnih vijesti donositelja i upozoritelja; a nije bilo naroda kome nije do\u0161ao upozoritelj. ","footnotes":""},{"id":"3685","sura":"35","aya":"25","arabic_text":"\u0648\u064e\u0625\u0650\u0646 \u064a\u064f\u0643\u064e\u0630\u0651\u0650\u0628\u064f\u0648\u0643\u064e \u0641\u064e\u0642\u064e\u062f\u06e1 \u0643\u064e\u0630\u0651\u064e\u0628\u064e \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0645\u0650\u0646 \u0642\u064e\u0628\u06e1\u0644\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u062c\u064e\u0627\u0653\u0621\u064e\u062a\u06e1\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0631\u064f\u0633\u064f\u0644\u064f\u0647\u064f\u0645 \u0628\u0650\u0671\u0644\u06e1\u0628\u064e\u064a\u0651\u0650\u0646\u064e\u0670\u062a\u0650 \u0648\u064e\u0628\u0650\u0671\u0644\u0632\u0651\u064f\u0628\u064f\u0631\u0650 \u0648\u064e\u0628\u0650\u0671\u0644\u06e1\u0643\u0650\u062a\u064e\u0670\u0628\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0646\u0650\u064a\u0631\u0650","translation":"Ako te oni u la\u017e utjeruju - pa, i oni prije njih su poslanike u la\u017e utjerivali, a oni su im jasne dokaze donosili, i Listove i Knjigu svjetilju. ","footnotes":""},{"id":"3686","sura":"35","aya":"26","arabic_text":"\u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0623\u064e\u062e\u064e\u0630\u06e1\u062a\u064f \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0643\u064e\u0641\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627\u0652\u06d6 \u0641\u064e\u0643\u064e\u064a\u06e1\u0641\u064e \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0646\u064e\u0643\u0650\u064a\u0631\u0650","translation":"A onda bih one koji nisu vjerovali kaznom dohvatio, pa kakva je samo bila osuda Moja! ","footnotes":""},{"id":"3687","sura":"35","aya":"27","arabic_text":"\u0623\u064e\u0644\u064e\u0645\u06e1 \u062a\u064e\u0631\u064e \u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0623\u064e\u0646\u0632\u064e\u0644\u064e \u0645\u0650\u0646\u064e \u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0653\u0621\u0650 \u0645\u064e\u0627\u0653\u0621\u0657 \u0641\u064e\u0623\u064e\u062e\u06e1\u0631\u064e\u062c\u06e1\u0646\u064e\u0627 \u0628\u0650\u0647\u0650\u06e6 \u062b\u064e\u0645\u064e\u0631\u064e\u0670\u062a\u0656 \u0645\u0651\u064f\u062e\u06e1\u062a\u064e\u0644\u0650\u0641\u064b\u0627 \u0623\u064e\u0644\u06e1\u0648\u064e\u0670\u0646\u064f\u0647\u064e\u0627\u06da \u0648\u064e\u0645\u0650\u0646\u064e \u0671\u0644\u06e1\u062c\u0650\u0628\u064e\u0627\u0644\u0650 \u062c\u064f\u062f\u064e\u062f\u064f\u06e2 \u0628\u0650\u064a\u0636\u065e \u0648\u064e\u062d\u064f\u0645\u06e1\u0631\u065e \u0645\u0651\u064f\u062e\u06e1\u062a\u064e\u0644\u0650\u0641\u064c \u0623\u064e\u0644\u06e1\u0648\u064e\u0670\u0646\u064f\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e\u063a\u064e\u0631\u064e\u0627\u0628\u0650\u064a\u0628\u064f \u0633\u064f\u0648\u062f\u065e","translation":"Zar ne zna\u0161 da Allah s neba pu\u0161ta vodu i da Mi pomo\u0107u nje stvaramo plodove razli\u010ditih vrsta; postoje brda bijelih i crvenih staza, razli\u010ditih boja, i sasvim crnih; ","footnotes":""},{"id":"3688","sura":"35","aya":"28","arabic_text":"\u0648\u064e\u0645\u0650\u0646\u064e \u0671\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u0650 \u0648\u064e\u0671\u0644\u062f\u0651\u064e\u0648\u064e\u0627\u0653\u0628\u0651\u0650 \u0648\u064e\u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0646\u06e1\u0639\u064e\u0670\u0645\u0650 \u0645\u064f\u062e\u06e1\u062a\u064e\u0644\u0650\u0641\u064c \u0623\u064e\u0644\u06e1\u0648\u064e\u0670\u0646\u064f\u0647\u064f\u06e5 \u0643\u064e\u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e\u06d7 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627 \u064a\u064e\u062e\u06e1\u0634\u064e\u0649 \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0645\u0650\u0646\u06e1 \u0639\u0650\u0628\u064e\u0627\u062f\u0650\u0647\u0650 \u0671\u0644\u06e1\u0639\u064f\u0644\u064e\u0645\u064e\u0670\u0653\u0624\u064f\u0627\u0652\u06d7 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0639\u064e\u0632\u0650\u064a\u0632\u064c \u063a\u064e\u0641\u064f\u0648\u0631\u064c","translation":"i ljudi i \u017eivotinja i stoke ima, isto tako, razli\u010ditih vrsta. A samo se Allaha, me\u0111u robovima Njegovim, boje u\u010deni. Allah je, doista, silan i Onaj Koji opra\u0161ta grijehe.","footnotes":""},{"id":"3689","sura":"35","aya":"29","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u064a\u064e\u062a\u06e1\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u0643\u0650\u062a\u064e\u0670\u0628\u064e \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0642\u064e\u0627\u0645\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0671\u0644\u0635\u0651\u064e\u0644\u064e\u0648\u0670\u0629\u064e \u0648\u064e\u0623\u064e\u0646\u0641\u064e\u0642\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0645\u0650\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0631\u064e\u0632\u064e\u0642\u06e1\u0646\u064e\u0670\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0633\u0650\u0631\u0651\u0657\u0627 \u0648\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e\u0627\u0646\u0650\u064a\u064e\u0629\u0657 \u064a\u064e\u0631\u06e1\u062c\u064f\u0648\u0646\u064e \u062a\u0650\u062c\u064e\u0670\u0631\u064e\u0629\u0657 \u0644\u0651\u064e\u0646 \u062a\u064e\u0628\u064f\u0648\u0631\u064e","translation":"Oni koji Allahovu Knjigu \u010ditaju i namaz obavljaju i od onoga \u010dime ih Mi opskrbljujemo udjeljuju, i tajno i javno, mogu da se nadaju dobiti koja ne\u0107e nestati, ","footnotes":""},{"id":"3690","sura":"35","aya":"30","arabic_text":"\u0644\u0650\u064a\u064f\u0648\u064e\u0641\u0651\u0650\u064a\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0623\u064f\u062c\u064f\u0648\u0631\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u064a\u064e\u0632\u0650\u064a\u062f\u064e\u0647\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646 \u0641\u064e\u0636\u06e1\u0644\u0650\u0647\u0650\u06e6\u0653\u06da \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u063a\u064e\u0641\u064f\u0648\u0631\u065e \u0634\u064e\u0643\u064f\u0648\u0631\u065e","translation":"da ih On prema onome \u0161to su radili nagradi i jo\u0161 im iz obilja Svoga da; On je Onaj Koji opra\u0161ta grijehe i zahvalan je.","footnotes":""},{"id":"3691","sura":"35","aya":"31","arabic_text":"\u0648\u064e\u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0653 \u0623\u064e\u0648\u06e1\u062d\u064e\u064a\u06e1\u0646\u064e\u0627\u0653 \u0625\u0650\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0643\u064e \u0645\u0650\u0646\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0643\u0650\u062a\u064e\u0670\u0628\u0650 \u0647\u064f\u0648\u064e \u0671\u0644\u06e1\u062d\u064e\u0642\u0651\u064f \u0645\u064f\u0635\u064e\u062f\u0651\u0650\u0642\u0657\u0627 \u0644\u0651\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0628\u064e\u064a\u06e1\u0646\u064e \u064a\u064e\u062f\u064e\u064a\u06e1\u0647\u0650\u06d7 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0628\u0650\u0639\u0650\u0628\u064e\u0627\u062f\u0650\u0647\u0650\u06e6 \u0644\u064e\u062e\u064e\u0628\u0650\u064a\u0631\u064f\u06e2 \u0628\u064e\u0635\u0650\u064a\u0631\u065e","translation":"A ono \u0161to ti iz Knjige objavljujemo su\u0161ta je Istina, ona potvr\u0111uje da su istinite i one prije nje. Allah, zaista, o robovima svojim sve upotpunosti zna i sve dobro vidi. ","footnotes":""},{"id":"3692","sura":"35","aya":"32","arabic_text":"\u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0623\u064e\u0648\u06e1\u0631\u064e\u062b\u06e1\u0646\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u0643\u0650\u062a\u064e\u0670\u0628\u064e \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0671\u0635\u06e1\u0637\u064e\u0641\u064e\u064a\u06e1\u0646\u064e\u0627 \u0645\u0650\u0646\u06e1 \u0639\u0650\u0628\u064e\u0627\u062f\u0650\u0646\u064e\u0627\u06d6 \u0641\u064e\u0645\u0650\u0646\u06e1\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0638\u064e\u0627\u0644\u0650\u0645\u065e \u0644\u0651\u0650\u0646\u064e\u0641\u06e1\u0633\u0650\u0647\u0650\u06e6 \u0648\u064e\u0645\u0650\u0646\u06e1\u0647\u064f\u0645 \u0645\u0651\u064f\u0642\u06e1\u062a\u064e\u0635\u0650\u062f\u065e \u0648\u064e\u0645\u0650\u0646\u06e1\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0633\u064e\u0627\u0628\u0650\u0642\u064f\u06e2 \u0628\u0650\u0671\u0644\u06e1\u062e\u064e\u064a\u06e1\u0631\u064e\u0670\u062a\u0650 \u0628\u0650\u0625\u0650\u0630\u06e1\u0646\u0650 \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650\u06da \u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0647\u064f\u0648\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0641\u064e\u0636\u06e1\u0644\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0643\u064e\u0628\u0650\u064a\u0631\u064f","translation":"Mi \u0107emo u\u010diniti da Knjigu poslije naslijede oni Na\u0161i robovi koje Mi izaberemo; bit \u0107e onih koji \u0107e prema sebi nasilje u\u010diniti, bit \u0107e onih umjerenih, bit \u0107e i onih koji \u0107e, Allahovom voljom, u dobrima prednja\u010diti - za to \u0107e veliku blagodat dobiti:","footnotes":""},{"id":"3693","sura":"35","aya":"33","arabic_text":"\u062c\u064e\u0646\u0651\u064e\u0670\u062a\u064f \u0639\u064e\u062f\u06e1\u0646\u0656 \u064a\u064e\u062f\u06e1\u062e\u064f\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e\u0647\u064e\u0627 \u064a\u064f\u062d\u064e\u0644\u0651\u064e\u0648\u06e1\u0646\u064e \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627 \u0645\u0650\u0646\u06e1 \u0623\u064e\u0633\u064e\u0627\u0648\u0650\u0631\u064e \u0645\u0650\u0646 \u0630\u064e\u0647\u064e\u0628\u0656 \u0648\u064e\u0644\u064f\u0624\u06e1\u0644\u064f\u0624\u0657\u0627\u06d6 \u0648\u064e\u0644\u0650\u0628\u064e\u0627\u0633\u064f\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627 \u062d\u064e\u0631\u0650\u064a\u0631\u065e","translation":"perivoje Adna, u koje \u0107e u\u0107i, u kojima \u0107e se zlatnim narukvicama, biserom ukra\u0161enim, kititi, a haljine \u0107e im, u njima, od svile biti.","footnotes":""},{"id":"3694","sura":"35","aya":"34","arabic_text":"\u0648\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0671\u0644\u06e1\u062d\u064e\u0645\u06e1\u062f\u064f \u0644\u0650\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0653 \u0623\u064e\u0630\u06e1\u0647\u064e\u0628\u064e \u0639\u064e\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0671\u0644\u06e1\u062d\u064e\u0632\u064e\u0646\u064e\u06d6 \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0644\u064e\u063a\u064e\u0641\u064f\u0648\u0631\u065e \u0634\u064e\u0643\u064f\u0648\u0631\u064c","translation":"\"Hvaljen neka je Allah!\", govorit \u0107e, \"koji je od nas tugu odstranio. Gospodar na\u0161 je, zaista, Onaj Koji opra\u0161ta grijehe i zahvalan je.","footnotes":""},{"id":"3695","sura":"35","aya":"35","arabic_text":"\u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0653 \u0623\u064e\u062d\u064e\u0644\u0651\u064e\u0646\u064e\u0627 \u062f\u064e\u0627\u0631\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0642\u064e\u0627\u0645\u064e\u0629\u0650 \u0645\u0650\u0646 \u0641\u064e\u0636\u06e1\u0644\u0650\u0647\u0650\u06e6 \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0645\u064e\u0633\u0651\u064f\u0646\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627 \u0646\u064e\u0635\u064e\u0628\u065e \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0645\u064e\u0633\u0651\u064f\u0646\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627 \u0644\u064f\u063a\u064f\u0648\u0628\u065e","translation":"Koji nam je, od dobrote Svoje, vje\u010dno boravi\u0161te darovao, gdje nas umor ne\u0107e doticati i u kome nas klonulost ne\u0107e snalaziti.\"","footnotes":""},{"id":"3696","sura":"35","aya":"36","arabic_text":"\u0648\u064e\u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0643\u064e\u0641\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0646\u064e\u0627\u0631\u064f \u062c\u064e\u0647\u064e\u0646\u0651\u064e\u0645\u064e \u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0642\u06e1\u0636\u064e\u0649\u0670 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u0641\u064e\u064a\u064e\u0645\u064f\u0648\u062a\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064f\u062e\u064e\u0641\u0651\u064e\u0641\u064f \u0639\u064e\u0646\u06e1\u0647\u064f\u0645 \u0645\u0651\u0650\u0646\u06e1 \u0639\u064e\u0630\u064e\u0627\u0628\u0650\u0647\u064e\u0627\u06da \u0643\u064e\u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064e \u0646\u064e\u062c\u06e1\u0632\u0650\u064a \u0643\u064f\u0644\u0651\u064e \u0643\u064e\u0641\u064f\u0648\u0631\u0656","translation":"A nevjernike \u010deka Vatra d\u017eehennemska, oni ne\u0107e biti na smrt osu\u0111eni i ne\u0107e umrijeti, i ne\u0107e im se patnja u njemu ubla\u017eiti - eto, tako \u0107emo svakog nevjernika kazniti, ","footnotes":""},{"id":"3697","sura":"35","aya":"37","arabic_text":"\u0648\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u064a\u064e\u0635\u06e1\u0637\u064e\u0631\u0650\u062e\u064f\u0648\u0646\u064e \u0641\u0650\u064a\u0647\u064e\u0627 \u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0646\u064e\u0627\u0653 \u0623\u064e\u062e\u06e1\u0631\u0650\u062c\u06e1\u0646\u064e\u0627 \u0646\u064e\u0639\u06e1\u0645\u064e\u0644\u06e1 \u0635\u064e\u0670\u0644\u0650\u062d\u064b\u0627 \u063a\u064e\u064a\u06e1\u0631\u064e \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u0643\u064f\u0646\u0651\u064e\u0627 \u0646\u064e\u0639\u06e1\u0645\u064e\u0644\u064f\u06da \u0623\u064e\u0648\u064e\u0644\u064e\u0645\u06e1 \u0646\u064f\u0639\u064e\u0645\u0651\u0650\u0631\u06e1\u0643\u064f\u0645 \u0645\u0651\u064e\u0627 \u064a\u064e\u062a\u064e\u0630\u064e\u0643\u0651\u064e\u0631\u064f \u0641\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0645\u064e\u0646 \u062a\u064e\u0630\u064e\u0643\u0651\u064e\u0631\u064e \u0648\u064e\u062c\u064e\u0627\u0653\u0621\u064e\u0643\u064f\u0645\u064f \u0671\u0644\u0646\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0631\u064f\u06d6 \u0641\u064e\u0630\u064f\u0648\u0642\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0641\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0644\u0650\u0644\u0638\u0651\u064e\u0670\u0644\u0650\u0645\u0650\u064a\u0646\u064e \u0645\u0650\u0646 \u0646\u0651\u064e\u0635\u0650\u064a\u0631\u064d","translation":"oni \u0107e u njemu jaukati: \"Gospodaru na\u0161, izbavi nas, \u010dinit \u0107emo dobra djela, druk\u010dija od onih koja smo \u010dinili!\" A zar vas nismo ostavili da \u017eivite dovoljno dugo da bi onaj koji je trebalo da razmisli imao vremena da razmisli, a bio vam je do\u0161ao i upozoritelj? Zato iskusite patnju; zulum\u0107arima nema pomo\u0107i! ","footnotes":""},{"id":"3698","sura":"35","aya":"38","arabic_text":"\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0639\u064e\u0670\u0644\u0650\u0645\u064f \u063a\u064e\u064a\u06e1\u0628\u0650 \u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0670\u0648\u064e\u0670\u062a\u0650 \u0648\u064e\u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0631\u06e1\u0636\u0650\u06da \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0645\u064f\u06e2 \u0628\u0650\u0630\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0671\u0644\u0635\u0651\u064f\u062f\u064f\u0648\u0631\u0650","translation":"Allah sigurno zna tajne nebesa i Zemlje; On dobro zna sve \u0161to grudi kriju.","footnotes":""},{"id":"3699","sura":"35","aya":"39","arabic_text":"\u0647\u064f\u0648\u064e \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u06e1 \u062e\u064e\u0644\u064e\u0670\u0653\u0626\u0650\u0641\u064e \u0641\u0650\u064a \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0631\u06e1\u0636\u0650\u06da \u0641\u064e\u0645\u064e\u0646 \u0643\u064e\u0641\u064e\u0631\u064e \u0641\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u06e1\u0647\u0650 \u0643\u064f\u0641\u06e1\u0631\u064f\u0647\u064f\u06e5\u06d6 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0632\u0650\u064a\u062f\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0643\u064e\u0670\u0641\u0650\u0631\u0650\u064a\u0646\u064e \u0643\u064f\u0641\u06e1\u0631\u064f\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0639\u0650\u0646\u062f\u064e \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0642\u06e1\u062a\u0657\u0627\u06d6 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u0632\u0650\u064a\u062f\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0643\u064e\u0670\u0641\u0650\u0631\u0650\u064a\u0646\u064e \u0643\u064f\u0641\u06e1\u0631\u064f\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u062e\u064e\u0633\u064e\u0627\u0631\u0657\u0627","translation":"On \u010dini da se smjenjujete na Zemlji; ko ne bude vjerovao, nevjerovanje njegovo je na njegovu \u0161tetu; nevjernicima \u0107e njihovo nevjerovanje kod Gospodara njihova samo pove\u0107ati prezir, i nevjernicima \u0107e njihovo nevjerovanje pove\u0107ati propast. ","footnotes":""},{"id":"3700","sura":"35","aya":"40","arabic_text":"\u0642\u064f\u0644\u06e1 \u0623\u064e\u0631\u064e\u0621\u064e\u064a\u06e1\u062a\u064f\u0645\u06e1 \u0634\u064f\u0631\u064e\u0643\u064e\u0627\u0653\u0621\u064e\u0643\u064f\u0645\u064f \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u062a\u064e\u062f\u06e1\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e \u0645\u0650\u0646 \u062f\u064f\u0648\u0646\u0650 \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u0623\u064e\u0631\u064f\u0648\u0646\u0650\u064a \u0645\u064e\u0627\u0630\u064e\u0627 \u062e\u064e\u0644\u064e\u0642\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0645\u0650\u0646\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0631\u06e1\u0636\u0650 \u0623\u064e\u0645\u06e1 \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0634\u0650\u0631\u06e1\u0643\u065e \u0641\u0650\u064a \u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0670\u0648\u064e\u0670\u062a\u0650 \u0623\u064e\u0645\u06e1 \u0621\u064e\u0627\u062a\u064e\u064a\u06e1\u0646\u064e\u0670\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0643\u0650\u062a\u064e\u0670\u0628\u0657\u0627 \u0641\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0628\u064e\u064a\u0651\u0650\u0646\u064e\u062a\u0656 \u0645\u0651\u0650\u0646\u06e1\u0647\u064f\u06da \u0628\u064e\u0644\u06e1 \u0625\u0650\u0646 \u064a\u064e\u0639\u0650\u062f\u064f \u0671\u0644\u0638\u0651\u064e\u0670\u0644\u0650\u0645\u064f\u0648\u0646\u064e \u0628\u064e\u0639\u06e1\u0636\u064f\u0647\u064f\u0645 \u0628\u064e\u0639\u06e1\u0636\u064b\u0627 \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u063a\u064f\u0631\u064f\u0648\u0631\u064b\u0627","translation":"Reci: \"Ka\u017eite vi meni koji su dio Zemlje stvorila bo\u017eanstva va\u0161a koja, umjesto Allaha, molite, i recite mi imaju li oni u stvaranju nebesa ikakva udjela, ili smo vi\u0161ebo\u0161cima Mi dali Knjigu, pa imaju u njoj dokaz za to! Nijedno, ve\u0107 zulum\u0107ari jedni drugima samo obmanu obe\u0107avaju.","footnotes":""},{"id":"3701","sura":"35","aya":"41","arabic_text":"\u06de\u00a0\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u064a\u064f\u0645\u06e1\u0633\u0650\u0643\u064f \u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0670\u0648\u064e\u0670\u062a\u0650 \u0648\u064e\u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0631\u06e1\u0636\u064e \u0623\u064e\u0646 \u062a\u064e\u0632\u064f\u0648\u0644\u064e\u0627\u06da \u0648\u064e\u0644\u064e\u0626\u0650\u0646 \u0632\u064e\u0627\u0644\u064e\u062a\u064e\u0627\u0653 \u0625\u0650\u0646\u06e1 \u0623\u064e\u0645\u06e1\u0633\u064e\u0643\u064e\u0647\u064f\u0645\u064e\u0627 \u0645\u0650\u0646\u06e1 \u0623\u064e\u062d\u064e\u062f\u0656 \u0645\u0651\u0650\u0646\u06e2 \u0628\u064e\u0639\u06e1\u062f\u0650\u0647\u0650\u06e6\u0653\u06da \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u062d\u064e\u0644\u0650\u064a\u0645\u064b\u0627 \u063a\u064e\u0641\u064f\u0648\u0631\u0657\u0627","translation":"Allah brani da se nebesa i Zemlja s mjesta svoga pomaknu. A da se pomaknu, niko ih drugi osim Njega ne bi zadr\u017eao; On je, zaista, Onaj Koji ne \u017euri s kaznom i Onaj Koji grijehe opra\u0161ta. ","footnotes":""},{"id":"3702","sura":"35","aya":"42","arabic_text":"\u0648\u064e\u0623\u064e\u0642\u06e1\u0633\u064e\u0645\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0628\u0650\u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u062c\u064e\u0647\u06e1\u062f\u064e \u0623\u064e\u064a\u06e1\u0645\u064e\u0670\u0646\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u0644\u064e\u0626\u0650\u0646 \u062c\u064e\u0627\u0653\u0621\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0646\u064e\u0630\u0650\u064a\u0631\u065e \u0644\u0651\u064e\u064a\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064f\u0646\u0651\u064e \u0623\u064e\u0647\u06e1\u062f\u064e\u0649\u0670 \u0645\u0650\u0646\u06e1 \u0625\u0650\u062d\u06e1\u062f\u064e\u0649 \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064f\u0645\u064e\u0645\u0650\u06d6 \u0641\u064e\u0644\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u062c\u064e\u0627\u0653\u0621\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0646\u064e\u0630\u0650\u064a\u0631\u065e \u0645\u0651\u064e\u0627 \u0632\u064e\u0627\u062f\u064e\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0646\u064f\u0641\u064f\u0648\u0631\u064b\u0627","translation":"Oni su se zaklinjali Allahom, najte\u017eom zakletvom, da \u0107e se, bolje nego bilo koji narod, dr\u017eati Pravog puta - samo ako im do\u0111e onaj koji \u0107e ih opominjati. I kad im je do\u0161ao upozoritelj, njegov dolazak samo je pove\u0107ao odbojnost njihovu; ","footnotes":""},{"id":"3703","sura":"35","aya":"43","arabic_text":"\u0671\u0633\u06e1\u062a\u0650\u0643\u06e1\u0628\u064e\u0627\u0631\u0657\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0631\u06e1\u0636\u0650 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0643\u06e1\u0631\u064e \u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u064a\u0651\u0650\u064a\u0655\u0650\u06da \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u064a\u064e\u062d\u0650\u064a\u0642\u064f \u0671\u0644\u06e1\u0645\u064e\u0643\u06e1\u0631\u064f \u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u064a\u0651\u0650\u0626\u064f \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0628\u0650\u0623\u064e\u0647\u06e1\u0644\u0650\u0647\u0650\u06e6\u06da \u0641\u064e\u0647\u064e\u0644\u06e1 \u064a\u064e\u0646\u0638\u064f\u0631\u064f\u0648\u0646\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0633\u064f\u0646\u0651\u064e\u062a\u064e \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0648\u0651\u064e\u0644\u0650\u064a\u0646\u064e\u06da \u0641\u064e\u0644\u064e\u0646 \u062a\u064e\u062c\u0650\u062f\u064e \u0644\u0650\u0633\u064f\u0646\u0651\u064e\u062a\u0650 \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u062a\u064e\u0628\u06e1\u062f\u0650\u064a\u0644\u0657\u0627\u06d6 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0646 \u062a\u064e\u062c\u0650\u062f\u064e \u0644\u0650\u0633\u064f\u0646\u0651\u064e\u062a\u0650 \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u062a\u064e\u062d\u06e1\u0648\u0650\u064a\u0644\u064b\u0627","translation":"ohole\u0107i se na Zemlji smi\u0161ljali su zlo - a smi\u0161ljanje zla pogodit \u0107e upravo one koji se njime slu\u017ee. Zar oni mogu o\u010dekivati ne\u0161to drugo ve\u0107 ono \u0161to je zadesilo narode drevne?! U Allahovim zakonima ti nikad ne\u0107e\u0161 na\u0107i promjene; u Allahovim zakonima ti ne\u0107e\u0161 na\u0107i odstupanja. ","footnotes":""},{"id":"3704","sura":"35","aya":"44","arabic_text":"\u0623\u064e\u0648\u064e\u0644\u064e\u0645\u06e1 \u064a\u064e\u0633\u0650\u064a\u0631\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0641\u0650\u064a \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0631\u06e1\u0636\u0650 \u0641\u064e\u064a\u064e\u0646\u0638\u064f\u0631\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0643\u064e\u064a\u06e1\u0641\u064e \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0639\u064e\u0670\u0642\u0650\u0628\u064e\u0629\u064f \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0645\u0650\u0646 \u0642\u064e\u0628\u06e1\u0644\u0650\u0647\u0650\u0645\u06e1 \u0648\u064e\u0643\u064e\u0627\u0646\u064f\u0648\u0653\u0627\u0652 \u0623\u064e\u0634\u064e\u062f\u0651\u064e \u0645\u0650\u0646\u06e1\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0642\u064f\u0648\u0651\u064e\u0629\u0657\u06da \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0644\u0650\u064a\u064f\u0639\u06e1\u062c\u0650\u0632\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0645\u0650\u0646 \u0634\u064e\u064a\u06e1\u0621\u0656 \u0641\u0650\u064a \u0671\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0670\u0648\u064e\u0670\u062a\u0650 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0671\u0644\u06e1\u0623\u064e\u0631\u06e1\u0636\u0650\u06da \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0645\u0657\u0627 \u0642\u064e\u062f\u0650\u064a\u0631\u0657\u0627","translation":"Za\u0161to oni ne putuju po Zemlji da vide kako su zavr\u0161ili oni prije njih, koji su bili ja\u010di od njih? Allahu ne mo\u017ee ni\u0161ta uma\u0107i ni na nebesima ni na Zemlji; On, uistinu, sve zna i sve mo\u017ee. ","footnotes":""},{"id":"3705","sura":"35","aya":"45","arabic_text":"\u0648\u064e\u0644\u064e\u0648\u06e1 \u064a\u064f\u0624\u064e\u0627\u062e\u0650\u0630\u064f \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f \u0671\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u064e \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0633\u064e\u0628\u064f\u0648\u0627\u0652 \u0645\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0631\u064e\u0643\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670 \u0638\u064e\u0647\u06e1\u0631\u0650\u0647\u064e\u0627 \u0645\u0650\u0646 \u062f\u064e\u0627\u0653\u0628\u0651\u064e\u0629\u0656 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0670\u0643\u0650\u0646 \u064a\u064f\u0624\u064e\u062e\u0651\u0650\u0631\u064f\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649\u0670\u0653 \u0623\u064e\u062c\u064e\u0644\u0656 \u0645\u0651\u064f\u0633\u064e\u0645\u0651\u0657\u0649\u06d6 \u0641\u064e\u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u062c\u064e\u0627\u0653\u0621\u064e \u0623\u064e\u062c\u064e\u0644\u064f\u0647\u064f\u0645\u06e1 \u0641\u064e\u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0628\u0650\u0639\u0650\u0628\u064e\u0627\u062f\u0650\u0647\u0650\u06e6 \u0628\u064e\u0635\u0650\u064a\u0631\u064e\u06e2\u0627","translation":"Da Allah ka\u017enjava ljude prema onom \u0161to zaslu\u017ee, ni\u0161ta \u017eivo na povr\u0161ini Zemljinoj ne bi ostavio; ali, On ih ostavlja do roka odre\u0111enog i kad im rok do\u0111e - pa, Allah dobro vidi robove Svoje. ","footnotes":""}]}